2017 Peugeot 308 park assist

202
308_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Na združenom prístroji sa zobrazí
priebeh jednotlivých manévrov a
pokyny týkajúce sa riadenia.
Skôr, ako uskutočníte parkovací
manéver, vždy musíte skontrolovať
okolie svojho vozidla.Ak je asistencia
deaktivovaná: zobrazenie
tohto piktogramu znamená,
že systém už nepreberá
riadiace funkcie - musíte
prevziať kontrolu nad
riadením. Ak je asistencia aktivovaná:
zobrazenie tohto
piktogramu a rýchlostného
obmedzenia znamená, že
systém prevzal riadiace
manévre - nedotýkajte sa
volantu.
Funkcia parkovacieho asistenta nebude
počas fázy merania voľného miesta k
dispozícii. Následne sa bude aktivovať
a počas parkovacích manévrov vás
upozorní na to, že sa vaše vozidlo
približuje k prekážke: keď bude
vzdialenosť od prekážky menšia ako
tridsať centimetrov, zvukový signál
bude znieť nepretržite.
Ak ste deaktivovali funkciu
parkovacieho asistenta, táto funkcia sa
bude automaticky opätovne aktivovať
vo fázach asistovaných parkovacích
m a n év r ov.
Aktivácia systému Park Assist deaktivuje
Systém kontroly mŕ tveho uhla.
J

203
308_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Činnnosť
Asistencia pri vjazde na pozdĺžne
parkovacie miesto
F Zatlačte na tento ovládač.
F
Z
voľte „ Park Assist “ (Parkovací
asistent) v ponuke „ Driving
assistance “ (Asistent riadenia)
na dotykovom displeji pre
aktiváciu uvedenej funkcie. V prípade vjazdu na pozdĺžne
parkovacie miesto systém nesignalizuje
voľné miesta, ktorých veľkosť je zjavne
menšia alebo väčšia ako obrys vozidla.
alebo F

Z
nížte rýchlosť vozidla na
maximálne 20 km/h a zvoľte si
„ Enter parking slot “ (Pozdĺžne
parkovanie) na dotykovom
displeji. F
Z
apnite ukazovateľ smeru na zvolenej
strane parkovania, čím aktivujete funkciu
merania. S vozidlom sa musíte nachádzať
vo vzdialenosti 0,5 m až 1,5 m od radu
zaparkovaných vozidiel.
F
J
azdite pomaly podľa pokynov, až pokiaľ
systém nenájde voľné miesto.
F

A

konáhle ste našli vhodné miesto na
parkovanie.
6
Jazda

205
308_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Asistencia pri výjazde z
pozdĺžneho parkovacieho miesta
F Na zastavenom vozidle stlačte tento ovládač.
F

Z
atlačte na „ Exit parking
slot “ (Výjazd z pozdĺžneho
parkovacieho miesta) na
dotykovom displeji. F

Z
apnite ukazovateľ smeru na zvolenej
strane výjazdu.
F
Z
araďte spätný chod alebo chod vpred
a pustite volant.
F
P
rebieha asistovaný parkovací manéver.
Neprekračujte rýchlosť 5

k
m/h, vykonávajte
manévre pohybu vpred alebo vzad a
sledujte upozornenia funkcie „ Asistent
riadenia“, až pokiaľ sa nezobrazí správa,
že manéver bol ukončený. Manéver bude ukončený akonáhle os predných
kolies vozidla opustí z parkovacieho miesta.
Po skončení manévra kontrolka na združenom
prístroji zhasne a zaznie zvukový signál.
Asistencia sa deaktivuje: môžete prevziať
kontrolu nad vozidlom.
F

A

k si želáte opustiť pozdĺžne parkovacie
miesto, zapnite motor.
alebo F

Zvoľte „ Park Assist “ (Parkovací
asistent) v ponuke „ Driving
assistance “ (Asistent riadenia) na
dotykovom displeji pre aktiváciu funkcie.
6
Jazda

206
308_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
F Akonáhle nájdete miesto na parkovanie, stlačte tento ovládač
na volante.
Asistencia pri parkovaní na
parkovacom mieste kolmo na cestu
F Zvoľte si „ Park Assist “ (Parkovací
asistent) v ponuke „ Driving
assistance “ (Asistent riadenia) na
dotykovom displeji pre aktiváciu funkcie.
F Zapnite ukazovateľ smeru na vybranú stranu parkovania, čím aktivujete funkciu
merania. S vozidlom musíte prechádzať
vo vzdialenosti 0,5 m až 1,5 m od radu
zaparkovaných vozidiel.
F

J
azdite pomaly podľa pokynov, až pokiaľ
systém nenájde voľné miesto. F

J
azdite pomaly, až pokiaľ sa nezobrazí
správa sprevádzaná zvukovým signálom,
že máte zaradiť spätý chod.
alebo
F

Z

nížte rýchlosť vozidla na
maximálne 20 km/h a zvoľte
si „ Star t parking in a bay “
(Parkovanie kolmo na cestu) na
dotykovom displeji. Ak systém zistí niekoľko miest vedľa
seba, vozidlo nasmeruje k poslednému
z nich.
Jazda

207
308_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
F Zaraďte spätný chod, pustite volant a neprekračujte rýchlosť 7 km/h.
F

P
rebieha asistovaný parkovací manéver.
N

eprekračujte rýchlosť 7 km/h, riaďte
sa pokynmi zobrazenými na združenom
prístroji a sledujte upozornenia funkcie
„Parkovací asistent“, až pokiaľ sa
nezobrazí správa, že manéver bol
uko n č e ný. Po ukončení parkovacieho manévra zhasne
kontrolka činnosti na združenom prístroji a
zaznie zvukový signál.
Asistencia sa deaktivuje: môžete prevziať
kontrolu nad vozidlom.
Pri parkovacích manévroch alebo
výjazde z parkovacieho miesta sa môže
zapnúť funkcia kamery spätného chodu.
Táto funkcia umožní lepšie kontrolovať
okolie vozidla a zároveň zaistí
zobrazenie dodatočných informácií na
združenom prístroji.
Viac informácií o Kamere spätného
chodu
nájdete v príslušnej kapitole.
Počas parkovacieho manévra kolmo na
cestu sa automaticky deaktivuje funkcia
Park Assist hneď, ako sa zadná časť
vozidla ocitne vo vzdialenosti menej ako
50 cm od prekážky.
6
J

208
308_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Systém sa deaktivuje stlačením ovládača.
Systém sa automaticky deaktivuje:
-
p
ri vypnutí zapaľovania,
-

p
ri zhasnutí motora,
-

a
k nebol začatý žiaden parkovací manéver
do 5
minút od voľby jeho typu,
-

p
o dlhšom zastavení vozidla v priebehu
parkovacieho manévra,
-

p
ri aktivácii protišmykového systému kolies
(ASR),
-

a
k rýchlosť vozidla prekročí povolený limit,
-

a
k vodič preruší otáčavý pohyb volantu,
-

p
o 4 manévrovacích cykloch,
-

p
o otvorení dverí na strane vodiča,
-

a
k jedno z predných kolies narazí na
prekážku.
Kontrolka činnosti na združenom prístroji
zhasne a zobrazí sa správa sprevádzaná
zvukovým signálom.
Vodič musí prevziať kontrolu nad riadením
vozidla.
Deaktivácia
Ak je systém deaktivovaný počas parkovacieho
manévra, vodič je nútený ho uviesť do činnosti,
aby opätovne aktivoval prebiehajúce merania. Systém sa automaticky neutralizuje:
-

v p
rípade ťahania prívesu,
-
a
k sú dvere vodiča otvorené,
-
a
k je rýchlosť vozidla vyššia ako 70 km/h.
Pre dlhodobejšiu neutralizáciu sa obráťte na
sieť PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
-
n
a združenom prístroji sa zobrazí
táto kontrolka a zobrazí sa správa,
doprevádzaná zvukovým signálom,
Poruchy činnosti
V prípade poruchy posilňovača
riadenia sa na združenom prístroji
rozsvieti táto kontrolka a zobrazí sa
výstražná správa.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na
kvalifikovaný servis.
Neutralizácia
V nepriaznivom počasí alebo v zimnom
období nezabudnite skontrolovať, či
nie sú snímače pokryté vrstvou špiny,
námrazy alebo snehu.
V prípade poruchy si nechajte systém
skontrolovať v sieti PEUGEOT alebo
v
kvalifikovanom servise.
-
t
ento piktogram sa prepne do
výstražného režimu, svetelná
kontrolka chvíľu bliká a následne
zhasne.
Ak je bočná vzdialenosť medzi vašim
vozidlom a parkovacím miestom príliš
veľká, môže nastať situácia, že systém
požadované miesto nezmeria.
Akýkoľvek predmet, presahujúci rozmer
vozidla, nie je počas parkovacieho
manévra systémom Park Assist zachytený.
V závislosti od verzie:
J

382
308_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
PEUGEOT Connect Apps .............................3 41
PEUGEOT Connect Assistance ...................11
9
PEUGEOT Connect SOS

.............................11

9
Pneumatiky
..............................

.......................10
Počítadlo kilometrov

....................................... 35
P

očítadlo kilometrov denné
............................35
P

odhustenie pneumatík (detekcia)
............... 20

9
Pod kapotou motora

............................. 2
26, 227
Podpera kapoty motora

................................2

25
Pohonné jednotky
......................... 2

75, 281, 285
Poistková skrinka v motorovom priestore
...............................

.......................266
Poistky
................

.......................... 262, 264, 266
Polohy sedadla (uloženie do pamäti)

.............75
P

omoc pri parkovaní smerom dopredu
........19

8
Pomoc pri parkovaní v spätnom chode

........19

8
Porucha v dôsledku úplného vyčerpania paliva (Diesel)

..........................2

74
Posilňovač urgentného brzdenia

..................12

1
Prehliadky
..............................

.........................10
Prehrávač Apple
® ............................... ... 314, 369
Prehrávač CD MP3 ....................... 3 12, 367, 368
Prenášanie audio Bluetooth

......... 3
12, 314, 369
Preprava dlhých predmetov

............................ 86
P

resklená panoramatická strecha
................ 10

2
Prikrývka batožiny
....................................8

8, 89
Príležitostné hustenie pneumatík (so sadou)

...............................
....................239
Pripojenie Bluetooth ............................. 346, 347
Príručná skrinka s chladením

......................... 8

2
Prísada do nafty

....................................2
30, 231
Príslušenstvo
............................... 1

52, 220, 222
Prístup a spustenie Hands free
................

.................... 58 - 60, 65, 151, 154
Príves
...............

..................................... 147, 218
Privítacie osvetlenie

...................................... 11

2
Protiblokovací systém kolies (ABS)

..............12

1
Pyrotechnické napínače (bezpečnostné pásy)

.................................. 12

6Sada hands free

............................ 3
46, 347, 370
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
..............................

............. 87, 239
Sada na opravu defektu

................................23

9
Sady PEUGEOT Connect

.............................11

9
R
S
Radiaca páka ..................................................10
R adiaca páka automatickej prevodovky .......16
5
Radiaca páka manuálnej prevodovky

..........16

3
Rádio
...............

..................... 308, 309, 312, 362
Rádiostanica
................................ 3

08, 309, 362
Ramienko stierača (výmena)

................ 1
17, 222
Recirkulácia vzduchu
................................9

5, 99
REF
.......

........................................................ 121
Referenčné číslo farby laku

..........................2

92
Regenerácia filtra pevných častíc

................2

31
Regulátor prešmyku kolies (ASR)

.....1
7, 21, 121
Regulátor rýchlosti

................ 1
73, 177, 180, 181
Reinicializácia detekcie podhustenia
p

neumatík
.............................. 2

10
Reinicializácia diaľkového ovládania

........5
4, 64
Reostat osvetlenia

..............................
............36
Rezervné koleso

............................. 87
, 246, 247
Rezervný kľúč

...............................
..................63
Režim časovaného odpojenia elektropríslušenstva
................................... 2

19
Rizikové zóny (aktualizácia).......................... 327
Rozbeh vozidla .............................. 151, 152, 165
Rozmery
................

........................................ 289
Rozmrazovanie
...............................9

3, 100, 101
Rozmrazovanie zadného okna

.............10

1, 105
Olej motorový
................................................
2
28
Opierka lakťa
.................................................. 8
2
Opierka lakťa predná

...................................... 84
O

pierka lakťa zadná

....................................... 86
O

pierky hlavy predné

...................................... 77
O

pierky hlavy zadné

................................. 8

0, 81
Ostrekovač skiel

...............................

............. 115
Ostrekovač svetlometov................................ 115
Ostrekovač zadného skla

............................. 11

5
Osvetlenia bodové

...............................

......... 103
Osvetlenie
....................................... 1

4, 104, 107
Osvetlenie interiéru
............................... 10

3, 104
Osvetlenie kufra

.............................................. 88
O

svetlenie sprievodné

.....................5

3, 111, 112
Osvetlenie ŠPZ

............................................. 2

61
Otváranie dverí
..............................

.... 50, 56, 58
Otváranie kapoty motora

.............................. 2

25
Otváranie kufra
............................ 5

0, 56, 58, 61
Otváranie okien
...............................

................ 70
Ovládanie autorádia pri volante

............

299, 361
Ovládanie osvetlenia
.............................. 1

4, 107
Ovládanie otvárania okien

.............................. 70
O

vládanie stieračov skla........................ 114 -11 6
Ovládanie vyhrievania sedadiel
..................... 76
P

alivo
....................................................... 1

0, 215
Palivo (nádrž)

...............................

................... 22
Palivová nádrž............................................... 213
Palubný počítač

......................................... 3

7- 3 9
Parametere systema

..................................... 33

8
Park Assist

...............................

.....201, 203, 206
P
Abecedn