39
308_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Calculator de bord, cateva definitii
Autonomie
(km sau mile)
Numărul de kilometri care pot fi încă
parcurşi cu carburantul care a rămas
în rezervor (în funcţie de consumul
mediu al ultimilor kilometri parcurşi).
Această valoare poate varia ca urmare
a schimbării stilului de condus sau
a reliefului, lucru care determină o
variaţie mare a consumului instantaneu.
Dacă autonomia este mai mică de 30
km, se
afişează cateva liniuţe. După o completare cu
carburant de cel puţin 5 litri, autonomia este
recalculată şi afişata dacă depăşeşte 100
km.
Dacă aceste liniuţe se afişează
continuu în locul cifrelor, consultaţi
reţeaua PEUGEOT sau un Service
autorizat. Această funcţie nu se afişează decât
începând cu 30 km/h.
Consum instantaneu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat pentru ultimele secunde de
parcurs.
Consum mediu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat de la ultima aducere la zero
a indicatorilor de parcurs.
Viteza medie
(km/h sau mph)
Calculată de la ultima aducere la
zero a indicatorilor de parcurs.
Distanta parcursa
(km sau mile)
Calculată de la ultima aducere la
zero a indicatorilor de parcurs.
Contor de timp al
Stop
& Start
(minute / secunde, sau ore /
minute)
Un contor de timp însumează duratele de
trecere în mod STOP, pentru un parcurs.
El revine la zero la fiecare punere a contactului.
1
Instrumente de bord
46
Ta s t aFunctie corespondenta Comentarii
System Settings (Setari sisteme) Alegerea unitatilor de masura:
-
t
emperatura (° Celsius, sau ° Fahrenheit)
-
d
istante si consumuri (l/100 km, mpg sau km/l).
Time/Date (O r a / Dat a) Reglare data si ora.
Languages (Limba utilizata) Alegere limba de afisaj: franceza, engleza, italiana, spaniola, germana, olandeza,
portugheza, poloneza, turca, rusa, sarba, croata, maghiara, ceha, portugheza (Brazilia).
Screen settings (Setari ecran) Reglare parametri de afisaj (derulare texte, animatii...)
Calculator (Calculator)
Calendar (Calendar)
Instrumente de bord
372
308_ro_Chap10c_RD45_ed01-2016
Ramificatie(ii) ecran(e)
Radio-CD
Radio-CD
REG mode
Mod REG
CD repeat
Repetare CD
Shuf fle play
Redare Aleatoare
Vehicle config
Config vehic*
R wiper in rev
Stergere geamuriOptions
Optiuni
Diagnostic
Diagnostic
RDS options
Optiuni RDS
View
Consultare
Abandon
Abandonare
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Ecran A
* Parametrii variază în funcţie de nivelul de echipare a modelului.
Guide lighting
Iluminat de insotire2
Units
Unitati
Temperatura: °Celsius / °Fahrenheit
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
Consum de carburant: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
Reglare AFF
Month
Luna
Day
Zi
Hour
Ora
Minutes
Minute Ye a r
An
12 H/24 H mode
Mod 12 H/24 H Language
Limba
Italiano
Italiana
Nederlands
Olandeza
Portuguès
Portugheza
Português do Brasil
Portugheza - Brazilia Français
Franceza
Deutsch
Germana
Čeština
Ceha English
Engleza
Hr vatski
Croata Español
Spaniola
Magyar
Maghiara
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Audio si Telematica
