2017 Peugeot 308 language

335
308_no_Chap10b_SMegplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
Sekundærside
Languages (språk) Confirm
(bekrefte) Velge språk, og så bekrefte.
Configuration
(konfigurasjon)
Sekundærside Calculator
(kalkulator) Velge kalkulator.
Configuration (konfigurasjon)
Sekundærside
Calendar (kalender)
Velge kalender.
.
Lyd og telematikk

338
308_no_Chap10b_SMegplus_ed01-2016
trykk på Configuration for å åpne
hovedsiden, og trykk deretter på
sekundærsiden.tr ykk på Configuration
for å
åpne hovedsiden, og trykk på
sekundærsiden.tr ykk på Configuration
for å
åpne hovedsiden, og trykk på
sekundærsiden.
Velg:
-
"Time/Date " for å endre
tidssone, synkronisering på
g
P
S,
klokkeslett med format, og dato.
-
"Languages " for å endre språk.
-
"Calculator " å vise kalkulatoren.
-
"Calendar " for å vise
kalenderen.
Velg "
System Settings ".
Velg "Screen settings ".
Velg " Units" for å endre måleenhet,
forbruk og temperatur. Aktiver eller deaktiver: "
Activate
animations " og "Activate automatic
text scrolling ".
Velg " Delete data " for å slette i listen
de siste reisemålene, personlige
steder av interesse, kontakter i
registeret.
Kryss av innstillingen(e), og velg
deretter " Delete".
Velg " Factory settings " for å gå
tilbake til fabrikkinnstillingene.
System
Endre parametrene til systemet
Lyd og telematikk

362
308_no_Chap10c_RD45_ed01-2016
Menyer
Display C
Multimedia
Media parameters, Radio
parameters.
Telephone
Call, Directory management,
te

lephone management, Hang up.
Bluetooth connection
Connections management, Search
for a device.
Personalisation-configuration
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units,
Date


and time adjustment. For å få en global oversikt over detaljene
til menyene du kan velge mellom, gå til
rubrikken "Nivåinndelinger skjerm".
Radio
Valg av en radiostasjon
trykk flere ganger etter hverandre på
tasten SRC
og velg radiofunksjonen.
tr

ykk på tasten BAND for å velge
frekvensbånd.
tr

ykk et kort øyeblikk på en av disse
tastene for å foreta automatisk
søking etter radiostasjoner.
tr

ykk på en av disse tastene for å
foreta manuell søking etter høyere/
lavere frekvens.
tr

ykk på tasten LIST for å få frem
listen over stasjoner som tas inn
lokalt (maksimal 30 stasjoner).
For å oppdatere denne listen, trykk
på denne tasten i over to sekunder.
Skjerm A
Lyd og telematikk

372
308_no_Chap10c_RD45_ed01-2016
Nivåinndeling (er) skjerm (er)
Radio-CD
Radio-CD
REG- mode
reg-modus
CD repeat
gjenta avspilling
Random play
tilfeldig avspilling
Vehicle config
konfigurasjon bil*
Rev Wipe act
vindusvisker reversOptions
Opsjoner
Diagnostic
diagnostikk
RDS options
RDS opsjoner
Consult
konsultere
Abandon
gå ut
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Skjerm A
* Parameterne varierer avhengig av utstyrsnivå.
Guide lamps
følgelys2
Units
Måleenheter
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
temperatur: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
drivstof forbruk: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
Innstilling DISPLAY
Month
måned
Day
dag
Hour
timer
Minutes
minutter Ye a r
år
Mode 12 H/24 H
modus 12t/24t Language
Språk
Italiano
italiensk
Nederlands
nederlandsk
Portuguès
portugisisk
Português do Brasil
portugisisk Brasil Français
fransk
Deutsch
tysk
Čeština
cestina English
engelsk
Hr vatski
hrvatski Español
spansk
Magyar
magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Lyd og telematikk

374
308_no_Chap10c_RD45_ed01-2016
Define the vehicle parameters
definere bilens innstillinger*
Choice of sounds
valg av lyder Choice of language
valg av språk
Display configuration
displaykonfigurasjon
* Avhengig av bilens utstyr.
Choice of units
valg av måleenheter
Date and time adjustment
innstilling dato og tid
Display parameters
visning parametre
Brightness
ysstyrke
1
1
1
1
2
2
2
2
PERSONLIGGJØRING-
K
ONFIGURASJON
Lyd og telematikk