Page 348 of 393

346
308_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Сдвояване на телефон
Bluetooth®
От съображения за безопасност и
защото изисква особено внимание
от страна на водача, сдвояването
на мобилния телефон Bluetooth
със системата свободни ръце на
радиото трябва да се извършва при
спрял автомобил.
Процедура (кратка) от
телефона
В менюто Bluetooth на вашето периферно
устройство, изберете системното име от
списъка на детектираните устройства.
Наберете минимум 4-цифрения код на
периферното устройство и потвърдете.
Наберете същия код в системата,
изберете " OK" и потвърдете.
Процедура от системата
Активирайте функцията Bluetooth на
телефона и се уверете, че той е "visible to
all" (конфиг уриране на телефона).
Натиснете Telephone , за да се
отвори първата страница.
Натиснете втората страница.
Изберете " Bluetooth connection ".
Изберете " Search for devices ".
Появява се списъкът на
разпознатия(те) телефон(и).
В случай на неуспех се препоръчва да
деактивирате и после отново да активирате
функцията Bluetooth на вашия телефон.
Изберете името на
желания телефон от
списъка, след което
" Confirm ".
Въведете минимум 4-цифрен код
за връзката, след което " Confirm".
Въведете същия код в телефона и
приемете връзката.
Системата предлага да свържете
телефона
:
-
в " T
elephone " (единствено функция
свободни ръце, телефон),
-
в
Audio streaming " (стрийминг
:
безжично четене на аудио файловете
от телефона),
-
в " In
ternet " (единствено интернет
навигация, ако телефонът ви е
съвместим със стандарта Bluetooth Dial-
Up Networking "DUN").
Изберете един или няколко профила и
потвърдете.
Аудио и Телематика
Page 349 of 393

347
308_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Наличните услуги зависят от
мрежата, от SIM картата и от
съвместимостта на използваните
Bluetooth устройства. Проверете в
инструкцията на вашия телефон и
при вашия оператор до какви услуги
имате достъп.
Възможността на системата да се
свързва само в един профил зависи
от телефона. Трите профила могат
да се свързват по подразбиране.
За повече информация (разходи,
допълнителна помощ, ...) посетете сайта
www.peugeot.bg. Разпознатият телефон
се добавя в списъка.
Според вашето оборудване, може да ви
се предложи да приемете автоматичната
връзка при всяко подаване на контакт. При връщане в автомобила, ако последният
свързан телефон е наличен отново, той е
разпознат автоматично в рамките на около
30 секунди след подаване на контакт и
свързването се извършва без действие от
ваша страна (Bluetoothактивиран).
За да се промени профилът на
автоматичната връзка, изберете телефона
от списъка, след което желания параметър.Според типа на телефона, системата
иска от вас за приемете или не
прехвърлянето на вашата директория.
В противен случай изберете
"Update ".
Сдвояване на периферно
устройство Bluetooth®
Автоматична връзка
При подаване на контакт, последният свързан телефон
по време на последното прекъсване на контакта
се свързва отново автоматично, ако този режим на
връзка е бил активиран по време на процедурата на
свързване (виж предходните страници).
Връзката се потвърж дава от изписването
на съобщение, както и името на телефона.
Ръчна връзка
Натиснете Telephone, за да се
отвори първата страница.
Натиснете втората страница.
Изберете "Bluetooth ", за да
изобразите списъка на съединени
периферни устройства.
Изберете периферно устройство за сдвояване.
Натиснете " Search for devices ".
Връзката се потвърж дава с изписване на
съобщение, както и на името на телефона.
.
Аудио и Телематика
Page 350 of 393

348
308_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Управление на
свързаните телефони
Тази функция позволява да се вк лючи или
изк лючи периферно устройство, както и
да се отмени дадено съгласуване.Използването на телефона стриктно
не се препоръчва докато управлявате.
Спрете автомобила.
Извършете обаж дане с помощта на
бу тоните на волана.
Натиснете
Telephone, за да се
появи първата страница.
Натиснете втората страница.
Изберете " Bluetooth", за да
изобразите списъка със съгласувани
периферни устройства.
Изберете периферното устройство от списъка.
Изберете " Search for devices "
Или "Connect / Disconnect ", за да
пуснете или спрете свързаното
с Bluetooth избрано периферно
устройство.
Или "Delete ", за да премахнете
свързването.
Входящо повикване
Входящото повикване е съобщено чрез звук
и насложено изписване на дисплея.
Натиснете за кратко TEL от
бу тоните на волана, за да
приемете повикването.
Натиснете продължително
бу тона TEL от бу тоните на волана,
за да откажете повикването.
Или Изберете " End call".
Изходящо повикване
Повикване на нов номер
Натиснете Telephone , за да се
отвори първата страница.
Въведете номера чрез цифровата
клавиатура.
Натиснете "Call ", за да извършите
обаж дането.
Повикване на контакт
Натиснете Telephone, за да се
отвори първата страница.
Или натиснете продължително
бу тона TEL от управлението при
волана.
Аудио и Телематика
Page 356 of 393
354
308_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
ВЪПРОСОТГОВОР РЕШЕНИЕ
Звукът на CD-плейърът
е лош. Използваният компактдиск е надраскан или с лошо качество. Използвайте качествени компакт дискове и ги
съхранявайте при подходящи условия.
Настройките на радиото (ниски, високи тонове, музикални
настройки) не са подходящи. Рег улирайте високите и ниските тонове на
ниво 0, без да избирате музикална настройка.
Някои шрифтове
на информацията в
медията, която се чете в
момента не се разчитат. Аудио системата не може да обработва някои видове шрифт. Използвайте стандартни шрифтове за
наименованията на пистите и указателите.
Четенето на файловете
в режим стрийминг не
започва. Вк люченото периферно устройство не позволява четенето да
започне автоматично.
Стартирайте четенето от периферното
устройство.
Имената на песните и
продължителността им не
се изписва на дисплея в
режим аудио стрийминг. Профилът Bluetooth не позволява прехвърлянето на тези
информации.
Аудио и Телематика
Page 359 of 393

357
308_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telephone
ВЪПРОСОТГОВОР РЕШЕНИЕ
Не успявам да свържа
своя телефон Bluetooth. Възможно е функцията Bluetooth на телефона да е
деактивирана или апаратът да не се виж да. Проверете дали системата Bluetooth на вашия
телефон е активирана.
Проверете в параметрите на телефона че е
"видим за всички".
Телефонът Bluetooth не е съвместим със системата. Можете да проверите съвместимостта на
вашия телфон на адреси www.peugeot.bg
(ус л у г и).
Звукът на телефона,
свързан в Bluetooth, не
се чува. Звукът зависи едновременно от системата и от телефона. Увеличете силата на звука на радиото
максимално и звука на телефона, ако е
необходимо.
Заобикалящият шум влияе върху качеството на телефонната
връзка. Намалете заобикалящия шум (затворете
прозорците, намалете вентилацията,
скорост та, ...).
Някои контакти са
дублирани в списъка. Опциите синхронизация на контактите предлагат да се
синхронизират контактите от SIM картата, от телефона или
и двата списъка. Когато са избрани и двете синхронизации е
възможно някои контакти да се дублират. Изберете "Display SIM card contacts" или
"Display telephone contacts".
Контактите не са
подредени по азбучен
ред. Тякои телефони предлагат опции изписване. Според
избраните параметри, контактите могат да бъдат прехвърлени
в специфичен ред. Променете параметрите на изписването на
телефонния указател.
Системата не получава
SMS. Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на
системата.
.
Аудио и Телематика
Page 361 of 393
359
308_bg_Chap10c_RD45_ed01-2016
WIP Sound
Радио / Bluetooth®
Съдържание
Първи стъпки
3 60
Превк лючватели на волана
3
61
Менюта
3
62
Радио
3
62
Радио DAB (Digital Audio Broadcasting)
3
64
Mедия
3
66
Телефон
3
70
Дървовидно меню
3
72
Често задавани въпроси
3
75
Системата WIP Sound e кодирана, така че да функционира
единствено във вашия автомобил. От съображения за безопасност, водачът трябва да извършва
операциите, изискващи повече внимание, при спрян автомобил.
При спрян двигател, с цел да се предпази акумулаторът,
радиото може да се изк лючи след няколко мину ти.
.
Аудио и Телематика
Page 362 of 393

360
308_bg_Chap10c_RD45_ed01-2016
Първи стъпки
Включване/изключване,
рег улиране на силата на звука.
Извеж дане на списъка с местните
радиостанции.
Продължително натискане : песни от
CD или директории MP3 (CD / USB).
Избор на режим
:
Радио, аудио CD / CD MP3, USB,
вход Jack, Streaming, AUX. Избор на вълнов обхват FM, DAB
и AM.Рег улиране на опциите на аудио системата :
б аланс предни/задни, ляво/дясно, ниски/
високи, лауднес, музикални настройки.
Вк лючване / Изк лючване на
функцията TA (Annonce Trafic). Избор на изписване меж ду
режимите
: дата, аудиофункции,
телефон, bluetooth,
персонализация-конфигуриране.
Избор на по-ниска/по-висока честота.
Избор на предходна/следваща
директория MP3.
Избор директория / жанр /
изпълнител / предходна / следваща
плейлиста (USB).
Излизане от текущата операция. Потвърждение.
Бу тони 1 до 6
:
Избор на запаметена
радиостанция.
Продължително натискане
:
запаметяване на станция. Автоматично търсене на по-ниска/
по-висока честота.
Избор на предходна/следваща
песен CD, MP3 или USB.
Извеж дане на главното меню.
Аудио и Телематика
Page 364 of 393

362
308_bg_Chap10c_RD45_ed01-2016
Менюта
Дисплей C
"Multimedia "
Media parameters, Radio parameters.
" Telephone "
C
all, Directory management,
Telephone management, Hang up.
" Bluetooth connection "
Connections management, Search
for a device.
" Personalisation-configuration "
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.Подробно описание на менютата, които
можете да избирате, ще намерите в
рубрика "Подменю(та) дисплей(и)".
Радио
Избор на станция
Натиснете няколко пъти
последователно бу тон SRC и
изберете режимa радио.
Натиснете бу тон BAND , за да
изберете вълнов обхват.
Натиснете за кратко един от
бу тоните за автоматично търсене
на радиостанция.
Натиснете един от бу тоните за
ръчно търсене на по-висока/по-
ниска честота.
Натиснете бу тона LIST за
извеж дане на списъка на местните
радиостанции (30 станции
максимум).
За да актуализирате този списък,
натиснете бу тона за повече от
две
секунди.
Екран A
Аудио и Телематика