
215
Časté otázky
V tabulce jsou shrnuty nejčastěji pokládané dotazy.
D O TA ZODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač CD atd.). K dosažení optimálního poslechu může být
audiosystém nastaven (hlasitost, hloubky,
výšky, ekvalizér, loudness) pro jednotlivé zdroje
zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly
ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio,
přehrávač CD atd.). Zkontrolujte, zda je nastavení (hlasitost, hloubky,
výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobené
poslouchanému zdroji. Doporučuje se nastavit
funkce AUDIO (hloubky, výšky, vyvážení zvuku
vpředu/vzadu, vyvážení zvuku vlevo/vpravo)
do střední polohy, zvolit nastavení ekvalizéru
„Žádné“, nastavit funkci loudness jako „ Aktivní“ v
režimu CD a jako „Neaktivní“ v režimu rádia.
Při nastavování hloubek a výšek je zrušeno
přednastavení ekvalizéru.
Při nastavování ekvalizéru se vynuluje nastavení
hloubek a výšek. Výběr ekvalizéru aktivuje nastavení výšek
a hloubek. Nastavit jedno bez druhého není
možné.
Upravte nastavení výšek a hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice
se postupně zhoršuje nebo předvolené stanice
nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se frekvence
87,5 MHz...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače rozhlasové
stanice nebo se v zeměpisné oblasti, kterou
projíždíte, žádný vysílač nenachází.
Aktivujte režim RDS a zahajte nové hledání
stanice, aby mohl systém zjistit dostupnost
silnějšího vysílače v zeměpisné oblasti.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní
parkoviště apod.) blokuje příjem, a to i v režimu
přelaďování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem žádné
poruchy autorádia.
Není namontována anténa nebo byla poškozena
(například při průjezdu automatickou mycí linkou
nebo v podzemním parkovišti). Nechejte anténu zkontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT
.
.
AUDIO a TELEMATIK A

220
Objem palivové nádrže .................................12 9
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) .........18
6
Ochrana dětí
................8
3 - 84, 87- 89, 94, 98 -99
Ochrana proti odcizení.................................. 102
Odemknutí
....................................................... 36
O
demknutí zavazadlového prostoru
..............36
O
dkládací prostory
................................... 6
0 - 61
Odkládací skřínka
...............................
............60
Odmlžování
...............................
................52-53
Odmlžování čelního skla................................. 57
Odmrazování
....................................... 5
2-53, 58
Odmrazování čelního skla
..............................57
O
dmrazování spodní části čelního skla.
........58
O
dmrazování zadního okna............................ 58
Odtažení vozidla
...............................
.....17 7-178
Okno zadní (odmrazování)
.............................58
O
lej motorový
...............................
..............13 -14
Omezovač rychlosti
...............................11
9 -12 1
Opěrky hlavy vpředu
....................................... 47
O
pěrky hlavy vzadu
........................................ 49
O
pětná aktivace dálkového ovladače
............37
O
střikovač čelního skla
...................................68
O
světlení interiéru
...............................
............69
Otevření dveří
........................................... 3
6, 41
Otevření kapoty motoru
................................1
41
Otevření zavazadlového prostoru
............3
6, 43
Ověřování hladiny náplní
.......................14
3 -145
Ovladač autorádia u volantu
.........................18
5
Ovládání oken
...............................
..................45
Ovládání stěrače okna
....................................68
O
vládání světel
..............................
.................23
Ovládání vyhřívání sedadel
............................48
O
značení barevného odstínu laku
................18
3OMR
Ř
Rádio .............................................................18 6
Regenerace filtru pevných částic .................14
6
Regulátor rychlosti (tempomat)
.............12
2-124
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
......................75
R
ezervní kolo
................................ 15
4 -15 6, 183
Režim odlehčení
........................................... 13
7
Režim úspory energie
...................................13
7
Rozměry
................
........................................ 182
Řadicí páka mechanické převodovky
...........10
5
Páka automatizované převodovky
................
14
7
Palivo ............................................................. 13
1
Palivoměr
...............................
....................... 129
Palivo (nádrž)
...............................
................. 13 0
Palubní počítač
...............................
.......... 33-35
Parkovací asistent vzadu
.............................. 12
5
Plnění aditiva AdBlue
.................................... 13
4
Pneumatiky
................................................... 18
3
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
.................... 1
67-16 9, 171
Pojistková skřínka v palubní desce
.............................. 1
67-16 9, 171
Pojistky
...............................
............ 167-16 9, 171
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
.... 1
7, 74
Pokyny pro údržbu
................................ 14
0, 142
Popelník
..............................
............................ 60
Popelník vyjímatelný
....................................... 60
P
osilovač řízení
............................................... 19
P
řehrávač CD MP3
................................ 18
8 -189
Převodovka automatická
........ 1
10 -114, 147, 172
Převodovka mechanická....................... 105, 147
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
........................... 1
49 -150, 152
Přívěs
...............
.............................. 139, 180 -181
Protiblokovací systém kol (ABS)
............... 1
7, 77
Protiprokluzový systém kol (ASR)
....... 1
9, 77-79
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
..................................... 8
2 Sada hands free
...............................
.............193
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
....149 -150, 152
SCR (selektivní katalytická redukce)
............13
2
Sedačky dětské klasické
................................93
S
edadla s vyhříváním
..................................... 48
Sed
adla vpředu
...............................
................46
Sedadla vzadu
.......................................... 4
8-49
Sériové výrobní číslo vozidla
........................18
3
Seřízení času
...............................
..............31- 32
Seřízení data
...............................
....................31
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 47
S
Abecední rejstřík

1
PEUGEOT Connect Nav
Navigační systém GPS -
aplikace - multimediální
autorádio - telefon
Bluetooth
®
Obsah
První kroky
2
O
vládací prvky na volantu
3
N
abídky
4
H
lasové povely
5
N
a v i g a c e
11
P
řipojená navigace
1
5
Aplikace
1
8
Rádio
2
3
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
2
5
Média
26
T
elefon
2
8
Nastavení
3
3
Časté otázky
3
7Různé popisované funkce a nastavení
se liší podle verze a konfigurace Vašeho
vozidla.
Z bezpečnostních důvodů a proto, že
vyžadují zvýšenou pozornost ze strany
řidiče, smějí být operace párování
mobilního telefonu s Bluetooth se
systémem handsfree Bluetooth Vašeho
autorádia prováděny pouze u stojícího
vozidla
se zapnutým zapalováním.
Tento systém je chráněn tak, aby mohl
fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Zobrazené hlášení o režimu úspor y
energie signalizuje okamžitý přechod do
pohotovostního stavu.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke
zdrojovým kódům OSS (Open Source
Software) systému.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav

3
Přes nabídku „Nastavení“ můžete vytvořit
profil pro jednu osobu nebo pro skupinu
osob se společnými prvky, s možností
nastavovat množství parametrů (předvolby
autorádia, nastavení audio, historie
navádění, oblíbené kontakty, ...), k těmto
nastavením se potom přihlíží automaticky.
Při velmi vysokých teplotách může
být hlasitost zvuku omezena, aby byl
systém chráněn. Může se přepnout do
pohotovostního režimu (úplné vypnutí
displeje a zvuku) na dobu minimálně
5 minut.
Po poklesu teploty v interiéru vozu se vše
vrátí do původního stavu.Ovládací prvky na volantu
Podle modelu.
Hlasové ovládání :
Toto ovládání je umístěno na volantu
nebo na konci ovladače osvětlení
(podle modelu).
Krátký stisk, hlasové ovládání
systému.
Dlouhý stisk, hlasové ovládání
chytrého telefonu přes systém.
nebo Zvýšení hlasitosti zvuku.
nebo Ztlumení / obnovování zvuku.
NEBO
Zapnutí ztlumení současným
stisknutím tlačítek pro zvýšení a
snížení hlasitosti.
Obnovení slyšitelnosti zvuku
stisknutím jednoho ze dvou tlačítek
ovládání hlasitosti.
nebo Snížení hlasitosti zvuku. nebo
Média
(krátký stisk): změna
multimediálního zdroje.
Telefon (krátký stisk): spuštění
telefonického hovoru.
Při probíhajícím hovoru (krátký
stisk): přechod k nabídkám telefonu.
Telefon (dlouhý stisk): odmítnutí
příchozího hovoru, ukončení
probíhajícího hovoru; neprobíhá-li
hovor, přechod k nabídkám telefonu.
nebo Rádio
(otáčení): automatické
vyhledávání předchozí / následující
stanice.
Média (otáčení): předchozí /
následující skladba, pohyb v
seznamu.
Krátký stisk : potvrzení volby;
pokud není nic zvoleno, přechod do
předvoleb.
Rádio : zobrazení přehledu stanic.
Média : zobrazení přehledu skladeb.
Rádio (stisknutí a přidržení):
aktualizace přehledu zachytávaných
stanic.
.
PEUGEOT Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Nabídky
Podle modelu / podle verze
Klimatizace
Ovládání různých nastavení teploty
a rychlosti ventilátoru.
Připojená navigace
nebo Zadejte nastavování navigace a
zvolte cílové místo.
Používání služeb dostupných v
reálném čase, podle výbavy.
Aplikace
nebo Spouštění některých aplikací
Vašeho chytrého telefonu přes
CarPlay
®, MirrorLinkTM nebo Android
Auto.
Ověřování stavu připojení
Bluetooth
® a Wi-Fi.
Multimediální rádio
nebo Volba zdroje zvuku, rozhlasové
stanice, prohlížení fotografií.
PEUGEOT Connect Nav

6
První kroky
Příklad „hlasového povelu“ pro
navigaci:
„Navigate to address“ „11 Regent
Street, London “:
Příklad „hlasového povelu“ pro rádio
a média:
„Play ar tist“ „Madonna“ .
Příklad „hlasového povelu“ pro
telefon:
„Call David Miller “:
Hlasové povely s výběrem 12 jazyků
(angličtina, francouzština, italština,
španělština, němčina, nizozemština,
portugalština, polština, turečtina, ruština,
arabština, brazilská portugalština)
odpovídají jazyku dříve nastavenému pro
systém.
Pro některé hlasové povely existují
alternativní synonyma.
Příklad. Navést do / Navigovat do / Přejít
do / ...
Hlasové povely v arabštině pro: „Navigate
to address“ (Navigovat na adresu) a
„Display POI in the city“ (Zobrazit POI ve
městě) nejsou k dispozici.
Informace - používání
systému
Stiskněte tlačítko hlasového
ovládání a po zaznění
zvukového signálu vyslovte
příkaz. Ukončení můžete
provést kdykoliv stisknutím
tohoto tlačítka. Pokud stisknete
tlačítko znovu, během čekání na
vyslovení příkazu, konverzace
bude ukončena. Pokud si
přejete začít znovu, vyslovte
„zrušit“. Pokud si přejete
vrátit zpět, vyslovte „zpět“.
Chcete-li získat nějakou pomoc
nebo radu, vyslovit příkaz
„Nápověda“. Pokud se zeptáte
a informace nejsou k dispozici,
obdržíte několik příkladů nebo
budete provedeni krok za
krokem. Více informací je k
dispozici v režimu „Nováček“.
Pokud máte dostatek znalostí,
můžete nastavit režim dialogu
na „expert“.
Globální hlasové povely
Po stisknutí tlačítka „Rozpoznávání
hlasových povelů“ nebo tlačítka „Telefon“,
umístěných na volantu, lze vydávat tyto
povely na kterékoli stránce obrazovky
za podmínky, že právě neprobíhá žádný
telefonický hovor.
P

7
Hlasové povely „Navigace“
Po stisknutí tlačítka „Rozpoznávání
hlasových povelů“ nebo tlačítka „Telefon“,
umístěných na volantu, lze vydávat tyto
povely na kterékoli stránce obrazovky
za podmínky, že právě neprobíhá žádný
telefonický hovor.
Hlasové povely
Zprávy nápovědy
Help Existuje mnoho témat, s kterými vám mohou
pomoci. Můžete vyslovit: „pomoc s telefonem“,
„pomoc s navigací“, „pomoc s médii“ nebo
„pomoc s rádiem“. Přehled o tom, jak používat
hlasové ovládání můžete vyslovit „pomoc s
hlasovou navigací“.
Nápověda pro hlasové ovládání
Nápověda pro navigaci
Nápověda pro rádio
Nápověda pro média
Nápověda pro telefon
Set dialogue mode as <...>
Zvolte režim „beginner“ (začátečník) nebo „expert“.
Select profile <...>
Zvolte profil 1, 2 nebo 3.
Ano Jestliže jsem zvolili správně, řekněte „ano“.
V opačném případě řekněte „ne“ a začneme
znovu.
Ne
.
PEUGEOT Connect Nav

23
Potvrďte stisknutím „OK“.
Abyste byli chráněni proti neoprávněnému
přístupu a zajistili, že vaše systémy
budou co nejbezpečnější, doporučuje se
používat složitý bezpečnostní kód nebo
heslo.
Správa připojení
nebo Stiskněte Connect-App
pro
zobrazení základní stránky.
Stisknutím tlačítka „ VOLBY“ přejděte na
vedlejší stránku.
Vyberte „Správa připojení “.
Touto funkcí zobrazíte přístup k připojeným
službám, dostupnost připojených služeb a
můžete upravovat režim připojení.
Rádio
Naladění rozhlasové stanice
nebo Stiskněte Radio Media
pro
zobrazení hlavní stránky.
Stiskněte „ Frekvence “.
Stiskněte jedno z tlačítek
pro automatické vyhledávání
rozhlasových stanic.
Nebo Přemístěte kurzor pro ruční
vyhledání vyšší nebo nižší vlnové
frekvence.
Nebo
nebo Stiskněte Radio Media
pro
zobrazení hlavní stránky. Stisknutím tlačítka „
VOLBY“ přejděte na
vedlejší stránku.
Na vedlejší stránce zvolte
„Rozhlasové stanice “.
Stiskněte „ Frekvence “.
Na virtuální klávesnici zadejte
hodnoty.
Nejprve zadejte jednotky, poté
klikněte na oblast desetin pro zadání
čísel za desetinnou čárkou.
Potvrďte stisknutím „ OK“.
Příjem rozhlasu může být rušen
používáním elektrických zařízení, která
nebyla schválena společností USB, jako
například nabíječky připojené do 12V
z á su v k y.
Vnější prostředí (kopce, budovy,
tunel, podzemní parkoviště, ...) může
omezovat příjem rozhlasu, a to i v režimu
přelaďování RDS. Tento jev je při šíření
rádiových vln normální a v žádném
případě není důsledkem nějaké závady
audio zařízení.
.
PEUGEOT Connect Nav