342
3008-2_cs_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Hmotnost vozidel s naftovým motorem a přívěsu (v kg)
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu je maximální povolená rychlost nižší (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když venkovní teplota vystoupí nad 37 °C, snižte hmotnost
taženého přívěsu.Naftové motory
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Převodovky BVM
(Mechanická
5 stupňů) BVM6
(Mechanická
6 stupňů) E AT 6
(Auto.
6 stupňů) BVM6
(Mechanická
6 stupňů) E AT 6
(Auto.
6 stupňů)
Typ, varianta, verze:
MC... BHY6/SBHXH/S -
BHXH/1S BHXW/SBHZH/S -
BHZH/1S BHZW/S
Pohotovostní hmotnost -1 300 - 1 304 1 315 1 300 - 1 304 1 315
Provozní hmotnost* -1 375 - 1 379 1 390 1 375 - 1 379 1 390
Největší povolená hmotnost
vozidla -
1 970 - 1 980 1 990 1 970 - 1 980 1 990
Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 % -
3 470 - 3 380 3 290 3 470 - 3 380 3 290
Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %-1 500 - 1 400 1 300 1 500 - 1 400 1 300
Nebrzděný přívěs -685 695685695
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení-70 707070
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
Technick
343
3008-2_cs_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu je maximální povolená rychlost nižší (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když venkovní teplota vystoupí nad 37 °C, snižte hmotnost
taženého přívěsu.Naftové motory
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Převodovky BVM6
(Mechanická
6 stupňů) E AT 6
(Auto. 6 stupňů) BVM6
(Mechanická
6 stupňů) E AT 6
(Auto. 6 stupňů)
Typ, varianta, verze:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Pohotovostní hmotnost --1 425 1 465
Provozní hmotnost* --1 500 1 540
Největší povolená hmotnost
vozidla -
-2 050 2 090
Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 % -
-3 700 3 730
Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %--1 650 1 640
Nebrzděný přívěs --74 5 750
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení- -70 70
*
P
rovozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
Hmotnost vozidel s naftovým motorem a přívěsu (v kg)
9
Technick
350
3008-2_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Stropní světla ................................................12 8
Světla brzdová .............................................. 32
8
Světla dálková
.................................. 1
7, 323-325
Světla denní
..................................1
43, 323, 324
Světla do mlhy
............................................... 14
2
Světla do mlhy vzadu
............................ 1
42, 329
Světla na čtení
.............................................. 12
8
Světla obrysová
........... 1
43, 144, 323, 324, 328
Světla osvětlení registrační značky
..............................
........330
Světla parkovací
..............................
.............14 4
Světla potkávací
............................... 1
7, 323-325
Světla s halogenovými žárovkami
................3
24
Světla směrová (blikače)
............................. 1
44, 323, 324, 328
Světla s technologií „full LED“
.............. 1
51, 323
Světla výstražná
..............................
..... 157, 307
Světla vzadu
................................................. 32
8
Světla zpětná
...............................
.................328
Světlo brzdové třetí
....................................... 33
0
Světlomety do mlhy vpředu
................
......... 142, 151, 323, 324, 326
Světlomety (seřízení)
.................................... 14
5
Světlo směrové boční
...................................3
27
Synchronizace dálkového ovladače
...............67
S
ystém brzdového asistenta
........................16
0
Systém čištění výfukových plynů SCR
..................................................... 31
S
ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 28
2
Systém SCR
............................................ 3
1, 303
Systém sledování mrtvého úhlu
...............
............................... 20, 260, 262
Systémy řízení dráhy vozidla
........................16
0Ukazatel celkového počtu
ujetých km
.....................................................41
U
kazatel dojezdu AdBlue
® ........................30, 37
Ukazatel hladiny motorového oleje ..........3 6, 40
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
.................. 32
U
kazatel údržby
...............................
.........33, 40
Ukazatel změny rychlostního stupně
...............................
.......................... 218
Uložení poloh místa řidiče do paměti
...............................
....................... 96
Uložení rychlostní meze do paměti
...............................
..................... 226
Uspořádání interiéru
............................. 1
19, 120
Uspořádání vzadu
......................................... 13
3
Uspořádání zavazadlového prostoru
................
....................................... 13 5
Uvítací osvětlení
..............................
.............147Varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu (AFIL)
............................ 2
7, 254
Větrání
................
.....................
10, 104 -10 6, 108
Viditelnost
..................................................... 11
6
Visio Park
......................................2
65, 267, 269
Volání na linku Asistenční služby
.................
15
8
Volant (seřízení)
...............................
...............
99
Volicí páka automatické převodovky ............
2 11
Volič rychlostí ................................................2
11
Vstup vzduchu ............................................... 111
V
ýdrž zásoby aditiva AdBlue
.............. 3
0, 37, 38
Výhled dopředu 180°
....................................26
9
Výhled vzad 180°
..........................................2
67
Vyhřívané čelní sklo
......................................11
7
Výměna el. článku dálkového ovladače
....................................................... 66
V
ýměna filtru v kabině
..................................3
01
Výměna kola
..............................
...................309
Výměna motorového oleje
............................2
97
Výměna olejového filtru
................................3
01
Výměna pojistky
............................................3
31
Výměna stírací lišty stěrače
.........................15
4
Výměna vzduchového filtru
..........................3
01
V
U
TÚ
Úchyty ISOFIX ..............................................18 6
Úložné schránky ................................... 13
5, 13 9
Úspora el. energie (režim)
............................29
0
Úsporná jízda
.................................................. 10
T
abulky hmotnosti
...............................
..339, 342
Tabulky motorů
..............................
...... 338, 340
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí
...... 28
5
Technické charakteristiky
............. 3
38 -340, 342
Telefon
................
........................................... 12 2
Teplota chladicí kapaliny
................................. 32
T
ipy pro řízení
...............................
........ 195, 19 6
Tísňové volání
...............................
................ 15 8
Tlak vzduchu v pneumatikách
..............3
16, 345
Tlumené osvětlení
...............................
.... 42, 129
Topení
...............
......................10, 104, 106, 108
Abecední rejstřík
1
Zadní výklopné dveře s nožním ovládáním
Všeobecné
Aktivace/deaktivace elektrického pohonu dveří
zavazadlového prostoru se provádí v nabídce
nastavení vozidla.
Pohyb dveří zavazadlového prostoru proto
aktivujte jen u stojícího vozidla.
Ochrana proti přiskřípnutí
Elektricky ovládané výklopné dveře
zavazadlového prostoru jsou vybaveny
zařízením pro detekci překážek, které přeruší a
obrátí automaticky pohyb o několik stupňů, aby
mohla být překážka odstraněna.
Pozor: Toto ochranné zařízení proti přiskřípnutí
přestává být funkční na konci dráhy pohybu
zavírání dveří (přibližně 1 cm před úplným
dovřením).
Ověř te, že je výška prostoru dostatečná
pro elektricky ovládané otevření dveří
zavazadlového prostoru.
Nevkládejte prsty do mechanismu
elektrického ovládání dveří – hrozí riziko
vážného zranění!Aby se předešlo riziku zranění sevřením
nebo zachycením, před a po manipulaci
s
elektricky ovládanými výklopnými dveřmi
zavazadlového prostoru:
- ujistěte se, že se nikdo nenachází
v blízkosti zadní části vozu,
- sledujte chování cestujících na
zadních sedadlech, zejména pokud se
jedná o děti.
Nosič jízdních kol / tažné zařízení
Elektricky ovládané výklopné dveře
zavazadlového prostoru nejsou uzpůsobeny
pro montáž nosiče jízdních kol.
V případě montáže nosiče jízdních kol na
tažné zařízení s připojením kabelu do zásuvky
tažného zařízení bude elektrické ovládání
otevírání výklopných dveří zavazadlového
prostoru automaticky deaktivováno.
V případě použití tažného zařízení nebo
nosiče jízdních kol, které nejsou doporučeny
společností PEUGEOT, je nezbytně nutné
deaktivovat elektrické ovládání otevírání
výklopných dveří zavazadlového prostoru.
2
Vstupy do vozidla
13
Asistent stability přívěsu
V případě, že vozidlo táhne přívěs, napomáhá tento systém snižovat nebezpečí vybočení vozidla a přívěsu ze zamýšleného směru jízdy.
Funkce
Systém se aktivuje automaticky po zapnutí
zapalování.
Elektronický stabilizační program (ESC) nesmí
vykazovat poruchu.
Jakmile systém v rychlosti 60 km/h až
160 km/h detekuje výkyvy přívěsu, začne
působit na brzdy, aby přívěs stabilizoval, a
v nezbytném případě sníží i výkon motoru za
účelem zpomalení vozidla.Zásahy systému jsou signalizovány
blikáním této kontrolky na přístrojové
desce a rozsvícením brzdových
světel.
Porucha
Porucha systému je signalizována
rozsvícením této kontrolky na
přístrojové desce, zobrazením
hlášení a zvukovým signálem. Asistent stability přívěsu slouží
k zajištění vyšší bezpečnosti při běžné
jízdě, jsou-li dodržena doporučení pro
používání přívěsu. Řidič si však nesmí
myslet, že díky tomuto systému může
při jízdě více riskovat, jako například
táhnout přívěs za zhoršených jízdních
a provozních podmínek (překročení
přípustného zatížení, nedodržení
doporučeného svislého zatížení na kouli
tažného zařízení, použití ojetých nebo
nedostatečně nahuštěných pneumatik,
závada na brzdovém systému apod.) nebo
jet příliš vysokou rychlostí.
V některých případech systém ESC
nedokáže výkyvy přívěsu rozpoznat,
zejména když je tažený přívěs lehký.
Za jízdy na kluzké vozovce nebo vozovce
se zhoršeným povrchem nemusí být
v možnostech systému, aby zabránil
náhlému vybočení přívěsu z jízdní dráhy.
Pokud budete v jízdě s přívěsem pokračovat,
zpomalte a jeďte opatrně!
Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný ser vis a nechte systém
zkontrolovat.
Více informací o hmotnosti vozidla a taženého
přívěsu naleznete v kapitole „Technické
charakteristiky“ nebo v osvědčení o registraci
vozidla.
Informace ohledně bezpečné jízdy s přívěsem
naleznete v příslušné kapitole.
5
Bezpečnost
19
Parametry motorů a hmotnosti přívěsu
Motory
Parametry motoru jsou uvedeny v osvědčení
o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.
Hmotnosti vozidla a přívěsu
Za vyšších venkovních teplot
doporučujeme ponechat motor spuštěný
po dobu 1 až 2 minut od zastavení vozidla
za účelem vychladnutí.
Hmotnosti vozidla a přívěsu jsou uvedeny
v osvědčení o registraci a v prodejní
dokumentaci.
Stejně tak naleznete tyto hodnoty i na výrobním
štítku.
V případě zájmu o více informací se obraťte
na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Hodnoty nejvyšší povolené hmotnosti jízdní
soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální
nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Doporučené svislé zatížení na kouli odpovídá
hmotnosti přípustného zatížení tažného
zařízení (odnímatelného pomocí nástrojů i bez
ni c h).
HJS:
Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy Vysoké venkovní teploty mohou způsobit
snížení výkonu vozidla (z důvodu ochrany
motoru). Když venkovní teplota vystoupí
nad 37 °C, snižte hmotnost taženého
přívěsu.
Pokud bude vozidlo při tažení naloženo
jen velmi málo, dojde tím k nepříznivému
ovlivnění jeho jízdních vlastností.
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Při tažení nepřekračujte rychlost 100 km/h
(dále dodržujte také místní předpisy.)
Maximální výkon odpovídá hodnotě
homologované na základě odzkoušení
na zkušební stolici pro motory podle
podmínek stanovených evropským
nařízením (směrnice 1999/99/ES).
V případě zájmu o více informací se obraťte
na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
9
Technick