2017 PEUGEOT 3008 USB

120
3008-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Szivargyújtó / 12 voltos
tartozékcsatlakozó
F Ha a szivargyújtót kívánja használni, nyomja be, majd várja meg, amíg néhány másodperc
elteltével automatikusan előugrik.
F

Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W) tartozékot
kíván csatlakoztatni, vegye ki a szivargyújtót, és
helyezze be a megfelelő adaptert.
A szemből vagy oldalról tűző nap ellen nyújt
védelmet, és egy megvilágított sminktükröt is
magában foglal.
F

R
áadott gyújtásnál emelje meg a
takarófedelet: a sminktükör világítása
automatikusan bekapcsol.
A napellenzőn egy jegytartó is található.
Napellenző Kesztyűtartó világítással
A kesztyűtartóban egy palack víz, a gépjármű
dokumentumai stb. tárolhatók.
F

A k
esztyűtartó nyitásához húzza fel a
fogantyút.
A világítás a fedél nyitását követően bekapcsol.
A kesztyűtartóban található az utasoldali
frontlégzsák semlegesítő kapcsolója ( A).
Itt férhet hozzá az illatszóró patronokhoz ( B) is.
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
Erre a csatlakozóra pl. telefontöltőt, cumisüveg-
melegítőt stb. csatlakoztathat.
Használatot követően ne felejtse el azonnal
visszahelyezni a szivargyújtót.
ergonómia és kényelem

121
3008-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Az USB csatlakozóra csatlakoztatott
hordozható készülék automatikusan
feltöltődhet.
Töltés közben üzenet jelenik meg, ha
a hordozható berendezés fogyasztása
meghaladja a gépjármű által
szolgáltatott áramerősséget.
További részleteket olvashat az Audió és
telematikai rendszerekről - így pl. az USB
csatlakozóról - a megfelelő részben. Az USB csatlakozóra MirrorLink™ vagy CarPlay
®
csatlakozással okostelefont is csatlakoztathat,
így az okostelefon egyes alkalmazásait az
érintőképernyőn is használhatja.
USB csatlakozó
Az USB csatlakozó lehetővé teszi hordozható
készülékek - pl. iPod® lejátszó vagy pendrive -
csatlakoztatását.
Az USB olvasó beolvassa és az
audiorendszerre továbbítja az Ön audiofájljait,
amelyeket azután a gépjármű hangszóróin
keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken található
kapcsolókkal vagy az audiorendszerről
kezelheti.
3
ergonómia és kényelem

133
3008-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Hátsó kialakítás
A középkonzolon egy védőfedél alatt található
egy 230 V/50 Hz-es (max. teljesítmény: 150 W)
csatlakozó.
A csatlakozó járó motornál és a Stop & Start
funkció STOP üzemmódjában is működik.
F
E
melje fel a védőfedelet.
F

E
llenőrizze, hogy a zöld jelzőlámpa
világít-e.
F

C
satlakoztassa a multimédiás vagy egyéb
elektromos készüléket (telefontöltő,
hordozható számítógép, CD/DVD-lejátszó,
cumisüveg-melegítő stb.).
230 V / 50 Hz-es csatlakozó
Ha a csatlakozó meghibásodott, a zöld
jelzőlámpa villog.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT
hálózatban vagy egy szakszervizben. Egyszerre csak egy készüléket
csatlakoztasson a csatlakozón keresztül
(ne használjon hosszabbítót vagy
elosztót).
Kizárólag II. osztályú szigeteléssel ellátott
készülékeket csatlakoztasson ( jelzés a
készüléken).
Ne használjon fémházas készüléket
(villanyborotva, stb.).
Túlzott áramfogyasztás esetén, vagy
ha a gépjármű elektromos rendszere
szükségessé teszi (különleges időjárási
körülmények, elektromos túlterhelés
stb.), a csatlakozó áramellátása
biztonsági okokból megszakad. Ilyen
esetben kialszik a zöld jelzőlámpa.
F
H
a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa
el a dugót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
12 voltos tartozék-csatlakozó
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
3
ergonómia és kényelem

136
3008-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Kalaptartó
Két részből áll:
- e gy fix részből nyitott tárolóval,
-

e
gy mozgó részből, mely megemelkedik
a csomagtartó nyitásakor, szintén nyitott
tárolóval. A kalaptartó eltávolításához:
F
a kassza ki a két zsinórt,
F

e
nyhén emelje meg a mozgó részt, majd
pattintsa ki mindkét oldalon,
F

p
attintsa ki a fix részt is mindkét oldalon,
majd emelje ki a kalaptartót.
A kalaptartó a csomagtérpadló alatt tárolható.
Hirtelen fékezésnél a kalaptartóra
helyezett tárgyak előre repülhetnek.
12 voltos tartozék-csatlakozó
F 12 voltos (maximális teljesítmény: 120 W) tartozék csatlakoztatásához távolítsa el a
védőkupakot, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
F

A
dja rá a gyújtást.A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
E

351
3008-2_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
T
U
Ü
V
Ú
Tanksapkafedél .....................................281, 282
Tanksapkafedél nyitása ................................ 2
81
Tárolóhelyek
.................. 11

9, 120 , 124, 13 4 , 13 5
tartozékcsatlakozó (12 volt) ...120 , 13 3, 13 6 , 314t
a r t o z é k o k ............................................. 15
6, 201
Távirányító
............................... 5

4-56 , 60, 62, 63
Távirányítóelem cseréje

.................................. 66
T

ávirányító eleme

...................................... 63,

66
Távirányítós kulcs

......................................... 19

7
Távirányító szinkronizálása
............................ 67
T

ávirányító újrainicializálása
........................... 67
T

ávolsági fényszóró
......................... 17,

323-325
táv

vezérelt világítás
............................... 57,

148
Tehermentesítés (üzemmód)
........................ 29

0
Telefon
................

........................................... 12 2
tér

képolvasók
............................................... 12

8
tér

képtartó
.................................................... 11

9
Tetőcsomagtartó rudak
................................. 2

93USB Box csatlakozó

.....................................
12
1
USB-olvasó
................................................... 12
1
Utánfutó
................
........................
163, 19 6 , 284
Utánfutó stabilizátor (TSM)
...................
16
0
, 163
Utasoldali légzsák semlegesítése
................ 17
3
Utastéri szűrő
................................................
3
01
Utastéri szűrő cseréje
...................................
3
01
Véletlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés
(A FIL) .................................................... 27, 254
Vészfékrásegítő (AFU) .................................
16 0
Vészfékrásegítő rendszer ..................... 16
0, 249
Vészindítás
...............................

............202, 333
Vészleállítás
.................................................. 2

02
Vezetékes töltő

...............................
...............12 2
Vezetés
........................................................... 88
V

ezetési helyzetek tárolása
............................96
V

ezetési időről szóló figyelmeztetés
............2

52
Vezetési tanácsok

.................................19

5, 19 6
Világítás
.......................................................... 17
V

ilágításkapcsoló
.............................17,

141, 14 4
Visio Park

......................................26

5, 267 , 269
Visszajelző lámpák
............................. 16,

21, 22
Vontatás
....................................... 16

3, 19 6 , 284
Vontatható terhek
.................................. 339,

342
Úttartás-ellenőrző rendszerek
......................160
Útvonal lenullázása
........................................ 43
S

zellőztetés
...................................
10
4 -10 6
, 108
Szélvédőfűtés
..............................
.................
117
Személyre szabás ........................................... 13
Szerszám nélkül leszerelhető vonógömb
....
28
5
Szerszámok
.......................................... 13
9
, 309
Szerszámos doboz

.......................................
13
9
Szervizlámpa
.................................................. 23
Sz

ivargyújtó
..............................
....................
120
Szuperreteszelés
...................................... 56,
62
Többpontos masszázs
....................................
98to
latólámpa
...............................
....................
328
Tömegadatok
...............................
.........
339, 342
Tömegadatok (táblázatok)
.................... 339,
342
Tompított fényszóró
.........................
17,
323-325
Üdítősdoboz-tartó
.........................................
11
9
Ülések beállítása................................. 90, 91 , 94
Üzemanyag
............................................. 10,
283
Üzemanyag-fogyasztás
.................................. 10
Ü
zemanyaghiány (dízel)
...............................
3
08
Üzemanyagkör légtelenítése
........................ 3
08
Üzemanyagszint-jelző
................................... 2
81
Üzemanyagtartály
................................. 2
81
, 282
Üzemanyagtartály feltöltése
.................. 28
1-283
Üzemanyagtartály térfogata
......................... 2
81
.
Betűrendes mutató

3
.
12:13
18,5 21,5
23 °C
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Hangforrás kiválasztása (változattól függően): - FM / DAB * / AM * rádiók. - USB pendrive. - CD lejátszó. - Csatlakoztatott médialejátszó a kiegészítő csatlakozón keresztül (Jack, a kábel nem tar tozék). - Bluetooth * -szal és multimédiás Bluetooth *
átvitellel (streaming) csatlakoztatott telefon.
* F e l s z e r e l t s é g t ő l f ü g g ő e n .
Egyes információk folyamatosan láthatók az érintőképernyő felső sávján: - Klímaberendezés információk előhívása, és közvetlen belépés a megfelelő menübe. - Közvetlen hozzáférés a hangforrás kiválasztásához, a rádióadók listájához (vagy hangforrástól függően a műsorszámokhoz).
- Hozzáférés az üzenetekhez, e-mail-ekhez, térképfrissítésekhez és - szolgáltatástól függően - a navigációs értesítésekhez. - Hozzáférés az érintőképernyő és a digitális kijelző beállításaihoz.
Nagyon nagy melegben a rendszer védelme érdekében csökkenhet a hangerő. A rendszer minimum 5 percre készenléti üzemmódba kapcsolhat (a
képernyő és a hang teljesen kikapcsol). Az utastér hőmérsékletének csökkenésekor visszaáll az eredeti h e l y z e t .
A „Beállítások” menüben egyetlen személy vagy egy csoport profilját is létrehozhatja rengeteg beállítással (rádiómemória, audiobeállítások, navigációtörténet, kedvenc névjegyek, stb.). A beállításokat automatikusan tudomásul veszi a rendszer.

11
.
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
„Rádió Média” hangutasítások
Ezek az utasítások bármelyik fő képernyőoldalról kiadhatók, miután megnyomta a kormányon található „Hangutasítások” vagy „Telefon” gombot, feltéve, hogy éppen nem folytat telefonbeszélgetést.
HangutasításokSegítő üzenetek
Tune to channel <...> You can pick a radio station by saying „tune to” and the station name or frequency. For example „tune to channel Talksport” or „tune to 98.5 FM”. To listen to a preset radio station, say „tune to preset number”. For example „tune to preset number five”.
What's playing To get information about the song, artist or album playing say: What's playing.
Play song <...>
Use the command „play” to select the type of music you'd like to hear. You can pick by „song”, „artist”, or „album”. Just say something like „play artist, Madonna”, „play song, Hey Jude”, or „play album, Thriller”. Play ar tist <...>
Play album <...>
A médialejátszásra vonatkozó hangutasítások csak USB-kapcsolat esetén elérhetők.

31
.
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Biztonsági okokból, és mivel fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, az okostelefon használata vezetés közben tilos. Az okostelefonnal kapcsolatos műveleteket kizárólag a gépjármű álló helyzetében
szabad végrehajtani.
Hozzáférés az internetes célravezetéshez
Mivel a működési elvek és szabványok folyamatosan változnak, az okostelefon és a rendszer közötti zavartalan kommunikáció érdekében az okostelefon operációs rendszerét, valamint a telefonon és a rendszeren beállított dátumot és pontos időt frissíteni kell.
Az internetes célravezetés keretében kínált szolgáltatások a következők: Egy Internetes szolgáltatások csomag: - I d ő j á r á s , - T ö l t ő á l l o m á s o k , - Parkolók, - K ö z l e k . , - Fontos helyek (POI) helyi keresése Egy Veszélyes területek csomag (opcióként).
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és ellenőrizze, hogy érzékeli-e a rendszer (lásd a „Connect-App”-ról szóló részt).
Csatlakoztassa az USB-kábelt. Ha USB-kábelen csatlakozik, az okostelefon töltődik.
A rendszer automatikus kapcsolódik a sürgősségi és assistance segélyhívásokat kezelő modemhez, így nincs szükség a vezető okostelefonja által biztosított
internetkapcsolatra.
A szolgáltatások a „TOMTOM TR AFFIC” üzenet megjelenésekor válnak elérhetővé.
Az internetes célravezetés igénybevétele a gépjármű által biztosított internetkapcsolaton keresztül (lásd sürgősségi és assistance segélyhívás) vagy okostelefonja modemként történő használatával lehetséges. Kapcsolja be és állítsa be okostelefonján az internetkapcsolat megosztását.
Használati korlátok: - CarPlay ® technológiával az ® technológiával az ®
internetkapcsolat megosztása csak Wi-Fi elérésen keresztül lehetséges. - MirrorLinkTM technológiával az internetkapcsolat megosztása csak USB-kapcsolat esetén lehetséges.
A szolgáltatások minősége az internetkapcsolat minőségétől függ.
Válasszon ki egy Wi-Fi hálózatot a rendszer által észleltek közül, és csatlakozzon fel (lásd a „Connect-App”-ról szóló részt).
USB-kapcsolat
A gépjármű által biztosított internetkapcsolat
A felhasználó által biztosított internetkapcsolat
Bluetooth kapcsolat
Wi-Fi kapcsolat