.
3008-2_no_Chap00a_sommaire_ed01-2016
For versjoner utstyrt med audio- og
telematikksystem, se vedlegget til
instruksjonsboken eller gå til:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Råd om kjøring
1
95
Start / Stopp av motor med nøkkelen
1
97
Start / Stopp av motor med Nøkkelfri adgang og start
2
00
el
ektriske parkeringsbrems
2
03
Manuell girkasse
2
10
Automatisk girkasse
2
11
Bakkestartassistanse
216
Dynamisk utstyrspakke
2
17
gir
skifteindikator
218
Stop & Start
2
19
Dekktrykkvarsler
223
Lagring av hastigheter
2
26
gj
enkjennelse av fartsgrense
2
27
Hastighetsbegrenser
2
31
Cruisekontroll
234
Adaptiv hastighetsregulator med stoppfunksjon
238
Distance Alertog Active Safety Brake
2
47
Detektering av manglende oppmerksomhet
252
Varsel om ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer 2
54
Aktivt varsel om ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer
2
55
System for blindsoneoveråking
2
60
Parkeringsassistanse
263
Panoramasikt
265
Park Assist
2
72 Drivstofftank
281
Feilfyllingssperre (diesel)
2
82
tr
ekke en tilhenger
2
84
ti
lhenger feste med kule som kan
demonteres uten verktøy
2
85
en
ergisparemodus
2
90
Kuldeskjermer
291
Kjettinger
2
92
Montering av takbøyler
2
93
Panser
2
94
Motorrom bensinmotorer
2
95
Motorrom dieselmotorer
2
96
Kontroll av nivåer
2
97
Kontroller
301
AdBlue
® og SCR-systemet
(Diesel BlueHDi) 3 03
Varseltrekant
307
to
m drivstofftank (Diesel)
3
08
Verktøy ombord
3
09
Sett for midlertidig reparasjon av dekk
3
12
Reservehjul
317
Skifte en pære
3
23
Skifte en sikring
3
31
Batteri 12 V
3
32
ta
uing av bilen
3
36Bensinmotorer
338
Vekter bensin
3
39
Dieselmotorer
340
Vekter diesel
3
42
Dimensjoner
344
Identifikasjonselementer 345
KjøringPraktisk informasjon
Hvis en feil oppstårte kniske spesifikasjoner
Alfabetisk register
Innholdsfortegnelse
48
3008-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til:
- permanent visning av utvendig temperatur
(en blå lampe vises ved risiko for isbelegg),
-
b
etjening av varmeapparat/klimaanlegg,
-
m
enyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr,
-
b
etjening av lyd- og telefonutstyr, og
visning av tilhørende informasjon,
-
v
isning av visuelle funksjoner for hjelp til
manøvrering (grafisk parkeringsassistanse,
Park Assist, ...),
-
I
nternettjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.Generell funksjon
og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:
- f å tilgang til navigasjonssystemets
betjening og visning av tilhørende
informasjon. Av sikkerhetsgrunner skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side,
kun utføres når bilen står i ro.
Visse funksjoner er ikke tilgjengelige
når bilen kjører.
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
Skjermen kan brukes uansett temperatur.
Bruk ikke spisse gjenstander til å betjene
berøringsskjermen.
ta
ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Funksjonsprinsipper
Bruk knappene under berøringsskjermen for
å få tilgang til menyene, og trykk deretter på
tastene på berøringsskjermen.
Visse funksjoner vises over to sider:
t
r
ykk
på tasten " OPSJONER " for å få tilgang til
sekundærsiden.
For å aktivere/deaktivere en funksjon,
velg
"OFF " eller " ON".
For å endre en innstilling eller få tilgang til
ekstra informasjon, trykk på funksjonens
symbol.
Bruk denne tasten for å bekrefte.
Bruk denne tasten for å gå tilbake til
forrige side.
Hvis den andre siden ikke betjenes på
en liten stund, vil den første siden vises
automatisk igjen.
For versjoner utstyrt med audio- og
telematikksystem, se vedlegget til
instruksjonsboken eller gå til:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Instrumenter i bilen
102
3008-2_no_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
i-Cockpit Amplify-funksjon
Denne funksjonen brukes til å styre kjøreatmosfærene.
Det er spesielle innstillinger for alt utstyr for hver av atmosfærene.
Disse atmosfærene kan innstilles personlig i berøringsskjermen.
Innholdet i en atmosfære Tilgang til i-Cockpit Amplify-funksjonens startside
Direkte tilgang med denne
knappen
Tilgang via Applikasjonemenyen
en a
tmosfære defineres ved en innstilling av
hver av disse utstyrselementene:Aktivering av en atmosfære
Fra startsiden:
F V elg atmosfæren: "Relax" eller "Boost".
Avhengig av innstillingen som er gjort for
atmosfæren, vil utstyret aktiveres øyeblikkelig.
Deaktivering av atmosfæren
Fra startsiden:
F tr ykk på "Deaktivere atmosfæren" .
eller
F
V
elg den andre atmosfæren.
Atmosfæren deaktiveres automatisk når
tenningen skrus av.
F
ve
lg "
i-Cockpit Amplify ".
-
d
empet belysning i kupeen,
(aktivering / deaktivering og
regulering av styrke).
-
lydatmosfære,
(valg av en forhåndsinnstilt
parametrering av audiosystemets
equalizer).
-
duftsprederen,
(aktivering / deaktivering, valg av en
duft og regulering av duftstyrken).
-
mulitpunktmassasje,
(valg av sete, aktivering /
deaktivering, vag av type massasje
og regulering av intensitet).
-
d
ynamisk utsryrspakke,
(aktivering / deaktivering).
ergonomi og komfort
121
3008-2_no_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Når det er koblet til uSB-kontakten,
kan det bærbare utstyret lade seg opp
automatisk.
un
der ladingen vil det gis en melding
dersom det mobile utstyret bruker mer
strøm enn den ampereverdi som gis av
bilen.
For ytterligere detaljer om Radio og telematikk
og spesielt om
u
S
B-kontakten, se det
tilsvarende avsnittet om audiosystemet.
uS
B-kontakten kan også tilkobles en smarttelefon
tilknyttet MirrorLink
tM eller CarPlay® slik at man
kan nyte godt av visse av smartelefonenes
applikasjoner på berøringsskjermen.
USB-kontakt
uSB-kontakten gjør at du kan tilkoble et
bærbart utstyr, slik som en digital spiller av
typen iPod
® eller en uS B-nøkkel.uS
B-spilleren leser dine lydfiler som blir
over ført til lydsystemet, for å bli sendt ut via
bilens høyttalere.
Styringen av disse filene gjøres med
betjeningene på rattet eller fra lydsystemet.
3
ergonomi og komfort
54
1
Lyd og telematikk
Transversal-Peugeot_no_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Bluetooth ® Bluetooth ® Bluetooth -tilkobling
Prosedyre fra systemet Deling av tilkobling
Trykk på Connect-App for å se hovedsiden.
Trykk på " Bluetooth-tilkobling ".
Velg " Søke ". Listen over detektert(e) telefon(er) vises.
Dersom dette ikke lykkes, anbefales det å deaktivere og deretter reaktivere
telefonens Bluetooth-funksjon.
Aktiveringen av profilen " Mobil internettdata " for tilkoblet navigasjon er obligatorisk (dersom bilen ikke er utstyrt med tjenestene "Nød- og assistanseoppringning"), etter at man først har aktivert smarttelefonens delte tilkobling.
Systemet tilbyr tilkobling av telefonen med 3 profiler: - som " Telefon " (handsfree-sett, kun telefon), - som " Streaming " (streaming: trådløs avlesing av telefonens audiofiler), - som " Mobil internettdata ".
Velg valgt telefon i listen.
Trykk på " OK " for å bekrefte.
velge en eller flere profiler.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å få tilgang til sekundærsiden.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever full oppmerksomhet av føreren, skal alle operasjoner med parring av Bluetooth-mobiltelefonen til bilradioens Bluetooth handsfree-system kune
gjøres når bilen står stille og tenningen er av.
Prosedyre fra telefonen
Velg systemets navn i listen over
detekterte apparater.
På systemet, aksepter forespørselen om tilkobling av telefonen.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og påse at den er "synlig for alle" (konfigurasjon av telefonen).
For å avslutte parringen, uansett prosedyre av telefonen eller av systemet, bekreft og godkjenn koden som vises i systemet og på telefonen.
Avhengig av typen telefon, blir du bedt om å akseptere (eller ikke) over føringen
av registeret og av meldingene.
65
.
1
10
3
Lyd og telematikk
Transversal-Peugeot_no_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Velg lydkilde.
Trykk på Radio Media for å se hovedsiden.
Velg " Bånd ", og velg deretter " DAB ".
Trykk på Radio Media for å vise hovesiden.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å komme til sekundærsiden.
Oppfølging FM/DAB
"DAB" dekker ikke alle geografiske områder. Dersom det digitale signalet er dårlig, vil "Automatisk oppfølging FM - DAB" gjøre det mulig å lytte til samme stasjon, ved å koble automatisk over på analog "FM", dersom en slik finnes.
Dersom "Automatisk oppfølging DAB - FM" er aktivert, kan det forekomme et liten forskyvning på et par sekunder når systemet går over til analog "FM", noe ganger med variasjon i volum. Når kvaliteten på det digitale signalet igjen blir tilfredsstillende, går systemet automati tilbake til "DAB".
Den digitale radioen gir en bedre lyttekvalitet. De forskjellige kanalene tilbyr et utvalg av radioer, sortert i alfabetisk
rekkefølge.
Dersom "DAB"-stasjonen det lyttes til ikke er tilgjengelig i "FM" (opsjonen " FM - DAB " vises gråskravert), eller dersom "Automatisk oppfølging DAB / FM" ikke er aktivert, vil lyden avbrytes når det digitale lydsignalet blir dårlig.
Velg " Radioinnstillinger ".
Velg " Generelt ".
Aktiver / Deaktiver " Oppfølging av stasjon ".
Trykk på " OK ".
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio
66
Lyd og telematikk
Transversal-Peugeot_no_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Media
USB-spiller Valg av kilde
Velg " Kilde ".
Trykk på Radio Media for å åpne hovedsiden.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første tilkobling. Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall registre vil redusere ventetiden. Spillellistene blir oppdaterte hver gang tenningen slås av eller ved tilkobling av en USB-nøkkel. Listene lagres: Dersom man ikke foretar endringer i disse listene, vil nedlastingstiden være redusert.
Sett USB-nøkkelen inn i USB-kontakten, eller koble USB-enheten til USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
AUX-kontakt (Aux)
Reguler først lydstyrken til det bærbare utstyret (høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til bilradioen. Styring av betjeningene gjøres via det bærbare utstyret.
Denne kilden er kun tilgjengelig dersom "Aux-inngang" har blitt krysset av i lydreguleringene.
(avhengig av utstyr)
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.) til Jack-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som ikke følger med).
Velge lydkilde.
Bluetooth®-audiostreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydstrømmer fra smarttelefonen.
Bluetooth-profilen må være aktivert. Innstill første volumet for det mobile apparatet (høyt nivå). Innstill deretter volumet for bilradioen.
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å starte lydavspillingen fra telefonen. Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke systemets berøringstaster.
Når streaming er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.
CD-spiller (avhengig av utstyr)
Legg CD-en i spilleren.
67
.
Lyd og telematikk
Transversal-Peugeot_no_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Tilkobling av Apple®-spillere
Koble Apple®-spilleren til USB-uttaket ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med). Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige, tilhører den tilkoblede eksterne spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts). Standardinndelingen er inndeling per artist. For å endre inndelingen som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivået og velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Radioens programvareversjon kan være ukompatibel med generasjonen til din Apple®-spiller.
Bilradioen leser lydfiler med filnavnet ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" med en hastighet mellom 32 Kbps og 320 Kbps. Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit Rate). Ingen andre filtyper (.mp4) vil kunne leses. Filene ".wma" må være av typen wma 9 standard. Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 32, 44 og 48 KHz.
For å kunne lese av en brent CDR eller CDRW, bør man ved brenningen helst velge
standardene ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet. Dersom CD-en brennes i et annet format, risikerer man at avspillingen ikke skjer riktig. For å oppnå optimal lyttelkvalitet, anbefales det å alltid bruke samme standard på én og samme CD, med lavest mulig hastighet (maks. 4x). I tilfelle av en CD med flere sesjoner, anbefales det å bruke Joliet-standarden.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn, og å unngå alle spesialtegn (eks: " " ? ; ù) for å unngå problemer ved avspilling eller display.
Informasjon og råd
Bruk bare USB-nøkler med format FAT32 (File Allocation Table).
Systemet støtter bærbare USB Mass Storage-spillere, BlackBerry®- eller Apple ® -apparater via USB-kontakten. Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via betjeningene til lydsystemet. De andre enhetene som ikke gjenkjennes av systemet under tilkoblingen, skal kobles til aux-kontakten ved hjelp av en Jack-kabel (følger ikke med) eller via Bluetooth-streaming, avhengig av kompatibilitet.
Det anbefales å bruke den opprinnelige USB-kabelen til det bærbare apparatet.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.