2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 USB

123
.
Audio i telematika
Transversal-Peugeot_hr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Spajanje svirača Apple ®Spajanje svirača Apple ®Spajanje svirača Apple
Spojite svirač Apple ® na USB utičnicu ® na USB utičnicu ®
odgovarajućim kabelom (nije priložen). Sviranje počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke audio sustava.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao u spojenom prijenosnom uređaju (izvođači / albumi / žanrovi / popisi pjesama / audioknjige / podcasts), a može se koristiti i strukturirano razvrstavanje u obliku biblioteke. Osnovno razvrstavanje je po izvođačima. Za promjenu razvrstavanja treba otići u prvu razinu strukture i označiti željeni način razvrstavanja (na primjer, po popisima pjesama) i potvrditi kako biste se vratili na nižu razinu strukture do željene pjesme.
Verzija softvera autoradija može biti nekompatibilna s generacijom vašeg svirača Apple ® .
Autoradio prepoznaje audio datoteke s nastavcima ".wma, .aac, ogg, .mp3", uz brzinu prijenosa od 32 kpbs do 320 kpbs. Podržan je i VBR (Variable Bit Rate). Uređaj ne podržava druge formate datoteka (.mp4, ...). Datoteke ".wma" moraju biti standardnog tipa wma 9. Podržane frekvencije uzorkovanja su 11, 22, 44 i 48 KHz.
Preporučuje se da u nazivu datoteka koristite manje od 20 znakova, bez posebnih znakova (npr. " " ? ; č, š, ž), kako ne bi bilo problema u reprodukciji ili prikazivanju podataka.
Za slušanje snimljenog CDR ili CDRW, za snimanje izaberite po mogućnosti standarde ISO 9660 razina 1, 2 ili Joliet. Ako je disk snimljen u nekom drugom formatu, njegovo slušanje možda neće biti ispravno. Za isti disk uvijek se preporučuje korištenje istog standarda, uz najmanju moguću brzinu (najviše 4x) radi što bolje kvalitete zvuka. U slučaju višekratnog snimanja CD-a (multisessions), preporučuje se standard Joliet.
Informacije i savjeti
Koristite samo USB memoriju u formatu FAT32 (File Allocation Table).
Sustav podržava prijenosne uređaje USB Mass Storage, uređaje BlackBerry ® ili svirače Apple ® ili svirače Apple ®®
priključene na USB utičnicu. Adapterski
kabel nije priložen. Za upravljanje perifernim uređajem koriste se sklopke audio sustava. Druge periferne uređaje koje sustav ne prepoznaje u USB utičnici treba priključiti na pomoćnu utičnicu kabelom Jack (nije priložen) ili spojiti vezom Bluetooth streaming, ovisno o kompatibilnosti.
Preporučuje se korištenje originalnog USB kabela prijenosnog uređaja.
Radi očuvanja sustava, ne koristite USB razdjelnik.

129
.
1
Audio i telematika
Transversal-Peugeot_hr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Radi sigurnosti, za rukovanje smartphoneom potrebna je posebna pažnja vozača, tako da je njegovo korištenje u vožnji zabranjeno. Prilikom korištenja smartphonea vozilo mora biti zaustavljeno .
Nakon sinkronizacije smartphonea, na ekranu u vozilu prikazuju se aplikacije prilagođene tehnologiji MirrorLink™. Kako se principi i norme stalno mijenjaju, za ispravan rad procesa komunikacije između smartphonea i sustava, smartphone obavezno mora biti otključan; ažurirati operativni sustav smar tphonea i namjestiti datum i sat smar tphonea i sustava . Za uvid u podržane modele smartphonea, spojite se na internetsku adresu marke u vašoj zemlji.
Za funkciju "MirrorLink TM " potreban je kompatibilan smartphone s
kompatibilnim aplikacijama.
Ovisno o kvaliteti vaše mreže, potrebno je pričekati neko vrijeme do otvaranja a p l i k a c i j a .
Prilikom spajanja smartphonea sa sustavom, preporučuje se uključivanje funkcije Bluetooth ® u smartphoneu. ® u smartphoneu. ®
Ovisno o smartphoneu, potrebno je uključiti funkciju " MirrorLinkTM " .
Za vrijeme postupka prikazuje se više stranica s opisom nekih funkcija. Prihvatite za pokretanje i završavanje spajanja.
Spojite USB kabel. Smartphone se puni kad je spojen USB kabelom.
Pritisnite " MirrorLinkTM " za pokretanje aplikacije u sustavu.
Nakon spajanja, prikazuje se stranica s popisom prethodno preuzetih aplikacija prilagođenih tehnologiji MirrorLink TM .
Pored prikaza MirrorLink TM , na raspolaganju su vam i pojedini izvori glazbe koji se biraju taktilnim tipkama na gornjoj traci. Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.
Telefon nije spojen vezom Bluetooth ®Bluetooth ®Bluetooth
Telefon spojen vezom Bluetooth ® Telefon spojen vezom Bluetooth ® Telefon spojen vezom Bluetooth
Pritisnite " Telefon " na sustavu za otvaranje prve stranice.
Pritisnite " Telefon " za otvaranje prve stranice.
Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim ponovo krenete, aplikacije se više ne prikazuju.
Pritisnite tipku " TEL " za otvaranje TEL " za otvaranje TELdruge stranice.
Pritisnite " MirrorLinkTM " za pokretanje aplikacije u sustavu.

133
.
1
Audio i telematika
Transversal-Peugeot_hr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Radi sigurnosti, kako rukovanje smartphoneom zahtjeva veliku pažnju vozača, njegovo korištenje u vožnji je zabranjeno. Prilikom korištenja smartphonea vozilo mora biti zaustavljeno .
Nakon sinkronizacije smartphonea, na ekranu u vozilu prikazuju se aplikacije prilagođene tehnologiji CarPlay ® . Funkcija CarPlay ® prethodno se mora ® prethodno se mora ®
uključiti u smartphoneu. Kako se principi i norme stalno mijenjaju, preporučuje se ažuriranje operativnog sustava u smartphoneu . Za uvid u podržane modele smartphonea, spojite se na internetsku adresu marke u vašoj zemlji.
Spojite USB kabel. Smartphone se puni kad je spojen USB kabelom.
Spojite USB kabel. Smartphone se puni kad je spojen USB kabelom.
Pritisnite Telefon za prikaz sučelja CarPlay ® .
Pritisnite CarPlay za prikaz sučelja CarPlay ® .
Nakon spajanja USB kabela, funkcija CarPlay ® isključuje funkciju Bluetooth ® isključuje funkciju Bluetooth ®®
u sustavu.
Na sustavu pritisnite Telefon za otvaranje prve stranice.
Pritisnite tipku " TEL " za otvaranje TEL " za otvaranje TELdruge stranice.
Ili
Ako je spajanje smartphonea vezom Bluetooth ® već izvršeno. ® već izvršeno. ®
Navigacija u CarPlay ® može se ® može se ®
koristiti u svakom trenutku pritiskom na tipku Navigacija na sustavu.

150
Audio i telematika
Transversal-Peugeot_hr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Mediji
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Na reprodukciju USB memorije treba jako dugo čekati (oko 2 do 3 minute).
Neke datoteke snimljene u USB memoriji mogu znatno usporiti pristup (vrijeme katalogiziranja može trajati i 10 puta dulje). Obrišite datoteke koje ste dobili u USB memoriji i ograničite broj podmapa u strukturi USB memorije.
Neki znakovi u podacima o mediju ne prikazuju se ispravno.
Audio sustav ne može obraditi neke vrste znakova. Koristiti standardne znakove u imenovanju pjesama i mapa.
Reprodukcija datoteka u bežičnom prijenosu (streaming) ne počinje.
Priključeni periferni uređaj ne omogućuje automatsko pokretanje reprodukcije. Pokrenite reprodukciju na perifernom uređaju.
Naslovi pjesama i trajanje reprodukcije ne prikazuju se na ekranu u bežičnom prijenosu (streaming).
Bluetooth funkcija ne omogućuje prijenos tih podataka.

154
Audio i telematika
Prvi koraci
Pritisak: uključivanje / isključivanje. Okretanje: podešavanje glasnoće.
Kratak pritisak: promjena izvora slušanja (radio, USB, AUX (ako je neki uređaj priključen), CD, Streaming). Duži pritisak: otvaranje izbornika telefona (ako je mobitel spojen).
Radio: Kratak pritisak: prikaz popisa radiostanica. Duži pritisak: osvježavanje popisa. Media: Kratak pritisak: prikaz popisa mapa. Duži pritisak: prikaz raspoloživih načina razvrstavanja.
Izbor prikaza funkcija na ekranu: Datum, audio funkcije, putno računalo, telefon.
Ugađanje zvuka: Balans sprijeda/straga, balans lijevo/desno, niski/visoki tonovi, loudness, zvučni efekti. Uključivanje / isključivanje automatskog prilagođavanja glasnoće brzini vozila.
Radio : Radio : Radio Ručno pretraživanje stanica korak po korak prema nižim / višim frekvencijama. Prelazak na prethodnu / sljedeću mapu MP3. Media: Prelazak na prethodnu /sljedeću mapu / žanr / izvođača / popis pjesama u USB uređaju. Pomicanje na popisu.
Odustajanje od radnje u tijeku. Prelazak na višu razinu strukture (u izborniku ili mapi).
Potvrda ili prikaz kontekstualnog
izbornika.
Tipke 1 do 6. Kratak pritisak: izbor memorirane radiostanice. Duži pritisak: memoriranje stanice.
Radio: Automatsko pretraživanje stanica korak po korak prema nižim / višim frekvencijama. Media: Prelazak na prethodnu / sljedeću pjesmu (CD, USB, streaming). Brzo pomicanje na popisu.
Otvaranje glavnog izbornika.
Uključivanje / isključivanje funkcije TA (informacije o prometu). Duži pritisak: izbor tipa informacija.
Biranje valnog područja FM / DAB / AM.

155
.
Audio i telematika
Transversal-Peugeot_hr_Chap03_RD6_ed01-2016
Tipke na obruču upravljača - Tip 1
Radio : Kratak pritisak: prikaz popisa stanica. Duži pritisak: osvježavanje popisa. Media : Kratak pritisak: prikaz popisa mapa. Duži pritisak: prikaz raspoloživih vrsta razvrstavanja.
Smanjivanje glasnoće.
Radio : Prelazak na prethodnu / sljedeću memoriranu stanicu. Biranje prethodne / sljedeće stavke u nekom izborniku ili popisu. Media: Prelazak na sljedeću / prethodnu pjesmu. Biranje prethodne / sljedeće stavke u nekom izborniku ili popisu.
Prekid zvuka / ponovno uključivanje zvuka: istovremenim pritiskom na tipke za povećavanje i smanjivanje g l a s n o ć e .
Ako nije u tijeku telefonski poziv : Kratak pritisak: promjena izvora zvuka (radio, USB, AUX (ako je spojen neki uređaj), CD, streaming), potvrda ako je izbornik " Telefon " otvoren. Duži pritisak: otvaranje izbornika " Telefon " . U slučaju telefonskog poziva : Kratak pritisak: prihvaćanje poziva. Duži pritisak: odbijanje poziva. Za vrijeme telefonskog razgovora: Kratak pritisak: otvaranje kontekstualnog izbornika telefona. Duži pritisak: prekid poziva.
P o t v r đ i v a n j e i z b o r a .
Povećavanje glasnoće.

156
Audio i telematika
Tipke na obruču upravljača - Tip 2
Smanjivanje glasnoće.
Prekid zvuka / ponovno uključivanje zvuka.
Ako nije u tijeku telefonski razgovor : Kratak pritisak: promjena izvora zvuka (radio, USB, AUX (ako je priključen neki uređaj), CD, streaming), potvrda ako je otvoren izbornik " Telefon " . Duži pritisak: otvaranje izbornika " Telefon " . U slučaju telefonskog poziva: Kratak pritisak: prihvaćanje poziva. Duži pritisak: odbijanje poziva. Za vrijeme telefonskog razgovora: Kratak pritisak: otvaranje kontekstualnog izbornika telefona. Duži pritisak: prekid poziva.
Povećavanje glasnoće.
O t v a r a n j e g l a v n o g i z b o r n i k a .
Pokretanje prepoznavanja glasa u smartphoneu preko sustava.
Radio : Kratak pritisak: prikaz popisa stanica. Duži pritisak: osvježavanje popisa. Media: Kratak pritisak: prikaz popisa mapa. Duži pritisak: prikaz raspoloživih načina razvrstavanja.
Radio: Prelazak na prethodnu / sljedeću memoriranu stanicu. Prelazak na prethodnu / sljedeću stavku u izborniku ili na popisu. Media: Prelazak na prethodnu / sljedeću pjesmu.
Prelazak na prethodnu / sljedeću stavku u izborniku ili na popisu.
Pritisak na kotačić: potvrda.

159
.
Audio i telematika
Transversal-Peugeot_hr_Chap03_RD6_ed01-2016
Slušanje poruka TA
Za uključivanje ili isključivanje prijema informacija o prometu pritisnite tipku TA .
Funkcija TA (Traffic Announcement) služi za prijem informacija o prometu. Za rad te funkcije potreban je dobar prijem neke radiostanice koja emitira tu vrstu informacija. Prilikom prijema
informacije o prometu, trenutni izvor slušanja (Radio, CD...) automatski se prekida radi emitiranja poruke TA. Nakon završetka emitiranja poruke nastavlja se slušanje prethodno uključenog izvora.
Pazite kad povećavate glasnoću za vrijeme slušanja poruka TA. Glasnoća bi mogla biti prevelika nakon povratka na normalno slušanje.
O z n a č i t e " Prikaz radioteksta (TXT) " i potvrdite s OK za spremanje.
Stavite ili skinite kvačicu s kategorije odnosno kategorija.
Kad je radio prikazan na ekranu, pritisnite OK za otvaranje kontekstualnog izbornika.
Duže pritisnite ovu tipku za prikaz popisa kategorija.
Slušanje poruka (INFO)
Funkcija INFO služi za prijem informacija o prometu TA. Za rad te funkcije potreban je dobar prijem neke radiostanice koja emitira tu vrstu informacija. Prilikom prijema informacije o prometu, trenutni izvor slušanja (Radio, CD, USB, ...) automatski se prekida radi emitiranja poruke INFO. Nakon završetka emitiranja poruke nastavlja se normalno slušanje.
Tekstualne informacije emitira radiostanica i one se odnose na stanicu ili na pjesmu koju slušate.
Prikaz tekstualnih informacija
Uključite ili isključite prijem odgovarajućih poruka.