331
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Výměna pojistky
Před výměnou pojistky je nutno:
F z jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F
v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F
z
nehybnit vozidlo a vypnout zapalování,
F
u
rčit vadnou pojistku pomocí přiřazovacích
tabulek a
uvedených schémat.
Výměna pojistky
Přiřazovací tabulky pojistek a příslušná
s chémata jsou k dispozici na
internetové adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Můžete se také obrátit na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Při výměně pojistek je třeba:
F
P
ro vytažení pojistky z
uložení použít
speciální pinzetu.
F
V
adnou pojistku nahradit vždy pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná barva);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (riziko požáru).
Pokud se pojistka po výměně brzy opět
přepálí, nechejte zkontrolovat elektrická
zařízení v
servisní síti PEUGEOT nebo v
jiném
odborném servisu. Dobrá
Špatná
Pinzeta
Výměna pojistky, která není zmíněná
v
přiřazovacích tabulkách, může
způsobit vážnou poruchu vozidla.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis. PEUGEOT odmítá odpovědnost za
náklady na opravu vozidla nebo za
poruchy jeho funkce způsobené
montáží doplňkového vybavení,
které není dodáváno a
doporučeno
společností PEUGEOT a
nebylo
namontováno podle jejích předpisů,
zejména je-li celková spotřeba
dodatečně připojených přístrojů větší
než 10 mA.Montáž elektrického
příslušenství
Elektrický obvod vozidla je navržen tak,
aby mohl pracovat se sériovým a na přání
montovaným vybavením.
Před montáží dalšího vybavení nebo
elektrických doplňků do vozidla se poraďte
s
pracovníky servisní sítě PEUGEOT nebo
jiného odborného servisu.
8
Porucha na cestě
334
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Dobíjení autobaterie pomocí nabíječky autobaterií
Pro uchování optimální životnosti autobaterie je
nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jejího
nabití.
V některých případech může být nezbytné
autobaterii dobít:
-
p
okud jezdíte převážně na krátké
vzdálenosti,
-
p
okud předpokládáte dlouhodobé
odstavení vozidla (několik týdnů).
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis. F
V
ypněte zapalování.
F
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, světla, stěrače,
...).
F
P
řed připojováním kabelů k autobaterii
vypněte nabíječku B, aby se předešlo
jakémukoliv nebezpečnému jiskření.
F
O
věř te dobrý stav kabelů nabíječky.
F
P
okud je jí Vaše vozidlo vybaveno,
nadzdvihněte plastovou krytku svorky (+).
F
P
řipojte kabely nabíječky B následujícím
způsobem:
-
č
ervený kladný (+) kabel na svorku (+)
autobaterie A,
-
č
erný záporný (-) kabel na kostru C
vozidla.
F
P
o skončení dobíjení vypněte nabíječku B
před odpojovem kabelů od autobaterie A .
Pokud se rozhodnete dobít si
autobaterii svého vozidla sami,
používejte výhradně nabíječku vhodnou
pro olověné autobaterie se jmenovitým
napětím 12 V.
Pokud je ve voze tento štítek, je
nezbytné používat pouze nabíječku
12 V, jinak hrozí nevratné poškození
elektrického vybavení souvisejícího se
systémem Stop & Start. Dodržujte pokyny pro používání dodané
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňte polaritu.
Nikdy se nepokoušejte nabíjet zamrzlý
akumulátor. Riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte
jej překontrolovat v
servisu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném
servisu, kde ověří, zda nejsou jeho
vnitřní komponenty poškozené a
zda
obal akumulátoru není prasklý, což
by znamenalo riziko úniku jedovaté
a
korozívní kyseliny.
Autobaterii není třeba odpojovat.
Porucha na cestě
335
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Odpojování autobaterie
Při další cestě nemusí být po prvním
nastartování motoru systém Stop &
Start funkční.
V takovém případě bude systém
k dispozici až po určité době
nepřetržitého odstavení vozidla, jehož
délka závisí na venkovní teplotě a stavu
nabití autobaterie (až přibližně 8 hodin).
Aby byla zachována dostatečná úroveň
nabití autobaterie pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu autobaterii odpojovat.
Před odpojením autobaterie:
F
u
zavřete všechny vstupy (dveře, zadní
výklopné dveře, okna, střechu),
F
v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla,
...),
F
v
ypněte zapalování a
vyčkejte alespoň
4
minuty.
Po zpřístupnění autobaterie stačí odpojit
svorku (+).
Po opětovném připojení
Po každém připojení autobaterie zapněte
zapalování a p řed startováním vyčkejte alespoň
1 minutu, aby se mohly aktivovat elektronické
systé my.
Pokud však po této manipulaci přetrvávají malé
obtíže, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Je nutné, abyste podle pokynů v
příslušné
kapitole sami znovu aktivovali nebo nastavili
některé vybavení, jako například:
-
k
líč s dálkovým ovladačem nebo
elektronický klíč (podle verze),
-
o
tvírací střechu a její elektrickou clonu,
-
e
lektricky ovládaná okna,
-
d
atum a čas,
-
p
ředvolené stanice autorádia.
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky (+)
F Z vedněte páčku A zcela nahoru pro
odjištění svěrné objímky B .
F
Z
vedněte a sejměte svěrnou objímku B .Připojení svorky (+)
F
Z
vedněte páčku A zcela nahoru.
F
U
místěte otevřenou svěrnou objímku B
zpět na svorku (+) .
F
Zatlačte na svěrnou objímku B až na doraz.F Sklopte páčku A pro zajištění svěrné
objímky B.
Netlačte na páčku silou, protože
v
případě špatného umístění svěrné
objímky nebude zajištění možné;
v
takovém případě zopakujte celý
postup od začátku.
8
Porucha na cestě
347
3008-2_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Hi-Fi systém ..................................................12 2
Hill Assist Descent Control .....................2 0, 166
Hladina aditiva nafty
............................ 3
00, 301
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 29
8
Hladina chladicí kapaliny
........................3
2, 299
Hladina kapaliny ostřikovače skel
........1
54, 299
Hladina náplní a kontroly
......................29
5-300
Hladina oleje
...............................
............36, 297
Hmotnost
...............................................3
39, 342
Hmotnost přívěsu
..................................3
39, 342
Hodiny digitální (seřízení)
...............................45
H
uštění pneumatik
..................................1
0, 345
Identifikační prvky
...............................
..........345
Identifikační štítky
......................................... 3
45
Identifikační štítky výrobce
...........................3
45
Imobilizér elektronický
............................ 6
3, 197
Individualizace
................................................ 13
I
ndukční nabíječka
........................................ 12
2
Inteligentní řízení pohonu
.............................16
1
ISOFIX
...............
........................................... 187
ISOFIX (úchyty)............................................. 18 6Kapota motoru ..............................................
29 4
Kapsy na dveřích .............................. ............11 9
Klapka otvoru pro lyže
..................................13
4
Klapka uzávěru palivové nádrže
................
................................. 281, 282
Klíč
...............
...................................... 54, 63, 64
Klíč nerozpoznán
.......................................... 2
02
Klíč s dálkovým ovladačem
..........................19
7
Klimatizace
...............................
........10, 107, 110
Klimatizace automatická
...............................10
5
Klimatizace dvouzónová
........................111
, 11 6
Klimatizace jednozónová
......................10
8, 116
Klimatizace ruční
.......................... 1
05, 106, 116
Koberečky
..................................................... 12
7
Konfigurace vozidla
........................... 4
5, 48, 50
Kontrola hladiny motorového oleje
.................36
K
ontrola tlaku (s pomocí sady)
..............................
............312
Kontrolka brzdového systému
........................26
K
ontrolka Servis
..............................................23
K
ontrolka žhavení naftového motoru
..............18
K
ontrolky funkcí
..............................
.... 17, 19, 21
Kontrolky stavu
............................................... 19
K
ontrolky světelné............................... 16, 21, 22
Kontrolky výstražné
......................1
9, 22, 25, 40
Kontroly
................................ 2
95, 296, 301, 302
Kosmetické zrcátko
.......................................12
0
Koule demontovatelná bez nářadí
...............................
....................285
Kryt proti sněhu............................................. 291
Kryt pro zimní období
...................................2
91
Kryt snímatelný (proti sněhu)
................................................2
91
Kryt zavazadel
...............................
...............13 6
H
I
E
F
K
Eco řízení ............................... .........................10
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ......10
E
l. článek dálkového ovladače
.................
63, 66
Elektrické odlehčení (režim)
.........................29
0
Elektrické zadní výklopné dveře
......... 7
6, 77, 79
Elektricky ovládaná parkovací brzda
...............................
............. 25, 203, 208
Elektroluminiscenční diody - LED
........
............................ 143, 323, 324, 328
Elektronický klíč
.................................. 5
8, 60 - 62
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF)
....................................... 16
0, 161
Elektronický stabilizační program (ESC)
...............
...........................160, 163, 164
Filtr olejový
...............................
.....................301
Filtr pevných částic
.............................. 3
00, 301
Filtr v kabině
...............................
...................301
Filtr vzduchový
.............................................. 3
01
Funkce i- Cockpit Amplify
................
.................. 98, 102, 125, 217
Funkce signalizace změny jízdního pruhu
(směrovky)
...............................
.........14 4
.
Abecední rejstřík
92
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
R á d i o
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice se postupně zhoršuje nebo předvolené stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se frekvence
87,5 MHz, ...).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází.
Prostřednictvím zkrácené nabídky aktivujte funkci „RDS“, aby mohl systém ověřit, zda se v dané oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...) blokuje příjem, a to i v režimu přelaďování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy autorádia.
Není přítomna anténa nebo byla poškozena (například při průjezdu automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechejte anténu překontrolovat značkovým servisem.
Nemohu nalézt některé rozhlasové stanice v seznamu zachytávaných stanic.
Stanice již není zachytávána nebo se její název v seznamu změnil. Stiskněte tlačítko „ Aktu. seznam“ na druhé stránce nabídky „Rozhlasové stanice“.
Některé stanice odesílají místo svého jména jiné informace (například název skladby). Systém tyto informace považuje za název stanice. Název stanice se mění.
149
.
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Rádio
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice se postupně zhoršuje nebo předvolené stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se frekvence 87,5 MHz, ...).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází.
Prostřednictvím horního pruhu aktivujte funkci „RDS“, aby mohl systém ověřit, zda se v dané oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...) blokuje příjem, a to i v režimu přelaďování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy autorádia.
Není přítomna anténa nebo byla poškozena (například při průjezdu automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu překontrolovat značkovým servisem.
Nemohu nalézt některé stanice v seznamu zachytávaných stanic.
Stanice již není zachytávána nebo se její název v seznamu změnil. Stiskněte kruhovou šipku v záložce „Seznam“ na stránce „Rádio“.
Některé stanice odesílají místo svého jména jiné informace (například název skladby). Systém tyto informace považuje za název stanice. Název stanice se mění.
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji pokládané dotazy týkající se autorádia.
153
.
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap03_RD6_ed01-2016
Autorádio Bluetooth ®
Obsah První kroky 154
Ovladače na volantu - typ 1 155
Ovladače na volantu - typ 2 156
Nabídk y 157
Rádio 15 8
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting) 160
Média (Zdroje zvuku) 162
Telefon 167
Časté otázky 172
Vaše autorádio je kódované tak, aby mohlo fungovat pouze ve Vašem vozidle. Aby se předešlo riziku úrazu elektrickým proudem, požáru a mechanických poruch, smějí být veškeré zásahy na systému prováděny výhradně ve značkovém servisu nebo
v jiném odborném servisu.
Když je motor zastavený, může se autorádio po několika minutách vypnout, aby nedocházelo k vybíjení akumulátoru vozidla.
Popsané funkce a popsaný způsob jejich nastavování se liší podle verze a nastavení Vašeho vozidla.
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free Bluetooth Vašeho autorádia prováděny pouze při stojícím vozidle a se zapnutým zapalováním.
173
.
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap03_RD6_ed01-2016
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Předvolené stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazuje se frekvence 87,5 MHz...).
Zvolený vlnový rozsah není správný. Stiskněte tlačítko BAND pro nalezení vlnového rozsahu (FM, FM2, DAB, AM), na kterém se nacházejí předvolené stanice.
Je zobrazen příjem dopravních informací (TA). Nedostávám však žádné dopravní informace.
Zvolená rozhlasová stanice není účastníkem v oblastní síti dopravních informací. Je třeba přepnout na stanici, která dopravní informace vysílá.
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice se postupně zhoršuje nebo předvolené stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se frekvence 87,5 MHz...).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází.
Aktivujte funkci RDS, aby mohl systém ověřit, zda se v dané oblasti nachází výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...) blokuje příjem, a to i v režimu přelaďování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy autorádia.
Není namontována anténa nebo byla poškozena (například při průjezdu automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu zkontrolovat v servisu sítě značky.
Výpadky zvuku na 1 až 2 sekundy v režimu rádia. Systém RDS vyhledává v průběhu tohoto krátkého výpadku zvuku nějakou frekvenci, která by umožnila lepší příjem rozhlasové stanice.
Pokud je úkaz příliš častý a na stejné trase, deaktivujte funkci RDS.