2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 brake

209
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
SituatiiConsecinte
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare)
şi a acestor martori. Frana de parcare este defecta, functiile manuale si automate pot fi
inoperante.
Cu vehiculul oprit
, pentru a imobiliza vehiculul:
F

T
rageti de clapeta si mentineti-o trasa pentru aproximativ 7 - 15 secunde,
pana la aparitia martorului pe tabloul de bord.
Daca aceasta procedura nu functioneaza, va trebui sa asigurati vehiculul:
F

O
priti pe un teren plan si orizontal.
F

C
uplati o treapta de viteza la o cutie de viteza manuala, sau aduceti
selectorul in pozitia P , la o cutie de viteze automata.
F

D
aca este posibil, instalati calele la una din roti.
Apelaţi reteaua PEUGEOT sau un Service autorizat.
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare) şi a acestor martori.- Frana de parcare nu dispune de per formantele optime pentru a imobiliza
vehiculul in siguranta, in orice situatie.
Va trebui sa asigurati vehiculul:
F

O
priti pe un teren plan si orizontal.
F

C
uplati o treapta de viteza la o cutie de viteza manuala, sau aduceti
selectorul in pozitia P , la o cutie de viteze automata.
F

D
aca este posibil, instalati calele la una dintre roti.
Apelaţi reteaua PEUGEOT sau la un Service autorizat.
Aprinderea intermitenta a martorilor P imediat ce vehiculul a pornit, indica
faptul ca frana de parcare este eliberata defectuos.
Imediat ce este posibil, opriti vehiculul si eliberati complet frana de parcare,
actionand clapeta, cu piciorul pe frana.
Afişarea mesajului " Défault batterie" (Defect la baterie) şi a acestui
m a r t o r. -

N
ivelul de incarcare a bateriei este foarte redus si necesita imobilizarea
vehiculului in deplina siguranta: cuplati o treapta de viteza la o cutie de
viteza manuala, sau asezati calele la una dintre roti.
-

C
and bateria este complet descarcata, comenzile sunt inoperante:
pentru a elibera frana de parcare, apelati la reteaua PEUGEOT sau la un
Service autorizat.
6
Conducere

247
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Distance Alertsi Active Safety Brake (Avertizare de risc de coliziune si franare automata de urgenta)
Acest sistem include 3 functii:
- D istance Alert (avertizare de risc de
coliziune),
-

A
sistare la franarea de urgenta inteligenta
(AFUi),
-

A
ctive Safety Brake (franare automata de
urgenta).
Specificitatea functieiActive
Safety Brake
Viteza vehiculului trebuie sa fie cuprinsa
intre 5 km/h si 140 km/h cand este detectat
un vehicul in miscare.
Viteza vehiculului nu trebuie sa depaseasca
80 km/h cand este detectat un vehicul oprit.
Viteza vehiculului nu trebuie sa depaseasca
60 km/h cand este detectat un pieton.
Sistemul CDS nu trebuie sa fie dezactivat sau
defect.
Toti pasagerii sa aiba centurile de siguranta
cuplate.
Viteza de deplasare sa fie stabilizata, iar
drumul sa nu fie sinuos.
Acest sistem a fost conceput pentru
a asista conducatorul si a ameliora
siguranta in conducere.
El solicita conducatorului supravegherea
permanenta a circulatiei, in sensul
respectarii codului rutier.
Acest sistem nu inlocuieste atentia
conducatorului.
Vehiculul este echipat cu un radar situat in bara
de protectie din fata si o camera video situata
la partea superioara a parbrizului.
Conditii de activare si de functionare
Sistemul se activeaza la o viteza mai mare de
7 km/h si se dezactiveaza la o viteza mai mica
de 5 km/h.
El ia in consideratie:
-
u
n vehicul inmatriculat ce ruleaza pe
acelasi sens de circulatie sau este oprit,
-

p
ietonii prezenti pe calea de circulatie;
bicicletele, motocicletele, animalele sau
obiectele de pe drum nu sunt detectate in
mod obligatoriu.
Distance Alert : previne conducatorul ca
vehiculul propriu risca sa intre in coliziune
cu vehiculul care se deplaseaza in fata lui,
sau cu un pieton prezent pe aceeasi cale de
circulatie.
Asistare la franarea de urgenta inteligenta:
completeaza actiunea conducatorului, daca
aceasta este insuficienta.
Active Safety Brake: inter vine dupa
avertizarea conducatorului, daca acesta nu
inter vine suficient de rapid si nu actioneaza
franele vehiculului.
El contribuie, fara actiunea conducatorului,
la evitarea coliziunii sau la reducerea
urmarilor impactului, prin scaderea vitezei
vehiculului propriu. Dupa un impact, functia este
neutralizata automat. Consultati reteaua
PEUGEOT sau un Service autorizat
pentru verificarea sistemului.
6
Conducere

250
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Active Safety Brake
Aceasta functie, denumita si franare automata
de urgenta, are ca obiectiv reducerea vitezei
de impact sau evitarea coliziunii frontale a
vehiculului, in cazul in care conducatorul nu
intervine.
Utilizand un radar si o camera video, aceasta
functie actioneaza asupra sistemului de franare
al vehiculului.Daca radarul si camera video au
confirmat prezenta unui vehicul sau a
unui pieton, acest martor se aprinde
intermitent cand functia actioneaza
asupra franelor vehiculului.
Important
: in cazul declansarii
franarii automate de urgenta, va
trebui sa preluati controlul vehiculului
si sa franati cu pedala, pentru a
completa sau completa actiunea
franarii automate.
Conducatorul poate prelua controlul vehiculului
in orice moment, actionand energic volanul si/
sau pedala de acceleratie. Functionarea se poate manifesta prin
usoare vibratii ale pedalei de frana.
In cazul opririi complete a vehiculului,
franarea automata mai este mentinuta
inca 1 - 2 secunde.
Daca vehiculul este echipat cu cutie de
viteze manuala, in caz de franare automata
de urgenta pana la oprire completa a
vehiculului, motorul se poate opri.
Daca vehiculul este echipat cu cutie
de viteze automata, in caz de franare
automata de urgenta pana la oprire
completa a vehiculului, mentineti pedala de
frana apasata pentru a impiedica vehiculul
sa porneasca din nou.
Declansarea franarii poate fi ajustata in
functie de actiunile conducatorului, cum
ar fi rotirea volanului sau actionarea
pedalei de acceleratie.
Conducere

346
3008-2_ro_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Acces cu mainile ocupate ...............................78
Ac cesorii ............................................... 156, 201
Acces si Pornire cu Maini Libere


................................ 58, 61- 63, 197, 200
Actionare geamuri


........................................... 82
Active Safety Brake ...................21, 26, 247, 250
AdBlue
® ..................................... 3 0, 37, 303, 304
Aditiv motorina .............................................. 301
Aducere la zero a kilometrajului curent

..........41
A

ducere la zero indicator de întreţinere .........35
Advanced Grip Control
................................. 16 4
Aeratoare
..............................

........................104
Aer conditionat


................................. 10, 107, 110
Aer condiţionat automat
................................ 105
Aer conditionat cu 1 zona
.....................108, 116
Aer conditionat cu 2 zone
......................111, 11 6
Aer conditionat manual
................. 1

05, 106, 116
Afisaj pe tabloul de bord
............................... 218
Airbaguri
................

.................................. 28, 172
Airbaguri cortina


................................... 175 , 176
Airbaguri frontale


.................................. 173 , 176
Airbaguri laterale ................................... 175 , 176
Alarma


............................................................. 70
Alimentare rezervor de carburant
..........281-283
Al treilea stop
................................................ 330
Amenajari interioare


............................. 119, 120
Amenajări portbagaj


..................................... 13 5
Amenajări spate


............................................ 13 3
Amplificator audio


........................................ 12 2
Antiblocare roti (ABS)

........................... 16

0, 161
Antidemaraj electronic


............................ 63, 197
Antifurt


........................................................... 197
Antipatinare roţi (ASR)
..........26, 160, 162, 164
Apel de asistenta
.......................................... 15 8
Apel de urgenţă
............................................ 15 8
Aprindere automata a luminilor


....141, 146, 147
Asistenta la coborare
.................................... 166
Asistenta la franarea de urgenta
..........160, 249 Asistenta la franarea de urgenta (AFU)
.......
160
Asistenta la parcare

..............................
272, 274
Asistenta la parcarea cu fata ........................
264
Asistenta la parcarea cu spatele

..................
263
Asistenta la pornirea in panta

.......................
216
Autonomie AdBlue .............................. 3 0, 37, 38
Autoradio .........................................................45
Avertizare atentie conducator .......................253
Avertizare de depasire involuntara marcaj rutier (AFIL)

..............................2

7, 254
Avertizare de parasire a benzii de


rulare

..................................21, 27, 255, 262
Avertizor de timp de conducere

....................2

52
AC
Cadrane de bord .............................................12
C alculator de bord ....................................43, 44
Capac de protectie buson de carburant


....................................... 281, 282
Capacitate rezervor carburant
...................... 2

81
Capotă motor
................................................ 294
Caracteristici tehnice


....................338 -340, 342
Carburant


................................................ 10, 283
Carburant (rezervor)
............................. 2

81, 282
Cartus de parfum


.................................. 125, 126
Caseta cu scule
............................................ 13 9
Caseta de depozitare


.................................... 13 9
Centuri de siguranta


......................16 8 -171, 18 3
Centuri de siguranta spate


...................169, 170
CHECK
................

............................................ 40
Cheie


.................................................. 54, 63, 64
Cheie cu telecomandă

..................................19

7
Cheie electronică


................................ 58, 60 - 62
Cheie nerecunoscuta


.................................... 202
Cheie uitata in contact


..................................19 9
Cititor USB
.................................................... 12

1
Claxon


........................................................... 157
Comanda de avarie portbagaj

........................81
C

omanda de avarie usi ...................................64
Comanda de incalzire scaune


........................97
Comanda lumini


............................... 17, 141, 144
Comanda stergator geam
............. 1

52, 153, 155
Comenzi la volan
..............................

............2 11
Compartiment de depozitare


........................11 9
Compartimente de depozitare


..............119, 120, 124, 134, 135
Compartimente de usa
................................. 11

9
Compartiment motor


............................295, 296
Comutare automata lumini de drum


.......17, 149
Conducere


...................................................... 88
Conducere eco ................................................ 10
Conducere economica ....................................10
Conducere Eco (sfaturi)
..................................10
Bacuri de depozitare


............................. 13 5, 13 9
Bare suport pe acoperiş

............................... 293
Baterie


................................... 290, 301, 332-335
Baterie de telecomanda


............................ 63, 66
Becuri (inlocuire)
.......................... 3

23, 328, 330
Blocare centralizata deschideri


................ 60, 68
Blocare deschideri
.............................. 5

5, 61, 63
Blocare din interior


.......................................... 68
BlueHDi


..................................... 37, 40, 303, 308
Bricheta


......................................................... 120
B
Index alfabetic

14
Distance Alert și Active Safety Brake
Acest sistem are trei funcții:
- Distance Alert
(avertizare de risc de coliziune),
- Asistență la frânarea de urgență inteligentă,
- Active Safety Brake
(frânare automată de urgență).
Distance Alert : previne conducătorul că
vehiculul său riscă să intre în coliziune cu
vehiculul din fața sa sau cu un pieton aflat
pe același sens de circulație.
Asistență la frânarea de urgență inteligentă :
completează acțiunea de frânare a
conducătorului, dacă aceasta este insuficientă.
Active Safety Brake : inter vine după
avertizarea conducătorului, dacă acesta
nu reacționează suficient de rapid și nu
acționează frânele vehiculului.
Contribuie, în lipsa acțiunii conducătorului, la
evitarea coliziunii sau la reducerea urmărilor
impactului, prin scăderea vitezei vehiculului.
Condiții de activare și funcționare
Vehiculul are o cameră video în partea de sus
a parbrizului și, în funcție de model, un radar
în barele de protecție din față.
Sistemul se activează la aprox. 7 km/h și se
dezactivează la sub 5 km/h.
Acesta ia în considerare:
- vehiculele înmatriculate ce rulează pe
același sens de circulație sau sunt oprite,
- pietonii prezenți pe sensul de circulație
(bicicletele, motocicletele, animalele sau
obiectele de pe drum nu sunt detectate
în mod obligatoriu). Acest sistem a fost conceput pentru
a ajuta conducătorul și a îmbunătăți
siguranța rutieră.
Conducătorul trebuie să monitorizeze
în permanență circulația, în sensul
respectării codului rutier.
Acest sistem nu înlocuiește responsabilitatea
conducătorului de a rămâne vigilent.
Conducere

15
Limite de funcționare
Dezactivarea sistemului din meniul de
configurare a vehiculului este recomandată
în următoarele cazuri:
- în cazul tractării unei remorci,
- în cazul transportării de obiecte lungi pe
barele portbagaj de acoperiș sau pe un
portbagaj fixat pe acoperiș,
- înainte de spălarea vehiculului într-o
instalație de spălare automată, cu motorul
pornit,
- înainte de intrarea pe role, într-un atelier,
- în cazul remorcării vehiculului, cu
motorul pornit,
- în cazul montării unei roți de rezer vă
de tip „galet” (în funcție de model),
- în cazul deteriorării prin impact a
parbrizului în zona din dreptul camerei
video,
- în cazul deteriorării barei de protecție
din față,
- în cazul în care luminile de frână nu
funcționează. Din cauza limitelor de funcționare a
sistemului, este posibil ca unele avertizări
să nu fie emise, să fie emise tardiv sau să
vi se pară nejustificate.
Prin urmare, vă recomandăm să fiți
în permanență atenți, pentru a putea
inter veni în orice moment și a evita astfel
un accident.
Distance Alert
În funcție de gradul de risc de coliziune detectat
de sistem și de pragul de avertizare selectat
de conducător, pot fi declanșate și afișate pe
tabloul de bord niveluri diferite de avertizare.
Nivel 1: numai aver tizare vizuală, care
semnalează faptul că vehiculul din
față este foarte aproape.
Se afișează mesajul „ Vehicle close”
(Vehicul apropiat).
Acest nivel de avertizare se bazează pe timpul
dintre vehicul în care vă aflați și vehiculul din
fața dvs.
Nivel 2 : avertizare vizuală și sonoră,
care semnalează faptul că o coliziune
este iminentă.
Se afișează mesajul „ Brake!” (Frânați!).
Acest nivel de avertizare se bazează pe timpul
înainte de coliziune. Ia în considerare dinamica
vehiculului, viteza vehiculului în care vă aflați
și a vehiculului din fața dvs., condițiile de
mediu, condițiile de exploatare a vehiculului
(în curbă, pedalele apăsate etc.) pentru
a declanșa avertizarea.
6
Conducere

16
Dacă vehiculul în care vă aflați se apropie
de un alt vehicul cu viteză foarte mare,
este posibil ca primul nivel de avertizare
să nu fie afișat. În acest caz, este posibil
să se afișeze direct nivelul 2.
Important: nivelul 1 de avertizare
nu se afișează niciodată dacă pragul
de declanșare selectat este „Close ”
(Aproape).
Modificarea pragului de
declanșare a avertizării
Acest prag de declanșare determină modul
în care doriți să fiți avertizat de prezența unui
vehicul ce rulează sau este oprit în fața dvs.,
sau de prezența unui pieton pe sensul pe
care circulați.
Pragul actual poate fi modificat din meniul
dexconfigurare a vehiculului.
Puteți selecta unul din trei praguri:
- „Distant ” (Departe),
- „Normal ” (Normal),
- „Close ” (Aproape)
La întreruperea contactului este memorat
ultimul prag care a fost selectat.
Asistență la frânarea
de urgență inteligentă
În cazul în care conducătorul frânează, însă nu
suficient pentru a evita o coliziune, acest sistem
completează frânarea, în limitele legilor fizicii.
Acest sistem se activează numai dacă ați
apăsat deja pedala de frână.
Active Safety Brake
Această funcție, denumită și frânare automată
de urgență, are rolul de a reduce viteza de
impact sau de a evita coliziunea frontală a
vehiculului, în cazul în care conducătorul nu
reușește să inter vină.
Utilizând un radar și o camera video, în funcție
de model, această funcție acționează asupra
sistemului de frânare al vehiculului.
Conducere