2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 USB

6
3008-2_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Wewnątrz
Wyposażenie bagażnika 135-140
- z asłona bagażu
-

g
niazdo 12 V
-
o

świetlenie bagażnika
-

r
uchoma podłoga bagażnika
-

z
aczepy mocowania
-

s
iatka przytrzymująca
wysokie ładunki
Trójkąt ostrzegawczy

3
07
Zestaw narzędzi

3
09 -311
Zestaw do prowizorycznej naprawy ogumienia
3

12-316
Koło zapasowe

3
17-322
Foteliki dziecięce

1
77-192
Mocowania ISOFIX

1
86 -189
Foteliki dziecięce i-Size

1
90 -191Poduszki powietrzne
1

72-176
Siedzenia przednie
9

0-97
Masaże wielopunktowe 9 8
Pasy bezpieczeństwa 1 68 -171
Siedzenia tylne

1
30 -132
Wyposażenie z tyłu

1
33 -134
-

g
niazdko 12 V
-

g
niazdko 230 V / 50 Hz
-
po

dłokietnik tylny
-

k
lapka na narty Wyposażenie z przodu

1
19 -127
-

z
łącze USB
-

g
niazdo 12 V
-

p
odłokietnik przedni
-
d

ywaniki
Ładowarka bezprzewodowa

1
22-123
Rozpylacz zapachów

1
25 -126
Schowek przedni

1
20
Wyłączenie czołowej poduszki powietrznej pasażera

1
74, 178 -181
W

119
3008-2_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Wyposażenie wnętrza z przodu
1. Rączka
2. Osłona przeciwsłoneczna
3.
U

chw yt na mapy
4.
S

chowek pod kierownicą
5.
S

chowek z oświetleniem
6.
P

ojemniki w drzwiach
7.
R

ozpylacz zapachów
8.
G

niazdo USB
9.
P

rzednie gniazdo zasilania
osprzętu 12
V (120 W)
10.
S

chowek
l

ub
O

dtwarzacz pł yt CD
l

ub


Ł
adowarka bezprzewodowa
11.
S

chowek
12 .
U

chw yt na puszki
13.
P

odłokietnik przedni ze schowkiem
14 .
T

ylne gniazdo zasilania osprzętu 12 V
(120 W)
15.
S

chowek
16.
G

niazdo 230 V
3
Ergonomia i komfort

120
3008-2_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zapalniczka / Gniazdo
zasilania osprzętu 12 V
F Aby użyć zapalniczki, wcisnąć ją i odczekać
kilka sekund na automatyczne wyłączenie.
F

A
by podłączyć osprzęt 12 V (o maksymalnej
mocy 120 W), wyciągnąć zapalniczkę
i
włożyć odpowiednią wtyczkę.
Osłona zabezpieczająca przed promieniami
słonecznymi, ustawiana naprzeciwko lub
z

boku wraz z podświetlanym lusterkiem.
F

P

rzy włączonym zapłonie opuścić osłonę
przeciwsłoneczną, a lusterko podświetli się
automatycznie.
W osłonie znajduje się również kieszonka na
bilety.
Osłona przeciwsłoneczna Schowek z oświetleniem
Umożliwia przechowywanie butelki wody,
dokumentów pokładowych samochodu itp.
F

A
by otworzyć schowek, należy podnieść
rączkę.
W momencie otwarcia schowka zapali się
światło.
Wewnątrz znajduje się wyłącznik czołowej
poduszki powietrznej pasażera A .
Schowek umożliwia także dostęp do wkładów
rozpylacza zapachów B . Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez PEUGEOT,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
Gniazdo to pozwala podłączyć ładowarkę do
telefonu, podgrzewacz do butelek...
Po użyciu włożyć natychmiast zapalniczkę do
gniazda.
Ergonomia i komfort

121
3008-2_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Urządzenie przenośne może się
automatycznie ładować, gdy włożone jest
do gniazda USB.
Jeżeli podczas ładowania pobór prądu
przez urządzenie przenośne jest większy
od natężenia dostarczanego przez
samochód, wyświetlany jest komunikat.
Więcej szczegółowych informacji na temat
Audio i telematyki, a zwłaszcza gniazda USB,
znajduje się w odpowiedniej części audio. Złącze USB umożliwia także podłączenie
smartfona w trybie połączenia MirrorLink™ lub
CarPlay
®, aby korzystać z niektórych aplikacji
smartfona na ekranie dotykowym.
Gniazdo USB
Gniazdo USB umożliwia podłączenie
urządzenia przenośnego, np. przenośnego
odtwarzacza cyfrowego typu iPod
® albo
pamięci USB.
Czytnik USB odczytuje pliki audio, które
są przesyłane do systemu audio w celu
odtwarzania poprzez głośniki w pojeździe.
Zarządzanie tymi plikami odbywa się za
pomocą sterowania przy kierownicy albo
z

poziomu systemu audio.
3
ergonomia i komfort

133
3008-2_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Wyposażenie z tyłu
Gniazdo 230 V / 50 Hz (moc maks.: 150 W)
jest usytuowane z tyłu środkowej konsoli pod
pokrywą ochronną.
Gniazdo działa przy włączonym silniku, jak
również w trybie STOP funkcji Stop & Start.
F
P
odnieść pokrywę ochronną.
F

S
prawdzić, czy zielona kontrolka się
świeci.
F

P
odłączyć urządzenie multimedialne albo
inne urządzenie elektryczne (ładowarkę
telefonu, komputer przenośny, odtwarzacz
CD-DVD, podgrzewacz butelek dla
dzieci...).
Gniazdo 230 V / 50 Hz
W przypadku uszkodzenia gniazda miga
zielona kontrolka.
Należy wówczas przeprowadzić kontrolę
w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym. Do gniazda należy podłączać tylko
jedno urządzenie równocześnie (bez
przedłużacza lub rozgałęźnika).
Podłączać tylko urządzenia z izolacją
klasy II (podaną na urządzeniu).
Nie używać urządzeń z metalową
obudową (golarki elektrycznej...).
Ze względów bezpieczeństwa,
w
przypadku przeciążenia
i gdy wymaga tego instalacja
elektryczna pojazdu (szczególne
warunki klimatyczne, przeciążenie
elektryczne...), dopływ prądu do
gniazda zostanie odcięty; zielona
kontrolka gaśnie. F
A
by podłączyć osprzęt 12 V
(o maksymalnej mocy 120 W), wyciągnąć
zaślepkę i włożyć odpowiednią wtyczkę.
Gniazdo zasilania osprzętu 12 V
Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez PEUGEOT,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
3
E

136
3008-2_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zasłona bagażu
Składa się z dwóch części:
- c zęści nieruchomej z otwartym schowkiem,
-

c
zęści ruchomej z otwartym schowkiem,
która unosi się podczas otwierania
bagażnika. Aby zdjąć zasłonę bagażu:
F
o dpiąć dwie linki,
F

d
elikatnie podnieść część ruchomą,
a
następnie odczepić z każdego boku,
F

o
dczepić część nieruchomą z każdego
boku, a następnie wyjąć zasłonę bagażu.
Zasłonę bagażu chowa się pod podłogą
bagażnika.
W przypadku gwałtownego hamowania
przedmioty ułożone na zasłonie bagażu
mogą stać się niebezpiecznymi pociskami.
Gniazdo zasilania osprzętu 12 V
F Aby podłączyć osprzęt 12 V (maksymalna moc: 120 W), zdjąć zatyczkę i podłączyć
odpowiednią wtyczkę.
F

W
łączyć zapłon.
Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez PEUGEOT,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
E

346
3008-2_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active Safety Brake...................21, 26 , 247 , 250
Adaptacyjny regulator prędkości z funkcją Stop

...................2

29, 238
AdBlue
® ............................... ......30, 37 , 303 , 304
Advanced Grip Control ................................. 16
4
Akcesoria
.............................................. 15

6, 201
Aktywny system monitorowania martwego pola
...................................... 20,

262
Akumulator
............................ 29

0, 301 , 332-335
Alarm
............................................................... 70
A

larm nieuwagi
kierowcy
................

...................................... 253
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii
................... 21,

27, 255 , 262
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii (AFIL)

......................2

7, 254
Alarm odległości

....................... 21,

26, 247 , 248
Aromatyzer
............................................ 12

5, 126
Automatyczna praca wycieraczek
...............................

.........152, 155
Automatyczna skrzynia biegów
........... 10,

2 11, 216 , 217, 219 , 302 , 332
Automatyczne przełączanie świateł drogowych

...............................
.17 , 149
Automatyczne zapalanie
świateł
................

......................... 141, 146 , 147
Awaryjne hamowanie
automatyczne
......................... 21,

26, 247 , 250 Bezpieczeństwo dzieci
.........
17
3
, 17 7 , 178 , 182 ,
18 4 , 18 6 -188 , 19 0, 193, 19 4
Bezpieczniki .................................................. 3 31
Blokada kierownicy ....................................... 19
7
BlueHDi ...............................
......37, 40 , 303 , 308
Brak paliwa (diesel)

.......................................3

08
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

........................................19

9
A
E
Ekojazda.......................................................... 10
Ekojazda (porady) ............................... ............10
Ekran dotykowy

...................42,

48, 50 , 102 , 121
Ekran monochromatyczny

..............................45
E

lektroniczna blokada
zapłonu
...............................

..................63, 197
Elektroniczny rozdzielacz
siły hamowania (REF)

........................16

0, 161
Elektryczny hamulec postojowy
...............................

......25, 203 , 208
CHECK
................

............................................
40
Ciśnienie w ogumieniu

....................
10,

316
, 345
Czuwanie (funkcja)
........................................ 29

0
Czytnik USB

..................................................
12

1
C
Drzwi tylne ....................................................
19 4
Dynamiczna kontrola
stabilności (CDS)
................. 26,

160, 162 , 16 4
Dynamiczne hamowanie
awaryjne
..............................

..............203, 208
Dywanik
................

......................................... 127
Dzieci
..............................

......18 4, 18 6 -188 , 19 0
Dzieci (bezpieczeństwo)
....................... 19

3, 19 4
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów
............................................ 2

11
Dźwignia awaryjna bagażnika
..............................

.......................81
Dźwignia awaryjna drzwi
..............................

...............................64
Dźwignia manualnej
skrzyni biegów
............................................ 2

10
Dźwignia wybierania
biegów
...............

......................................... 2 11
Dźwignia zmiany biegów
................................ 10
B

agażnik
..............................

............... 75, 76 , 79
Bateria pilota zdalnego sterowania

.......... 63,

66
B
Dane techniczne ........................... 3 38-340, 342
Data (ustawienia) ............................... .............45
Demontaż dywanika
..................................... 12

7
Demontaż koła

.............................................. 31

9
Diody elektroluminescencyjne – L
e

D
........
............................ 143, 323 , 324, 328
Dodatek do oleju napędowego
............................................... 3

01
Dostęp bezdotykowy....................................... 78
Drzwi
...............

................................................ 74
D
Indeks alfabetyczny

347
3008-2_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Gniazdko 230 V ............................................13 3
Gniazdo USB Box
........

...................................................... 121
Gniazdo zasilania 12V
.......... 12

0, 13 3 , 13 6 , 314
Godzina (ustawianie)
...................................... 45J

azda .............................................................. .
88
Jazda ekonomiczna ........................................ 10
J
azda z przyczepą
.......................16

3, 19 6 , 284
J
Elementy identyfikacyjne .............................. 3 45
Etykiety identyfikacyjne ................................ 3
45
K
Kierownica (regulacja) ....................................99
K ierunkowskaz boczny
(migac z)
...............

....................................... 327
Kierunkowskazy
.................................... 14

4, 324
Klapka na narty
...............................

..............13 4
Klapka zbiornika paliwa
........................ 2

81, 282
Klimatyzacja
..................................... 10,

107, 11 0
Klimatyzacja automatyczna

..........................10

5
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa ......................................... 111, 11 6
Klimatyzacja dwustrefowa
..................... 111,

11 6
Klimatyzacja jednostrefowa

..................10

8, 11 6
Klimatyzacja ręczna...................... 105, 10 6 , 11 6
Klocki hamulcowe
......................................... 3

02
Klucz
..............................

....................54, 63 , 64
Klucz elektroniczny
............................. 58,

60-62
Klucz nierozpoznany
..................................... 2

02
Klucz z pilotem zdalnego sterowania
.................................................. 19

7
Kod koloru lakieru

...............................
..........345
Koło zapasowe

.............................. 3

09, 317 , 345
Komora silnika
..................................... 29

5, 296
Komputer pokładowy

................................43,

44
Konfiguracja pojazdu
......................... 45,

48, 50
Konfiguracja stanowiska kierowcy (zapamiętanie)
............................... 96
F
Filtr cząstek stałych .............................3 00, 301
Filtr kabiny ..................................................... 3
01
Filtr oleju

........................................................ 3

01
Filtr oleju napędowego

.................................29

6
Filtr powietrza
............................................... 3

01
Fotele przednie
...............................

..........90, 96
Fotele sterowane elektrycznie
..............................

....................96
Foteliki dziecięce
.... 17

1, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Foteliki dziecięce i-Size

................................19

0
Foteliki dziecięce ISOFIX

.............18

6 -188, 19 0
Foteliki dziecięce klasyczne

.................18

3, 18 4
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
...............................

.........14 4
Funkcja i- Cockpit Amplify

.......98,

102, 125 , 217
Funkcja masażu

.............................................. 98
G
Głośniki ......................................................... 12 2
Gniazdko 12 V ............................................... 3
14Hak holowniczy z zaczepem
demontowanym
..............................
............
285
Hamulce
...............
...................................
26, 302
Hamulec postojowy
....................................... 3
02
Hill Assist Descent Control
.................................................. 20,
166
Holowanie samochodu
................................. 33
6
H
Inteligentny System
Kontroli Trakcji ............................................ 16
1
ISOFIX
...............

........................................... 187
ISOFIX (mocowania)

..................................... 18

6
I
.
Indeks alfabetyczny