338
3008-2_no_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Motorer og girkasser bensin
Bensinmotorer1,2 PureTech 130 S&S1,6 THP 150 1,6 THP 160 1,6 THP 165 S&S
Girkasser BVM6
(6-trinns
manuell) E AT 6
(6-trinns
automatisk) E AT 6
(6-trinns
automatisk) E AT 6
(6-trinns
automatisk) E AT 6
(6-trinns
automatisk)
Typer varianter versjoner:
MR... M4... HNYH/S
HNYH/1S HNYW/S
HNY W/1S 5FEA
5FMA5GZW/S
Sylindervolum (cm
3) 1 19 91 5981 5981 598
Boring x slaglengde (mm) 75 x 90,577 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Maks.
effekt*:
CEE-norm (kW) 9611 0120 121
Maks. effekt turtall (o/min) 5 5006 0506 000 6 000
Maks. dreiemoment: C
e
e
-
norm (Nm) 230240240240
Maks. dreiemoment turtall (o/min) 1 7501 4001 4001 400
Drivstoff BlyfrittBlyfrittBlyfrittBlyfritt
Katalysator JaJaJaJa
Kapasitet motorolje (med skifte
av patron) (i liter) 3,5
4,254,254,25
.../S: modell utstyrt med Stop & Start.
.../1: modell utstyrt med dekk med lav rullemotstand.
*
M
aks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i eu
-
regelverket
(direktiv 1999/99/C
e)
.
tekniske spesifikasjoner
340
3008-2_no_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Motorer og girkasser diesel
* Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i eu- regelverket
(direktiv 1999/99/Ce. )
Dieselmotorer
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Girkasser BVM
(5 -trinns
manuell) BVM6
(6-trinns
manuell) E AT 6
(6-trinns
automatisk) BVM6
(6-trinns
manuell) E AT 6
(6-trinns
automatisk)
Typer varianter versjoner:
MC... BHY6/SBHXH/S
BHXH/1S BHXW/S
BHX W/1S BHZH/S
BHZH/1S BHZW/S
BHZ W/1S
Sylindervolum (cm
3) 1 5601 560 1 560
Boring x slaglengde (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maks.
effekt*:
CEE-norm (kW) 7385 88
Maks. effekt turtall (o/min) 3 7503 750 3 750
Maks. dreiemoment: C
e
e
-
norm (Nm) 254300 300
Maks. dreiemoment turtall (o/min) 1 7501 750 1 750
Drivstoff DieselDiesel Diesel
Katalysator JaJa Ja
Partikkelfilter JaJa Ja
Kapasitet motorolje (med skifte
av patron) (i liter) 3,75
3,75 3,75
.../S: modell utstyrt med Stop & Start.
.../1: modell utstyrt med dekk med lav rullemotstand.
tekniske spesifikasjoner
341
3008-2_no_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: modell utstyrt med Stop & Start.
.../1: modell utstyrt med dekk med lav rullemotstand.
Dieselmotorer
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Girkasser BVM6
(6-trinns
manuell) E AT 6
(6-trinns automatisk) BVM6
(6-trinns
manuell) E AT 6
(6-trinns automatisk)
Typer varianter versjoner:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Sylindervolum (cm
3) --1 997 1 997
Boring x slaglengde (mm) --85 x 88 85 x 88
Maks.
effekt*:
CEE-norm (kW) --11 0 132
Maks. effekt turtall (o/min) --4 000 3 750
Maks. dreiemoment: C
e
e
-
norm (Nm) --370 400
Maks. dreiemoment turtall (o/min) --2 000 2 000
Drivstoff DieselDieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJaJa
Partikkelfilter JaJaJaJa
Kapasitet motorolje (med skifte
av patron) (i liter) -
-6 ,1 5 ,1
*
M
aks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i eu
-
regelverket
(direktiv 1999/99/C
e)
.
Motorer og girkasser diesel
9
tekniske spesifikasjoner
346
3008-2_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active Safety Brake ..................21, 26 , 247 , 250
Adaptiv hastighetsregulator med
stoppfunksjon
............................229, 238
AdBlue
® ..................................... 3 0, 37 , 303 , 304
AdBlue-autonomi ................................ 30, 37 , 38
Advanced
g
r
ip Control
................................. 16 4
Aktivt system for blindsoneoveråking
.............................. 20, 262
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer
..........21, 27 , 255 , 262
Alarm
............................................................... 70
Antblokkering av hjul (ABS)
..................160, 161
Antispinn (ASR)
..................... 26,
160, 162 , 16 4
Armlene bak
.................................................. 13 4
Armlene foran
..............................
.................124
Assistanse i nedoverbakke
...........................166
Automatisk nødbrems
...............21, 26 , 247 , 250
Automatisk tosone klimaanlegg
..............................
...........111, 11 6
Automatisk veksling til fjernlys
.................................................. 17, 149
Avdugging
..............................
.......................11 6
Avdugging bakrute
........................................ 11
8
Avdugging foran
............................................ 11 6
Avising
................................................... 11 6, 118
Avising av bakrute
......................................... 118
Avising foran
................................................. 11 6
Avlastingsfunksjon
........................................ 290
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 29
0
Avtagbar kule uten verktøy
...........................28
5
A
C
D
CHeCK ................ ............................................ 40
Dato (regulering)
............................................. 45
Datoregulering
................................................ 45
Dekk
...............................
.........................10, 345
Dekktrykk
.............................................. 316, 345
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...........223, 316
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 2
91
Demontering av ekstra matte
.......................127
Demontering av hjul
...................................... 319
Detektering av manglende oppmerksomhet
.................................. 252, 253
Bagasjenett for høy last
................................
137
Bagasjerom
.........................................
75, 76 , 79
Bagasjerom, innredning
................................
13 5
Bagasjeskjuler ............................................... 13 6
Bakdører ........................................................ 19 4
Bakkestartfunksjon
....................................... 2
16
Bakluke ............................................................ 75
Baklys
............................................................
328
Bakrute (avising)
...............................
............
118
Bakseter
........................................................ 13
0
Barn
.......................................
18 4, 18 6 -188 , 19 0
Barneseter
..............
171, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Barneseter i-Size
..........................................
19 0
Barneseter, klassiske
............................ 18
3
, 18 4
Barn (sikkerhet)
.....................................
193, 19 4
Batteri
.................................... 29
0
, 301 , 332-335
Batteri i fjernbetjening ............................... 63,
66
Batterilading .................................................. 33
4
Beholder for vindusspylervæske
.................. 299
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler)
......................................... 171
Bensinmotor
................................. 283, 295 , 338
Berøringsskjerm
.................. 42, 48 , 50, 102 , 121
Beskyttelse av barn
...................... 173, 17 7 , 178 ,
182 , 18 4 , 18 6 -188 , 19 0
Betjening av dører, nødfunksjon
.................................................. 64
Betjening av lys
................................ 17, 141 , 14 4
Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom
...............................
............... 81
Betjening av varmeseter
................................. 97
Betjening av vindusvisker
............. 152, 153 , 155
Betjening ved rattet
....................................... 2
11
Bilradio
............................................................ 45
Blinklys
................................. 14 4, 323 , 324, 328
BlueHDi
..................................... 37, 40 , 303 , 308
Bordposisjon
................................................... 92
Bremseassistanse
........................................ 160
B
Bremseklosser .............................................. 3 02
Bremsekraftfordeler, elektronisk (R
eF)
................................ 160, 161
Bremser
................................................... 26, 302
Bremser, assistanse ved panikkbremsing
.................................. 16
0, 249
Bremseskiver
...............................
.................302
Alfabetisk register
349
3008-2_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Låse opp koffertlokket ..............................57, 59
Låsing .................................................. 55, 61 , 63
Makeup-speil ................................................. 120
Massasjefunksjon
........................................... 98
M
atte, ekstra
..............................
...................127
Miljø
................
........................................... 10, 63
Mobilt bagasjeromsgulv
................................13 8
Montering av takbøyler
.................................293
Motorer
................................................. 338, 340
Motorolje
..............................
.........................297
Motorrom
.............................................. 295, 296
Motorstyrt bakluke
..............................76, 77 , 79
Motorveifunksjon (blinklys)
...........................14 4
Multipunkts massasje
..................................... 98
M
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel ........300, 301
Nivå for vindusspylervæske ..................15 4, 299
Nivåkontroll
........................................... 2 97- 3 0 0
Nullstilling av strekning
...................................43
Nullstilling av tripptelleren
...............................41
Nullstilling av vedlikeholdsindikator
................35
Nærlys
.............................................. 17, 323-325
Nødbremseassistanse
..................................160
Nødbremsing ........................................ 203, 208
Nødoppringning
..............................
..............15 8
Nødstart
............................................... 202, 333
Nødstopp
...............................
........................202
Nøkkel
................................................ 54, 63 , 64
Nøkkelfri adgang og start
...58 , 61- 63 , 197, 200
Nøkkel, glemt
................................................ 19 9
Nøkkel med fjernbetjening
............................197
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen ........................................ 173
Nivåer og kontroller
............................... 29
5-300
Nivå for bremsevæske
.................................. 298
Nivå for kjølevæske
................................ 32,
299
Nivå for motorolje
.................................... 36,
297
P
N
oljefilter ......................................................... 301ol
jeforbruk .................................................... 2
97
ol
je, peilepinne
....................................... 36, 297
ol
je-/væskeskift
............................................ 297
op
pbevaring
.................11 9, 120 , 124, 13 4 , 13 5
op
pbevaringsboks
........................................ 13 9
op
pbevaringsbokser ............................. 13 5, 13 9
op
pbevaringsrom i dører
..............................11 9
op
pringning om assistanse
.......................... 15
8
opp
varmet frontrute
...................................... 117
ov
ervåking av dødvinkler
.......................20, 260
O
Panoramasikt ................................................ 265
Panoramasoltak .............................................. 84
Panser
........................................................... 294
Parametrering av utstyr
.....................45, 48 , 50
Park Assist
........................................... 272, 2 74
Parkeringsassistanse foran
.......................... 26
4
Parkeringsbrems
........................................... 302
Parkeringslys
...............143, 14 4 , 323 , 324, 328
Partikkelfilter
........................................ 300, 301
Personliggjøring
.............................................. 13
Peugeot Connect Assistanse
...................15 8
Peugeot Connect Packs
...........................15 8
Peugeot Connect S
oS ............................. 15
8
Pumping av dekk ..................................... 10, 345
Punktering
..................................................... 312
Påfylling av drivstoff
...............................281-283
Radioforsterker
............................................. 12
2
Ratt (regulering)
.............................................. 99
Regenerering av partikkelfilter
.....................301
Regulering av hodestøtter
..............................93
Regulering av klokkeslett
................................45
Regulering av luftmengde .............................111
Regulering av lyskastere
..............................145
Regulering av seter
.............................90, 91 , 94
Regulering av temperatur
.............................111
Regulering ved gjenkjennelse av hastighetsbegrensning
...............................229
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
.............................224 , 225
R
.
Alfabetisk register
350
3008-2_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Reservehjul ................................... 309, 317 , 345
Ryggelys ....................................................... 328
Ryggevarsler
................................................. 263
Råd om kjøring
...................................... 195, 19 6
ta
beller over motorspesifikasjoner
.....33
8, 340
ta
beller over vekt ..................................339, 342
t
a k b ø y l e r
......................................................293
ta
klamper
.....................................................128
ta
uing av bil ..................................................336
te
kniske spesifikasjoner
...............338-340, 342
u
kjent nøkkel
................................................202
uSB
-kontakt
..................................................121
uS
B-leser...................................................... 121
u
tskifting av kupéfilter
..................................301
u
tskifting av luftfilter
.....................................3
01
u
tskifting av lyspærer
..................323, 328 , 330
u
tskifting av oljefilter..................................... 301
u
tskifting av sikringer
...................................331
12V- ut t ak
.......................................................314
Sammenfolding av bakseter
.........................
13
0
SCR (Selective Catalytic Reduction)
......31, 303
SCR-system
...............................
.............31, 303
Sentrallås
.................................................. 60, 68
Serienummer
................................................ 345
Servicelampe
...............................
...................23
Seter, elektriske
.............................................. 96
Seterygg, sammenfoldbar
..............................92
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk
...............................309, 312
Sideblinklys
................................................... 327
Sigarettenner
................................................ 12
0
Sikkerhet for barn
.................173, 17 7 , 178 , 182 ,
18 4 , 18 6 -188 , 19 0, 193, 19 4
Sikkerhetsbelter bak
.............................169, 170
Sikkerhetsseler
.............................. 1
6 8 -171, 183
Sikkerhetsstag panser
.................................. 29
4
Sikringer
................
........................................ 331
Sikt
................................................................ 11 6
Skifte av sikring
............................................. 331
Skifte batteri i fjernbetjening
........................... 66
S
kifte lyspære
.............................. 323, 328 , 330
Skifte vindusviskerblad
................................. 15
4
Skiltlys
........................................................... 330
Skiluke
...............................
............................13 4
Snøkjettinger
........................................ 223, 292
U
S
T
telefon ................ ........................................... 12 2te
nning .................................................. 19 9, 201
ten
ningen er satt på
..................................... 201
ten
ningslås
................................................... 197
ti
dvis pumping (med sett)
............................312
ti
lbakemontering av hjul
...............................319
ti
lbehør
................................................. 15 6, 201
ti
lgang med fullastede armer .........................78
ti
lhenger
...................................... 163, 19 6 , 284
ti
lhengerfeste med avtagbar kule
................285
ti
lhengervekt
........................................ 339, 342
ti
lstopping av partikkelfilter (diesel)
.............301
tr
ansport av lange gjenstander
....................13 4
tr
ippteller
........................................................ 41
tr
ådløs lader
................................................. 12 2
tur
teller
........................................................... 12
ty
peplate fabrikant
....................................... 3
45
tåk
ebaklys
............................................ 142, 329
tåk
elys
.......................................................... 142
tåk
elys foran
.................142, 151 , 323 , 324, 326
Snøskjerm ...............................
...................... 291
Solgardin
......................................................... 84
Solskjerm
...................................................... 120
Speil, innvendig
...............................
.............. 101
Speil, utvendige
...................... 99, 10 0 , 118, 260
Spot-lamper på sidene
......................... 14
8 , 327
Start av bilen
...............................
.. 197 , 200 , 2 11
Start av motor
............................................... 197
Starte
............................................................. 333
Startsperre, elektronisk
.......................... 63, 197
Statisk lys i veikryss
...................................... 1
51
Stopp av bilen
............................... 197, 200 , 2 11
Stopp av motoren
.......................................... 197
Stopplys
...............
......................................... 328
Stopplys, tredje
............................................. 330
Stopp & Start
.............................. 18, 21 , 44 , 105 ,
11 6 , 219 , 281, 294 , 301, 335
Superlås
.................................................... 56, 62
Svart-hvitt display
........................................... 45
System for overvåking av dødvinkel
..................................... 20, 260 , 262
180°-sikt bakover
.......................................... 267
180°-sikt forover
............................................ 269
Alfabetisk register
10
Lyd og telematikk
Transversal-Peugeot_no_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Talebetjeninger "Navigasjon"
Disse betjeningene kan gjøres ut fra et hvilket som helst skjermbilde etter å ha trykket på knappen for "Talebetjening" eller "Telefon" på rattet, på den betingelse at det ikke pågår en telefonoppringning.
Avhengig av land skal instruksjonene når det gjelder bestemmelsesstedet (adresse) gis i samsvar med språket i systemet.
"Talebetjeninger"Hjelpemeldinger
Navigate home To start guidance or add a stopover, say "navigate to" and then the address or contact name. For example, "navigate to address 11 Regent Street, London", or "navigate to contact, John Miller". You can specify if it's a preferred or recent destination. For example, "navigate to preferred address, Tennis club", "navigate to recent destination, 11 Regent Street, London". Other wise, just say, "navigate home". To see points of interest on a map, you can say things like "show hotels in Banbury" or "show nearby petrol station". For more information you can ask for "help with route guidance".
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <…>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Remaining distance
To get information about your current route, you can say "tell me the remaining time", "distance" or "arrival time". Try saying "help with navigation" to learn more commands.
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance
96
Lyd og telematikk
Transversal-Peugeot_no_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Det er et lydkvalitetsavvik mellom de forskjellige lydkildene.
For å få en optimal lyttekvalitet, kan lydinnstillingene tilpasses de forskjellige lydkildene, hvilket kan medføre hørbare forskjeller ved skifte av kilde.
Kontroller at lydinnstillingene er tilpasset kildene som det lyttes til. Det anbefales å stille inn lydfunksjonene (Balance Treble: Bass:) i midtre posisjon, velge musikkinnstilling "Ingen", innstille loudness korreksjon på posisjon "Active" i CD-modus på "Inactive" i radio-modus.
Når motoren er stanset, slår systemet seg av etter flere minutters bruk.
Når motoren er stoppet, avhenger systemets funksjon av batteriets ladetilstand. Det er normalt at radioen slår seg av: systemet går over i energisparemodus for å bevare batteriet.
Start motoren for å øke batteriets ladestand.
Jeg greier ikke å innstille dato og klokkeslett. Reguleringen av dato og klokkeslett er kun disponibel dersom synkroniseringen av satellittene er deaktivert. Meny innstilling / Opsjoner / Regulering Klokkeslett-Dato. Velg arkfanen "Klokkeslett" og deaktiver "GPS-synkroniseringen" (UTC).