46
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Μενού "Τηλέφωνο"
Μενού "Συνδέσεις"
Με ανοιχτό το ηχοσύστημα, αυτό το μενού
επιτρέπει τη σύνδεση μιας περιφερειακής
συσκευής Bluetooth (τηλέφωνο, media player)
και τον καθορισμό της κατάστασης σύνδεσης
(κιτ hands free, ανάγ νωση αρχείων ήχου).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την
εφαρμογή "Συνδέσεις", ανατρέξτε στην ενότητα
" Ήχος και τηλεματική". Με ανοιχτό το ηχοσύστημα, αυτό το μενού
επιτρέπει την πραγματοποίηση κ λήσης, την
πρόσβαση στον κατάλογο κ λήσεων και στους
διάφορους τηλεφωνικούς καταλόγους.
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την
εφαρμογή "Τηλέφωνο", ανατρέξτε στην ενότητα
" Ήχος και τηλεματική".Αυτό το μενού επιτρέπει την πρόσβαση στις
παρακάτω λειτουργίες:
-
"
Καθορισμός παραμέτρων αυτοκινήτου",
-
"
Επιλογή γλώσσας",
-
"
Ρυθμίσεις οθόνης".
-
"
Άνεση"
:
●
"
Ενεργοποίηση πίσω υαλοκαθαριστήρα
με την επιλογή της όπισθεν".
Γ
ια περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τον Υαλοκαθαριστήρα , ανατρέξετε
στην ενότητα "Φωτισμός και ορατότητα".
●
"
Βοήθεια στο παρκάρισμα".
Γ
ια περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τη Βοήθεια στο παρκάρισμα ,
ανατρέξτε στην ενότητα "Οδήγηση".
●
"
Ανίχνευση έλ λειψης προσοχής".
Γ
ια περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με την Ανίχνευση έ λλειψης προσοχής ,
ανατρέξτε στην ενότητα "Οδήγηση".
Ρύθμιση παραμέτρων αυτοκινήτου
Το μενού αυτό επιτρέπει την ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση του παρακάτω εξοπλισμού,
ανάλογα με την έκδοση:
-
"
Φωτισμός" :
●
"
Φώτα συνοδείας".
●
"
Φώτα υποδοχής".
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον
Εξωτερικό φωτισμό , ανατρέξτε στην ενότητα
"Φωτισμός και ορατότητα".
Μενού "Προσωπικές ρυθμίσεις - Διαμόρφωση"
- "Πρόσβαση στο αυτοκίνητο" :
● " Ενέργεια τηλεχειριστηρίου".
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το
Τηλεχειριστήριο , και κυρίως με το επιλεκτικό
ξεκ λείδωμα των θυρών, ανατρέξετε στην
ενότητα "Πόρτες". -
"
Βοήθεια στην οδήγηση"
:
●
"
Αυτόμ. φρενάρισμα έκτακτης ανάγκης".
Γ
ια περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με το Αυτόμ. φρενάρισμα έκτακτης
ανάγκης , ανατρέξτε στην ενότητα
"Οδήγηση".
●
"
Συμβουλές για την ταχύτητα".
Γ
ια περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με την Αναγ νώριση ορίου ταχύτητας ,
ανατρέξτε στην ενότητα "Οδήγηση".
●
"
Αέρας στα ελαστικά".
Γ
ια περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με την Ανίχνευση χαμηλής πίεσης
ελαστικών , ανατρέξτε στην ενότητα
"Οδήγηση".
Όργανα ελέγχου
119
3008-2_el_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Διαρρύθμιση εμπρός χώρου
1. Χειρολαβή
2. Αλεξήλιο
3.
Θ
ήκη για κάρτες
4.
Θ
ήκη κάτω από το τιμόνι
5.
Φ
ωτιζόμενο ντουλαπάκι
6.
Θ
ήκες πόρτας
7.
Σ
ύστημα αρωματισμού
8.
Θ
ύρα USB
9.
Π
ρίζα εμπρός 12 V για έξτρα εξοπλισμό
(120 W)
10.
Θ
ήκη μικροαντικειμένων
ή
C
D-Player
ή
Α
σύρματος φορτιστής
11.
Θ
ήκη μικροαντικειμένων
12 .
Υ
ποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών
13.
Υ
ποβραχιόνιο εμπρός με θήκη
14 .
Π
ρίζα πίσω 12 V για έξτρα εξοπλισμό
(120 W)
15.
Θ
ήκη μικροαντικειμένων
16.
Π
ρίζα 230 V
3
Εργονομία και άνεση
66
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Transversal-Peugeot_el_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
M έ σ α
Πρίζα ανάγνωσης USB Ε π ι λ ο γ ή π η γ ή ς ή χ ο υ
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Πηγή ήχου " .
Π ι έ σ τ ε Ραδιόφωνο Μέσα για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Το σύστημα σχηματίζει λίστες ανάγ νωσης (προσωρινή μνήμη), κάτι που μπορεί να χρειαστεί λίγα δευτερόλεπτα ή αρκετά λεπτά κατά την πρώτη σύνδεση. Μειώνοντας τον αριθμό των αρχείων εκτός από τα μουσικά και τον αριθμό των καταλόγων, μειώνεται ο χρόνος αναμονής. Οι λίστες ανάγ νωσης επικαιροποιούνται σε κάθε κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής ή σύνδεση συσκευής USB. Οι λίστες αποθηκεύονται: χωρίς επέμβαση στις λίστες, μειώνεται ο χρόνος της επόμενης φόρτωσης.
Τοποθετήστε τη συσκευή USB στη θύρα USB ή συνδέστε την περιφερειακή συσκευή USB στη θύρα USB με κατάλ ληλο καλώδιο (δεν παρέχεται).
Π ρ ί ζ α Ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς π η γ ή ς ( A U X )
Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευής σας (υψηλό επίπεδο). Ρυθμίστε κατόπιν την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας. Η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται μέσω της φορητής συσκευής.
Η πηγή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχετε τσεκάρει την "Είσοδο AUX" στις ρυθμίσεις ή χ ο υ .
(ανάλογα με τον εξοπλισμό)
Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, κ λπ) στην υποδοχή Jack μέσω ενός καλωδίου ήχου (δεν παρέχεται).
Διαλέξτε την πηγή ήχου.
S t r e a m i n g ή χ ο υ B l u e t o o t h®
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση της ροής ήχου που προέρχεται από το smartphone.
Το προφίλ Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένο, και ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευής σας (υψηλή στάθμη). Ρυθμίστε στη συνέχεια την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας.
Αν η ανάγ νωση δεν ξεκινήσει αυτόματα, μπορεί να χρειαστεί να ξεκινήσετε την ανάγ νωση ήχου μέσω του τηλεφώνου. Η διαχείριση γίνεται μέσω της περιφερειακής συσκευής ή χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα αφής του ηχοσυστήματος.
Αφού συνδεθεί σε streaming, το τηλέφωνο θεωρείται πηγή ψηφιακών μ έ σ ω ν .
Για την προφύλαξη του συστήματος, μην χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
C D P l a y e r (ανάλογα με τον εξοπλισμό)
Τοποθετήστε το CD στην συσκευή ανάγ νωσης.
93
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Transversal-Peugeot_el_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
M e d i a ( M έ σ α )
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ Σ Η
Η ανάγ νωση του "κ λειδιού" μου USB αργεί πάρα πολύ να ξεκινήσει (περίπου 2 με 3 λεπτά).
Ορισμένα αρχεία που παρέχονται με το "κ λειδί" μπορεί να καθυστερήσουν σημαντικά την πρόσβαση στην ανάγ νωση του "κ λειδιού" (κατά το δεκαπλάσιο του χρόνου καταλογογράφησης).
Διαγράψτε τα αρχεία που παρέχονται με το "κ λειδί" και περιορίστε τον αριθμό υποφακέλων στο δενδροδιάγραμμα της συσκευής.
Το CD πετάγεται κάθε
φορά έξω ή δεν διαβάζεται από τη συσκευή.
Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα
ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν αναγ νωρίζεται από το ηχοσύστημα.
Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη συσκευή.
Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί πολύ. Ελέγξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές στην ενότητα "ΗΧΟΣ". Το CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει τα DVD. Λόγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.
Το CD έχει γραφτεί σε μη συμβατό format (μορφότυπο) σε σχέση με το CD Player (udf, κ λπ).
Το CD προστατεύεται με σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας που δεν αναγ νωρίζεται από το ηχοσύστημα.
Ο χρόνος αναμονής μετά την εισαγωγή ενός CD ή τη σύνδεση συσκευής USB είναι μεγάλος.
Όταν τοποθετείτε ένα νέο μέσο, το σύστημα διαβάζει έναν ορισμένο αριθμό δεδομένων (κατάλογος, τίτλος, καλ λιτέχνης κ λπ.). Η διαδικασία αυτή μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα μέχρι λίγα λεπτά.
Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό.
Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι οι κατάλ ληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο πρίμων ή μπάσων στο 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.
96
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Transversal-Peugeot_el_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ Σ Η
Υπάρχει απόκ λιση στην ποιότητα του ήχου ανάμεσα στις διάφορες πηγές ήχου.
Για την επίτευξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου μπορούν να προσαρμοστούν στις διάφορες πηγές ήχου, γεγονός που μπορεί να δημιουργήσει αισθητές αποκ λίσεις όταν αλ λάζουμε πηγή ήχου
Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις ήχου είναι προσαρμοσμένες στις πηγές ήχου που ακούτε. Συνιστάται να ρυθμίζετε τις λειτουργίες ήχουΜπάσα, Πρίμα, Κατανομή στη μεσαία θέση, να επιλέγετε τη μουσική ατμόσφαιρα "Καμία", να ρυθμίζετε τη διόρθωση loudness στη θέση "Ενεργή" στο CD Player και στη θέση "Ανενεργή" στο ραδιόφωνο.
Με σβηστό τον κινητήρα, το σύστημα διακόπτει τη λειτουργία του ύστερα από αρκετά λεπτά χρήσης.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός, ο χρόνος λειτουργίας του συστήματος εξαρτάται από το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας. Η διακοπή λειτουργίας είναι φυσιολογική: το σύστημα τίθεται σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.
Εκκινείτε τον κινητήρα του αυτοκινήτου για να φορτίσει η μπαταρία.
Δεν μπορώ να ρυθμίσω την ημερομηνία και την ώρα. Οι ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας είναι διαθέσιμες αν ο συγχρονισμός με τους δορυφόρους είναι απενεργοποιημένος. Μενού ρύθμισης / Επιλογές / Ρύθμιση ημερομηνίας - ώρας. Επιλέξτε " Ώρα" και απενεργοποιήστε τον συγχρονισμό GPS" (UTC).
122
1
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Transversal-Peugeot_el_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
M έ σ α
Θύρα USB Ε π ι λ ο γ ή π η γ ή ς ή χ ο υ
Π ι έ σ τ ε " ΠΗΓΕΣ " .
Π ι έ σ τ ε Μέσα για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Το σύστημα σχηματίζει λίστες ανάγ νωσης (προσωρινή μνήμη), κάτι που μπορεί να χρειαστεί λίγα δευτερόλεπτα ή αρκετά λεπτά κατά την πρώτη σύνδεση. Μειώνοντας τον αριθμό των αρχείων εκτός από τα μουσικά και τον αριθμό των καταλόγων, μειώνεται ο χρόνος αναμονής. Οι λίστες ανάγ νωσης επικαιροποιούνται σε κάθε κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής ή σύνδεση συσκευής USB. Οι λίστες αποθηκεύονται: χωρίς επέμβαση στις λίστες,
μειώνεται ο χρόνος της επόμενης φόρτωσης.
Τοποθετήστε τη συσκευή USB στη θύρα USB ή συνδέστε την περιφερειακή συσκευή USB στη θύρα USB με κατάλ ληλο καλώδιο (δεν παρέχεται).
Π ρ ί ζ α A U X ( ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν σ υ σ κ ε υ ώ ν )
Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευής σας (υψηλό επίπεδο). Ρυθμίστε κατόπιν την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας. Η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται μέσω της φορητής συσκευής.
Η πηγή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχετε τσεκάρει την "Είσοδο AUX" στις ρυθμίσεις ή χ ο υ .
Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, κ λπ) στην υποδοχή Jack μέσω ενός καλωδίου ήχου (δεν παρέχεται).
Διαλέξτε την πηγή ήχου.
S t r e a m i n g a u d i o ( S t r e a m i n g ή χ ο υ ) B l u e t o o t h ® S t r e a m i n g a u d i o ( S t r e a m i n g ή χ ο υ ) B l u e t o o t h ® S t r e a m i n g a u d i o ( S t r e a m i n g ή χ ο υ ) B l u e t o o t h
To Streaming audio (streaming ήχου) επιτρέπει την ακρόαση ροής ήχου που προέρχεται από το smartphone.
Το προφίλ Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένο και ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευής σας (υψηλή στάθμη). Ρυθμίστε στη συνέχεια την ένταση ήχου του συστήματός σας.
Αν η ανάγ νωση δεν ξεκινήσει αυτόματα, μπορεί να χρειαστεί να ξεκινήσετε την ανάγ νωση ήχου μέσω του τηλεφώνου. Η διαχείριση γίνεται μέσω της περιφερειακής συσκευής ή χρησιμοποιώντας τις επαφές αφής του ηχοσυστήματος.
Αφού συνδεθεί σε Streaming audio, το τηλέφωνο θεωρείται πηγή ψηφιακών μ έ σ ω ν .
Για την προφύλαξη του συστήματος, μην χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
164
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Π ρ ί ζ α I n p u t A U X ( A U X )
Συνδέετε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, …) στην πρίζα Jack με ένα καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται).
Πιέζετε επαναλαμβανόμενα την επαφή SOURCE (ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ) και επιλέγετε " AUX " .
Ρυθμίζετε πρώτα την ένταση ήχου τής φορητής συσκευής σας (υψηλό επίπεδο). Ρυθμίζετε στη συνέχεια την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας. Οι εντολές ρύθμισης δίνονται από την φορητή συσκευή.
Μη συνδέσετε την ίδια συσκευή μέσω της υποδοχής Jack και της θύρας USB τ α υ τ ό χ ρ ο ν α .
CD Player
Τοποθετείτε μόνο ψηφιακούς δίσκους στρογ γυλού σχήματος. Ορισμένα συστήματα προστασίας κατά της πειρατείας, τόσο σε CD του εμπορίου όσο και σε CD που έχουν εγ γραφεί σε προσωπικό μηχάνημα αντιγραφής (CD recorder), μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα λειτουργίας που δεν έχουν καμία σχέση με την ποιότητα του εργοστασιακού σας CD Player. Tοποθετείτε ένα CD στο CD Player και τότε αρχίζει αυτόματα η ανάγ νωση.
Για να ακούσετε ένα δίσκο που ήδη υπάρχει στη συσκευή, πιέζετε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο SOURCE και επιλέγετε " CD " .
Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για να επιλέξετε ένα κομμάτι του CD.
Πιέζετε το πλήκτρο LIST για να εμφανιστεί η λίστα με τα κομμάτια του CD.
Κρατήστε πατημένο ένα από τα πλήκτρα για γρήγορη προώθηση ή γρήγορη επιστροφή.
Α κ ρ ό α σ η σ υ λ λ ο γ ή ς
MP3
Βάζετε μια συλ λογή MP3 στο CD Player. Το ηχοσύστημα αναζητεί το σύνολο των μουσικών κομματιών και αυτό μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα ως αρκετές δεκάδες δευτερολέπτων πριν αρχίσει η ακρόαση.
Στον ίδιο δίσκο, η συσκευή CD Player μπορεί να διαβάσει μέχρι 255 αρχεία MP3 κατανεμημένα σε 8 επίπεδα καταλόγου. Συνιστάται ωστόσο να περιορίζεστε σε 2 επίπεδα ώστε να μειώνεται ο χρόνος πρόσβασης στην ακρόαση ενός CD. Κατά την ανάγ νωση, η διάταξη των μενού δεν τηρείται. Όλα τα αρχεία εμφανίζονται στο ίδιο
επίπεδο.
Tα εξωτερικά CD players, συνδεδεμένα μέσω της πρίζας USB δεν αναγ νωρίζονται από το σύστημα. Κάθε συμπληρωματικός εξοπλισμός συνδεδεμένος στο σύστημα, πρέπει να είναι σύμφωνος με το πρότυπο του προϊόντος ή το πρότυπο IEC 60950 -1.
166
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Το CD Player διαβάζει τα αρχεία ήχου με την προέκταση .mp3, .wma, .wav, .aac με ροή μεταξύ 32 και 320 Kbps. Υποστηρίζει επίσης την κατάσταση TAG (ID3 tag, WMA TAG). Κάθε άλ λος τύπος αρχείου (.mp4, ...) δεν μπορεί να διαβαστεί. Τα αρχεία ".wma" πρέπει να είναι τύπου wma 9 standard. Οι υποστηριζόμενες ταχύτητες δειγματοληψίας είναι 11, 22, 44 και 48 KHz.
Από την θύρα USB το σύστημα διαβάζει τα αρχεία ήχου (με την extension) ".mp3, .wma, .wav, .cbr, .vbr" με παροχή μεταξύ 32 Kbps και 320 Kbps. Κάθε άλ λος τύπος αρχείου (.mp4 κ λπ) δεν μπορεί να διαβαστεί.
Τα αρχεία ".wma" πρέπει να είναι τύπου wma 9 standard. Οι συχνότητες που υποστηρίζονται είναι 11, 22, 44 και 48 KHz.
Σκόπιμο είναι να γράφετε τα ονόματα των αρχείων με λιγότερους από 20 χαρακτήρες αποκ λείοντας τους ειδικούς χαρακτήρες (π.χ.: " ? ; ù) ώστε να αποφεύγεται οποιοδήποτε
πρόβλημα ανάγ νωσης ή εμφάνισης στην οθόνη.
Για να μπορεί η συσκευή να διαβάζει CD εγ γράψιμα (CDR) ή επανεγ γράψιμα (CDRW), επιλέγετε κατά την εγ γραφή τα πρότυπα ISO 9660 επιπέδου 1, 2 ή Joliet κατά προτίμηση. Αν η εγ γραφή του δίσκου έχει γίνει σε άλ λη μορφή, είναι πιθανό η ανάγ νωση να μη γίνεται σωστά. Στον ίδιο δίσκο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πάντοτε το ίδιο πρότυπο εγ γραφής, με τη μικρότερη δυνατή ταχύτητα (4x μέγιστη) για βέλτιστη ηχητική ποιότητα. Στην ειδική περίπτωση ενός CD πολ λαπλών εγ γραφών, συνιστάται η χρήση του προτύπου J o l i e t .
Πληροφορίες και συμβουλές
Για την προφύλαξη του συστήματος, μην χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
Συνιστάται η χρήση καλωδίων USB γνήσιων Apple ® ώστε να διασφαλίζεται η ® ώστε να διασφαλίζεται η ®
χρήση σύμφωνα με τις προδιαγραφές.
Χρησιμοποιείτε μόνο συσκευές USB με μορφότυπο FAT32 (File Allocation Table).