2017 Peugeot 208 adblue

150
Hladina kapaliny
ostřikovačů
Kapalinu průběžně doplňujte.
Specifikace kapaliny do
ostřikovačů
Do nádržky na kapalinu do ostřikovačů je nutné
dolévat připravenou směs.
V zimě (teploty pod nulou) musí být použita
odpovídající nemrznoucí směs, která ochrání
součásti systému (čerpadlo, nádrž, vedení
atd.).
Za žádných okolností nedolévejte čistou vodu
(riziko zamrznutí, zanášení vápencovými
usazeninami atd.).
Hladina aditiva do nafty
(naftový motor s filtrem
pevných částic)
Minimální množství aditiva je
oznámeno nepřerušovaným
svícením této výstražné kontrolky,
doprovázeným zvukovým signálem
a hlášením o dosažení minimálního
množství aditiva pro filtr pevných
částic.
Doplňování
Je nutné nechat co nejrychleji provést doplnění
aditiva v ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborný ser vis.
Hladina AdBlue
Jakmile bude dosaženo hladiny rezer vy, spustí
se výstraha.
Abyste se vyhnuli vyřazení vozidla z provozu
podle předpisů, musíte provést doplnění
AdBlue.
Další informace o AdBlue
® a o systému SCR,
zejména pak o doplňování kapaliny, naleznete
v příslušné kapitole.
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto
pr vky v souladu s pokyny v dokumentu plán
údržby výrobce a v závislosti na typu motoru
vašeho vozidla.
Jinak požádejte o provedení kontroly ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný odborný ser vis.
12 V akumulátor
Baterie nevyžaduje žádnou údržbu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek (u
verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Více informací a opatření, která je třeba
podniknout před zahájením jakékoliv
práce na 12
V akumulátoru , naleznete v
příslušné kapitole.
Verze vozidel vybavené systémem Stop
& Start pracují s olověným akumulátorem
12

V se specifickou technologií a
charakteristikami.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Praktick

152
Parkovací brzda
Příliš dlouhý zdvih parkovací brzdy
nebo zjištění ztráty její účinnosti
znamená nutnost seřízení, a to i v
období mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami.
Kontrola systému musí být provedena v
ser visní síti PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.
Používejte pouze přípravky doporučené
společností PEUGEOT nebo
přípravky stejné kvality a se shodnými
charakteristikami.
Pro optimalizaci činnosti důležitých celků,
jako je například brzdový okruh, vybrala
a nabízí společnost PEUGEOT specifické
přípravky.
Po umytí vozidla či v zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo a
odmrazilo.
AdBlue® (motory BlueHDi)
Systém SCR
Katalyzátor pomocí kapaliny, která se
nazývá AdBlue® a která obsahuje močovinu,
přeměňuje až 85 % oxidů dusíku (NOx) na
dusík a vodu, což jsou látky neškodné pro
lidské zdraví i životní prostředí. V zájmu ochrany životního prostředí a splnění
požadavků nové normy Euro 6, nikoli však
na úkor výkonu či zvýšení spotřeby paliva
vznětových motorů, se výrobce PEUGEOT
rozhodl vybavit svá vozidla zařízením, které
kombinuje systém SCR (selektivní katalytická
redukce) s filtrem pevných částic (DPF) pro
zpracování výfukových plynů. Kapalina AdBlue
® se dolévá do speciální
nádrže s objemem přibližně 17 litrů. Jakmile
je dosaženo hladiny odpovídající rezer vnímu
množství, vydá systém výstrahu. Do
vyprázdnění nádrže můžete ujet ještě dalších
přibližně 2

400

km.
Jakmile je nádrž na kapalinu AdBlue
®
prázdná, systém požadovaný předpisy
zabrání spuštění motoru.
Pokud dojde k závadě systému SCR,
přestane obsah škodlivin ve výfukových
plynech splňovat požadavky normy Euro
6: Vaše vozidlo bude znečišťovat životní
prostředí.
V případě potvrzené závady na systému
SCR je třeba bez prodlení navštívit ser vis
sítě PEUGEOT nebo jiný odborný ser vis:
po ujetí 1

100

km se automaticky aktivuje
zařízení, které zabrání dalšímu spuštění
motoru.
V obou případech bude ukazatel
dojezdové vzdálenosti signalizovat
vzdálenost, kterou lze ještě ujet před
úplným odstavením vozidla.
Více informací o výstražných
kontrolkách a souvisejících upozorněních
naleznete v příslušné kapitole.
Praktick

153
Zamrznutí kapaliny AdBlue®
AdBlueKapalina AdBlue® zamrzá při
teplotách nižších než přibližně -11 °C.
Systém SCR je vybaven zařízením, které
ohřívá nádržku s kapalinou AdBlue
®, a
díky tomu je možno jezdit s vozidlem za
jakýchkoli klimatických podmínek.
Doporučení pro používání
AdBlueKapalina AdBlue® je roztok na bázi
močoviny. Jde o kapalinu nehořlavou, bez
bar vy a bez zápachu (skladovaná na chladném
místě).
V případě styku s pokožkou omyjte zasažené
místo tekoucí vodou a mýdlem. V případě
styku s očima okamžitě zahajte vyplachování
zasažených očí velkým množstvím tekoucí
vody nebo očním roztokem, a to po dobu
nejméně 15

minut. Pokud pocit pálení nebo
podráždění přetr vává, vyhledejte lékaře.
Po požití ihned vypláchněte ústa čistou vodou
a poté vypijte velké množství vody.
Za určitých podmínek (například při vysoké
teplotě) nelze vyloučit riziko úniku čpavku:
nevdechujte výpary kapaliny. Výpary čpavku
mohou dráždit sliznice (oční, nosní a krční). Kapalinu AdBlue
® uchovávejte v originální
láhvi nebo kanystru mimo dosah dětí.
Nikdy nepřelévejte kapalinu AdBlue
® do
jiného zásobníku: ztratila by svou čistotu.
Kapalinu AdBlue
® nikdy neřeďte vodou.
Kapalinu AdBlue® nikdy nevlévejte do
palivové nádrže na motorovou naftu.
Zásobníky jsou k dispozici v ser visech sítě
PEUGEOT nebo v jiných ser visech typu
„odborný ser vis“. Nikdy nedoplňujte AdBlue
® z plnicího
zařízení vyhrazeného pro nákladní
vozidla.
Doporučení pro skladování
AdBlue® zamrzá při teplotě nižší než -11 °C
a j
ejí kvalita se zhoršuje při teplotě vyšší než
25

°C. Láhve nebo kanystry je doporučeno
skladovat na chladném místě a ve stínu, mimo
přímé sluneční záření.
Za takových podmínek lze kapalinu skladovat
nejméně jeden rok.
Aditivum, které zamrzlo, lze použít po jeho
rozmrznutí při teplotě okolního prostředí.
Láhve s aditivem AdBlue
® neskladujte ve
vozidle.
Láhve nebo kanystry od kapaliny
AdBlue
® nevyhazujte do běžného
domácího odpadu.
Použijte kontejnery vyhrazené k
tomuto účelu nebo láhve odevzdejte
pracovníkům ser visu.
Používejte pouze kapalinu AdBlue
®, která
splňuje požadavky normy ISO 22

241.
7
Praktick

154
Doplňování kapaliny
AdBlue®
Pokud budete kapalinu doplňovat
sami, přečtěte si pozorně následující
upozornění.
Za studeného počasí se vždy ujistěte, že je
teplota vyšší než -11
°C. Jinak nebude možno
kapalinu AdBlue
®, která při této teplotě zamrzá,
přelít do nádržky.
Aby bylo možno provést doplnění, zaparkujte
vozidlo v teplejším místě po dobu několika
hodin.
F

P

řed doplňováním kapaliny zaparkujte
vozidlo na plochém a vodorovném
podkladu.
F

V

ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Vstup přes zavazadlový prostor
(1,6 l BlueHDi Euro 6.1)
F Nadzvedněte koberec v zavazadlovém prostoru a podle vybavení zvedněte
rezer vní kolo a/nebo úložnou schránku.
F

O
točte černým uzávěrem o čtvrt otáčky
proti směru chodu hodinových ručiček (aniž
byste na něj tlačili) a vytáhněte ho směrem
nahoru.
F

P
ootočte modrým uzávěrem o jednu šestinu
otáčky vlevo.
F

V
ytáhněte uzávěr směrem nahoru.
Vstup přes klapku palivové
nádrže (1,5 l BlueHDi Euro 6.2)
F V odemknutém vozidle otevřete klapku uzávěru palivové nádrže; modrý uzávěr
nádrže na AdBlue
® je umístěn vpravo od
černého uzávěru pro doplňování paliva.
F

P

ootočte modrým uzávěrem o jednu šestinu
otáčky vlevo.
F

S

ejměte modrý uzávěr.
Praktick

155
Doplňování
Důležité: Pokud se nádrž na kapalinu
AdBlue® vašeho vozidla zcela vyprázdnila
(což poznáte podle výstražného hlášení
a toho, že nelze spustit motor), je třeba
doplnit minimálně 4 a maximálně 10
litrů
kapaliny. F

P
o vyprázdnění zásobníku otřete jakékoliv
zbytky kolem okraje ústí nádrže vlhkým
hadříkem.
V případě vylití nebo vystříknutí kapaliny
ihned opláchněte zasažené místo
studenou vodou nebo jej setřete vlhkým
hadříkem.
Pokud kapalina vytvořila krystaly,
odstraňte je houbou namočenou do teplé
vo d y.
Po doplnění
Přístup prostřednictvím
zavazadlového prostoru
(1,6 l BlueHDi Euro 6.1)
F Namontujte modrý uzávěr zpět na plnicí otvor nádržky a otočte jím o šestinu otáčky
vpravo až po jeho zarážku.
F

N
asaďte černý uzávěr zpět a otočte jím o
čtvrt otáčky vpravo, aniž byste na něj tlačili.
Ověř te, zda se kontrolní značka na uzávěru
nachází přímo proti kontrolní značce na
držáku.
F

P
odle vybavení vraťte rezer vní kolo a/nebo
úložnou schránku na své místo na dno
zavazadlového prostoru.
F

V
ložte zpět koberec zavazadlového
prostoru a zavřete výklopné dveře.
Vstup přes klapku palivové
nádrže (1,5 l BlueHDi Euro 6.2)
F Namontujte modrý uzávěr zpět na plnicí otvor nádržky a otočte jím o šestinu otáčky
vpravo až po jeho zarážku.
F

Z
avřete klapku uzávěru palivové nádrže.
F

Z

akupte si kanystr nebo láhev AdBlue
®.
Nejpr ve zkontrolujte datum spotřeby,
pozorně si přečtěte pokyny k použití
uvedené na etiketě a poté přelijte obsah
zásobníku do nádržky AdBlue
® Vašeho
vozidla.
7
Praktick

195
A
ABS .................................................................78
Active City Brake ............................... .....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27 , 152-15 4
Aditivum AdBlue .............................................. 17
A
FU
.......
.......................................................... 78
Airbagy
...............

................................. 15, 84 , 89
Airbagy boční

............................................ 8
6 - 87
Airbagy čelní

....................................... 85,

87, 90
Airbagy hlavové

........................................ 8
6 - 87
Alarm
...............................

..........................41- 4 3
Asistent pro rozjezd do svahu

.................11

7-11 8
ASR
........

......................................................... 78
Automatické rozsvěcování světel

.............67,

69
Automatické zapnutí výstražných světel

........76
A

utomatický brzdový asistent
................12

7-128
Automatický chod stěračů oken

.....................73
A

utomatizovaná
převodovka
............ 10

4, 112 -113 , 11 8 -12 1 , 151
AUX
........

......................................... 26-27, 1 0 -11
B
Baterie ................ ............143, 15 0 , 178, 18 0 -181
Benzinový motor ............................... ....140 , 147
Bezpečnost dětí

.......................
85 ,

88-90, 93, 95 , 97- 9 9 , 97-10 0
Bezpečnostní pásy

.............................81

- 83, 94
Běžná údržba

................................................ 10

4
Běžné kontroly

............................... 11

0, 15 0 -152
Blikače
................

.........................22, 68 -70 , 168
BlueHDi
...............

............................27, 152 , 157
Bluetooth (sada hands free)....... 28-29, 15 -16 , 8
Bluetooth (telefon)

..........................28

-30, 15 -17
Brzda parkovací

........................11,

11 0, 151-152
Brzdové destičky

............................ 11

0, 151-152
Brzdové kotouče

............................ 11

0, 151-152
Brzdový asistent

..............................
...............78
Brzdy
...............

.......................... 11, 11 0 , 151-152
C
CD ............... ......................................... 26-27, 11
CD MP3 ................ .........................26-27, 11, 5 -7
CDS
................

................................................. 78
Clona panoramatické střechy

.........................63
Č
Čerpání paliva do nádže ........................1 3 8 -14 0
Číselníky na přístrojové desce ......................7-
8
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitální
rozhlasové vysílání

................................... 25,

9
Datum (nastavení)

.............................. 33,

36, 20
Dálkový ovladač

.................................. 3

6 -37, 39
Defekt pneumatiky
...............................

.15 8 -16 0
Demontáž koberečku
................................ 63

-64
Demontáž kola

...............................
.......16 4 -166
Denní světla s LED

................................ 16

7-169
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
........................ 15,

13 5 -13 6, 161
Děti
...............

...................................... 95, 97-10 0
Děti (bezpečnost)
.......................................... 10

3
Dětské sedačky............... 83, 88-89 , 93-95, 102
Dětské sedačky ISOFIX

..........................9

7-10 0
Digitální rozhlasové vysílání – DAB (Digital Audio Broadcasting)

............25,

9
Displej na přístrojové desce

..................7-

8, 11 6
Dobití baterie

...............................
...........179 -18 0
Dobíjení baterie

...............................
.......179 -18 0
Doplňky
...............................

............................75
Dopravní informace (TA)................................... 4
Dopravní informace (TMC)

.............................14
D

oprovodné osvětlení
.........................36,

69 -70
Dotyková obrazovka

.............................13

6, 1 , 1
Držadla
...................................................... 5

0-52
Držák na plechovky ........................................63
D ynamická kontrola stability (CDS) ....15,
78- 80
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ....10 4
El. článek dálkového ovladače .................3
8-39
Elektrické odlehčení (režim)

.........................14

3
Elektrické ovládání oken

...........................43

-44
Elektroluminiscenční diody – LED

..........71,

171
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

................................78
E

lektronický stabilizační program (ESC)
........78
E

SC/ASR
...............................
..........................78
F
Filtr olejový .................................................... 1 51
Filtr pevných částic ................................ 15
0 -151
Filtr v kabině

...............................
...................151
Filtr vzduchový

.............................................. 1

51
Follow me home

...............................
...............69
Frekvence (radiová)

.................................. 24

-25
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

......................6

8-69
G
GPS ................................................................. 14
H
Hladina aditiva nafty .....................................15 0
Hladina brzdové kapaliny .............................. 14
9
.
Abecední rejstřík

198
Světla brzdová .......................................17 0 -171
Světla dálková ............................ 22,
67, 167-169
Světla denní

...............................
......71, 167-169
Světla do mlhy

...............................
.........167-168
Světla na čtení

.......................................... 61

- 62
Světla obrysová

....................67,

70 -71, 167-171
Světla osvětlení registrační značky

..............17

2
Světla parkovací

..............................
...............70
Světla potkávací

.........................22,

67, 167-169
Světla s halogenovými žárovkami

.........16

7-168
Světla směrová

...............................
..68-69 , 168
Světla směrová (blikače)
...............

.....68 -70 , 167-168 , 170 -171
Světla výstražná

..............................
.......76, 157
Světla zpětná
................................................ 17

1
Světlo brzdové třetí

....................................... 17

1
Světlo do mlhy vzadu

............21,

67- 6 8, 170 -171
Světlomety do mlhy vpředu
................

....22, 67- 6 8 , 71-72, 170, 172
Světlo směrové boční

................................... 17

0
Synchronizace dálkového ovladače

.........3

8-39
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
............... 13

9
Systém SCR

...............................
...................152
T
Tabulky pojistek ..................... 17 2, 174 , 176 -17 7
Telefon ................ ............................ 28-33, 15 -18
Teplota chladicí kapaliny .................................23
Tipy pro řízení

...............................
.........105 -107
Tísňové volání

........................................... 7

6 -77
Tlak vzduchu v pneumatikách

.......16

1, 192-193
Tlumené osvětlení

...............................
............62
TMC (dopravní informace)

..............................14
T

opení
............................................... 5

6-57, 104
U
Ukazatel dojezdu AdBlue® .............................. 2 7
Ukazatel hladiny motorového oleje ................ 26
U
kazatel teploty chladicí kapaliny
.................. 23
U

kazatel údržby

...............................
...............24
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........11

6
USB
........

................................. 26-27, 1 0 -11 , 5, 5
Uspořádání interiéru
....................................... 63
U

spořádání zavazadlového prostoru
.............65
U

závěr palivové nádrže

................................ 13

9
Ú
Úchyty ISOFIX ................................................ 97
Ú roveň osvětlení ............................................. 19
Ú
spora el. energie (režim)
............................14

3
Úsporná jízda
...............................

.................104
V
Větrání ......................................... 5 5-57, 60, 104
Volant (seřízení) .............................................. 46
V
olání na linku Asistenční služby
.............7

6 -77
Vstup pro externí zdroj

...................................... 5
V

stup vzduchu
........................................... 5

7- 6 0
Vynulování ukazatele údržby

..........................26
V

ýdrž zásoby aditiva AdBlue
.....................2

7-2 9
Výměna el. článku dálkového ovladače

...3

8-39
Výměna filtru v kabině

..................................1

51
Výměna kola

..............................
............162-163
Výměna motorového oleje

.....................14

8 -149
Výměna olejového filtru

................................1

51
Výměna pojistek..................... 172, 174 , 176 -17 7
Výměna pojistky

.....................17

2, 174 , 176 -17 7
Výměna stírací lišty stěrače

.........................14

4
Výměna vzduchového filtru

..........................1

51
Výměna žárovek

............................ 16

7, 170 -171
Výměna žárovky

............................ 16

7, 170 -171
Výstražné znamení

................................. 76,

157
Výstražný trojúhelník ....................................15 7
Výškové a osové seřízení volantu ..................46
V
ýškové seřízení bezpečnostních pásů
...81

- 82
Vzpěra kapoty motoru............................ 145 -14 6
Z
Zadní odkládací deska ....................................65
Z amknutí zavazadlového prostoru ...........4
0 - 41
Zamknutí zevnitř

..............................
...............40
Zamykání centrální
................................... 3

7, 40
Zapomenutý klíč............................................ 109
Zastavení motoru

.................................. 10

8 -109
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 157
Zastavení vozidla
.................................. 10

5, 108
Zavazadlový prostor

................................. 4

0 - 41
Zavření dveří

...............................
....................37
Zásuvka JACK

.................................... 64,

26, 10
Zásuvka pro doplňky12
V
...............................64
Z

ásuvka pro externí přístroj
......................26,

10
Zásuvka USB Box

...................64,

26, 10 , 5, 7, 5
Zásuvky audio

...............................
..............64, 5
Zásuvky pro externí zdroj

................................. 5
Z

ávěsné zařízení
...........................10

6 -107, 142
Zpětné světlo

..............................
..................170
Zrcátka zpětná vnější

...............................4

6 - 47
Zrcátko zpětné vnitřní

................................4

7- 4 8
Zvedák
................

.................................... 162-163
Ž
Žárovky (výměna) ..........................16 7, 170 -171
Žhavení naftového motoru ..............................21
Ži
votní prostředí
...............................
.......39, 104
Abecední rejstřík