110Přístroje a ovládací prvkyAutomatické vytápění sedadel:
Automaticky zapne vyhřívání
sedadel.
Automatické odmlžení : Zapnutí
nebo vypnutí automatického
odmlžení.
Automatické odmlžení zadního
skla : Automaticky aktivuje
vyhřívané zadní okno.
● Systém rozpoznání kolize
Asistent parkování : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
● Komfort a pohodlí
Hlasitost zvuku : Změna hlasitosti
výstražné zvonkohry.
Přizpůsobené řidičem : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatické zap. stírače při
couvání : Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Osvětlení
Nalézt vůz světelným signálem :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího nástupního osvětlení.Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení
při vystupování.
Provoz vlevo nebo vpravo : Mění
osvětlení pro levostranné nebo pravostranné řízení.
Adaptivní světlomety : Mění
nastavení funkcí LED
světlometů.
● Elektrické zamykání dveří
Otevřené dveře nezamykat :
Zapíná nebo vypíná funkce zamknutí dveří při otevřených
dveřích řidiče.
Automatické zamykání dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
automatického zamykání dveří po zapnutí zapalování.
Zpožděné zamykání dveří :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
zpožděného zamykání dveří.
Tato funkce zobrazuje aktuální
zamknutí dveří až do zavření
všech dveří.
● Dálkové zamykání, odemykání,
start
Světelný signál dálkového
odemykání : Zapnutí nebovypnutí odezvy bliknutím
ukazatelů směru během
odemykání.
Signál dálkového zamknutí : Mění
způsob odezvy při zamykání vozidla.
Dálkové odemykání dveří :
Změna nastavení, týkající se
odemknutí pouze dveří řidiče
nebo celého vozidla během
odemykání.
Zamknutí dálkově odemknutých dveří : Zapnutí nebo vypnutí
funkce automatického
opětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
Dálkové ovládání oken : Zapíná
nebo vypíná ovládání elektricky
ovládaných oken pomocí
dálkového ovládání.
Pasivní odemykání dveří : Změna
nastavení, týkající se odemknutí
pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
Pasivní zamykání dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce pasivního
zamykání. Tato funkce
automaticky zamkne vozidlo
118OsvětleníSpínač světel s automatickým
ovládáním světel
Otočný spínač osvětlení:
AUTO:automatické ovládání
světel: vnější osvětlení
vozidla se automaticky
zapne nebo vypne
v závislosti na venkovních
světelných podmínkáchm:zapnutí nebo vypnutí
automatického ovládání
osvětlení. Spínač se vrátí
zpět do polohy AUTO8:boční světla9:potkávací světlaKoncová světla
Koncová světla se rozsvítí společně
s potkávacími světly a bočními světly.
Automatické ovládání světel
Pokud je zapnuta funkce
automatického ovládání světel
a motor je v chodu, systém
automaticky přepíná mezi světly pro
jízdu ve dne a světlomety v závislosti
na venkovních světelných
podmínkách a informacích
poskytnutých systémem dešťového
snímače.
Světla denního osvětlení 3 121.
Automatická aktivace
potkávacích světel
Za špatných světelných podmínek
jsou zapnuty potkávací světla.
Světlomety se také rozsvítí, pokud
byly zapnuty stěrače čelního skla na
několik setření.
Zjištění tunelu
Při vjetí do tunelu se okamžitě rozsvítí světlomety.
Přizpůsobivé přední světlomety
3 121.
Dálková světla
180Péče o vozidloPéče o vozidloVšeobecné informace................181
Příslušenství a úpravy vozidla . 181
Skladování vozidla ..................181
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 182
Kontroly vozidla ......................... 182
Provádění práce ......................182
Kapota motoru ......................... 182
Motorový olej ........................... 183
Chladicí kapalina motoru .........184
Kapalina do posilovače řízení . 185
Kapalina do ostřikovačů ..........185
Brzdy ....................................... 186
Brzdová kapalina .....................186
Akumulátor vozidla ..................186
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 188
Výměna lišty stěrače ...............188
Výměna žárovky ........................189
Halogenové světlomety ...........189
Světla do mlhy ......................... 191
Koncová světla ........................ 191
Osvětlení registrační značky ...193
Elektrická soustava ....................193
Pojistky .................................... 193Pojistková skříňka v motorovém
prostoru .................................. 194
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 195
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......197
Nářadí vozidla ............................ 198
Nářadí ...................................... 198
Kola a pneumatiky .....................199
Zimní pneumatiky ....................199
Značení pneumatik ..................199
Tlak vzduchu v pneumatikách . 200
Systém monitorování tlaku
vzduchu v pneumatikách ........201
Hloubka vzorku ........................205
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 206
Kryty kol ................................... 206
Řetězy na kola ......................... 206
Souprava na opravu pneumatik ............................... 207
Výměna kola ............................ 210
Rezervní kolo .......................... 212
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 214
Tažení ........................................ 216
Tažení vozidla ......................... 216
Tažení jiného vozidla ...............217Péče o vzhled ............................ 218
Péče o exteriér ........................ 218
Péče o interiér ......................... 220
188Péče o vozidlo● Další informace - viz Uživatelskápříručka.
● V blízkosti akumulátoru vozidla se může vyskytovat výbušná
směs plynů.
Odvzdušnění palivového
systému u vznětových motorů
Jestliže jste zcela vyjeli nádrž, musí
se provést odvzdušnění palivové
soustavy vznětového motoru. Třikrát
zapněte zapalování, a to vždy na
15 sekund. Potom startujte motor
maximálně 40 sekund. Tento postup
opakujte nejdříve za 5 sekund. Pokud motor nestartuje, vyhledejte pomoc
v servisu.Výměna lišty stěrače
Odklopte rameno stěrače od okna,
stiskněte tlačítko pro uvolnění lišty stěrače a sejměte jí.
Lehce nakloňte lištu stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Lišta stěrače zadního okna
1. Sundejte kryt stěrače ze sestavy stěrače.
2. Nadzvedněte lištu stěrače.
Péče o vozidlo1893. Zatlačte kolík jezdce držáku.
4. Vytáhněte stírací lištu stěrače.Výměna žárovky
Vypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici.
Nedotýkejte se skla žárovky holýma
rukama.
K výměně používejte pouze žárovky
stejného druhu.
Žárovky světlometů vyměňujte
zevnitř motorového prostoru.
Poznámky
Po jízdě v hustém dešti nebo po
umytí vozidla mohou prosvětlovací
kryty některých vnějších světel
vypadat zamlženě.
Tento stav je způsoben rozdílem
teploty mezi vnitřní a vnější částí
světla.
Je to podobné kondenzaci na
oknech uvnitř vozidla během deště
a nenaznačuje to žádný problém
Vašeho vozidla.
Pokud voda vniká do elektrického
zapojení světla, nechte vozidlo
zkontrolovat ve Vašem
autorizovaném servise.Halogenové žárovky9 Varování
Uvnitř halogenových žárovek je
natlakovaný plyn, který může
explodovat, pokud vám žárovka
praskne nebo spadne. Může dojít
k poranění vás nebo jiných osob.
Určitě si přečtěte pokyny
k žárovkám a tyto pokyny
dodržujte.
LED osvětlení
Toto vozidlo je vybaveno několikaLED světly. Ohledně výměny
kterékoli sestavy LED osvětlení
kontaktujte servis.
Halogenové světlomety
Sestava světlometů základní
úrovně výbavy
Základní model vozidla je vybaven
halogenovými dálkovými a tlumenými
světly, LED směrovými světly
216Péče o vozidlo3. Nechte oba motory běžet navolnoběh přibližně tři minuty
s připojenými kabely.
4. Zapněte elektrické spotřebiče (např. světlomety, vyhřívání
zadního okna) vozidla, které je
nouzově startováno.
5. Při odpojování kabelů postupujte opačně.Tažení
Tažení vozidla
Pomocí šroubováku vyklesněte víčko
a sundejte je.
Tažné oko je uložené spolu s nářadím
vozidla 3 198.
Zašroubujte tažné oko až nadoraz
tak, aby se zastavilo v horizontální
poloze.
Tažné lano - nebo lépe tažnou tyč -
připojte do tažného oka.
Tažné oko se smí používat pouze pro odtahování a nikoliv pro vyprošťování vozidla.
Zapněte zapalování, abyste odemkli
zámek řízení a aby fungovala
brzdová světla, houkačka a stěrače
čelního skla.
Zařaďte neutrál.
249Skladování vozidla.....................181
Sklopná zrcátka ........................... 33
Sluneční clony ............................. 36
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu ........................ 124
Souprava na opravu pneumatik 207
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 117
Spotřeba paliva - emise CO 2......
175
Startování a provoz ....................136
Startování motoru ......................139
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 214
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..81
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 79
Stojan na jízdní kolo .....................61
Střecha ......................................... 37
Střešní nosič ................................ 75
Střešní okno ................................ 37
Světelná houkačka ....................119
Světla do mlhy ........................... 191
Světla pro jízdu ve dne ..............121
Světla sluneční clony .................126
Světla zpátečky ......................... 125
Světlo do mlhy ............................. 98
Světlomety při jízdě do zahraničí 120
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 47
Systém alarmu ............................. 31
Systém brzd a spojky ..................94Systém centrálního zamykání .....24
Systém čelních airbagů ...............50
Systém elektronického klíče .........22
Systém Flex-Fix ............................ 61
Systém hlavových airbagů ........... 51
Systém kontroly prokluzu ..........151
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......201
Systém nabíjení ........................... 94
Systém řízení sjezdu ...........95, 153
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 96
Systém stop-start........................ 140
Systém topení a větrání ............128
Systémy detekce objektů ...........160
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........128
Š Štítek airbagu ............................... 47
T
Tažení................................. 176, 216
Tažení jiného vozidla .................217
Tažení přívěsu ........................... 176
Tažení vozidla ........................... 216
Tažné zařízení ....................176, 177
Tempomat ........................... 98, 154
Tlačítko Power ............................ 137
Tlak motorového oleje .................96Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 200, 237
Topení ......................................... 43
Top-tether upevňovací poutka .....58
Tříbodový bezpečnostní pás .......45
U
Ukazatele...................................... 85
Ukazatele směru .......................... 92
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................87
Ultrazvukový parkovací asistent. 160
Uznání práv k softwaru ...............239
Ú Údaje o motoru .......................... 231
Údaje o vozidle ........................... 228
Úložné schránky ........................... 59
Úložný prostor pod sedadlem ......61
Úvod .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ................................. 95, 168
Venkovní teplota ..........................81
Ventilační otvory .........................133
Větrání ........................................ 128
Vnější osvětlení ........................... 97
Vnější osvětlení vozidla .......12, 117
Vnější zrcátka ............................... 32
Vnitřní zrcátka............................... 34
250Volič paliva .................................. 87
Všeobecné informace ................176
Vydutý tvar ................................... 32
Výfuk motoru ............................. 143
Vyhřívání sedadel .........................43
Vyhřívání volantu .........................78
Vyhřívání zadního okna ...............36
Vyhřívání zrcátek .........................33
Výkon ......................................... 233
Výměna kola .............................. 210
Výměna lišty stěrače .................188
Výměna žárovky ........................189
Vypnutí airbagu .....................52, 94
Vypnutí systému kontroly trakcí.... 96
Výstraha před kolizí vpředu ........158
Výstražná světla ........................124
Výstražné kontrolky ......................85
Výstražné zvonkohry .................105
Výstražný trojúhelník ...................74
Z Zabezpečení vozidla ....................30
Záběh nového vozidla ...............136
Zadní kamera ............................ 162
Zadní nosný systém .....................61
Zadní světlo do mlhy ...........98, 125
Zachované napájení ...................138
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 125
Zatížení střechy ............................ 75Zavazadlový prostor ..............29, 71
Zaznamenání údajů události ......243
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............243
Zimní pneumatiky ......................199
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 206
Značení pneumatik ....................199
Zpožděné zamknutí ......................27
Zprávy vozidla ........................... 105
Zvedák ........................................ 198
Ž Žhavení ........................................ 96