
Kratko in jedrnato111Centralno zaklepanje ............21
Električno pomična stekla .....29
2 Zunanja ogledala ..................27
3 Regulator hitrosti ................123
Omejevalnik hitrosti ............ 124
Ogrevan volan ....................... 60
4 Smerniki, svetlobni blisk,
kratke in dolge luči ................94
Osvetlitev ob izhodu ............97
Parkirne luči .......................... 95
5 Stranske prezračevalne
šobe .................................... 105
6 Instrumenti ........................... 64
7 Informacijski center
voznika .................................. 76
8 Upravna stikala na volanu ...59
9 Brisalec vetrobranskega
stekla, pranje
vetrobranskega stekla,
brisalec zadnjega stekla,
pranje zadnjega stekla ..........60
10 Sredinske prezračevalne
šobe ................................... 10511Opozorilno utripanje
smernikov ............................. 94
12 Informacijski prikazovalnik ....81
13 LED indikator stanja
alarmne naprave ..................26
14 Infotainment sistem
15 Sovoznikov predal ...............51
16 Elektronska klimatska
naprava ................................. 98
17 AUX vhod, USB vhod
18 Prestavna ročica, ročni
menjalnik ............................ 114
Prestavna ročica,
robotiziran ročni menjalnik ..115
19 Ogrevanje sedeža .................36
20 Ročna zavora ......................119
21 Kontaktna ključavnica z
zaklepom volana ................108
22 Hupa .................................... 60
Voznikova varnostna
blazina .................................. 42
23 Sprostitveni vzvod za
odpiranje pokrova
motornega prostora ...........138
24 Nastavitev volana ................. 5925Škatla varovalk ................... 153
26 Traction Control sistem ......120
Mestni način ........................ 122
Sistem Stop-start ................110
Izbirno stikalo goriva .............65
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu ....................127
Elektronski stabilnostni
nadzor ................................ 121
27 Stikalo luči ............................ 92
Višinska nastavitev
svetlobnega snopa
žarometov ............................ 93
Sprednja meglenka ...............94
Zadnja meglenka .................95
Svetlost osvetlitve
armaturne plošče ..................96

Kratko in jedrnato17Sistem Stop-start
Če se vozilo premika počasi ali stoji in
so izpolnjeni določeni pogoji, lahko
funkcijo Autostop vključite na
naslednji način:
Vozila z ročnim menjalnikom: ● Pritisnite stopalko sklopke.
● Prestavite v nevtralni položaj.
● Spustite stopalko sklopke.
Funkcijo Autostop označuje kazalec v legi AUTOSTOP na števcu vrtljajev
motorja.
Za ponovni zagon motorja spet
pritisnite stopalko sklopke.
Vozila z robotiziranim ročnim
menjalnikom:
Če vozilo miruje pri pritisnjeni zavorni stopalki, se funkcija Autostop
samodejno vklopi, kar nakazuje
kazalec v položaju AUTOSTOP na
merilniku vrtljajev motorja.
Sprostite zavorni pedal ali premaknite izbirno ročico iz D, da ponovno
zaženete motor.
Sistem Stop-start 3 110.Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro. Mehansko ročno zavoro
zategnite brez pritiskanja
gumba na koncu vzvoda. Na
klancu jo zategnite trdno,
kolikor je mogoče. Istočasno pritisnite zavorni pedal, da bi
zmanjšali delovno silo ročne
zavore.
● Izklopite motor.
● Če vozilo parkirate na ravnem ali v klancu navzgor, prestavite
v prvo prestavo in šele nato
izvlecite kontaktni ključ. Na
klancu navzgor obrnite kolesa
proti cestišču.
Če vozilo parkirate v klancu
navzdol, prestavite v vzvratno
prestavo in šele nato izvlecite

36Sedeži in varnostni sistemiNagib naslonjala
Potegnite vzvod, nastavite naklon in
sprostite vzvod. Sedežno naslonjalo
naj se primerno zaskoči.
Višina sedeža
Potiskanje vzvoda
navzgor:sedež se dviganavzdol:sedež se spuščaOgrevanje
Vključite ogrevanje sedeža s
pritiskom na ß za želen prednji
sedež.
LED dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
Za izklop ogrevanja sedeža ponovno
pritisnite ß.
Ogrevanje je na voljo le pri
obratovanju motorja.
Ogrevanje sedeža lahko deluje tudi
medtem, ko je dejavna samodejna
zaustavitev (funkcija Autostop).
Sistem Stop-start 3 110.

60Instrumenti in upravni elementiOgrevan volanski obroč
Vklopite s pritiskom A. Vklop
signalizira LED indikator v stikalu.
Območja za prijemanje volana se
ogrejejo hitreje in bolj kot ostala
območja.
Ogrevanje je na voljo le med
obratovanju motorja in med funkcijo
Autostop.
Sistem Stop-start 3 110.
Hupa
Pritisnite j.
Brisalci/naprava za pranje
vetrobranskega stekla
Brisalci vetrobranskega steklaHI:hitro zvezno brisanjeLO:počasno zvezno brisanjeE:intervalno brisanjeOFF:izklop
Za en zamah brisalcev (pri
izklopljenih brisalcih) potisnite
obvolansko ročico navzdol v položaj 2 .
Ne uporabljajte brisalcev pri
poledenelem vetrobranskem steklu.
V avtopralnici jih izklopite.

Instrumenti in upravni elementi63Nastavi prikaz časa
Izberite želeno obliko prikaza ure z
dotikom tipk na zaslonu 12 h ali 24 h .
Nastavi prikaz datuma Če želite izbrati obliko datuma,
izberite Nastavi prikaz datuma in
nastavitev izberite med možnostmi
podmenija.
Samodejno
V možnosti Samodejno lahko
izberete samodejno oziroma ročno
nastavitev datuma.
Če želite izbrati samodejno
nastavitev ure in datuma, izberite Vključeno - RDS .
Če želite izbrati ročno nastavitev ure
in datuma, izberite Izključeno -
Ročno . Če je možnost Samodejno
nastavljena na Izključeno - Ročno ,
sta v podmeniju na voljo možnosti
Nastavi čas in Nastavi datum .
Nastavitev ure in datuma
Če želite nastaviti uro in datum,
izberite Nastavi čas oziroma Nastavi
datum .Nastavitev prilagodite z zaslonskima
tipkama + in -.
Električne vtičnice
12 voltna električna vtičnica se
nahaja v sredinski konzoli.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 120 vatov.
Pri izključenem kontaktu je električna
vtičnica brez napetosti. Električna
vtičnica se izklopi v primeru nizke napetosti akumulatorja vozila.
Električna oprema, priklopljena v
vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.
V vtičnice ne vklapljajte dostavnikov
električne energije, npr. polnilcev ali baterij.
Ne poškodujte električne vtičnice z
uporabljanjem neprimernih vtikačev.
Sistem Stop-start 3 110.
Vžigalnik
Vžigalnik se lahko nahaja v sredinski
konzoli.
Vžigalnik pritisnite navznoter.
Vžigalnik se samodejno izklopi in
izskoči iz ležišča, ko je spirala
razžarjena. Vžigalnik izvlecite.
PepelnikiSvarilo
Namenjen je le za otresanje
pepela, nikakor ne za goreče ali
tleče odpadke.
Prenosni pepelnik lahko postavite v
držalo za pijačo.

Instrumenti in upravni elementi73Poleg tega se na voznikovem
informacijskem zaslonu pojavi
sporočilo.
Vozilo potrebuje popravilo.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Opozorila in obvestila o vozilu
3 82.
Zavorni sistem in sistem sklopke
R sveti rdeče.
Nivo zavornega olja in olja za sklopko je prenizek, ko ročna zavora ni
aktivirana 3 141.9 Opozorilo
Ustavite vozilo. Prekinite vožnjo.
Poiščite servisno delavnico.
Zasveti, ko aktivirate ročno zavoro in
vklopite kontakt 3 119.
Pritisnite pedal
- sveti ali utripa rumeno.
Sveti
Za zagon motorja v načinu Autostop
morate pritisniti pedal sklopke.
Sistem Stop-start 3 110.
Utripa Za glavni zagon motorja moratepritisniti stopalko sklopke 3 16,
3 109.
Sistem proti blokiranju koles
(ABS)
u sveti rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta. Ko kontrolna lučka ugasne, je sistem pripravljen na
delovanje.
Če kontrolna lučka po nekaj
sekundah ne ugasne ali zasveti med
vožnjo, gre za motnjo v ABS sistemu.
Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar brez ABS regulacije.
Sistem proti blokiranju koles 3 118.Prestavljanje
[ s številko višje prestave se prikaže,
ko je priporočeno prestaviti v višjo
prestavo zaradi varčevanja z
gorivom.
Servo volan
c sveti rumeno.
Sveti pri onemogočeni podpori
servo volana
Napaka v sistemu servo volana.
Poiščite servisno delavnico.
Sočasna osvetlitev c in b
Sistem servo volana potrebuje
kalibracijo; kalibracija sistema
3 122.
Opozarjanje o menjavi voznega pasu
) sveti zeleno ali utripa rumeno.
Sveti zeleno Sistem je vklopljen in pripravljen na
delovanje.

76Instrumenti in upravni elementiZunanje luči
8 sveti zeleno.
Prižgane zunanje luči 3 92.
Dolge luči
C sveti modro.
Sveti pri prižganih dolgih lučeh ali pri vključitvi svetlobnega bliska 3 93.
Prednje meglenke > sveti zeleno.
Sveti pri prižganih prednjih
meglenkah 3 94.
Zadnja meglenka r sveti rumeno.
Sveti pri prižgani zadnji meglenki
3 95.
Regulator hitrosti m sveti belo ali zeleno.
Sveti belo Sistem je vklopljen.Sveti zeleno
Regulator hitrosti je vključen.
Regulator hitrosti 3 123.
Omejevalnik hitrosti
L se prižge na voznikovem
informacijskem zaslonu, ko je
vklopljen omejevalnik hitrosti.
Nastavljena hitrost je navedena ob
simbolu L.
Omejevalnik hitrosti 3 124.
Odprt pokrov motorja
/ sveti rumeno.
Sveti pri odprtem pokrovu motorja.
Sistem Stop-start 3 110.
Odprta vrata Sveti N.
Odprta vrata ali prtljažnik.Informacijski
prikazovalniki
Voznikov informacijski zaslon
Voznikov informacijski zaslon je
vgrajen v instrumentni plošči.
Prikazi nekaterih funkcij so med
vožnjo drugačni kot med mirovanjem
vozila. Nekatere funkcije so na voljo
le med vožnjo.

100Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeMožne so tudi vmesne nastavitve.Hlajenje A/C
Za vklop hlajenja pritisnite A/C. LED
dioda v gumbu sveti in s tem označuje vključeno stanje. Hlajenje deluje
samo, kadar teče motor in je vključen
ventilator sistema za ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite A/C .
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak, ko je zunanja temperatura
nekoliko nad ničlo. Pri vključeni
klimatski napravi se nabira
kondenzirana voda, ki kaplja iz
spodnjega dela vozila.
Kadar hlajenje ali sušenje zraka ni potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Vključeno hlajenje lahko prepreči
samodejno ustavljanje motorja.
Sistem Stop-start 3 110.Zaprto kroženje zraka 4
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . LED dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
Za izklop kroženja zraka znova
pritisnite 4.9Opozorilo
Če je notranje kroženje zraka
vključeno med vožnjo dalj časa, postanejo potniki v vozilu vključno
z voznikom utrujeni. Občasno
preklopite na pritok svežega zraka
iz okolice.
Vključeno zaprto kroženje zraka prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel. Sčasoma se kakovost zraka v
potniškem prostoru poslabša, zato
utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite brisalce vetrobranskega stekla in
izključite V.
Maksimalno hlajenje Na kratko odprite okna, da lahko vročizrak zapusti vozilo.
● Vključite hlajenje A/C.
● Vključite zaprti obtok zraka 4.
● Temperaturno stikalo nastavite v najhladnejše območje.
● Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
● Stikalo usmeritve zraka postavite
v položaj M.
● Odprite vse prezračevalne šobe.
Sušenje in odmrzovanje
stekel V
● Stikalo usmeritve zraka postavite
v položaj V.
● Temperaturno stikalo nastavite v najtoplejše območje.
● Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.