Johdanto........................................ 2
Käyttö lyhyesti ................................ 6
Avaimet, ovet ja ikkunat ...............19
Istuimet, turvajärjestelmät ............33
Säilytys ........................................ 51
Mittarit ja käyttölaitteet .................58
Valaistus ...................................... 90
Ilmastointi ..................................... 96
Ajaminen ja käyttö .....................105
Auton hoito ................................. 133
Huolto ja ylläpito ........................171
Tekniset tiedot ........................... 175
Tietoa asiakkaalle ......................186
Hakemisto .................................. 194Sisältö
Johdanto3Autokohtaiset tiedot
Merkitse autosi tiedot edelliselle
sivulle helposti saataville. Nämä
tiedot löytyvät luvuista "Huolto ja
kunnossapito" ja "Tekniset tiedot"
sekä auton tyyppikilvestä.
Johdanto
Autosi on edistyneen tekniikan,
turvallisuuden, ympäristöystävälli‐
syyden ja taloudellisuuden tarkkaan
harkittu yhdistelmä.
Tästä ohjekirjasta saat kaikki tarvitta‐
vat tiedot, joiden avulla ajat autollasi
turvallisesti ja tehokkaasti.
Opasta myös matkustajiasi käyttä‐
mään auton varusteita oikein onnet‐
tomuuksien ja henkilövahinkojen vält‐
tämiseksi.
Sinun on aina noudatettava sen
maan lakeja ja määräyksiä, jossa
olet. Ne voivat poiketa tämän ohjekir‐ jan tiedoista.
Tämän ohjekirjan tietojen jättäminen
huomiotta saattaa vaikuttaa takuun
voimassaoloon.Jos ohjekirjassa kehotetaan otta‐
maan yhteyttä korjaamoon, suositte‐
lemme, että käännyt Opel Service
Partnerin puoleen.
Kaasukäyttöisten autojen huoltami‐
seen suosittelemme valtuutettua
Opel-korjaamoa.
Kaikki Opel Service Partnerit tarjoa‐ vat ensiluokkaisen huollon kohtuulli‐ seen hintaan. Kokeneet Opelin
kouluttamat ammattihenkilöt työsken‐
televät Opelin erityisohjeiden mukai‐
sesti.
Kaikki Opel-jälleenmyyjät tarjoavat
ensiluokkaisen huollon kohtuulliseen
hintaan. Kokeneet Opelin koulutta‐
mat ammattihenkilöt työskentelevät
Opelin erityisohjeiden mukaisesti.
Kaikkia käyttöoppaita on säilytettävä
autossa valmiina käyttöön.
Tämän käsikirjan käyttö ● Tässä käsikirjassa selostetaan kaikki tähän malliin saatavat lisä‐varusteet ja ominaisuudet. Tietyt
kuvaukset, esim. näyttöä ja
valikkotoimintoja koskevat, eivät
ehkä koske autoasi malliversion,maakohtaisten teknisten
ominaisuuksien,
erikoisvarusteiden tai
lisävarusteiden takia.
● Luvussa "Käyttö lyhyesti" esitel‐ lään uuden autosi käytön
pääkohdat.
● Ohjekirjan alussa ja kussakin luvussa olevien sisällysluetteloi‐
den avulla löydät etsimäsi tiedot.
● Hakemiston avulla löydät tiedot nopeasti.
● Tässä ohjekirjassa esitettävissä autoissa on ohjauspyörä vasem‐
malla puolella. Toiminnot
autoissa, joissa ohjauspyörä on
oikealla puolella, ovat käytän‐
nössä samanlaiset.
● Ohjekirjassa käytetään moottorin
tyyppimerkintää. Vastaava
myynnissä käytettävä merkintä
on luvussa "Tekniset tiedot".
● Suuntatiedot, kuten vasemmalla,
oikealla, edessä ja takana, ilmoit‐ tavat aina tilanteen ajosuuntaan
päin katsottaessa.
26Avaimet, ovet ja ikkunatAuton suojausMurtohälytinjärjestelmä
Se valvoo: ● ovia, takaluukkua, konepeltiä
● sytytystä
Tila-LED
Tila-LED on integroitu kojelaudan
päällä olevaan tunnistimeen.
Tila ensimmäisten 30 sekunnin
aikana murtohälyttimen aktivoinnin
jälkeen:LED
palaa:testi, valmiustilan
kytkentäviiveLED
vilkkuu
nopeasti:ovia, takaluukkua tai
konepeltiä ei ole suljettu
kunnolla tai järjestel‐
mässä on vika
Häiriötapauksissa käänny korjaamon
puoleen.
Poiskytkentä
Auton lukituksen avaaminen paina‐
malla painiketta c poistaa murtohäly‐
tinjärjestelmän toiminnasta.
Hälytys Hälytyksen lauetessa äänitorvi hälyt‐
tää ja samalla varoitusvilkut vilkkuvat. Hälytysmerkkien määrä ja kesto on
määritelty lainsäädännössä.
Hälytys voidaan katkaista painamalla
jotakin kauko-ohjaimen painiketta tai
kytkemällä sytytysvirta.
Murtohälytinjärjestelmä voidaan
kytkeä pois päältä vain painamalla
kauko-ohjaimessa c tai kytkemällä
sytytysvirta.
Auton viestit 3 81.
Jos auton akku aiotaan irrottaa
(esimerkiksi huoltotöitä varten), häly‐
tyssireeni on poistettava käytöstä
seuraavasti: Kytke ja katkaise syty‐
tysvirta, kytke sitten auton akku irti
15 sekunnin sisällä.
Ajonestin
Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoidaan automaatti‐
sesti, kun avain on poistettu virtakyt‐
kimestä.
Jos merkkivalo d vilkkuu sytytysvir‐
ran ollessa kytkettynä, järjestelmässä on häiriö. Moottoria ei voida käynnis‐
tää. Katkaise sytytysvirta ja yritä
käynnistystä uudelleen.
Jos merkkivalo vilkkuu edelleen, yritä
käynnistää moottori vara-avaimella ja
käänny korjaamon puoleen.
58Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja
käyttölaitteetKäyttölaitteet ................................ 59
Ohjauspyörän säätö ..................59
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .....59
Lämmitettävä ohjauspyörä ........59
Äänitorvi .................................... 60
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .......60
Takalasin pyyhin/pesulaite ........61
Ulkolämpötila ............................. 61
Kello .......................................... 61
Virtapistokkeet ........................... 63
Savukkeensytytin ......................63
Tuhkakupit ................................. 63
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 64
Mittaristo .................................... 64
Nopeusmittari ............................ 64
Matkamittari ............................... 64
Osamatkamittari ........................64
Kierroslukumittari .......................64
Polttoainemittari .........................65
Polttoaineen valintapainike ........65
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari .............................. 66
Huoltonäyttö .............................. 66Merkkivalot................................ 67
Suuntavilkku .............................. 69
Turvavyömuistutin .....................70
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................... 70
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 70
Latausjärjestelmä ......................71
Toimintavian merkkivalo ............71
Huolla auto pian ........................71
Jarru- ja kytkinjärjestelmä ..........71
Polkimen käyttö ......................... 71
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 72
Vaihteensiirto ............................. 72
Ohjaustehostin .......................... 72
Kaistavahti ................................. 72
Ultraäänipysäköintitutka ............72
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä pois päältä .................72
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja
luistonestojärjestelmä ...............72
Luistonestojärjestelmä pois päältä ........................................ 73
Jäähdytysnesteen lämpötila ......73
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä ................... 73
Moottorin öljynpaine ..................73
Polttoaine vähissä .....................74Ajonestin.................................... 74
Alennettu moottorin teho ...........74
Ulkovalot .................................... 74
Kaukovalot ................................. 74
Sumuvalot ................................. 74
Takasumuvalo ........................... 74
Vakionopeussäädin ...................74
Nopeusrajoitin ........................... 75
Konepelti auki ............................ 75
Ovi auki ..................................... 75
Tietonäytöt ................................... 75
Kuljettajan tietokeskus ...............75
Infonäyttö ................................... 79
Auton viestit ................................. 81
Varoitusäänet ............................ 82
Pariston jännite .......................... 83
Auton räätälöinti ........................... 83
Telematiikan huolto ......................86
OnStar ....................................... 86
66Mittarit ja käyttölaitteetLED ei pala:bensiinikäyttöLED vilkkuu:tarkistaa täytty‐
vätkö ehdot neste‐ kaasun käyttöön
siirtymiselle.
Palaa kiinteänä,
jos ehdot täyttyvät.LED palaa:nestekaasukäyttöLED vilkkuu
viisi kertaa ja
sammuu sitten:nestekaasusäiliö
on tyhjä tai neste‐
kaasujärjestel‐
mässä on vika.
Kuljettajan tieto‐
keskuksessa
näkyy viesti.
Kun nestekaasusäiliö on tyhjä, järjes‐
telmä kytkeytyy automaattisesti
bensiinikäyttöön sytytysvirran katkai‐
semiseen asti.
Nestekaasukäytön polttoaine 3 127.
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpömittari
LEDien määrä näyttää jäähdytysnes‐
teen lämpötilan.
enintään 2
LEDiä:moottori ei ole
vielä toimintaläm‐
pötilassa3 - 6 LEDiä:normaali toiminta‐
lämpötilayli 6 LEDiä:lämpötila liian
korkeaHuomio
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila on liian korkea, pysäytä
auto ja sammuta moottori. Moot‐ tori on vaarassa. Tarkasta jäähdy‐
tysnesteen määrä.
Huoltonäyttö
Moottoriöljyn valvontajärjestelmä
ilmoittaa, koska moottoriöljy ja suoda‐ tin on vaihdettava. Ajo-olosuhteista
riippuen öljyn ja suodattimen vaihto‐ väli voi vaihdella huomattavastikin.
Mittarit ja käyttölaitteet67Moottoriöljyn jäljellä oleva käyttöikä
näkyy prosentteina kuljettajan tieto‐
keskuksessa.
Käytä suuntavilkkuvivun painikkeita
näyttääksesi moottoriöljyn jäljellä
olevan käyttöajan:
Valitse Asetukset -sivu painamalla
MENU .
Valitse Öljyn jäljellä oleva käyttöikä
kääntämällä säätöpyörää.
Nollaus Paina suuntavilkkuvivussa SET/CLR
usean sekunnin ajan nollausta
varten. Moottoriöljyn jäljellä oleva
käyttöaika -valikon tulee olla aktiivi‐
nen. Kytke sytytysvirta, mutta älä
käynnistä moottoria.
Järjestelmä on nollattava aina moot‐
toriöljyn vaihdon yhteydessä, jotta se
toimii oikein. Käänny korjaamon
puoleen.
Seuraava huolto Kun järjestelmä on laskenut mootto‐riöljyn käyttöiän lyhentyneen, kuljet‐
tajan tietokeskuksessa näkyy varoi‐
tusviesti. Vaihdata moottoriöljy ja
suodatin korjaamolla viikon sisällä tai
enintään 500 km:n jälkeen (sen
mukaan kumpi ensin täyttyy).
Kuljettajan tietokeskus 3 75.
Huoltotiedot 3 171.
Merkkivalot Kuvattuja merkkivaloja ei ole kaikissa
autoissa. Kuvaus koskee kaikkia
mittaristoversioita.
Varustuksesta riippuen merkkivalo‐
jen sijainti voi vaihdella. Kun sytytys‐
virta on kytketty, useimmat merkkiva‐ lot palavat hetken ajan toimintates‐
tinä.Merkkivalojen värit merkitsevät
seuraavaa:punainen:vaara, tärkeä muistutuskeltainen:varoitus, ohje, häiriövihreä:päällekytkennän vahvis‐
tussininen:päällekytkennän vahvis‐
tusvalkoinen:päällekytkennän vahvis‐
tus
Mittarit ja käyttölaitteet75NopeusrajoitinL syttyy kuljettajan tietokeskuksessa
nopeusrajoittimen ollessa aktiivinen.
Asetettu nopeus näytetään L-
symbolin vieressä.
Nopeudenrajoitin 3 122.
Konepelti auki
/ palaa keltaisena.
Palaa konepellin ollessa auki.
Stop-start-järjestelmä 3 108.
Ovi auki
N palaa.
Ovi tai takaluukku on auki.Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus
Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐ ristossa.
Jotkut näytetyistä toiminnoista ovat
erilaisia ajossa ja auton ollessa
paikallaan. Jotkut toiminnoista ovat käytettävissä vain ajon aikana.
Päävalikot ovat: ● ajotietokone, katso kuvaus jäljempänä
● auton tiedot, katso kuvaus jäljem‐
pänä
Seuraavat ilmaisimet tulevat tarvit‐
taessa näkyviin:
● varoituskoodit 3 81
● vaihteen ilmaisin 3 72
● rengaspainevaroitus 3 154
● turvavyömuistuttimen ilmaisin 3 70
● huoltotiedot 3 71
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla.
Vaihda päävalikoiden välillä tai palaa
alavalikosta yksi valikkotaso ylöspäin painamalla painiketta MENU.
76Mittarit ja käyttölaitteet
Valitse päävalikon alivalikko tai asetanumeroarvo kääntämällä säätöpyö‐rää.
Paina SET/CLR valitaksesi toiminnon
tai vahvistaaksesi viestin.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta
SET/CLR . Auton viestit 3 81.
Ajotietokone Mahdollisia sivuja ovat:
Osamatkamittari
Osamatkamittari näyttää edellisen
nollauksen jälkeen tallennetun
matkan.
Osamatkamittari laskee enintään
9999,9 km:iin saakka ja aloittaa sitten nollasta.
Nollaa painamalla SET/CLR
muutama sekunti.
Toimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä
olevan hetkellisen polttoainemäärän
ja hetkellisen kulutuksen perusteella. Näyttö perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.