2017 OPEL INSIGNIA airbag

Conducción y manejo177Gire el volante hasta que
perciba que se ha bloqueado.
En vehículos con cambio auto‐
mático, la llave sólo puede
sacarse cuando la palanca
selectora está en la posición P.
● Bloquee el vehículo con el botón
e del mando a distancia.
Conecte el sistema de alarma
antirrobo 3 36.
● Los ventiladores de refrigeración
del motor pueden seguir funcio‐
nando después de desconectar
el motor 3 249.
Atención
Después de circular a un régimen
elevado o alta carga, se debe
dejar funcionar el motor breve‐
mente con baja carga o al ralentí
durante unos 30 segundos antes de pararlo a fin de proteger el
turbocompresor.
Nota
En caso de accidente con desplie‐ gue de los airbags, el motor se
apaga automáticamente si el
vehículo se detiene dentro de un
tiempo determinado.Sistema de escape del
motor9 Peligro
Los gases de escape contienen
monóxido de carbono, un gas
incoloro e inodoro, pero tóxico. Su inhalación podría resultar fatal.
Si entran gases de escape en el
interior del vehículo, abra las
ventanillas. Haga subsanar la
causa de la avería en un taller.
No circule con el compartimiento
de carga abierto, ya que podrían
entrar gases de escape en el
vehículo.

Cuidado del vehículo273N.ºCircuito1Sistema de infoentretenimiento/
Pantalla de información/
Sistema de alarma antirrobo2Unidad de control de la carro‐
cería3Unidad de control de la carro‐
cería4Sistema de infoentretenimiento/
Pantalla de información5Sistema de infoentretenimiento/
Pantalla de información/Asis‐
tente de luz de carretera6Encendedor de cigarrillos7Toma de corriente8Unidad de control de la carro‐
cería9Unidad de control de la carro‐
cería10Unidad de control de la carro‐
cería11Ventilador del habitáculoN.ºCircuito12–13–14Conector de diagnosis15Airbag16Cierre centralizado / Portón
trasero17Sistema de aire acondicionado18Fusible del habitáculo19Memoria20–21Cuadro de instrumentos22Encendido/Cierre centralizado/
Sistema de llave electrónica23Unidad de control de la carro‐
cería24Unidad de control de la carro‐
cería25Mando en el volante26Toma del maleteroLos asientos eléctricos, núm. 12 y 13,
tienen una protección contra sobre‐
carga. El circuito se cerrará de nuevo cuando se hayan enfriado.
Caja de fusibles del compartimento de carga
La caja de fusibles está en el lado
izquierdo del compartimento de
carga, detrás de una tapa. Desmonte
la tapa.

Información de clientes345EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
es una marca comercial
registrada de EnGIS Technologies,
Inc.Google Inc.
Android™ y Google Play™ Store son
marcas comerciales de Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
es una marca comercial
registrada de VDA.Registro de datos del
vehículo y privacidad
Registradores de datos
Módulos de almacenamiento de
datos en el vehículo
Un gran número de componentes
electrónicos de su vehículo contienen
módulos de almacenamiento de
datos que guardan, de forma tempo‐
ral o permanente, datos técnicos
sobre el estado del vehículo, eventos y errores. En general, dicha informa‐
ción técnica documenta el estado de
piezas, módulos, sistemas o del
ambiente:
● condiciones de funcionamiento de los componentes del sistema
(por ejemplo, niveles de llenado)
● mensajes de estado del vehículo
y de sus componentes individua‐les (por ejemplo, revoluciones de
las ruedas/velocidad de rotación, desaceleración, aceleración late‐
ral)● disfunciones y defectos en componentes de sistemas impor‐
tantes
● reacciones del vehículo en deter‐
minadas situaciones de conduc‐
ción (por ejemplo, inflado de un
airbag, activación del sistema de control de estabilidad)
● condiciones ambientales (por ejemplo temperatura)
Estos datos son exclusivamente de
carácter técnico y ayudan a identificar y corregir errores, así como a optimi‐
zar las funciones del vehículo.
Con dichos datos no se pueden crear
perfiles de movimiento que indiquen
las rutas recorridas.
En caso de servicio (por ejemplo,
reparaciones, procesos de servicio,
casos de garantía, control de cali‐
dad), los empleados de la red de
servicio (incluido el fabricante)
pueden leer dicha información
técnica de los módulos de almacena‐
miento de datos de eventos y errores utilizando unos dispositivos de diag‐
nóstico especiales. Si fuera necesa‐
rio, recibirá más información en
dichos talleres. Una vez corregido un

348Índice alfabéticoAAccesorios y modificaciones del vehículo .................................. 248
Accione el pedal .........................112
Aceite del cambio automático ....251
Aceite del motor ........250, 301, 306
Aceite, motor ...................... 301, 306
Acoplamiento del remolque ........243
AdBlue ................................ 115, 179
Airbags y pretensores de cinturones ............................... 111
Aire acondicionado ....................151
Ajuste del asiento eléctrico ...........54
Ajuste de los asientos .................... 6 Ajuste de los reposacabezas ........8
Ajuste de los retrovisores ..............8
Ajuste del volante ....................9, 91
Ajuste eléctrico ............................ 39
Ajuste manual del asiento ............52
Ajustes memorizados ...................24
Alerta de cambio de carril ...........223
Alerta de colisión frontal .............209
Alerta de punto ciego lateral .......222
Alerta de tráfico por detrás .........227
Alimentación eléctrica de reserva 171
Al salir de viaje ............................ 17
Antideslumbramiento automático 42
Antideslumbramiento manual ......42
Argollas ........................................ 81
Argollas de fijación de los anclajes 73Arranque con cables .................291
Arranque del motor ....................171
Arranque y manejo .....................169
Asientos delanteros ......................51
Asientos traseros ..........................58
Asistente de aparcamiento ..41, 216
Asistente de aparcamiento por ultrasonidos .................... 114, 216
Asistente de arranque en pendientes ............................. 192
Asistente de estabilidad del remolque ................................ 246
Asistente de frenada .................191
Asistente de luz de carretera..... ........................................ 116, 140
Asistente de señales de tráfico. ........................................ 118, 229
Atenuación automática ................41
Autostop ..................................... 173
Avería ................................ 186, 293
Avería del freno de estacionamiento eléctrico .......113
Aviso de cambio de carril ...114, 233
Avisos acústicos ........................128
B Barra de remolque ......................243
Batería del vehículo ...................254
Bloqueo automático .....................29
BlueInjection ............................... 179

350Declaración de conformidad.......338
DEF ............................................ 179
Desactivación de los airbags 67, 111
Desbloqueo del vehículo ...............6
Designaciones de los neumáticos ............................. 276
Detectado vehículo precedente ..117
Dimensiones del vehículo .........317
Dirección de esfuerzo variable ...113
Dispositivo de remolque ............244
Distancia de seguridad ...............113
E Elevalunas eléctricos ...................43
Elevalunas manuales ..................43
Entrada de aire .......................... 165
Espejos retrovisores plegables ...40
Estacionamiento ..................19, 176
Etiqueta del airbag .......................62
F
Faros .......................................... 138
Faros antiniebla .........................146
Faros de xenón .......................... 261
Faros empañados ...................... 147
Faros en viajes al extranjero .....141
Faros halógenos ........................258
Filtro de partículas diésel ...115, 178
Filtro de polen ............................ 165
Forma convexa ............................ 39
Frenada de emergencia activa ...213Freno de estacionamiento .........189
Freno de estacionamiento eléctrico ........................... 112, 189
Freno de mano ...................188, 189
Frenos ............................... 188, 254
Funcionamiento regular del aire acondicionado ........................ 165
Fusibles ..................................... 268
G
Gato ............................................ 275
Guantera ...................................... 74
H Herramientas ............................. 275
Herramientas del vehículo ..........275
I
Identificación del motor ..............305
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ............346
Iluminación de entrada ..............149
Iluminación de la consola central 149
Iluminación del tablero de instrumentos ........................... 268
Iluminación de salida .................149
Iluminación dinámica en curvas. 142
Iluminación exterior .............12, 138
Iluminación interior .............147, 267
Indicación de distancia hacia delante .................................... 213Indicación de servicio ................108
Indicador de combustible ..........106
Indicador de temperatura del refrigerante del motor .............108
Indicadores ................................. 105
Información de servicio .............. 300
Información general ...................243
Información sobre la carga ..........88
Inmovilización del vehículo .........248
Inmovilizador ....................... 39, 116
Intermitente delantero ................258
Intermitentes .............................. 110
Intermitentes laterales ...............266
Interrupción de corriente ...........186
Introducción ................................... 3
J
Juego de reparación de neumáticos ............................. 282
L Limitador de velocidad .......118, 199
Limpia/lavaluneta ......................... 94 Limpia/lavaparabrisas .................. 92
Líquido de escape diésel ............179
Líquido de frenos .......................254
Líquido de frenos y embrague ....301
Líquido de la dirección asistida ..253
Líquido de lavado ......................253
Líquidos y lubricantes recomendados ...............301, 306

352Recordatorio del cinturón deseguridad ............................... 110
Red de seguridad ........................84
Reducción catalítica selectiva ....179
Refrigerante del motor ...............252
Refrigerante y anticongelante ....301
Registradores de datos ..............345
Registro de datos del vehículo y privacidad ................................ 345
Regulación del alcance de los faros ....................................... 141
Regulador de velocidad .....117, 198
Reloj ............................................. 95
Remolcado ......................... 243, 293
Remolcado del vehículo ............293
Remolcado de otro vehículo ......295
Reparación de daños por colisión 341
Reposabrazos ........................ 57, 58
Reposacabezas ........................... 49
Reposacabezas activos ...............50
Repostaje .................................. 237
Retrovisores exteriores................. 39
Retrovisores interiores.................. 42
Retrovisores térmicos ..................41
Rodaje de un vehículo nuevo ....169
Rueda de repuesto ....................288
Ruedas y neumáticos ................276S
Salidas de aire ............................ 164
Salidas de aire fijas ...................165
Salidas de aire regulables .........164
Seguridad del vehículo .................36
Seguros para niños .....................30
Selector de combustible ............107
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 145
Servicio .............................. 165, 300
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..189
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ...................................... 113
Sistema antirrobo ........................36
Sistema de airbags ......................62
Sistema de airbags de cortina .....67
Sistema de airbags frontales .......65
Sistema de airbags laterales .......66
Sistema de alarma antirrobo .......36
Sistema de carga ....................... 111
Sistema de climatización dual ....158
Sistema de conducción interactiva ................................ 194
Sistema de control de presión de los neumáticos ...............115, 278
Sistema de control de tracción ..192
Sistema de control de tracción desactivado ............................. 114
Sistema de escape del motor ....177Sistema de faros adaptativos ...
........................................ 117, 142
Sistema de frenos y embrague . 112
Sistema de llave electrónica .........23
Sistema eléctrico ........................268
Sistema organizador de la carga . 81
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 198
Sistemas de climatización ..........151
Sistemas de control de la conducción .............................. 192
Sistemas de detección de objetos..................................... 216
Sistemas de retención infantil ......69
Sistemas de retención infantil ISOFIX ..................................... 73
Sistemas limpia y lavaparabrisas 14
Sistema stop-start....................... 173
Sustitución de bombillas ............258
Sustitución de las escobillas .....257
T
Tapacubos ................................. 281
Tapicería..................................... 299
Techo............................................ 46
Techo solar .................................. 46
Temperatura del refrigerante del motor ...................................... 114
Temperatura exterior ...................95
Tensión de la pila ......................129