Conduite et utilisation167Étalonnage du systèmeSi les témoins c et b sont allumés
en même temps, un étalonnage du
système de direction assistée est
nécessaire. Cela peut par exemple se
produire lorsque le volant est tourné
alors que l'allumage est arrêté. Dans
ce cas, activer l'allumage et tourner le volant une fois depuis et jusqu'à la
position de verrouillage.
Si les témoins c et b ne s'éteignent
pas après l'étalonnage, demander de
l'aide dans un atelier.Systèmes d'assistance
au conducteur9 Attention
Les systèmes d'assistance au
conducteur ont été conçus pour
aider le conducteur et ne rempla‐ cent absolument pas sa vigilance.
Le conducteur assume la pleine
responsabilité de sa conduite.
En cas d'emploi des systèmes
d'assistance au conducteur,
toujours rester attentif aux condi‐
tions de circulation actuelles.
Régulateur de vitesse
Le régulateur de vitesse peut enre‐gistrer et maintenir des vitesses d'en‐
viron 30 km/h jusqu'à la vitesse maxi‐ male du véhicule. Descentes et
montées peuvent provoquer des
écarts par rapport à la vitesse mémo‐
risée.
Pour des raisons de sécurité, le régu‐
lateur de vitesse ne peut être activé
qu'après que vous avez appuyé une
fois sur la pédale de frein. Une acti‐
vation en première vitesse n'est pas
possible.
Ne pas activer le régulateur de
vitesse lorsqu'une vitesse constante
n'est pas conseillée.
Sur les véhicules équipés d'une boîte
automatique ou d'une boîte manuelle automatisée, le régulateur de vitesse
peut être activé en mode automatique
et en mode manuel.
Témoin m 3 102.
214Soins du véhiculeProtection contre la décharge de la
batterie 3 132.
Déconnexion de la batterie
Si la batterie du véhicule doit être
déconnectée (par ex. pour un entre‐
tien), la sirène d'alarme doit être
désactivée comme suit : Mettre le
contact, puis le couper, puis débran‐
cher la batterie du véhicule dans les
15 secondes qui suivent.
Remplacement de la batterie du
véhicule
Remarque
Toute dérogation aux instructions
données dans cette section peut
entraîner la désactivation tempo‐
raire du système Stop/Start.
Quand la batterie du véhicule est
remplacée, s'assurer qu'il n'y a pas de
trous de ventilation ouverts à proxi‐
mité de la borne positive. Si un trou
de ventilation est ouvert dans cette
zone, il doit être obturé par un capu‐
chon borgne et la ventilation à proxi‐
mité de la borne négative doit être
ouverte.N'utiliser que des batteries qui
permettent de monter la boîte à fusi‐
bles au-dessus d'elles.
Dans les véhicules équipés d'une
batterie AGM (fibre de verre absor‐
bante), veiller à faire remplacer la
batterie par une autre batterie AGM.
Une batterie AGM se reconnaît à l'éti‐ quette sur la batterie. Nous recom‐
mandons d'utiliser une batterie d'ori‐
gine Opel.
Remarque
L'utilisation d'une batterie de
véhicule AGM autre qu'une batterie
Opel d'origine peut réduire les
performances.
Nous vous recommandons de faire
remplacer la batterie du véhicule par un atelier.
Système Stop/Start 3 147.
Charge de la batterie du véhicule9 Attention
Sur les véhicules avec système
Stop/Start, s'assurer que la
tension de charge ne dépasse pas
14,6 V en cas d'utilisation d'un
chargeur de batterie. Sinon, la
batterie du véhicule peut être
endommagée.
Démarrage par câbles auxiliaires 3 249.
226Soins du véhiculeN°Circuit électrique1Module d'interface de remorque,
système de transport arrière2–3Capteur de batterie4Pompe à carburant du module de commande de châssis5ABS6Feux de croisement et feux de
jour à gauche, volet de feux de
route Xénon à gauche et à droite7–8Module de commande de trans‐
mission MTA, module de
commande GPL9Détection de tension du module
de commande de carrosserie10Réglage de portée des phares11Essuie-glace arrière12Lunette arrière chauffanteN°Circuit électrique13Feux de croisement et feux de
jour à droite14Rétroviseur extérieur chauffant15–16Kit de servofrein17Allumage, alimentation de
démarrage18Module de commande du moteur19Pompe à carburant20–21Solénoïdes moteur, capteurs
moteur22–23Système d'injection24Système de lave-glace25–26Capteurs du moteur27Vanne de coupure du chauffage
Soins du véhicule227N°Circuit électrique28Module de commande du moteur29Module de commande du moteur30Module de commande du moteur31Feux de route à gauche, feux de
croisement Xénon à gauche32Feux de route à droite, feux de
croisement Xénon à droite33Module de commande du moteur34Avertisseur sonore35Embrayage du compresseur de
climatisation36Phares antibrouillardN°Circuit électrique1Pompe d'ABS2Essuie-glace avant3Soufflerie4Tableau de bord5–6Chauffage du gazole (diesel)7Boîte de vitesses8Ventilateur de refroidissement, bas9Ventilateur de refroidissement,
haut10Ventilateur de refroidissement11Démarreur
Après avoir remplacé des fusibles
défectueux, refermer le couvercle de
boîte à fusibles et l'encliqueter en
appuyant.
Si le couvercle de boîte à fusibles
n'est pas correctement fermé, un
dysfonctionnement peut survenir.
Soins du véhicule253Soins extérieurs et
intérieurs
Entretien extérieur
Serrures
Les serrures sont lubrifiées en usine
en utilisant une graisse pour barillets
de haute qualité. N'utiliser des
produits dégivrants que si cela est
absolument nécessaire car leur effet
dégraissant entrave le fonctionne‐
ment des barillets. Après avoir utilisé
un produit dégivrant, faire regraisser
les barillets par un atelier.
Lavage
La peinture du véhicule est soumise
à des agressions extérieures. Il
convient dès lors de laver et de lustrer la voiture régulièrement. Préférer un
programme avec application d'une
couche de cire protectrice en cas
d'utilisation d'une station de lavage automatique. Restrictions relatives
aux rubans de décor ou aux pièces de
carrosserie peints mats ou filmés, voir
Polissage et lustrage.Éliminer immédiatement les fientes,
les insectes morts, les résines, le
pollen, etc. car ils contiennent des
composants corrosifs qui peuvent
endommager la peinture.
En cas de passage à la station de
lavage, suivre les instructions du
fabricant. Les essuie-glaces avant et arrière doivent être arrêtés. Enlever
l'antenne et les accessoires externes
tels que galerie de toit, etc.
En cas de lavage à la main, rincer
abondamment les parties intérieures
des passages de roue.
Nettoyer à fond les rebords et replis
intérieurs des portes, le capot ainsi
que les parties de la carrosserie qu'ils
recouvrent.
Nettoyer les moulures en métal bril‐
lant avec une solution de nettoyage
homologuée pour l'aluminium afin
d’éviter tout dommage.Avertissement
Toujours utiliser un produit de
nettoyage dont le pH est compris
entre quatre et neuf.
Ne pas utiliser de produits de
nettoyage sur des surfaces
brûlantes.
Faire graisser les charnières de
toutes les portes par un atelier.
Ne pas nettoyer le compartiment
moteur avec un jet de vapeur ou
haute pression.
Rincer abondamment le véhicule et
l'essuyer à la peau de chamois.
Rincer la peau de chamois. Utiliser
des peaux de chamois différentes
pour les surfaces peintes et pour les
surfaces vitrées : des résidus de cire
sur les vitres altèrent la vision.
Ne pas éliminer les taches de
goudron avec des objets durs. Utiliser
un spray éliminant le goudron sur les
surfaces peintes.
260Service et maintenanceLiquide de lave-glace
Utiliser uniquement du liquide de
lave-glace agréé pour le véhicule
pour éviter d'endommager les balais
d'essuie-glace, la peinture, les pièces en plastique et en caoutchouc. Pren‐
dre contact avec un atelier.
Liquide de frein/ d'embrayage Au fil du temps, le liquide de frein
absorbe l'humidité, ce qui réduit l'effi‐
cacité du freinage. Le liquide de frein
doit donc être remplacé à l'intervalle
spécifié.
284Index alphabétiqueAAccès facile .................................. 39
Accessoires et modifications du véhicule .................................. 208
Actionner la pédale .......................98
Affichage d'informations en couleur .................................... 108
Affichage de la transmission ....
........................................ 153, 158
Affichage de service ....................92
Affichage graphique des informations............................. 109
Affichages d'informations ...........103
Aide au démarrage en côte .......163
Aide au stationnement ...............174
Aide au stationnement à ultrasons.................................. 174
Aide au stationnement par ultrasons ................................... 99
Airbags et rétracteurs de ceinture 97
Alarme antivol .............................. 28
Alerte d'angle mort latéral........... 185 Alerte de collision avant .............170
Allume-cigares ............................. 88
Anneaux d'arrimage ....................74
Antiblocage de sécurité .............162
Antiblocage de sécurité (ABS) ....98
Antibrouillard .............................. 102
Appel de phares ........................124
Appuis-tête .................................. 36Arrêt automatique.......................101
Assistance au freinage ..............163
Assistant de détection des panneaux routiers ...................102
Assistant pour les panneaux de signalisation ............................ 188
Attelage d'une remorque ............201
Autostop ..................................... 147
Avertissement de franchissement de ligne ....99, 192
Avertisseur sonore ................. 14, 81
B Barre de remorquage .................201
Batterie du véhicule ...................213
Blocage de démarrage ...............101
Blocage du démarrage ................29
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............225
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 228
Boîte à gants ............................... 59
Boîte automatique .....................153
Boîte de vitesses .........................16
Boîte manuelle ........................... 157
Boîte manuelle automatisée .......157
Bouches d'aération .....................141
Bouches d'aération fixes ...........142
Bouches d'aération réglables ....141
Bouton de sélection de carburant 91