
Service og vedlikehold229De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står
oppført under de europeiske servi‐
ceintervallene.
Servicedisplay 3 83.
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn
sammen med stempelet og under‐
skriften til verkstedet som utfører
servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt
avgjørende å kunne dokumentere at
påkrevde servicer er utført for at
eventuelle garanti- eller goodwillkrav
skal kunne innfris. Dessuten er det
også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med gjenstående
brukstid for motoroljen
Serviceintervallet er basert på
forskjellige parametere avhengig av
bruken.
Servicedisplayet angir når det er tid
for å skifte motoroljen.Servicedisplay 3 83.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker ogsmøremidler
Bruk kun produkter som overholder
anbefalte spesifikasjoner.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med
forsiktighet. Les informasjonen på beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet og
viskositet. Kvaliteten er viktigere enn
viskositeten ved valg av motorolje. Oljekvaliteten sikrer blant annet
renheten til motoren, beskyttelse mot
slitasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.

230Service og vedlikeholdDexos er den nyeste oljekvaliteten og
gir optimal beskyttelse for bensin- og
dieselmotorer. Hvis du ikke får tak i
slik olje, må du bruke motorolje av de andre oppførte kvalitetene. Anbefa‐
linger for bensinmotorer gjelder også
for motorer som drives med kompri‐
mert naturgass (CNG), flytende
propan (LPG) og etanol (E85).
Velg egnet motorolje med utgangs‐
punkt i kvaliteten og den laveste utet‐
emperaturen 3 233.
Etterfylling av motorolje
Motorolje fra forskjellige produsenter
og av ulike merker kan blandes så lenge de oppfyller kravene som stilles til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje
som bare har kvaliteten
ACEA A1/B1 eller bare A5/B5, etter‐
som slik olje kan føre til motorskader
på sikt under bestemte driftsforhold.
Velg egnet motorolje med utgangs‐
punkt i kvaliteten og den laveste utet‐
emperaturen 3 233.Ekstra tilsetningsstoffer for motorolje
Bruk av ekstra tilsetningsstoffer i
motoroljen kan forårsake skade og
gjøre garantien ugyldig.
Viskositetsklasser for motorolje
SAE-viskositetsklassen gir informa‐
sjon om tykkelsen på oljen.
Flergradsolje er merket med to tall,
f.eks. SAE 5W-30. Det første tallet,
etterfulgt av W, angir viskositeten ved lav temperatur og det andre tallet
viskositeten ved høy temperatur.
Velg passende viskositetsklasse
avhengig av den laveste utetempera‐
turen 3 233.
Alle de anbefalte viskositetsklassene
er egnet for høye utetemperaturer.
Kjølevæske og frostvæske
Bruk bare silikatfri kjølevæske av
typen "longlife" (LLC). Kontakt et
verksted.
Fra fabrikken er systemet fylt med en kjølevæske som er utformet for
utmerket korrosjonsbeskyttelse og
frostbeskyttelse ned til omtrent
-28 °C. I land langt mot nord med
svært lave temperaturer, gir denfabrikkfylte kjølevæsken beskyttelse
ned mot omtrent -37 °C. Denne
konsentrasjonen bør opprettholdes
året rundt. Ekstra tilsetningsmidler for
kjølevæske som skal gi ekstra beskyt‐ telse mot korrosjon eller tette mindre
lekkasjer, kan forårsake funksjons‐
problemer. Garantiansvar vil bli avvist for følger som skyldes bruk av ekstra
tilsetningsstoffer i kjølevæsken.
Spylervæske Bruk bare spylevæske som er
godkjent for bilen for å hindre skader på viskerblader, lakk, plast og gummi‐ deler. Kontakt et verksted.
Bremse- og clutchvæske Over tid absorberer bremsevæsken
fuktighet, noe som svekker bremse‐
virkningen. Derfor bør bremsevæske
skiftes ved de angitte intervallene.

Tekniske data233Bilens dataAnbefalte væsker og smøremidler
Europeisk serviceplan Nødvendig motoroljekvalitetAlle europeiske land med europeiske serviceintervaller 3 228MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Dieselmotorerdexos 1––dexos 2✔✔
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke maks. 1 liter motorolje med kvalitet ACEA C3 én gang mellom hvert
oljeskift.
Viskositetsklasser for motorolje
Alle europeiske land med europeiske serviceintervaller 3 228UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40

234Tekniske dataInternasjonal serviceplanNødvendig motoroljekvalitetAlle land med internasjonale serviceintervaller 3 228MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Dieselmotorerdexos 1 (om tilgjengelig)✔–dexos 2✔✔
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke oljekvalitetene som er oppført nedenfor:
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 228MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)DieselmotorerGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 228MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)DieselmotorerACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔

Tekniske data235Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 228ACEA C3✔✔API SM✔–API SN-ressurskonservering✔–
Viskositetsklasser for motorolje
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 228UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40Ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-401) Tillatt, men bruk av SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos-kvalitet anbefales.

252Informasjon om kundenGoogle Inc.
Android™, Android Auto™ og Google Play™ Store er varemerker for
Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registrert varemerke for
VDA.Personvern og
registrering av data om
bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om
tilstanden til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt
dokumenterer denne tekniske infor‐
masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
● Driftstilstander for systemkompo‐
nenter (f.eks. påfyllingsnivåer).
● Statusmeldinger for bilen og enkeltkomponenter (f.eks. antal‐let hjulomdreininger / rotasjons‐
hastighet, retardasjon, sideveis
akselerasjon).
● Feilfunksjoner og defekter i viktige systemkomponenter.● Bilens reaksjoner i spesiellekjøresituasjoner (f.eks. utløsningav en kollisjonspute, aktivering
av stabilitetskontrollen).
● Omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur).
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de opti‐ merer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i servi‐
cenettet (inkludert produsenten) lese
denne tekniske informasjonen fra datalagringsmodulene for hendelser
og feil ved bruk av spesielt diagno‐
seutstyr. Om nødvendig vil du motta
mer informasjon hos disse verkste‐
dene. Etter at en feil har blitt utbedret, slettes dataene fra feillagringsmodu‐
len, eller de overskrides kontinuerlig.

254StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................229, 233
Antispinn .................................... 145
Antispinn av .................................. 90
Askebegre ................................... 80
Automatgir ................................. 136
Automatisert manuelt gir............. 140
Automatisk avblending ................29
Automatisk fjernlys .....................111
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 92, 148
Automatisk lysregulering ...........110
Automatisk låsing ........................24
Automatisk stopp ........................131
Autostopp ..................................... 91
Avkjøringslys .............................. 111
B Bagasjerom ........................... 25, 65
Bagasjeromsdeksel .....................66
Bakkestartstøtte ......................... 144
Baklys ........................................ 194
Bakre oppbevaringsromdeksel ....68
Bakvisker og -spyler ....................76
Barnesikring ................................. 24
Barnesikringsutstyr .......................48
Batterispenning ......................... 101
Batteriutladningsvern .................117
Begynne å kjøre .......................... 17Belter............................................ 39
Betjeningselementer .....................73
Bilbatteri ..................................... 188 Bildata......................................... 233
Bilens identifikasjonsnummer ....231
Bilens mål .................................. 242
Bilens vekt ................................. 240
Bilens verktøysett .......................203
Bilen trenger service snart ...........89
Bilpass ......................................... 21
Bilsikring ....................................... 26
Blinklys ................................ 86, 113
Blinklys foran ............................. 194
Blinklys på siden ........................196
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 89, 143
Bremse- og clutchvæske ............229
Bremser ............................. 143, 187
Bremser og clutch ........................ 89
Bremsestøtte ............................. 144
Bremsevæske ............................ 187
Bruk av startkabler ..................... 221
Bruk pedalen ................................ 89
Bymodus..................................... 147
D Deaktivering av kollisjonspute .....47
Deaktivering av kollisjonsputer ....88
Dekkbetegnelser ........................ 204 Dekkreparasjonssett ..................211

257Oppvarming ................................. 38
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 184
Parkering ............................. 18, 134
Parkeringsradar .........................154
Parkeringsradar med ultralyd ......90
Parklys ................................ 109, 114
Partikkelfilter ............................... 135
Personlig tilpasning av bilen ......102
Pollenfilter (friskluftfilter) ............126
Programvare-bekreftelse ............248
Punktering .................................. 217
Påfyllingsmengder .....................243
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 253
Ratthendler .................................. 73
Rattjustering ............................ 9, 73
Redusert motoreffekt ....................91
Registrering av hendelser ..........252
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 252
Registrerte varemerker ...............251
Reservehjul ................................ 219
Ryggelys .................................... 114S
Samsvarserklæring..................... 246
Sentrallås ..................................... 22
Service ....................................... 127
Servicedisplay ............................. 83
Serviceinformasjon ....................228
Servostyring.................................. 89
Setestilling ................................... 35
Setevarme .................................... 38
Sidekollisjonsputer ....................... 46
Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................... 80
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........87
Sikkerhetsbelter ........................... 39
Sikringer .................................... 198
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................201
Sikringsboksen i motorrommet ..199
Skifte hjul ................................... 217
Skifte pære ................................ 190
Skifte viskerblad ........................190
Skiltlys ....................................... 197
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 32
Soltak ........................................... 32
Speedometer ............................... 80
Spylervæske .............................. 187
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......181
Stag for sleping........................... 177Starte motoren ...................130, 140
Start og betjening .......................129
Startsperre ............................. 27, 91
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................50
Stopp/start-system...................... 131
Strømbrudd ................................ 138
Strømuttak ................................... 79
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 115
Sykkelstativ................................... 57
Sykkelstativ bak ............................ 57
Symboler ....................................... 4
T
Tak................................................ 32
Taklast .......................................... 71
Takstativ ...................................... 70
Taue en annen bil ......................224
Tauing................................. 177, 223
Tauing av bilen .......................... 223
Tenningsbryterposisjoner ..........129
Tilbehør og endringer av bilen ...182
Tilhengerfeste ............................ 178
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 53
Trafikkskilt-assistent .............92, 166
Trekk........................................... 227
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........40
Tripteller ....................................... 81
Turteller ....................................... 82