Page 143 of 211

Braukšana un ekspluatācija141Degviela
Degviela benzīna motoriem Izmantojiet tikai degvielu bez svina,
kas atbilst Eiropas standartam
EN 228 vai E DIN 51626-1, vai
līdzvērtīgam standartam.
Dzinēju var darbināt ar degvielu, kurā ir līdz 10% etanola (t.s. E10).
Izmantojiet degvielu ar ieteicamo
oktānskaitli 3 193. Katra dzinēja
konkrētās prasības ir norādītas
motora datu pārskatā 3 193. Pie
degvielas uzpildes durtiņām var būt
piestiprināta etiķete par valsts
noteikumiem, kas aizstāj šīs prasības.Uzmanību
Nelietojiet degvielu vai degvielas
piedevas, kuru sastāvā ir
metāliskas sastāvdaļas,
piemēram, uz mangāna bāzes
izgatavotas piedevas. Tās var
izraisīt dzinēja bojājumus.
Uzmanību
Lietojot degvielu, kas neatbilst EN 228 vai E DIN 51626-1 vai
līdzvērtīgam standartam, var
izraisīt nogulšņu veidošanos vai dzinēja bojājumus.
Uzmanību
Izmantojot degvielu ar pārāk zemu oktānskaitli, ir iespējama
degvielas nekontrolēta
sadegšana, kas var izraisīt motora
bojājumus.
Degviela dīzeļmotoriem
Izmantojiet tikai dīzeļdegvielu, kas
atbilst standartam EN 590.
Valstīs, kas neietilpst Eiropas
Savienībā, izmantojiet Euro-Diesel
standarta degvielu, kuras sēra
koncentrācija ir zemāka par 50 ppm.
Uzmanību
Lietojot degvielu, kas neatbilst
EN 590 vai līdzīgam citam
standartam, var izraisīt motora
jaudas zudumu, pastiprinātu
dilšanu vai motora bojājumus un
ietekmēt garantiju.
Neizmantojiet kuģiem paredzētu
dīzeļdegvielu, kurināmo naftu,
Aquazole un tamlīdzīgu veidu
dīzeļdegvielas-ūdens emulsiju.
Dīzeļdegvielu nedrīkst atšķaidīt ar
degvielu, kas paredzēta benzīna
motoriem.
Degviela dabasgāzes barošanas sistēmām
Izmantojiet dabasgāzi, kuras metāna
saturs ir aptuveni 78–99%. L gāzē
(zems metāna saturs) ir aptuveni
78–87%, un H gāzē (augsts metāna
saturs) ir aptuveni 87–99%. Var
izmantot arī biogāzi ar tādu pašu metāna saturu, ja tā ir ķīmiski
sagatavota un ja no tās ir atdalīts
sērs.
Page 148 of 211

146Braukšana un ekspluatācijaBraukšanas īpatnības un arvadīšanu saistīti padomi
Pirms piekabes pievienošanas
ieziediet ar smērvielu sakabes
lodgalvu. Tomēr nerīkojieties šādi, ja
piekabes sānu svārstību slāpēšanai
tiek izmantots stabilizators, kas
iedarbojas uz sakabes lodgalvu.
Piekabēm ar zemu gaitas stabiltāti un
treileriem, kuru pieļaujamā
transportlīdzekļa pilnā masa ir lielāka par 1300 kg, braucot ātrāk par
80 km/h, ir stingri ieteicams izmantot
stabilizatoru.
Ja piekabe sāk izslīdēt, samaziniet
ātrumu; nemēģiniet izlīdzināt gaitu ar
stūres palīdzību un nepieciešamības
gadījumā strauji bremzējiet.
Braucot lejup pa nogāzi, izmantojiet
tādu pašu pārnesumu un brauciet ar
tādu pašu ātrumu, kā braucot
augšup.
Piepumpējiet riepas līdz tādam
spiedienam, kas norādīts pilnībā
piekrautai automašīnai 3 199.Piekabes vilkšana
Vilces masa
Pieļaujamā vilces masa ir no
automašīnas un motora atkarīga
maksimālā vērtība, kuru nedrīkst
pārsniegt. Faktiskā vilces masa ir
starpība starp piekabes faktisko pilno
masu un faktisko vertikālo slodzi uz
sakabes punktu, kad piekabe ir
pievienota.
Maksimāli pieļaujamās vilces masas
vērtības ir norādītas automašīnas dokumentos. Parasti tās attiecas uz
braukšanu pa ceļiem, kuru kāpums
nepārsniedz 12%.
Maksimāli pieļaujamā piekabes vilces
masa attiecas uz ceļa kāpumiem, kas
nepārsniedz iepriekš minēto slīpumu, un braukšanu augstumā, kas
nepārsniedz 1000 m virs jūras
līmeņa. Tā kā, palielinoties
augstumam un gaisam kļūstot
retākam, samazinās motora jauda un attiecīgi arī vilktspēja, uz katriem
nākamajiem 1000 metriem virs jūras
līmeņa maksimāli pieļaujamā vilcēja
un piekabes kombinācijas pilnā masa
samazinās par 10%. Vilcēja unpiekabes kombinācijas pilnā masa
nav jāsamazina, braucot pa ceļiem ar
nelielu kāpumu (mazāku par 8%,
piemēram, braucot pa šoseju).
Maksimāli pieļaujamo vilcēja un
piekabes savienojuma pilno masu
nedrīkst pārsniegt. Šī masas vērtība ir
norādīta uz indentifikācijas plāksnītes 3 190.
Vertikālā slodze uz sakabes
punktu
Vertikālā slodze uz sakabes punktu irslodze, ko piekabe rada uz sakabes
ierīces lodgalvu. To ir iespējams
mainīt, mainot kravas izvietojumu
piekabē.
Maksimāli pieļaujamā vertikālā
slodze uz sakabes punktu (60 kg) ir
norādīta sakabes ierīces
identifikācijas plāksnītē un
automašīnas dokumentos. Vienmēr
centieties pietuvināt vertikālo slodzi
uz sakabes punktu maksimāli
pieļaujamajai, jo īpaši, velkot smagas
piekabes. Vertikālā slodze uz
sakabes punktu nekad nedrīkst būt
mazāka par 25 kg.
Page 153 of 211
Automašīnas kopšana151Dzinēja pārsegs
Atvēršana
Pavelciet atbloķēšanas sviru un
atgrieziet to atpakaļ izejas stāvoklī.
Pavelciet fiksatora drošības mēlīti uz sāniem un atveriet dzinēja pārsegu.
Nofiksējiet motora pārsegu ar
balststieni.
Ja motora pārsegs tiek atvērts
funkcijas Autostop darbības laikā,
motors tiks drošības apsvērumu dēļ
automātiski iedarbināts vēlreiz.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 122.
Aizvēršana Pirms motora pārsega aizvēršanas
iespiediet balststieni atpakaļ tā
turētājā.
Nolaidiet dzinēja pārsegu un ļaujiet
tam no neliela augstuma (20–25 cm)
krist, lai nofiksētos. Pārbaudiet, vai
motora pārsegs ir aizcirties kārtīgi.Uzmanību
Nespiediet dzinēja pārsegu fiksatorā, lai neieliektu pārsegu.
Dzinēja eļļa
Regulāri pārbaudiet motoreļļas līmeni
arī manuāli, lai izvairītos no
iespējamiem motora bojājumiem.
Noteikti izmantojiet eļļu ar pareizo
specifikāciju. Ieteicamie šķidrumi un
smērvielas 3 187.
Page 154 of 211

152Automašīnas kopšanaZema motoreļļas līmeņa
kontrolindikators S 3 91.
Maksimālais dzinēja eļļas patēriņš ir
0,6 litri uz 1000 km.
Pārbaudiet līmeni, kad automašīna
atrodas uz horizontālas virsmas.
Motoram jābūt uzsilušam līdz darba
temperatūrai un vismaz
piecas minūtes jāpastāv izslēgtam.
Izvelciet eļļas mērstieni, noslaukiet to,
iespraudiet līdz galam atpakaļ motora atverē, izvelciet un nolasiet eļļas
līmeni.
Ievietojiet mērstieni motorā līdz
rokturim un pagrieziet par
pusapgriezienu.
Piezīme
Dažādu versiju motoriem var būt
dažādi motoreļļas līmeņa mērstieņi.
Kad motoreļļas līmenis ir nokrities līdz
atzīmei MIN, pielejiet motoreļļu.
Piezīme
Jūsu automašīnas dzinējs var
atšķirties no ilustrācijās attēlotā.
Mēs iesakām izmantot tādas pašas
klases motoreļļu, kāda tika izmantota pēdējā eļļas nomaiņas reizē.
Motoreļļas līmenis nedrīkst būt
augstāks par mērstieņa atzīmi MAX.Uzmanību
Ja eļļas motorā ir pārāk daudz, tā
jānotecina vai jāatsūknē.
Tilpumi 3 198.
Taisni uzstādiet atpakaļ vāciņu un
pievelciet to.
Dzinēja dzesēšanas šķidrums
Dzesēšanas šķidrums nodrošina
aizsardzību pret sasalšanu līdz
aptuveni -28 °C. Aukstos reģionos ar
ļoti zemu temperatūru rūpnīcā
uzpildītais dzesēšanas šķidrums
nodrošina aizsardzību pret sasalšanu līdz aptuveni -37 °C.
Page 156 of 211

154Automašīnas kopšanaJa braukšanas laikā ir dzirdams
neparasts troksnis vai ja stūres
pastiprinātāja darbība ir aizdomīga,
lūdziet palīdzību autoservisā.
Stiklu skalošanas šķidrums
Uzpildiet ar tīru ūdeni, kas sajaukts arpiemērotu daudzumu apstiprināta
stiklu mazgāšanas šķidruma, kas
satur antifrīzu.
Uzmanību
Tikai mazgāšanas šķidrums ar
pietiekamu antifrīza koncentrāciju
nodrošina aizsardzību zemās
temperatūrās vai pēkšņa
temperatūras krituma gadījumā.
Lietojot stiklu skalošanas
šķidrumu, kas satur izopropanolu,
var sabojāt ārējos lukturus.
Mazgāšanas šķidrums 3 187.
Bremzes
Griezīga skaņa vai bremžu uzliku
nodiluma kontrolindikatora F
iedegšanās norāda uz to, ka bremžu
uzlikas ir nodilušas līdz minimāli
pieļaujamam biezumam.
Ir iespējams turpināt braukt, taču
nomainiet bremžu uzlikas, cik drīz
vien iespējams.
Dažu pirmo braucienu laikā pēc jaunu
bremžu uzliku uzstādīšanas
izvairieties no nevajadzīgi straujas bremzēšanas.
Bremžu uzliku nodiluma indikators F
3 87.
Bremžu šķidrums9 Brīdinājums
Bremžu šķidrums ir indīgs un
kodīgs. Neļaujiet elektrolītam
nonākt acīs, uz ādas, audumiem
un krāsotām virsmām.
Bremžu šķidruma līmenim ir jābūt starp atzīmēm MIN un MAX .
Pielejot šķidrumu, parūpējieties par maksimālu tīrību, jo piesārņots
bremžu šķidrums var novest pie
Page 161 of 211
Automašīnas kopšana159
2. Izņemiet spuldzes ietveri noatstarotāja, pagriežot
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
3. Izņemiet spuldzi no ietveres un ievietojiet jaunu spuldzi.
4. Nostipriniet spuldzes ietveri reflektorā.
5. Pagrieziet pulksteņrādītāju kustības virzienā, lai nofiksētu.
6. Uzstādiet atpakaļ aizsargvāku.
Priekšējā pagrieziena rādītāja
lukturis
1. Noņemiet aizsargvāku.2. Izņemiet spuldzes ietveri no atstarotāja, pagriežot
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
3. Nedaudz iespiediet spuldzi ietverē, pagrieziet pretēji
pulksteņrādītāju kustības
virzienam, izņemiet un nomainiet
spuldzi.
4. Nostipriniet spuldzes ietveri reflektorā.
5. Pagrieziet pulksteņrādītāju kustības virzienā, lai nofiksētu.
6. Uzstādiet atpakaļ aizsargvāku.
Miglas lukturi
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Gabarītlukturi
1. Noņemiet trīs stiprinājuma skrūves.
2. Izņemiet lukturu bloku no automašīnas.
3. Atvienojiet savienotāja spraudni no spuldzes ietveres.
Page 162 of 211

160Automašīnas kopšana
4. Atskrūvējiet četras stiprinājumaskrūves. Pagrieziet atpakaļgaitas
spuldzes ietveri pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam un nomainiet spuldzi.
5. Noņemiet spuldzes ietveri un blīvējumu no lukturu bloka.
6. Nedaudz iespiediet spuldzi ietverē, pagrieziet pretēji
pulksteņrādītāju kustības
virzienam, izņemiet un nomainiet.Bremzēšanas signālgaismas
spuldze ( 1)
Pagrieziena rādītāja spuldze ( 2)
Aizmugurējās gabarītgaismas
spuldze ( 3)
Aizmugurējais lukturis/miglas
lukturis ( 4)
7. Uzstādiet blīvi spuldzes ietverei, pārliecinoties, ka tā ir iegūlusi
pareizi. Ievietojiet spuldzes ietveri
lukturu blokā, pārliecinoties, ka tā
nofiksējas pareizi. Ar skrūvgriezi
pievelciet četras stiprinājuma
skrūves.
8. Uzstādiet atpakaļgaitas spuldzes ietveri un pagrieziet
pulksteņrādītāju kustības virzienā,
lai pievilktu.
9. Pievienojiet kontaktspraudni.
10. Ievietojiet lukturu bloku virsbūvē, pārliecinoties, ka tas novietots
pareizi. Pievelciet trīs stiprinājuma skrūves.
11. Ieslēdziet aizdedzi un pārbaudiet visu lukturu darbību.
Sānu pagrieziena rādītāju lukturi
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Centrālais augstu uzstādītais bremžu
signāllukturis
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Page 163 of 211
Automašīnas kopšana161Numura zīmes
apgaismojums
Bagāžas nodalījuma durvis
1. Ievietojiet skrūvgriezi, kā norādīts ar bultiņām, spiediet uz sāniem un
noņemiet spuldzes korpusu.
2. Lai noņemtu spuldzes korpusu, grieziet spuldzes ietveri pretēji
pulksteņrādītāju kustības
virzienam. Izņemiet spuldzi, to
pavelkot.
3. Nomainiet spuldzi.
4. Ievietojiet spuldzes ietveri lampas
korpusā un pagrieziet to
pulksteņrādītāju kustības virzienā
5. Uzstādiet spuldzes korpusu, pārliecinoties, ka tas fiksējas
pareizi.
Aizmugurējās durvis
1. Ievietojiet skrūvgriezi, kā norādīts ar bultiņām, spiediet pa kreisi un
noņemiet spuldzes korpusu.
2. Viegli piespiediet spuldzi atsperskavas virzienā un izņemietto.
3. Nomainiet spuldzi.
4. Uzstādiet spuldzes korpusu, pārliecinoties, ka tas fiksējas
pareizi.