Kort sagt17Starta motorn
● Vrid nyckeln till läget 1.
● Vrid lätt på ratten för att lossa rattlåset.
● Trampa ner kopplingen och bromsen.
● Manuell automatiserad växel‐ låda: trampa på bromsen, växel‐
lådan växlar automatiskt till N
(neutralläge).
● Använd inte gaspedalen.
● Dieselmotorer: vrid tändnings‐ nyckeln till läget 1 för förglödning
och vänta tills kontrollampan !
släcks.
● Vrid nyckeln kortvarigt till läget 2 och släpp den.
Starta motorn 3 110.Stopp-start-system
Om bilen körs i låg hastighet eller står
stilla och vissa förhållanden är
uppfyllda går det att aktivera ett
Autostop på följande sätt:
● Trampa ner kopplingspedalen.
● För växelspaken till neutralläget.
● Släpp upp kopplingspedalen.
Ett Autostop indikeras genom att ^
visas i förarinformationscentralen
3 87.
För att starta motorn igen trampar du
ner kopplingspedalen.
Stopp/start-system 3 112.
38Stolar, säkerhetsfunktionerVärme
Aktivera stolsvärme genom att tryckapå ß för respektive framstol. Aktiver‐
ingen indikeras av lysdioden i knap‐
pen.
Avaktivera stolsvärmen genom att
trycka på ß en gång till.
Sätesvärmen regleras med en termo‐
stat och slås av automatiskt när
sätets temperatur är tillräcklig.
Användning under längre tid rekom‐
menderas inte för personer med
känslig hud.
Stolsvärmen fungerar när tändningen är på och under Autostop. Stopp/
start-system 3 112.Baksäten
Säten i den andra
sätesraden9 Varning
Ställ aldrig in sätena under
körning. De kan röra sig okontrol‐
lerat.
Beroende på version kan lastrummet
utökas genom att fälla ned sätena i
den andra raden (om sådana finns).
Om en tredje sätesrad är monterad,
se "Fälla sätena" eller "Ta bort
sätena" i avsnittet "Säten i den tredje
sätesraden" 3 40 för att utöka last‐
rummet.
Fälla sätena ● Tryck in frigöringsknapparna och
tryck ned nackskyddet 3 33.
● Lossa säkerhetsbältena och se till att de inte hindrar fällningen avsätena.
● Ta om nödvändigt bort lastrum‐ mets insynsskydd 3 60.
66Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 67
Rattinställning ............................ 67
Rattreglage ................................ 67
Tuta ........................................... 67
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 68
Bakrutetorkare/ bakrutespolare .......................... 68
Strålkastarspolare .....................69
Yttertemperatur ......................... 69
Klocka ........................................ 69
Eluttag ....................................... 71
Cigarettändare ........................... 72
Askfat ........................................ 72
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 73
Instrumentgrupp ........................73
Hastighetsmätare ......................73
Vägmätare ................................. 73
Trippmätare ............................... 73
Varvräknare ............................... 73
Bränslemätare ........................... 74
Bränslevalsreglage ....................74Temperaturmätare
motorkylvätska ......................... 75
Servicedisplay ........................... 75
Växellådsdisplay ........................76
Kontrollampor ............................ 76
Allmän varning ........................... 78
Blinkers ...................................... 79
Bältespåminnare .......................79
Airbag och bältessträckare ........79
Deaktivering av airbag ...............80
Laddningssystem ......................80
Felindikeringslampa ..................80
Bromssystem ............................. 81
Bromsbeläggslitage ...................81
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 81
Växellåda ................................... 81
Växling ....................................... 82
Backstarthjälp ............................ 82
Parkeringshjälp med ultraljud ....82
Elektronisk stabilitetsreglering ..82
Kylvätsketemperatur ..................83
Förglödning ............................... 83
Dieselpartikelfilter ......................83
Övervakningssystem för däcktryck .................................. 84
Motoroljetryck ............................ 84
Byt motorolja ............................. 84
Låg motoroljenivå ......................85
Låg bränslenivå ......................... 85Tömning av bränslefilter ............85
Startspärr ................................... 86
Stopp/start-system ....................86
Ytterbelysning ............................ 86
Helljus ........................................ 86
Dimljus ....................................... 86
Dimbakljus ................................. 86
Farthållare ................................. 86
Dörr öppen ................................ 86
Informationsdisplayer ...................87
Förarinformationscentral ...........87
Bilmeddelanden ........................... 92
Varningsljud ............................... 92
Meddelanden som berör bränslesystemet .......................93
Färddator ..................................... 93
78Instrument och reglageKontrollampa i takkonsolen
Avstängning av passagerarairbag
3 50, 3 80.
Översikt
9Allmän varning 3 78OBlinkers 3 79XBältespåminnare 3 79vAirbag och bältessträckare
3 79*Avstängning av passagera‐
rairbag 3 80pLaddningssystem 3 80ZFelindikeringslampa 3 80RBromssystem 3 81FBromsbeläggslitage 3 81uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 81sVäxellåda 3 81[ ÒVäxling 3 82ZBackstarthjälp 3 82rParkeringshjälp med ultraljud
3 82RElektronisk stabilitetsreglering
3 82$Kylvätsketemperatur 3 83!Förglödning 3 83%Dieselpartikelfilter 3 83wÖvervakningssystem för däck‐
tryck 3 84IMotoroljetryck 3 84, Byt
motorolja 3 84SLåg motoroljenivå 3 85$Låg bränslenivå 3 85UTömning av bränslefilter
3 85dStartspärr 3 86ÆStopp/start-system 3 868Ytterbelysning 3 86µFel på ytterbelysningen
3 86CHelljus 3 86>Dimljus 3 86øDimbakljus 3 86mFarthållare 3 86(Dörr öppen 3 86
Allmän varning
9 lyser gult.
Beroende på modellvariant kan
kontrollampan 9 tändas ensam eller
tillsammans med Æ 3 86, t 3 86,
Z 3 82 eller r 3 82.
84Instrument och reglageKontrollampan % tänds när diesel‐
partikelfiltret är fullt. Starta rengör‐ ingsprocessen så snart som möjligtför att undvika skador på motorn.
Dieselpartikelfilter 3 115, stopp-
start-system 3 112.
Övervakningssystem för
däcktryck
w lyser eller blinkar gult.
Lyser Ringtrycksförlust. Stanna omedelbart
och kontrollera ringtrycket.
Kontrollampan w tänds och ett
varningsljud hörs, och i bilar med multifunktionsversionen av förarin‐
formationscentralen 3 87 visas
även ett meddelande när en punkter‐ ing eller däck med mycket lågt däck‐
tryck upptäcks.
Blinkar Störning i systemet. Efter flera
sekunder lyser w kontinuerligt.
Uppsök en verkstad för att få hjälp.Beroende på version visas också ett
motsvarande meddelande i förarin‐
formationscentralen om ett däck utan
tryckgivare monteras (t.ex. reserv‐
hjulet).
Kontrollsystem för ringtryck 3 154.
Motoroljetryck I lyser rött.
Tänds när tändningen slås på och släcks kort efter det att motorn harstartats.
Om lampan lyser när motorn är
igång
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande visas i förarin‐
formationscentralen 3 87.Se upp
Motorsmörjningen kan vara
avbruten. Risk för motorskador
eller blockering av drivhjulen.
1. Tryck ner kopplingspedalen.
2. Lägg i neutralläge (eller ställ växelväljaren i läge N).
3. Försök att komma ut ur trafik‐
strömmen så fort som möjligt utan
att hindra andra bilar.
4. Slå av tändningen.9 Varning
När motor är avstängd krävs
betydligt större kraft för bromsning och styrning. Under ett Autostop
fortsätter bromsservon att fungera som normalt.
Ta inte ut tändningsnyckeln förrän
bilen står still. Om du ändå gör
detta kan rattlåset låsas oväntat.
Kontrollera oljenivån innan du kontak‐ tar en verkstad för att få hjälp 3 137.
Byt motorolja
Dieselmotorer med
dieselpartikelfilter
I blinkar rött.
Tänds när tändningen slås på och
släcks kort efter det att motorn har
startats.
86Instrument och reglagedieselfilter), visas i förarinformations‐
centralen 3 87. Uppsök omedelbart
en verkstad för att få hjälp.
Startspärr d lyser gult.
Om d tänds vid starten är det fel på
startspärrsystemet. Motorn kan inte
startas.
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande visas i förarin‐
formationscentralen 3 87.
Uppsök en verkstad för att få hjälp.
Startspärr 3 27.
Stopp/start-system Æ lyser gult.
Det finns ett fel i systemet. Låt en
verkstad åtgärda orsaken till stör‐
ningen.
Kontrollampan 9 tänds om
kontrollampan Æ inte finns.Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande om detta, t.ex.
Start&Stop unavailable (Start&stopp
ej tillgänglig) , visas i förarinforma‐
tionscentralen 3 87.
Allmän varning 9 3 78.
Stopp/start-system 3 112.
Ytterbelysning 8 lyser grönt.
Ytterbelysningen är på 3 96.
Kontrollampan 8 tänds också när
funktionen Urstigningsbelysning har slagits på 3 102.
Fel på ytterbelysningen µ lyser gult.
Fel på en eller flera av ytterbelysning‐
ens lampor eller tillhörande säkring.
Kontrollampan 9 tänds som ett alter‐
nativ om µ inte finns.
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande visas i förarin‐
formationscentralen 3 87.
Allmän varning 9 3 78.
Lampbyte 3 142.Helljus
C lyser blått.
Tänds när helljuset är på och vid användning av ljustuta 3 96.
Dimljus
> lyser grönt.
Dimljusen fram är tända 3 98.
Dimbakljus
ø lyser gult.
Dimbakljuset är på 3 98.
Farthållare
m lyser grönt.
Systemet är på.
På vissa versioner visas även ett
meddelande om detta, t.ex. Cruise
Control on (Farthållare på) , i förarin‐
formationscentralen 3 87.
Farthållare 3 124.
Dörr öppen ( lyser rött.
88Instrument och reglage● Kontrollampa för stopp-start-system 3 112
● Bilmeddelanden 3 92
● Färddator 3 93
Välja menyer och alternativ Menyerna och alternativen kan väljas
med knapparna på instrument‐
panelen.
Tryck på SETq en gång för att öppna
inställningsmenyn.
Tryck på R eller S för att bläddra
igenom menyalternativen och tryck
på SET q igen för att få tillgång till ett
menyalternativ som visas.
Tryck på R eller S för att bläddra
igenom de tillgängliga inställningarna eller för att öka/minska det visade
värdet.
Håll R eller S intryckt för att öka/
minska värdet snabbt (tryck igen för
att stanna på det önskade värdet).
När alla ändringar har gjorts trycker
du kort en gång till på SETq för att
bekräfta ändringarna och automatiskt gå tillbaka till den föregående
skärmen.
Alternativt kan du hålla SETq
intryckt för att gå tillbaka till före‐ gående skärm utan att spara ändring‐ arna i det aktuella menyalternativet.
Observera!
Inställningsmenyn stängs automat‐
iskt med en fördröjning. Endast de
ändringar som redan har bekräftats
med en kort tryckning på SETq
sparas.Alternativ i inställningsmenyn –
standardversion
Inställningsmenyn innehåller följande
alternativ:
● ILLU
● SPEEd
● HOUR
● UNIT
● bUZZ
● BAG P
● DRL
ILLU (ljusstyrka för innerbelysning) När du kör på natten med halvljuset
tänt kan du ställa in ljusstyrkan för
bilens innerbelysning (t.ex. instru‐
mentpanel, klimatregleringsdisplay).
SPEEd (varningsljud för
hastighetsgräns)
Aktivera eller avaktivera varningslju‐
det för hastighetsgränsen eller ändra
hastighetsgränsen. Du kan spara
hastigheter mellan 30 och 200 km/h.
92Instrument och reglagePassenger bag (Passagerarairbag)
eller Passagerarairbag (aktivering/
avaktivering av främre och
sidoairbags för passagerare)
Aktivera främre passagerarairbags
om en vuxen använder det främre
passagerarsätet. Avaktivera airbags
när ett barnsäkerhetssystem monte‐
ras på detta säte.9 Fara
Det finns risk för livshotande
skador om ett barn använder ett barnsäkerhetssystem samtidigt
som det främre passagerarsätets
airbag är aktiverad.
Det finns risk för livshotande
skador för en vuxen person om
airbagen på den främre passge‐
rarplatsen är deaktiverad.
När du har öppnat detta menyalter‐
nativ aktiverar eller avaktiverar du
airbags ( Airbag Pass På eller Airbag
Pass Av ) och bekräftar. Ett bekräftel‐
semeddelande visas på displayen.
Välj JA (för att bekräfta ändringar)
eller Nej (för att avbryta ändringar).
Avstängning av passagerarairbag
3 50.
Day lights (Varselljus) eller Varselljus Aktivera varselljusen för att öka bilens synlighet i dagsljus (ställ in på På).
Avaktivera när det inte behövs (ställ
in på Av).
Varselljus 3 97.
Exit Menu (Lämna menyn)
Välj detta menyalternativ för att
stänga inställningsmenyn.Bilmeddelanden
Varningsljud
Endast en varningssignal hörs åt gången.
Varningssignalen för ej isatt säker‐
hetsbälte prioriteras framför alla
andra varningssignaler.
Vid start av motorn eller under
körning
● Om säkerhetsbältet inte har tagits på.
● Om en viss hastighet överskrids med parkeringsbromsen åtdra‐
gen.
● Om parkeringshjälpen upptäcker ett föremål.
● Om ett fel upptäcks i parkerings‐ hjälpen.
● Vid start om en dörr, motorhuven
eller bakluckan inte är riktigt
stängda.
● Om hastigheten kortvarigt över‐ skrider en inställd gräns.
● Om stopp-start-systemet inte kan
starta om motorn automatiskt.