2017 OPEL ASTRA J infotainment

24Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα● Υπερφόρτωση του συστήματοςκεντρικού κλειδώματος λόγω
χειρισμού σε τακτά χρονικά
διαστήματα, σύντομη διακοπή
της ηλεκτρικής τροφοδοσίας.
● Παρεμβολές από ραδιοκύματα υψηλότερης έντασης από άλλες
πηγές.
Ξεκλείδωμα 3 25.
Βασικές ρυθμίσεις Ορισμένες ρυθμίσεις μπορούν να
τροποποιηθούν στο μενού Ρυθμίσεις
στην οθόνη πληροφοριών. Εξατομί‐
κευση οχήματος 3 116.
Αντικατάσταση μπαταρίας
τηλεχειριστηρίου
Αντικαταστήστε την μπαταρία μόλις ηεμβέλεια του τηλεχειριστηρίου αρχίσει να μειώνεται.Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρί‐
πτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμ‐
ματα. Πρέπει να απορρίπτονται σε
ειδικούς χώρους συλλογής για ανακύ‐
κλωση.
Κλειδί με αναδιπλούμενο στέλεχος
Ανοίξτε το κλειδί προς τα έξω και
ανοίξτε το κάλυμμα. Αντικαταστήστε
την μπαταρία (μπαταρία τύπου
CR 2032), προσέχοντας τη θέση
τοποθέτησης. Κλείστε το κάλυμμα και
συγχρονίστε το τηλεχειριστήριο.
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
Μετά την αντικατάσταση της μπατα‐
ρίας, ξεκλειδώστε την πόρτα τοποθε‐
τώντας το κλειδί στην κλειδαριά της πόρτας του οδηγού. Το τηλεχειριστή‐
ριο συγχρονίζει ανοίγοντας το διακό‐
πτη ανάφλεξης.
Αποθηκευμένες ρυθμίσεις Κάθε φορά που αφαιρείτε το κλειδί
από το διακόπτη ανάφλεξης, το κλειδί απομνημονεύει αυτόματα τις παρα‐
κάτω ρυθμίσεις:
● Φωτισμός
● Σύστημα Infotainment
● Σύστημα κεντρικού κλειδώματος
● Ρυθμίσεις λειτουργίας Sport
● Ρυθμίσεις άνεσης
Οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις χρησι‐
μοποιούνται αυτόματα την επόμενη
φορά που θα τοποθετήσετε το κλειδί
στο διακόπτη ανάφλεξης και θα το
γυρίσετε στη θέση 1 3 157.
Προϋπόθεση αποτελεί να έχει ενερ‐
γοποιηθεί η λειτουργία
Personalization by driver

80Όργανα και χειριστήριαΟθόνες πληροφοριών................103
Κέντρο πληροφοριών οδηγού . 103
Οθόνη γραφικών πληροφοριών, έγχρωμη οθόνη
πληροφοριών ......................... 108
Σύστημα ελέγχου Smartphone 110
Μηνύματα οχήματος ..................110
Ηχητικές προειδοποιήσεις .......113
Τάση μπαταρίας ......................114
Υπολογιστής ταξιδίου .................114
Εξατομίκευση οχήματος .............116
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος ................................ 116
Υπηρεσία τηλεματικής ................122
OnStar ..................................... 122
ERA GLONASS .......................126Χειριστήρια
Ρύθμιση του τιμονιού
Απασφαλίστε το μοχλό, ρυθμίστε το
τιμόνι και στη συνέχεια ασφαλίστε το
μοχλό και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφα‐
λίσει.
Μη ρυθμίζετε το τιμόνι, παρά μόνο εάν το όχημα είναι σταματημένο και η κλει‐
δαριά της κολόνας του τιμονιού είναι απασφαλισμένη.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Μπορείτε να χειριστείτε το σύστημα
Infotainment, το cruise control και το
συνδεδεμένο κινητό τηλέφωνο από τα
χειριστήρια στο τιμόνι.
Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment.
Συστήματα υποβοήθησης οδηγού
3 179.

86Όργανα και χειριστήριαΡυθμίσεις ώρας και ημερομηνίας
Navi 950/Navi 650/CD 600
Πατήστε CONFIG και στη συνέχεια
επιλέξτε το στοιχείο μενού Ώρα και
ημερομηνία , για να εμφανιστεί το αντί‐
στοιχο υπομενού.
Επισήμανση
Εάν η λειτουργία Αυτόματη ρύθμιση
ώρας είναι ενεργοποιημένη, η ώρα
και η ημερομηνία ρυθμίζεται αυτό‐
ματα από το σύστημα.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment για περισσότε‐
ρες πληροφορίες.
Ρύθμιση της ώρας
Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις
ώρας, επιλέξτε το στοιχείο μενού
Ρύθμιση ώρας . Περιστρέψτε το
κουμπί πολλαπλών λειτουργιών για
να προσαρμόσετε την πρώτη
ρύθμιση.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να επιβεβαιώσετε την
εισαγωγή. Το έγχρωμο φόντο μετακι‐
νείται στην επόμενη ρύθμιση.
Προσαρμόστε όλες τις ρυθμίσεις.
Ρύθμιση ημερομηνίας
Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις
ώρας, επιλέξτε το στοιχείο μενού
Ρύθμιση ημ/νίας . Περιστρέψτε το
κουμπί πολλαπλών λειτουργιών για
να προσαρμόσετε την πρώτη
ρύθμιση.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να επιβεβαιώσετε την
εισαγωγή. Το έγχρωμο φόντο μετακι‐
νείται στην επόμενη ρύθμιση.
Προσαρμόστε όλες τις ρυθμίσεις.Μορφή ώρας
Για να επιλέξετε τη μορφή ώρας που
θέλετε, επιλέξτε 12ωρη / 24ωρη
ένδειξη . Ενεργοποιήστε την επιλογή
12 ώρες ή 24 ώρες .
Εξατομίκευση οχήματος 3 116.
Πρίζες ρεύματος
Μία πρίζα ρεύματος 12 Volt βρίσκεται στην μπροστινή κονσόλα.

108Όργανα και χειριστήριαΤα υπομενού είναι:● Acceleration (Επιτάχυνση) :
Εμφάνιση της τρέχουσας επιτά‐ χυνσης προς όλες τις κατευθύν‐
σεις.
● Lap Timer (Χρονομετρητής
γύρου) : Ένδειξη των χρόνων
γύρου, της τελικής ταχύτητας, της
μέσης ταχύτητας και του μέσου
χρόνου. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο υπομενού.
● Coolant Temp. (Θερμ. ψυκτικού) :
Ένδειξη της θερμοκρασίας ψυκτι‐
κού.
● Battery Volt. (Τάση μπαταρίας) :
Ένδειξη της τάσης της μπαταρίας του οχήματος.Οθόνη γραφικών
πληροφοριών, έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
Ανάλογα με τον εξοπλισμό του, το
αυτοκίνητο διαθέτει οθόνη γραφικών
πληροφοριών ή έγχρωμη οθόνη
πληροφοριών. Η
οθόνη πληροφοριών βρίσκεται στο
ταμπλό επάνω από το σύστημα
Infotainment.
Οθόνη γραφικών πληροφοριών
Ανάλογα με το εκάστοτε σύστημα
Ιnfotainment, η οθόνη γραφικών
πληροφοριών διατίθεται σε δύο εκδό‐ σεις.
Στην οθόνη γραφικών πληροφοριών
εμφανίζονται τα εξής:
● ώρα 3 85
● εξωτερική θερμοκρασία 3 84
● ημερομηνία 3 85
● Σύστημα Ιnfotainment, βλ. περι‐ γραφή στο εγχειρίδιο για το
Infotainment
● ρυθμίσεις για την εξατομίκευση του οχήματος 3 116

Όργανα και χειριστήρια109Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
Στην έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
εμφανίζονται με έγχρωμες ενδείξεις τα
εξής:
● ώρα 3 85
● εξωτερική θερμοκρασία 3 84
● ημερομηνία 3 85
● Σύστημα Ιnfotainment, βλ. περι‐ γραφή στο εγχειρίδιο για το
Infotainment
● σύστημα πλοήγησης, βλ. περι‐ γραφή στο εγχειρίδιο για το
Infotainment
● ρυθμίσεις συστήματος
● μηνύματα οχήματος 3 110
● ρυθμίσεις για την εξατομίκευση του οχήματος 3 116
Το είδος των πληροφοριών και ο
τρόπος με τον οποίο εμφανίζονται
εξαρτάται από τον εξοπλισμό του
οχήματος και τις ρυθμίσεις.
Επιλογή μενού και ρυθμίσεων
Η πρόσβαση στα μενού και τις ρυθμί‐
σεις είναι εφικτή μέσω της οθόνης.Οι επιλογές γίνονται μέσω:
● των μενού
● των κουμπιών λειτουργιών και του κουμπιού πολλαπλών
λειτουργιών του συστήματος Ιnfotainment
Επιλογή με το σύστημα Infotainment
Επιλέξτε μια λειτουργία μέσω των
κουμπιών του συστήματος
Ιnfotainment. Εμφανίζεται το μενού
της λειτουργίας που έχει επιλεγεί.
Το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
χρησιμοποιείται για την επιλογή ενός
στοιχείου και την επιβεβαίωση της
επιλογής.

120Όργανα και χειριστήριαΠεριστρέψτε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στη λίστα. Πατήστε το
κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
(Navi 950 / Navi 650: πιέστε τον
εξωτερικό δακτύλιο) για να επιλέξετε
ένα στοιχείο μενού.
● Προφίλ λειτουργίας Sport
● Γλώσσες (Languages)
● Ώρα και ημερομηνία
● Ρυθμίσεις ραδιοφώνου
● Ρυθμίσεις τηλεφώνου
● Ρυθμίσεις πλοήγησης
● Ρυθμίσεις οθόνης
● Ρυθμίσεις οχήματος
Στα αντίστοιχα υπομενού μπορείτε να
τροποποιήσετε τις ακόλουθες ρυθμί‐
σεις:
Προφίλ λειτουργίας Sport ● Σπορ επιδόσεις κινητήρα :
Ο κινητήρας ανταποκρίνεται πιο
γρήγορα στις κινήσεις του πεντάλ γκαζιού και στις αλλαγές
σχέσεων.
● Οπίσθιος φωτισμός λειτουργίας
Sport :
Αλλάζει το χρώμα του φωτισμού
οργάνων.
● Σπορ ανάρτηση : Σκληρότερη
ρύθμιση της ανάρτησης.
● Σπορ διεύθυνση του οχήματος :
Μειωμένη υποβοήθηση τιμονιού.
Γλώσσες (Languages)
Επιλογή της επιθυμητής γλώσσας.
Ώρα και ημερομηνία
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment για περισσότερες
πληροφορίες.Ρυθμίσεις ραδιοφώνου
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment για περισσότερες
πληροφορίες.
Ρυθμίσεις τηλεφώνου
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment για περισσότερες
πληροφορίες.
Ρυθμίσεις πλοήγησης
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment για περισσότερες
πληροφορίες.
Ρυθμίσεις οθόνης ● Μενού Αρχικής σελίδας :
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του
συστήματος Infotainment για
περισσότερες πληροφορίες.
● Οθόνη απενεργοποιημένη :
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του
συστήματος Infotainment για
περισσότερες πληροφορίες.
● Ρυθμίσεις χάρτη :
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του
συστήματος Infotainment για
περισσότερες πληροφορίες.

Οδήγηση και χρήση157Εκκίνηση και λειτουργίαΡοντάρισμα καινούργιουοχήματος
Μη φρενάρετε δυνατά χωρίς λόγο στις πρώτες σας διαδρομές με το αυτοκί‐
νητο.
Την πρώτη φορά που θα οδηγήσετε
το όχημα, το κερί και το λάδι στο
σύστημα εξαγωγής καυσαερίων ενδέ‐
χεται να εξατμιστούν εκλύοντας
καπνό. Σταθμεύστε για λίγο το όχημα
σε ανοικτό χώρο μετά την πρώτη
οδήγηση και μην εισπνέετε τις αναθυ‐
μιάσεις.
Κατά την περίοδο του στρωσίματος, η κατανάλωση καυσίμου και λαδιού
κινητήρα ενδέχεται να είναι αυξημένη
και η διαδικασία καθαρισμού του
φίλτρου σωματιδίων πετρελαίου ενδέ‐
χεται να πραγματοποιείται συχνό‐
τερα. Η λειτουργία Autostop ενδέχεται
να ανασταλεί, ώστε να επιτραπεί η
φόρτιση της μπαταρίας.
Φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου
3 163.Θέσεις διακόπτη ανάφλεξης0:διακόπτης ανάφλεξης κλειστός1:τιμόνι ξεκλείδωτο, διακόπτης
ανάφλεξης κλειστός2:ανάφλεξη ενεργοποιημένη, για
πετρελαιοκινητήρες: προθέρ‐
μανση3:εκκίνησηΔιατηρηθείσα εφεδρική
ισχύς
Τα παρακάτω ηλεκτρονικά συστή‐
ματα μπορούν να λειτουργούν μέχρι να ανοίξει η πόρτα του οδηγού ή έως
και δέκα λεπτά μετά το κλείσιμο του
διακόπτη ανάφλεξης:
● ηλεκτρικά παράθυρα
● ηλιοροφή
● πρίζες ρεύματος
Το σύστημα Infotainment θα εξακο‐
λουθήσει να τροφοδοτείται με ρεύμα
επί 30 λεπτά ή μέχρι να αφαιρεθεί το
κλειδί από το διακόπτη ανάφλεξης,
ανεξάρτητα εάν ανοίξει κάποια πόρτα.

254Φροντίδα οχήματοςΑρ.Κύκλωμα1Οθόνες2Εξωτερικά φώτα/Ηλεκτρονική
μονάδα ελέγχου αμαξώματος3Εξωτερικά φώτα/Ηλεκτρονική
μονάδα ελέγχου αμαξώματος4Σύστημα Infotainment5Σύστημα Ιnfotainment/Όργανα6Πρίζα ρεύματος/Αναπτήρας7Πρίζα8Μεσαία σκάλα αριστερά/Ηλεκ‐
τρονική μονάδα ελέγχου αμαξώ‐ ματοςΑρ.Κύκλωμα9Μεσαία σκάλα δεξιά/Ηλεκτρο‐
νική μονάδα ελέγχου αμαξώ‐
ματος/Ηλεκτρονική μονάδα
αερόσακου10Κλειδαριές θυρών/Ηλεκτρονική
μονάδα ελέγχου αμαξώματος11Εσωτερικός ανεμιστήρας12–13–14Διαγνωστική φίσα15Αερόσακος16Πρίζα17Σύστημα κλιματισμού18Διαχειριστική υποστήριξη19Μονάδα ελέγχου ηλεκτρικών
κυκλωμάτων αμαξώματος
(BCM)20Μονάδα ελέγχου ηλεκτρικών
κυκλωμάτων αμαξώματος
(BCM)21Πίνακας οργάνων/Αντικλεπτικό
σύστημα συναγερμού22Αισθητήρας ανάφλεξηςΑρ.Κύκλωμα23Μονάδα ελέγχου ηλεκτρικών
κυκλωμάτων αμαξώματος
(BCM)24Μονάδα ελέγχου ηλεκτρικών κυκλωμάτων αμαξώματος
(BCM)25–26–
Ασφαλειοθήκη χώρου
αποσκευών
3-θυρο δυόμισι όγκων Η ασφαλειοθήκη βρίσκεται στην
αριστερή πλευρά του χώρου των
αποσκευών, πίσω από ένα κάλυμμα.