70USB-portUSB-portAllmän information.......................70
Uppspelning av sparade ljudfiler . 71Allmän information
I mittkonsolen finns ett USB-uttag för
anslutning av externa ljudkällor.
Observera!
Anslutningen måste alltid vara ren
och torr.
En MP3-spelare, USB-enhet, SD-kort
(via USB-port och adapter) eller iPod
kan anslutas till USB-porten.
Då de är anslutna till USB-porten kan olika funktioner i ovanstående
enheter styras med infotainmentsys‐
temets reglage och menyer.
Observera!
All tillbehörsutrustning stöds inte av infotainmentsystemet.
Upplysningar
● En extern enhet som ansluts till USB-porten måste stämma över‐ens med specifikationerna förUSB Mass Storage Class (USB
MSC).
● Enheter som ansluts via USB hanteras enligt USB Specifica‐tion V 2.0. Högsta hastighet som
stöds: 12 Mbit/s.● Bara enheter med filsystemen FAT16/FAT32 kan användas.
● Hårddiskar (HDD) stöds inte.
● USB-hubbar stöds inte.
● Följande filformat kan användas: ISO 9660 nivå 1, nivå 2, Romeo,
Joliet
MP3- och WMA-filer i andra
format än de som listas ovan risk‐
erar att spelas upp på ett felaktigt sätt och deras filnamn och mapp‐
namn visas kanske inte korrekt.
● Följande begränsningar gäller filer på den externa enheten:
Överföringshastighet: 8 kbit/s -
320 kbit/s
Samplingsfrekvens: 48 kHz,
44,1 kHz, 32 kHz (för MPEG-1)
och 24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz
(för MPEG-2)
● Följande begränsningar gäller för
data som sparas på externa
enheter anslutna till USB-porten:
Antal spår: max 999
Anta spår per mappnivå:
max. 512
USB-port71Mappstrukturens djup: max.
10 nivåer
WMA-filer med Digital Rights
Management (DRM) från inter‐
netbutiker kan inte spelas upp.
WMA-filer kan endast spelas upp säkert om de har skapats med
Windows Media Player
version 9 eller senare.
Spellistformat som
stöds: .m3u, .pls, .wpl
Inmatningarna i spellistorna
måste vara utformade som rela‐
tiva vägar.
Systemattributet för mappar/filer
som inehåller ljuddata behöver
inte ställas in.
Uppspelning av sparade ljudfiler
Tryck på MEDIA en eller flera gånger
för att aktivera MP3- eller iPod-läge.
Uppspelning av ljudfiler lagrade på
enheten startar automatiskt.
MP3:
iPod:
Använda den enhetsspecifika
menyn
Tryck på MENU-TUNE för att öppna
menyn på den enhet som är ansluten
för tillfället.
Blanda låtar
Ställ in den här funktionen på På för
att spela upp alla spår slumpvis.
Observera!
Om den här funktionen är aktiverad
visas 2 i respektive huvudmeny.
Upprepa
Ställ in funktionen på På för att lyssna
flera gånger på ett spår.
Observera!
Om den här funktionen är aktiverad
visas 1 i respektive huvudmeny.
Mappar
Välj ett spår i en mapp med Mappar.
En lista över alla mappar på enheten visas.
Välj en av mapparna och välj sedan
spår.
Observera!
Det här menyalternativet är inte till‐
gängligt om en iPod är ansluten.
Sök...
För att öppna en meny för att söka
och välja spår: välj Sök....
Välj en av kategorierna och välj sedan spår.
72USB-portTa bort enheten
Du kan ta bort enheten säkert genom att välja Ta bort USB eller Ta bort
iPod och sedan koppla från enheten.
84Alfabetiskt registerAAktivera AUX-funktionen ..............69
Aktivera Bluetooth-musik ..............73
Aktivera handsfree- telefonfunktionen .......................78
Aktivera radion.............................. 58
Aktivera USB-funktionen ..............71
Aktivering av CD-spelaren ............67
Allmän information 66, 69, 70, 73, 75 AUX-ingång ............................... 69
Bluetooth-musik ........................73
Cd-spelare................................. 66
Infotainmentsystem ...................46
Telefon ...................................... 75
USB-port ................................... 70
Användning ....52, 58, 67, 69, 73, 78
AUX-ingång ............................... 69
Bluetooth-musik ........................73
Cd-spelare................................. 67 Meny ......................................... 54
Radio ......................................... 58
Telefon ...................................... 78
USB-uttag.................................. 71
Användning av menyer .................54
Automatisk volymreglering ...........57
AUX-ingång Aktivering .................................. 69
Allmän information ....................69
Justera volymen ........................69
Manövrering .............................. 69B
Blockera trafikmeddelanden .........62
Bluetooth Bluetooth-anslutning .................76
Bluetooth-musik ........................73
Telefon ...................................... 78
Bluetooth-anslutning .....................76
Bluetooth-musik Aktivering .................................. 73
Allmän information ....................73
Förutsättningar .......................... 73
Manövrering .............................. 73
C CD-meny ...................................... 67
Cd-spelare Aktivering .................................. 67
Allmän information ....................66
Användning ............................... 67
CD-meny ................................... 67
Starta CD-uppspelning ..............67
Sätta i en CD-skiva ...................67
Ta ut en CD-skiva .....................67
D DAB .............................................. 63
Datuminställningar ........................52
Digital Audio Broadcasting ...........63
Dynamisk ljudanpassning .............63
85F
Favoritlista .................................... 60
Lagring av stationer ..................59
Mottagning av stationer .............59
Favoritlistor ................................... 59
G
Grundfunktioner ............................ 54
I
Infotainmentkontrollpanel .............48
K Kategorilista .................................. 60
Kontrollelement Infotainmentsystem ...................48
Ratt............................................ 48
Telefon ...................................... 75
L Lagring av stationer ......................59
Listor för autosparade stationer ....59
Lagring av stationer ..................59
Mottagning av stationer .............59
Ljudavstängning (mute) ................52
Ljudinställningar............................ 56 Ljudvolym Begränsning av ljudvolym vid
höga temperaturer ....................52
Inställning av ljudvolym .............52
Tystkopplingsfunktion ...............52M
Manövrering AUX-ingång ............................... 69
Bluetooth-musik ........................73
Cd-spelare................................. 67
Meny ......................................... 54
Radio ......................................... 58
Telefon ...................................... 78
USB-uttag.................................. 71
Maximal startvolym .......................57
Menyer för våglängdsområde .......60
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ....................81
Mottagning av stationer ................59
N
Nödsamtal .................................... 78
R Radio Aktivering .................................. 58
Användning ............................... 58
DAB-meddelanden ....................60
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 63
Dynamisk ljudanpassning .........63
Favoritlista ........................... 59, 60
Inställning DAB.......................... 63
Kategorilista .............................. 60
Lagring av stationer ..................59
Listor för autosparade stationer 59Menyer för våglängdsområde ...60
Mottagning av stationer .............59
Radio Data System (RDS) ........62
Radiotjänst för trafikinformation 62
Regioner.................................... 62
Stationslistor.............................. 60
Stationssökning ......................... 58
Ställa in RDS ............................. 62
Trafikmeddelanden ...................62
Uppdatera stationslistor ............60
Val av band ............................... 63
Välja våglängdsområde ............58
Radio Data System (RDS) ........... 62
Radiotjänst för trafikinformation ....62
Ratten MENU-TUNE ....................54
Rattreglage för ljud .......................48
RDS .............................................. 62
Regioner ....................................... 62
Ringsignal Ringsignalvolym ........................57
Välja ringsignal .......................... 78
Ring upp Funktioner under samtalet ........78
Initiera ett telefonsamtal ............78
Inkommande samtal ..................78
Ringsignal ................................. 78
S Samtalslistor ................................. 78
Slå på infotainmentsystemet ........52
86Språkinställningar.........................52
Starta CD-uppspelning .................67
Stationslistor ................................. 60
Stationssökning ............................ 58
Stöldskydd ................................... 47
Systeminställningar Fordonsinställningar ..................52
Språk ......................................... 52
Tid och datum ........................... 52
Återställ fabriksinställningarna ..52
Sätta på radion ............................. 58
T
TA-volym ...................................... 57
Telefon Aktivering .................................. 78
Allmän information ....................75
Bluetooth ................................... 75
Bluetooth-anslutning .................76
Funktioner under samtalet ........78
Förutsättningar .......................... 78
Inkommande samtal ..................78
Kontrollelement ......................... 75
Nödsamtal ................................. 78
Ringa upp ett telefonnummer ....78
Samtalslistor.............................. 78
Telefonbok ................................ 78
Upplysningar ............................. 75Välja ringsignal.......................... 78
Återuppringning av
telefonnummer .......................... 78
Telefonbok .................................... 78
Tidsinställningar............................ 52
Trafikmeddelanden .......................62
U Uppdatera stationslistor ................60
Uppspelning av sparade ljudfiler ..71
USB-menyn .................................. 71
USB-port Allmän information ....................70
Ansluta USB-enheten ...............70
Upplysningar ............................. 70
USB-uttag Aktivering .................................. 71
Manövrering .............................. 71
Ta bort USB-enheten ................71
USB-menyn ............................... 71
V Volym Automatisk volymreglering ........57
Hastighetsanpassad ljudvolym. 57
Maximal startvolym ...................57
Ringsignalvolym ........................57
TA-volym ................................... 57
Volyminställning............................ 57
Välja våglängdsområde ................58Å
Återuppringning ............................ 78
Ö
Översikt över kontrollelementen ...48
88FlexDockFlexDockAllmän information.......................88
Användning .................................. 88Allmän information
FlexDock består av en inbyggd basp‐ latta och olika typer av vaggor som
kan fästas på basplattan. Genom att
sätta i en iPhone ®
eller en annan
smart telefon i vaggan kan denna styras via infotainmentsystemet, ratt‐
reglagen eller pekskärmen.
Detaljerad användning av använd‐
ningsinformation finns i vaggans
handbok.9 Varning
Enheter som är anslutna till Flex‐
Dock måste användas på ett vis så att föraren inte distraheras och
fordonet alltid kan köras säkert. Du
ska alltid följa aktuella lagar och
bestämmelser i det land där du
kör. De här lagarna kan skilja sig
från informationen i den här hand‐ boken. Om du är osäker på ifall detär igång stannar du och provar
enheterna medan bilen står stilla.
Observera!
Använd inte en ljudkälla till via USB-
uttaget samtidigt eftersom det kan
leda till störningar av båda enhe‐
terna.Se upp
För att undvika stöld bör du inte
lämna mobiltelefonen i FlexDock
när du lämnar fordonet.
Användning
Sätt dit vaggan på basplattan
FlexDock891. Ta bort kåpan från basplattan.
2. Tryck i vaggan i basplattan och fäll
ner.
Anslutning av den smarta
telefonen till
infotainmentsystemet
Universalsmartphone
Anslut den smarta telefonen till
vaggan med hjälp av anslutningska‐
beln.
iPhone
iPhone ansluts automatiskt när den
placeras i vaggan.
Beroende på programvarans och
maskinvarans status kan iPhonens
funktioner begränsas.
Använda smartphonen När smartphonen ansluts via Flex‐
Dock har den samma funktioner som
om den ansluts via USB-uttaget. Se
motsvarande anvisningar i denna
handbok för att få ingående informa‐
tion.För att använda telefonfunktionen
eller Bluetooth-musikfunktionen
måste en Bluetooth-anslutning
etableras. Se motsvarande anvis‐
ningar i denna handbok och bruksan‐
visningen för den smarta telefonen för ingående information.
Ta bort vaggan från basplattan 1. Tryck på lossningsknappen och ta
bort vaggan.
2. Sätt dit vaggan på basplattan.