Instruments and Controls (Driver’s area)E001001084321. Supplemental restraint system - airbag (for driver’s seat) p. 4-36Horn switch p. 5-50
2. Instruments p. 5-02
3. Hazard warning flasher switch p. 5-42
4. Windscreen wiper and washer switch p. 5-44 Rear window wiper and washer switch p. 5-48
5. Cruise control switch* p. 6-44
6. Ignition switch p. 6-10
7. Active Stability Control switch p. 6-40
8. Fuel tank filler door release lever p. 2-03
9. Steering control switch (for Bluetooth ®
2.0 interface)* p. 7-51
10. Steering wheel height adjustment p. 6-06
11. Bonnet release lever p. 10-03
12. Fuse block lid p. 10-18
13. Sonar cancel switch* p. 6-52
14. Headlamp levelling switch* p. 5-40 Automatic high-beam switch* p. 5-36
15. Electric remote-controlled outside rear-view mirror switch p. 6-08
16. Front fog lamp switch* p. 5-43 Rear fog lamp switch p. 5-43
17. Audio switch* p. 7-24
18. Combination headlamps and dipper switch p. 5-34 Turn-signal lever p. 5-42
Headlamp washer switch* p. 5-48
19. Daytime dipper button (meter illumination control) p. 5-07
Instruments and Controls (Driver’s area)
1-02OVWX17E1Overview1LHD
1. Daytime dipper button (meter illumination control) p. 5-07
2. Instruments p. 5-02
3. Supplemental restraint system - airbag (for driver’s seat) p. 4-36 Horn switch p. 5-50
4. Windscreen wiper and washer switch p. 5-44 Rear window wiper and washer switch p. 5-48
5. Cruise control switch* p. 6-44
6. Ignition switch p. 6-10
7. Front fog lamp switch* p. 5-43 Rear fog lamp switch p. 5-43
8. Electric remote-controlled outside rear-view mirror switch p. 6-08
9. Fuse block lid p. 10-18
10. Bonnet release lever p. 10-03
11. Steering wheel height adjustment p. 6-06
12. Steering control switch (for Bluetooth ®
2.0 interface)* p. 7-51
13. Fuel tank filler door release lever p. 2-03
14. Headlamp levelling switch* p. 5-40 Automatic high-beam switch* p. 5-36
15. Sonar cancel switch* p. 6-52
16. Active stability control switch p. 6-40
17. Audio switch* p. 7-24
18. Combination headlamps and dipper switch p. 5-34 Turn-signal lever p. 5-42
Headlamp washer switch* p. 5-48
19. Hazard warning flasher switch p. 5-42
Instruments and Controls (Driver’s area)
1-03OVWX17E1Overview1RHD
lWhen fitting accessories, ensure that
maximum gross vehicle weight and maximum axle weight are not exceeded.
Important points!
Due to large number of accessory and re- placement parts of different manufactures
available in the market, it is not possible, not
only for MITSUBISHI MOTORS , but also
for a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point, to check whether the attach- ment or installation of such parts affects theoverall safety of your MITSUBISHI-vehicle.
Even when such parts are officially author-
ized, for example by a “general operators permit” (an appraisal for the part) or throughthe execution of the part in an officially ap-
proved manner of construction, or when a single operation permit following the attach-
ment or installation of such parts, it cannot be deduced from that alone, that the driving
safety of your vehicles has not been affected.
Consider also that there basically exists no li- ability on the part of the appraiser or the offi-
cial. Only in the case of parts ( MITSUBISHI
MOTORS original replacement or exchange
parts as well as MITSUBISHI MOTORS
genuine accessories) that are recommended and released by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point and that are attach- ed or installed by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point can you assume, that optimal safety has been provided. Thesame also pertains to modifications of
MITSUBISHI vehicles with respect to the
production specifications. For your own safe-
ty, in such cases, you should only undertake
modifications according to the recommenda-
tions of a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200400254
MITSUBISHI MOTORS has always manu-
factured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and quality, it is im-
portant that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried out which in-
volve the electrical or fuel systems, should be carried out in accordance with MITSUBISHI
MOTORS guidelines.
CAUTIONl If the wiring interferes with any part of the
vehicle bodywork or improper installation methods are used, i.e. protective fuses not
installed, etc.), electronic devices may be ad- versely affected, possibly resulting in an
electrical fire or other failures that may cause an accident.Genuine parts
E00200500617
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Use MITSUBISHI MOTORS genuine parts,
designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS automobile at top
performance. MITSUBISHI MOTORS genu-
ine parts are identified by this mark and are available at all MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Points.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-05OVWX17E1General information2
In sports mode, gear shifts can be made rap-idly simply by moving the selector leverbackward and forward. In contrast to a man-
ual transmission, the sports mode allows gear shifts with the accelerator pedal depressed.SHIFT UPSHIFT DOWN
+ (SHIFT UP)
Push the lever forward once to shift up
one gear.
- (SHIFT DOWN)
Pull the lever backward once to shift
down one gear.
CAUTIONl In sports mode, the driver must execute up-
ward shifts in accordance with prevailingroad conditions, taking care to keep the en-
gine speed below the red zone.CAUTIONl By rapidly moving the selector lever back-
ward (SHIFT DOWN) twice, it is possible to
skip one gear, i.e., 3 rd
to 1 st
, 4 th
to 2 nd
or 5 th
to 3 rd
. Since sudden engine braking and/or
rapid acceleration can cause a loss of trac-
tion, however, downshifts must be made carefully in accordance with the vehicle’s
speed.NOTEl In sports mode, only the 5 forward gears can
be selected. To reverse or park the vehicle, move the selector lever to the “R” (Reverse)
or “P” (Park) position as required.
l To maintain good running performance, the
transmission may refuse to perform an up- shift when the selector lever is moved to the
“+ (SHIFT UP)” position at certain vehicle speeds. Also, to prevent over-revving of the
engine, the transmission may refuse to per- form a downshift when the lever is moved to
the “- (SHIFT DOWN)” position at certain vehicle speeds.
l In sports mode, downward shifts are made
automatically when the vehicle slows down.
When the vehicle stops, 1st
gear is automati-
cally selected.NOTEl When driving away on a slippery road, push
the selector lever forward into the“+ (SHIFT UP)” position. This causes the
transmission to shift into the 2nd
gear which
is better for smooth driving away on a slip-
pery road. Push the selector lever to the
“- (SHIFT DOWN)” side to shift back to the
1 st
gear.
l If the
A/T fluid temperature is high, the pro-
tection function operates.
In this case, the transmission may refuse to perform an upshift when the selector lever is
operated to the “+ (SHIFT UP)” position in
sports mode, or it may automatically down- shift.
l For vehicles equipped with the gearshift in-
dicator, the gearshift indicator shows recom- mended gearshift points for fuel-efficient
driving. It shows a “
” when an upshift is
recommended.
When the transfer shift lever is in the 4LLc
position, the gearshift indicator does not show recommended gearshift points.
Automatic transmission INVECS-II Sports Mode 5A/T (Intelligent & Innovative Vehicle Electronic Control System II)
6-18OVWX17E1Starting and driving6
Volume up button
Press this button to increase the volume.
Volume down button
Press this button to decrease the volume.
SPEECH button
l Press this button to change to voice rec-
ognition mode.
While the system is in voice recognition
mode, “Listening” will appear on the au- dio display.
l If you press the button briefly while in
voice recognition mode, it will interrupt
prompting and allow voice command in- put.
Pressing the button longer will deacti-
vate the voice recognition mode.
l Pressing this button briefly during a call
will enable voice recognition and allow
voice command input.
PICK-UP button
l Press this button when an incoming call
is received to answer the telephone.
l When another call is received during a
call, press this button to put the first call-
er on hold and talk to the new caller.
• In such circumstances, you can press
the button briefly to switch between
callers. You will switch to the first
caller and the other caller will be put on hold.
• To establish a three-way call in such
situations, press the SPEECH button
to enter voice recognition mode and then say “Join calls”.
HANG-UP button
l Press this button when an incoming call
is received to refuse the call.
l Press this button during a call to end the
current call.
When another call is on hold, you will
switch to that call.
l If this button is pressed in the voice rec-
ognition mode, the voice recognition mode will be deactivated.
NOTEl When you press the SPEECH button to enter
voice recognition mode with a cellular
phone paired to the system, current informa- tion on the cellular phone, such as “remain- ing battery life,” “signal strength” or “roam-
ing,” will be displayed on the audio dis-
play.*
*: Some cellular phones will not send this
information to the Bluetooth ®
2.0 interface.NOTEl Call waiting and three-way calls can be used
by the Bluetooth ®
2.0 interface, only if it is
possible to use those services with your cel- lular phone.
Microphone
Your voice will be recognized by a micro-
phone in the overhead console, allowing you to make hands-free calls with voice com-
mands.
NOTEl If a cellular phone is brought close to the mi-
crophone, it may create noise in the voice on
the phone. In such a case, take the cellular phone at a place as far as possible from the
microphone.Voice recognition function
E00727300527
The Bluetooth ®
2.0 interface is equipped
with a voice recognition function.
Simply say voice commands and you can
perform various operations and make or re- ceive hands-free calls.
With the Bluetooth ®
2.0 interface, voice rec-
ognition is possible for English, French,
Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese and Russian. The factory setting is English or “Russian.”
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-52OVWX17E1For pleasant driving7
Service precautions........................................................................... 10-02
Catalytic converter............................................................................ 10-02
Bonnet............................................................................................... 10-03
Engine oil.......................................................................................... 10-04 Engine coolant...................................................................................10-06
Washer fluid...................................................................................... 10-07
Brake fluid.........................................................................................10-08
Power steering fluid.......................................................................... 10-09
Battery............................................................................................... 10-09 Tyres..................................................................................................10-11Parking brake break-in...................................................................... 10-15
Wiper blade rubber replacement....................................................... 10-15
General maintenance......................................................................... 10-17
For cold and snowy weather............................................................. 10-17
Fusible links...................................................................................... 10-18
Fuses..................................................................................................10-18
Replacement of lamp bulbs............................................................... 10-23Maintenance
OVWX17E110
Refer to the illustration to ensure that the
retainers are correctly aligned as you in- sert them into the groove.NOTEl If a retainer is not supplied with the new
wiper blade, use the retainer from the old
blade.General maintenance
E01002700360
Fuel, engine coolant, oil and ex- haust gas leakage
Look under the body of your vehicle to check
for fuel, engine coolant, oil and exhaust gas
leaks.
WARNINGl If you see a suspicious fuel leak or if you
smell fuel, do not operate the vehicle; we recommend you to call for assistance.
Exterior and interior lamp op-
eration
Operate the combination lamp switch to
check that all lamps are functioning properly.
If the lamps do not illuminate, the probable cause is a blown fuse or defective lamp bulb.
Check the fuses first. If there is no blown
fuses, check the lamp bulbs.
For information regarding the inspection and
replacement of the fuses and the lamp bulbs, refer to “Fuses” on page 10-18 and “Re-
placement of lamp bulbs” on page 10-23.
If the fuses and bulbs are all OK, we recom- mend you to have your vehicle checked and
repaired.
Meter, gauge and indicator/
warning lamps operation
Run the engine to check the operation of all meters, gauges, and indicator/warning lamps.
If there is anything wrong, we recommend you to have your vehicle inspected.
Hinges and latches lubrication
Check all latches and hinges, and, if necessa- ry, have them lubricated.
For cold and snowy weather
E01002800299
Ventilation slots
The ventilation slots in front of the wind-
screen should be kept clear of leaves or brushed clear after heavy snowfall, so that
the operation of the heating and ventilation
systems will not be impaired.
Weatherstripping
To prevent freezing of the weatherstripping
on the doors, bonnet, etc., they should be treated with silicone grease.
General maintenance
10-17OVWX17E1Maintenance10
Additional equipment
It is a good idea to carry a shovel or a short-handled spade in the vehicle during the win-ter so that you can clear away snow if you get
stranded. A small hand-brush for sweeping snow off the vehicle and a plastic scraper for
the windscreen and rear window are also use- ful.
Fusible links
E01002900434
The fusible links will melt to prevent a fire if
a large current attempts to flow through cer- tain electrical systems.
In case of a melted fusible link, we recom- mend you to have your vehicle inspected.For the fusible links, please refer to “Fuse
load capacity” on page 10-18.
WARNINGl Fusible links must not be replaced by any
other device. Failing to fit the correct fusi- ble link may result in fire in the vehicle,
property destruction and serious or fatal injuries at any time.Fuses
E01003000849Fuse block location
E01007601521
To prevent damage to the electrical systemdue to short-circuiting or overloading, each individual circuit is provided with a fuse.
There are fuse blocks in the passenger com- partment and in the engine compartment.
Passenger compartment
The fuse block in the passenger compartment is located in front of the driver’s seat at the position shown in the illustration.
Engine compartment
In the engine compartment, the fuse blocks
are located as shown in the illustration.
Type AType BFuse load capacity
E01007700105
The fuse capacity and the name of the electri- cal systems protected by the fuses are indica-
ted on the inside of the lid located at the driv-
er’s leg area and on the inside of the fuse block cover for fuses located in the engine
compartment.
Fusible links
10-18OVWX17E1Maintenance10