Engine overheating 8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicl
e with a low battery
charge after the engine has been started byusing jumper cables, th
e engine may misfire.
This can cause the anti-lock braking system warning light to blink on
and off. This is only
due to the low battery voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap- pens, fully charge the battery and ensure the charging system is operating properly.
N00836501375
When the engine is overheating, the warningwill be displayed in th
e instrument cluster as
follows. The information screen in the multi infor- mation display will be interrupted and the engine coolant temp
erature warning dis-
play will appear. Also “ ” will blink. (Color liquid crystal display type) lamp will illuminate.
(Mono-color liquid
crystal display type)
If these warnings are displayed:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warning flashers.2. With the engine st
ill running, carefully
raise the engine hood to vent the engine compartment.3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not turn
ing, stop the engine
immediately and cont
act an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance. 4. If you see steam or spray coming from under the hood, turn off the engine.5. If you do not see steam or spray coming from under the hood, leave the engine on until the high coolant
temperature warn-
ing goes off. After the high coolant tem- perature warning has gone off, you can start driving again. If the high coolanttemperature warning stays on, turn off the engine.
Charging the battery by using an external battery charger
WA R N I N G Always remove the
battery from your
vehicle when the battery is charged by an external battery charger. Keep sparks, cigarette
s, and flames away
from the battery because the battery couldexplode. Keep your work area well vented when charging or using
the battery in an
enclosed space. Remove all the caps before charging the battery. Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric acid. If electrolyte comes in contact with your hands, eyes,clothes, or the pain
ted surface of your
vehicle, thoroughly
flush with water. If
electrolyte gets in your eyes, flush themimmediately and thor
oughly with water,
and get prompt medical attention. Always wear protective clothing and gog- gles when working near the battery. Keep the battery out of the reach of chil- dren.
As your vehicle has anti-lock brakes Engine overheating
WA R N I N G To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry and clothes aw
ay from the cooling
fan. The cooling fan ca
n start at any time.
BK0239700US.book 4 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Battery
Vehicle care and maintenance 9-13
9
The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but this
does not indicate any
abnormality. If the fluid level falls sealed tight in a short length of time, it indi
cates leaks from the
brake system. If this occurs, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility
of your choice.
Use the recommended brake fluid conform- ing to DOT 3 or DOT 4. The reservoir cap must be tightly sealed to keep dirt and water out.
N00939101940
The condition of the battery is very importantfor quick starting and to keep the vehicle’selectrical system work
ing properly. Check the
battery regularly. If battery performance is suspect, have the battery and charging system tested by anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
The electrolyte level
must be between the
limits shown on the outside of the battery. Fillit with distilled water as needed. The inside of the battery is divided into several compart- ments. Take the cap off of each compartmentand fill to the mark. Do not fill above the top line because a spill during driving could cause damage. The battery is weaker in cold temperatures. This has to do with it
s chemical and physical
properties and is why a very cold battery, especially one with a low charge, will have a hard time starting your vehicle.It is recommended th
at you have your battery
and charging system checked by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repair
Fluid type
CAUTION Do not let any petrol
eum-based fluid touch,
mix with, or get into
the brake fluid. This
will damage the seals. Be careful when handli
ng brake fluid. It can
damage painted surfaces. Use only the listed brak
e fluid. Different
brands of brake fluid
have different addi-
tives, and these can cause a chemical reac- tion. Do not mix brands of brake fluid. Keep the reservoir ta
nk cap closed to keep
the brake fluid from evaporating.
Battery
NOTE
After replacing the battery, the electronic control system data for the automatic trans-axle, etc., will be erased.As a result, shifting may be rough. Shifting will become
smoother after several
changes in speed.
Checking battery electrolyte level During cold weather
BK0239700US.book 13 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Battery 9-14 Vehicle care and maintenance
9
facility of your choice before the start of cold weather. If necessary, have it charged. Thiswill provide more relia
ble starting, and longer
battery life. To disconnect the battery cable, stop the engine. Disconnect the
negative (-) terminal
first, then the positive (+) terminal. To recon- nect the battery, first
connect the positive (+)
terminal and then the negative (-) terminal,before starting the vehicle.Disconnection and connection
NOTE
Open the terminal cover (A) before discon- necting or connecting
the positive (+) termi-
nal of the battery. Loosen the nut (B) a
nd then disconnect the
battery cable from the positive (+) terminal.
WA R N I N G Never disconnect the battery while the engine is running, or you could damagethe vehicle’s electrical parts. Never short-circuit the battery. This could cause it to overheat and be damaged. Keep sparks, cigarettes, and flames away from the battery because the battery couldexplode. Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric acid. If it spills on nearby parts, it can crack, stain, or dis- color them. And if it gets on your skin orin your eyes, it can cause burns or blind- ness. Please observe the following han- dling instructions:• If electrolyte gets on plastic parts orother nearby parts, wipe it off with a softcloth or chamois soak
ed in a solution of
water and neutral detergent then imme- diately rinse the affected parts withplenty of water.• If electrolyte gets on your hands orclothes, rinse thoroughly with water. If electrolyte gets in your eyes, flush them with water immediately and get immedi-ate medical attention.
Open doors and wind
ows in any closed
space where you may be charging or working with the battery. Always wear protecti
ve clothing and gog-
gles when working with the battery, or have a skilled automobi
le technician do it.
If you are quick-ch
arging your battery,
first disconnect the battery cables. In order to prevent a
short-circuit, be sure
to disconnect the negative (-) terminal first, and reconnect it last. If the electrolyte level
is very low, have the
battery checked at an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or
a repair facility of
your choice. Battery posts, terminals and related acces- sories contain lead
and lead compounds.
Wash hands after handling.NOTE
Check each battery terminal for corrosion. You can prevent further corrosion by wash-ing with a solution of baking soda and water. Grease the posts and cl
amps after cleaning or
tightening them. Ensure the battery is securely installed and cannot be moved. Also
check each terminal
for tightness. If you will not be driving your vehicle for a long period of time, remove the battery andstore it in a place where the battery fluid will not freeze. The battery only should be stored with a full charge. Before cleaning the battery, tighten all the filler port caps to keep
dirt and moisture out.
WA R N I N G
BK0239700US.book 14 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Alphabetical index
12-1
12
Numerics
12 V power outlets
............................
5-267
4-wheel drive operation
.......................
5-88
A
Accessory (installation)
.........................
3-6
Active stability control (ASC)
............
5-100
Adaptive Cruise C
ontrol System (ACC)
.......
5-106 Air cleaner filter
...................................
9-9
Air conditioner
Dual-zone automatic climate control air conditioner
.....................................
7-5
Important air condi
tioning operating tips
..
7-13
Air purifier
.........................................
7-14
Airbag
...............................................
4-34
All-wheel drive operation
....................
5-88
Aluminum wheels
...............................
9-43
AM/FM radio
.....................................
7-14
Anti-lock braking system
.....................
5-97
Arm rest
.............................................
4-10
Assist grip
........................................
5-283
Audio
AM/FM radio
.................................
7-14
CD player
......................................
7-14
Troubleshooting
.............................
7-47
Automatic high beam system
..............
5-224
Automatic transaxle
............................
5-67
Fluid
.....................................
9-11
, 11-7
Selector le
ver operation
..................
5-68
Selector lever positions
...................
5-71
Sports mode
...................................
5-72
B
Back-up light
Bulb capacity
.................................
9-32
Replacement
..................................
9-38
Ball joint, steering linka
ge seals, drive shaft
boots
...............................................
9-24
Battery
..............................................
9-13
Charging system warning light
.......
5-217
Checking battery
electrolyte level
....
9-13
Disconnection and connection
.........
9-14
During cold weather
.......................
9-13
Specification
..................................
11-6
Blind Spot Warning (BSW)
................
5-131
Bluetooth® 2.0 interface
....................
5-240
Bottle holders
....................................
5-280
Brake
Fluid
.....................................
9-12
, 11-7
Brake assist
........................................
5-96
Braking
Anti-lock braking system
................
5-97
Braking
...........................................
6-5
Hose
..............................................
9-24
Pad wear alarm
...............................
5-93
Parking brake
.................................
5-53
Pedal
.............................................
5-92
Pedal free play
................................
9-21
Power brakes
..................................
5-92
Service brake
..................................
5-92
Warning lights and buzzer
.............
5-216
Break-in recommendations
....................
5-3
Bulb capacity
......................................
9-32
C
California Perchl
orate Materials
Requirements
.....................................
3-7
Capacities
..........................................
11-7
Card holder
............................
5-266
, 5-277
Cargo area cover
...............................
5-281
Cargo loads
........................................
6-10
Cargo room light
...............................
5-275
Bulb capacity
.................................
9-33
Catalytic converter
................................
9-2
Cautions on the handling of all-wheel drive vehicles
............................................
5-91
CD player
...........................................
7-14
Certification label
...............................
11-3
Charging system warning light
...........
5-217
Child restraint systems
........................
4-27
Child safety locks for rear door
............
5-37
BK0239700US.book 1 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分