Modifications to and racing of your vehicle 3-6 General information
3
Modification of any onboard com- puter/control module, including repro-gramming, or replacing/adding chips to any onboard computer/control module
Review the Warranty and Maintenance Man- ual for further details
regarding warranty cov-
erage.
N00301701251
The installation of accessories, optional parts, etc., should only be performedwithin the limits prescribed by law, and in accordance with the guidelines and warn- ings contained within the documentsaccompanying this vehicle.
Only Mitsubishi Motors approved acces- sories should be fitted to your vehicle. Improper installation of electrical parts could cause a fire. Re
fer to the “Modifica-
tion/alterations to the electrical or fuelsystems” section with
in this owner’s man-
ual. Using a cellular phone or radio set inside the vehicle without an
external antenna
may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle opera- tion. Tires and wheels whic
h do not meet spec-
ifications must not be used. Refer to the “Specifications” section for information regard
ing wheel and tire
sizes.
Due to the large number of accessory and replacement parts provided by different man- ufacturers in the market, it is not always pos-sible for an authorized Mitsubishi Motors dealer to check whether the attachment or installation of a non-Mitsubishi Motors genu-ine parts affects the driving safety of your Mitsubishi-vehicle.
N00301800141
Mitsubishi Motors manu
factures high quality
vehicles with an emphasis on safety. It is important to consult an
authorized Mitsubishi
Motors dealer before
installation of any
accessory which may in
volve modification of
the electrical or fuel systems.
Installation of accessories
CAUTION Before any electrical or electronic accesso- ries are installed, cons
ult an authorized Mit-
subishi Motors dealer. Your vehicle is equipped with a diagnosis connector (data link connector) for checking and servicing the elec
tronic control system.
Mitsubishi Motors doe
s not recommend con-
necting a device other th
an the Scan Tool for
inspections and service to this connectorbecause an unexpected
problem could result.
In addition, malfuncti
ons caused by connect-
ing a device other than the Scan Tool maynot be covered under warranty.
WA R N I N G While driving, do not use a cellular phone in a way that hinder
s safe driving. Any-
thing, including cell
ular phone usage, that
distracts you from the safe operation ofyour vehicle incr
eases your risk of an acci-
dent. Refer to and follow al
l state and local laws
in your area regardi
ng cellular phone
usage while driving.
Important point! Modification/alterations to the electrical or fuel systems
CAUTION Please consult an authorized Mitsubishi Motors dealer concer
ning any such acces-
sory fitment or modification. If the wires interfere
with the vehicle body or
improper installation me
thods are used (pro-
tective fuses not included, etc.), electronic devices may be adversel
y affected, resulting
in a fire, vehicle dama
ge, or other accident.
BK0239700US.book 6 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
N00562301094
Your electronic immo
bilizer operates on a
radio frequency subject to Federal Communi- cations Commission (FCC)
Rules (For vehi-
cles sold in U.S.A.
) and Industry Canada
Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with part 15 of FCC Rulesand Industry Canada
licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
N00509002028
Press the remote control transmitter buttons to lock or unlock the doors and the liftgate. It can also help you signal for attention bysetting off the panic alarm.
Press the LOCK button (1) to lock all the doors and the liftgate.The turn signal lights
will also blink once.
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.
General information
CAUTION Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper-ate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator light
NOTE
On vehicles equipped wi
th the mirror retrac-
tor switch, the outside rearview mirrors auto-matically retract or extend when the doorsand the liftgate are locked or unlocked using the remote control swit
ches of the keyless
entry system.Refer to “Features and controls: Outside rearview mirrors” on page 5-60.
To l o c k
NOTE
On vehicles equipped wi
th the mirror retrac-
tor switch, the outside rearview mirrors auto- matically retract when
the LOCK button(1)
is pressed. If you press the LOCK button (1) twice the horn will sound once.
To unlock
BK0239700US.book 7 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-11
5
i) Press both the LOCK and UNLOCK buttons for 2 seconds.ii) Release both the LOCK and UNLOCK buttons for 1 second. iii) Press the UNLOCK button. Theanswerback function informs you that the ID code registration of the transmitter is completed.5. To register the ID codes of additional remote control transmitters, repeat step 4 within 60 seconds after step 4. 6. If no ID code of a remote control trans- mitter is registered within 60 secondsafter step 4, the regi
stration mode is can-
celed and the normal mode returns.
N00546101124
Your keyless entry system operates on a radio frequency subject to
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Rules (For vehicles
sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This devicecomplies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licenc
e-exempt RSS stan-
dard(s).Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE
For verification purposes, try to lock and unlock the doors after the registration iscompleted. The indicator light (4)
comes on each time a
button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The remote control tr
ansmitter can be used
from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may cha
nge if your vehicle is
near a TV transmitting tower, a power sta-tion, or a radio station.
If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the liftgate are locked and nodoors or the liftgate
are opened within about
30 seconds, the doors a
nd the liftgate will
automatically re-lock. On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separate operation manual. If the following conditi
ons are observed after
pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but-ton on the remote control transmitter, the battery in the remote control transmitter may need to be replaced. • The doors and the lift
gate cannot be locked
or unlocked. • The panic alarm cannot be operated. • The indicator light
(4) is dim or does not
come on.
If you lose your remote control transmitter, please contact an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain
an additional remote
control transmitter, please contact an autho-rized Mitsubishi Moto
rs dealer. A maximum
of 8 remote control tr
ansmitters can be pro-
grammed for your vehicle.NOTE
To use the new remote control transmitters, it is necessary to register
the key with both the
electronic immobilizer
and keyless entry sys-
tem. Also refer to “Electronic immobilizer (Anti- theft starting system): Customer key pro-gramming” on page 5-6.
General information
NOTE
BK0239700US.book 11 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Keyless entry system (if so equipped) 5-12 Features and controls
5
N00544101205
1. Before replacing the
battery, remove static
electricity from your body by touching ametal grounded object. 2. Remove the screw (A) from the remote control transmitter.
3. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-cov-ered tip of a flat bladescrewdriver into the notch in the remote control transmitter case and use it to open the case.
4. Remove the old battery. 5. Install a new battery with the +side (B)up. 6. Close the remote control transmitter case firmly. 7. Attach the screw (A) removed in step 2.
CAUTION Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli-ance could void the user’s authority to oper-ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat- tery
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubi- shi mark is not facing you when you open the remote control transmitter case, the buttonsmay come out.
The Federal Communications Commission (FCC) ID number, the Industry Canada (IC)number and the model number (radio certifi-cation) are indicated in the illustrated posi- tion.NOTE
+ side - side Coin type bat- tery CR1620
BK0239700US.book 12 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5
The operations possible with the F.A.S.T.- key can be modified as stated below.(Keyless entry operations are possible.) For details, contact an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer.• Enabling only the locking and unlocking of the doors and the liftgate • Enabling only the starting of the engine• Deactivating the F.A.S.T.-key
N00503201177
When a person enters the operating range ofthe F.A.S.T.-key while carrying the F.A.S.T.- key and presses the driver’s or front passen- ger’s door lock/unlock switch, the liftgateLOCK switch or the liftgate OPEN switch, verification of the ID
code is performed.
The doors and the liftgate can be locked andunlocked and the engine
can be started only
when the ID codes of the vehicle and F.A.S.T.-key match.
The operating range is
within about 2.3 feet
(70 cm) of the handles of the driver’s door, front passenger door and liftgate.
NOTE
The F.A.S.T.-key uses weak electromagnetic waves.In cases such as the following, operation may be improper or unstable. • The vehicle is near a facility that emits strong electromagnetic
waves, such as a TV
transmitting tower, a pow
er station, a radio
station or an airport • The key is carried together with other com- munication devices such
as cellular phones
or radios, or electrical appliances such as computers • The F.A.S.T.-key touches or is covered by a metal object • A keyless entry system is being used nearby • The battery of the F.A.S.T.-key is run down • The vehicle is in
a location with strong
electromagnetic
waves or noise
Use the emergency key in such circum- stances.Refer to “To operate without using theF.A.S.T.-key” on page 5-28. The F.A.S.T.-key is constantly performing reception operations
in its communication
with the vehicle. This means that the battery is always running down, regardless of howoften the F.A.S.T.-key is used. The battery life is about 1 to 3 years, depending on the usage conditions. Since the F.A.S.T.-key is constantly perform- ing reception operati
ons, the reception of
strong electromagnetic
waves can accelerate
the running down of the ba
ttery. Do not place
near to electrical appliances such as televi-sions or computers.
Operating range of the F. A . S . T. - k e y
NOTE
NOTE
When the battery of the F.A.S.T.-key has run down or there are st
rong electromagnetic
waves or noise in the area, the operating range could decrease
or operations could
become unstable.
Operating range for locking and unlocking the doors and the lift- gate
BK0239700US.book 14 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5
The buzzer answerback function can be turned ON or OFF as required.
N00544601095
The door and liftgate
unlock function can be
set to the following two conditions. Each time the door and
liftgate unlock func-
tion is set, a chime wi
ll sound to tell you the
condition of the door and liftgate unlock function. 1. Put the operation mode in OFF. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch tothe “OFF” position. 3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2)during this time. 4. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons within 10 seconds ofpressing the LOCK button in step 3.
N00579500020
After unlocking the doors and the liftgate, the power liftgate can be operated by pressing the power liftgate button (3).Refer to “Power lift
gate” on page 5-39.
N00544701067
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you can activate the alarm to call atten- tion as follows: 1. Press the PANIC button (4) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
Six chimes Two flashes No flash Seven chimes No flash No flash
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separate operation manual.
Buzzer deactivation/reactivation
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functionscan be adjusted on the screen. For details, refer to a separa
te operation manual.
Setting of door and liftgate unlock function
Number of chimes
To l o c k
To unlock
Number of chimes
Condition
One chime
All doors and the liftgate unlock
Tw o chimes
Driver’s door unlock only
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
Operating the power liftgate
Using the panic alarm
NOTE
The indicator light (5) comes on each time a button is pressed. The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station.
BK0239700US.book 32 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-33
5
N00562001062
N00562101076
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching a metal grounded object. 2. With the Mitsubishi mark facing you,insert the cloth-covered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the case and use it to open the case. 3. Remove the old battery.
If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the liftgate are locked and nodoors or the liftgate
are opened within about
30 seconds, the doors and the liftgate will automatically re-lock. On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
If the following conditions are observed after pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but-ton on the remote control transmitter, the battery in the F.A.S.T.-key may need to be replaced. • The doors and the liftgate cannot be locked or unlocked. • The panic alarm
cannot be operated.
• The indicator light
(5) is dim or does not
come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain an additional F.A.S.T.- key, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.- key can be programmed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both the electronic immobilizer
and keyless entry sys-
tem. Also refer to “Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system): Customer F.A.S.T.-key programming” on page 5-29.NOTE
General information
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre- quency subject to Fe
deral Communications
Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industr
y Canada Rules (For
vehicles sold in Canada). This device com- plies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exem
pt RSS standard(s).
Operation is subject to
the following two con-
ditions.
•This device may
not cause harmful
interference. •This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.CAUTION Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat-tery
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubi- shi mark is not facing you when you open the case, the transmitter may come out.
BK0239700US.book 33 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Ultrasonic misacceleration Miti
gation System (if so equipped)
5
• When a vehicle ahea
d or behind is a
truck loaded with fr
eight that protrudes
rearward from the cargo bed.• If the height of an object is low. • If the ground clearance of an object is extremely high.• When an object is covered by snow.• When the shape of an object is rounded, such as a pole.• When ultrasonic waves are absorbed byan object, such as snow or a spongy material.• When an obstacle
is a chain fence.
• When an object is moving.• If an aftermarket el
ectrical device, such
as a radio antenna, is
installed near the
sensor
The Ultrasonic misacc
eleration Mitigation
System operation may be cancelled when the system recognizes evasive actions by the driver to avoid a co
llision or
when the
obstacle moves out of
the detection range
of the sensor. In certain situations,
though there is little
or no risk of a col
lision, the Ultrasonic
misacceleration Mitigation System mayactivate. Examples include:• When a vehicle ahea
d or an oncoming
vehicle is splashing wa
ter, snow or dirt.
• When a bump or step
is ahead of the
vehicle.WA R N I N G
• When a parking gate or crossing gate isnot fully opened.• When the vehicle is in smoke, fog or steam.• When attempting to park the vehiclevery close to another
vehicle or
an object.
• When the vehicle is exiting from parallel parking.• When the system detects ultrasonicnoise, such as the noise from motorcycle engines, brakes, radios, pouring rain,splashing water, tire chains or a ultra- sonic wave from a sonar sensor on another vehicle.• If an aftermarket el
ectrical device, such
as a radio antenna, is
installed near the
sensor.• When the vehicle is
on a gravel road.
• When the vehicle is in a tall grass area.The Ultrasonic misacc
eleration Mitigation
System should be tuned off if any of fol- lowing situations occur:• When attempting to get out of a roadgroove or a mud.• When using an automatic car wash.• When the vehicle is entering or exiting a car elevator.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When your vehicle is
towed or
your vehi-
cle tows another vehicle.• When your vehicle is
carried on a truck.
WA R N I N G
• When driving on a circuit.• When the tires are not properly inflated.• When the ultrasonic sensor and its sur- rounding area is damaged or deformed.CAUTION To maintain proper perf
ormance of the Ultra-
sonic misaccelerati
on Mitigation System,
follow the instructions below.• Do not hit or apply load to the sensors.• Wipe the sensors and surrounding areas ifan object, such as dirt, adheres.• Do not cover the sensors.• Do not modify the suspension of your vehi- cle.
If the bumper has experienced an impact, the sensor area may have
been damaged and the
Ultrasonic misacceleration Mitigation Sys-tem may not function
properly. Have the
vehicle inspected at an
authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of yourchoice.WA R N I N G
BK0239700US.book 130 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分