Listen to an iPod
Comfort controls 7-33
7
Press the MEDIA key to set the iPod as the source. The selected source is indicated on the dis- play.
Press the key or key to select the track. This enables selection of the next or previous track. Hold down the 3 key or the 4 key. Fast forward/rewind is possible. Repeat playback and
shuffle playback are
possible. Press the 1RPT key. Repeat playback of the track currently being played.
The types of devices
that can be connected
may vary.[For vehicles sold in U.S.A.]For details, access the Mitsubishi Motors North America website. [For vehicles sold in Canada and Mexico]For details, access the Mitsubishi Motors website. Please read and agree to the “Warn- ing about Links to the Web Sites of OtherCompanies”. The webs
ites mentioned above
may connect you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html Regarding how to connect the iPod/iPhone, refer to “How to connect an iPod” on page 5-264. When connecting the iPod/iPhone, use a commercially-availab
le iPod connection
cable. Set up the device in
order that no unsafe
actions, such as plugging in the connection cable are taken while driving. When inserting and removing the iPod/iPhone, for safety’s
sake first stop the
vehicle. Depending on the status of the iPod/iPhone, it may take some time unt
il the device is rec-
ognized, or playback starts. Buttons on the product will not operate while iPod/iPhone is
connected.
NOTE
iPod/iPhone spec
ifications and settings may
mean that connection
is not possible, or
result in differences
in operation or display.
Depending on audio data
in the iPod/iPhone,
track information may
not be displayed cor-
rectly. Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone
may not play back
after starting
the engine.
Data containing copyri
ght information may
not play back. It is recommended that the iPod/iPhone equalizer settings be set to flat. Operate the iPod/iPhone
while connected to
this product. If the iPod/iPhone is c
onnected via Bluetooth
as a Bluetooth-capable
audio device, then do
not connect the iPod/
iPhone using an iPod
cable. Connection us
ing both methods will
result in err
oneous operation.
If an iPod/iPhone does not
operate correctly,
then remove the iPod/iPhone from the prod- uct, reset, then reconnect.
Play iPod
NOTE
Select the Track (File) Fast Forward or Rewind Switch Playback Mode Repeat Playback (RPT)
NOTE
Pressing again will cancel.
BK0239700US.book 33 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Listen to Audio Files on a USB Device 7-36 Comfort controls
7
Hold down the 1RPT key. Repeat playback of the tracks within the folder currently being played. Press the 2RDM key. Play tracks in the folder currently being played in a random order.
Hold down the 2RDM key. Play the tracks in all folders in a random order. Press the SCAN key. Play the first 10 seconds of each of the tracks on the whole USB device in order.
Hold down the SCAN key. Play the first 10 seconds of the first track in each folder on the USB device in order. Search folders and files, and select a track. 1. Turn the /SEL key to select the folder. 2. Press the /SEL key. Files within the selected folder are dis- played. 3. Turn the /SEL key to select the file.4. Press the /SEL key.
Selecting a file will cancel this. However, it will not be
cancelled in vehicles
with a Bluetooth
® 2.0 interface.
Folder Repeat Playback
NOTE
Pressing again will cancel. Selecting a folder will cancel this. Cycling up/down through files will cancel this. Even if the file is
selected, folder repeat
playback will not
be cancelled.
Folder Random Playback (RDM)
NOTE
Pressing again will cancel. Selecting a folder will cancel this.NOTE
Cycling up/down through
files will cancel
this. Even if the file is selected, folder random playback will not
be cancelled.
All Folder Random Playback
NOTE
Pressing again will cancel. Selecting a folder will cancel this. Cycling up/down through
files will cancel
this. Even if the file is selected, all folder random playback will not
be cancelled.
Scan Playback (SCAN)
NOTE
NOTE
Press this button again during playback if you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Folder Scan Playback
NOTE
Press this button again during playback if you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Search Tracks
BK0239700US.book 36 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
Comfort controls 7-37
7
This plays the selected file (track).
N00772001070
When connected to the USB input terminal desired tracks on the iPod/USB memory device can be selected
and played via voice
operation.For information concerning the voice recog- nition function or spea
ker registration func-
tion, refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on
page 5-240.The following explains how to prepare for voice operation and play the tracks.
N00772101039
To use the voice operation, press theSPEECH button (excep
t for vehicles with
Mitsubishi Multi-Comm
unication System) or
PICK-UP button (for vehi
cles with Mitsubi-
shi Multi-Communication System) first.
N00772200017
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Artist”. 3. After the voice guide says “What Artist would you like to play?,” say the artist name.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
NOTE
While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode. If there is no operation for 10 seconds after selecting the folder, then track search mode will be cancelled. Select the folder, and hold down the /SEL key to start playback from the first track inthat folder. While the file is selected, press the 6 key to return to the previous operation. While the file is selected, hold down the 6 key to cancel tr
ack search mode.
If there is no operation
for five seconds after
selecting the file, that file is played back. Operations such as sele
cting a trac
k will can-
cel track search mode.
To play iPod/USB memory device tracks via voice oper-ation
Preparation for voice operation 1- SPEECH button 2- PICK-UP buttonTo search by artist name
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Artist
BK0239700US.book 37 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
7-38 Comfort controls
7
6. After the voice guide
says “Playing
N00772300018
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Album”. would you like to play?” say the album title.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
6. After the voice gui
de says “Playing
N00772400019
1. Say “Play” on the main menu.
NOTE
If you say “No” to three or all artist names uttered by the system, the voice guide willsay “Artist not found, please try again” andthe system returns to step 2. Search time depends
on the number of songs
on your connected devi
ce. Devices contain-
ing a large number of songs may take longer to return search results.NOTE
If the confirmation function is active, the voice guide confirms
if the artist name is
correct. If the artist name is correct, say“Yes”. If not, say “No”. After the voice guide says “Artist not found, please try again,” the system returns to step 2.
To search by album title
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow the voice guide.NOTE
If you say “Album <
title>,” you can skip
step 3.
NOTE
If you say “No” to three or all album titles uttered by the system, the voice guide willsay “Album not found, please try again” andthe system returns to step 2.NOTE
If the confirmation function is active, the voice guide confirms if
the album title is cor-
rect. If the album title is correct, say “Yes”.
the voice guide says
“Album not found, please try again,” the sys-tem returns to step 2.
To search by playlist
BK0239700US.book 38 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
Comfort controls 7-39
7
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say
“Playlist”.
3. After the voice guide says “What Playlist would you like to play?,” say the playlist name.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
6. After the voice gui
de says “Playing
N00772500010
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Genre”. 3. After the voice guide says “What Genre would you like to play?,” say the music type.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Playlist
aylist, the voice guide
will say “There are no
playlists stored on
device” and the system returns to step 2.
NOTE
If you say “No” to three
or all playlist names
uttered by the system, the voice guide willsay “Playlist not found,
please try again” and
the system returns to step 2.NOTE
If the confirmation function is active, the voice guide confirms if
the playlist name is
correct. If the playlist name is correct, say “Yes”. If not, say “No”. After the voice guide says “Playlist not fou
nd, please try again,”
the system returns to step 2. Refer to “Con- firmation function se
tting” on page 5-244.
To search by genre
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Genre
BK0239700US.book 39 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Listen to Bluetooth Audio 7-40 Comfort controls
7
6. After the voice gui
de says “Playing
N00717500062
This product can play back tracks on com-mercially-available Bl
uetooth-capable audio
devices.
Regarding how to connect your Bluetooth device, refer to “Conne
cting the Bluetooth
®
2.0 interface and Blue
tooth device” on page
5-247. Operation methods belo
w describe situations
once connection has been completed. 1. Press the MEDIA key to set Bluetooth Audio as the source. The selected source is indicated on the display.
NOTE
If you say “No” to three
or all genres uttered
by the system, the voice guide will say“Genre not found, please try again” and thesystem returns to step 2.NOTE
If the confirmation function is active, the voice guide confirms if the genre is correct. If the genre is correct, say “Yes”. If not, say“No”. After the voice
guide says “Genre not
found, please try again,” the system returns to step 2. Refer to
“Confirmation function
setting” on page 5-244.
Listen to Bluetooth Audio
CAUTION Never hold these devices in your hand to operate while driving,
as this is dangerous.
Do not leave the Bluetooth audio device unattended in the vehicle. Depending on how the de
vices are handled,
audio files being damage
d or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTE
Depending on the type of
Bluetooth-capable
audio devices, usage ma
y not be possible, or
functions that can be us
ed may be restricted.
Confirm together with the user manuals for the commercially-availab
le Bluetooth-capa-
ble audio devices. Depending on the type of
Bluetooth-capable
audio devices, volume
levels may differ.
There is the danger of loud volumes, so prior to use, it is recommended that you turn the volume down. “Adjust Volume” (P.7-24)
Depending on the status of the Bluetooth audio device, it may ta
ke some time until the
device is recognized,
or playback starts.
Bluetooth audio device
specifications and
settings may mean th
at connection is not
possible, or result in
differences in operation
or display. Depending on audio data in the Bluetooth audio device, track in
formation may not be
displayed correctly.
Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone
may not play back
after starting
the engine.
Connect a Bluetooth-capable Audio Device
NOTE
If the iPod/iPhone is c
onnected via Bluetooth
as a Bluetooth-capable
audio device, then do
not connect the iPod/
iPhone using an iPod
cable. Connection us
ing both methods will
result in err
oneous operation.
Play Bluetooth Audio
NOTE
BK0239700US.book 40 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Listen to Bluetooth Audio Comfort controls 7-41
7
2. Press the 5 key. Bluetooth Audio play- back starts.
Press the key or key to select the track. This enables selection of the next or previous track. Hold down the 3 key or the 4 key. Fast forward/rewind is possible. Repeat playback, random
playback, and scan
playback are possible.
Press the 1RPT key. Repeat playback of the track currently being played. Press the 2RDM key. Play the tracks in the Bluetooth Audio device in a random order. Press the SCAN key. Play the first 10 seconds of each of the tracks on the whole Bluetoot
h Audio device in
order.
NOTE
Hold down the 5 key to pause. Press the 6 key to stop.
Select the Track (File) Fast Forward or Rewind Switch Playback Mode
Repeat Playback (RPT)
NOTE
Each time the 1RPT
key is pressed, this
switches in the order Repeat OFF, 1 track repeat, All track repe
at, and Repeat OFF.
Random Playback (RDM)
NOTE
Pressing again will cancel.
Scan Playback (SCAN)
NOTE
Press this button again during playback if you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
BK0239700US.book 41 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
System Settings 7-46 Comfort controls
7
Set the time manually. 1. Select “YES” at the “Adjust time” screen, and press the /SEL key. 2. Press the various keys to adjust. 3. Press the /SEL key. This completes the adjustment.
Change the mobile phone voice cut- in set- tings and the Bluetooth
® 2.0 interface lan-
guage. Depending on the vehi
cle, PHONE settings
may not be possible.
Supported profiles
*2:Once the CODE (passcode) of your
choice is entered, each time th
e /SET key is pressed, this swit
ches in the order Settings chan
nel select,
Change LOCK settings, a
nd Complete settings.
To return to “each channel LOCK setting”, press the
6 key. Input the CODE from the 1 RPT key to the 6 key.
Time Setting
H - “Hour” setting
Press this key to fast-forward the “hours”.
M - “Minutes” setting
Press this key to fast-forward the “minutes”.
/SEL
M
H
NOTE
In order to finish adjusting the time, hold down the /SEL key until
the seconds are
reset to “00”. The time can also be
set using another proce-
dure. Refer to “CLOCK” on page 7-49.
PHONE Settings
NOTE
Cancel functions such as the mobile phone “dial lock”, and connect while on the standby screen. While connected, mobile phone (receiving calls, etc.) operations
may not function cor-
rectly.
Depending on the distance between the prod- uct and the mobile phone, the conditions within the vehicle, a
nd types of screening,
connection may not be
possible. In these
cases, situate the mobile phone as close as possible to the product. Even though a Bluet
ooth-capable mobile
phone, characteristics a
nd specifications may
mean that correct operation may not be pos-sible. For safety’s sake, do not operate the mobile phone while driving.
When operating the
mobile phone, first stop the vehicle in a safe location. Even though a Bluet
ooth-capable mobile
phone, phone specifications
and settings may
result in differences in display, or prevent correct operation. Some models may not
be confirmed as con-
nected, or may not connect.Hands-free
HFP(v1.5)
Phonebook transfer
OPP(v1.1), PBAP(v1.0)
NOTE
BK0239700US.book 46 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分