Power door locks
Features and controls 5-37
5
N00509300564
All of the doors can be locked or unlocked by pressing the power door lock switch on the driver’s or the front passenger’s door.
Turn the key in the driver’s door lock once in the unlocking direction, and the driver’s doorwill be unlocked.
Power door locks
NOTE
When locking or unlocking with the key on the driver’s door, only the driver’s door will lock or unlock. Repeated continuous operation between lock and unlock could activate the power door locking systems built-in protection circuitand prevent the system from operating. If this occurs, wait about 1 minute before oper- ating the inside lock knob or the key.
To lock and unlock the doors Using the power door lock switch 1- Lock 2- Unlock
Using the key 1- Insert or remove the emergency key.2- Lock 3- Unlock
BK0237700US.bo
ok 37 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Trunk lid
Features and controls 5-39
5
N00509501198
Insert the key and turn it clockwise. The trunk lid will pop up
slightly. Lift it to
open the trunk. Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or F.A.S.T.-key) or OPEN switch (Vehicles with F.A.S.T.-key). (See
“Keyless entry system” on page 5-7, 5-30 or “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)” on page 5-12.) The trunk lid will pop up
to slightly. Lift it to
open the trunk. Pull the trunk lid release lever, located to the left of the driver’s seat, up to open the trunk.
Trunk lid
WA R N I N G It is dangerous to drive with the trunk lid open since carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin. CO is an invisible, odor- less gas that can cause unconsciousnessand even death. Do not allow children to have access to the trunk, either by climbing into the trunk from outside or through the inside of the vehicle. Always close the trunk lid whenyour vehicle is unattended. If trapped in the trunk, it is possible to escape from the trunk by using the in
side emergency trunk
release lever. (See “Inside emergency trunk lid release” on page 5-40.)CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat from the exhaust could lead to burns.
To open Operation from outside the vehicle Using the key (Vehicles with key cylin- der) Using the remote control transmitter (Vehicles with keyless entry system orF. A . S . T. - k e y )
CAUTION Do not use the trunk lid release lever while the vehicle is moving. If the trunk lid is opened, objects in the trunk could fall ontothe road and cause an accident.
BK0237700US.bo
ok 39 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Theft-alarm system (if so equipped)
Features and controls 5-41
5
To open the trunk from the inside, move the lever (A) in the direction of the arrow on the lever. Push up on the trunk lid to open the trunk and climb out.
N00510201300
The theft-alarm system is designed to provide protection from unauthorized entry into the vehicle. This system is operated in threestages: the first is the “armed” stage, the sec- ond is the “alarm” stage,
and third is the “dis-
armed” stage. If triggered, the systemprovides both audible and visual alarm sig- nals.
N00510301183
Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as described below.
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. Also, if a key was used to start the engine, remove the key from the ignition switch.2. Make sure that the trunk lid and engine hood are closed. 3. Lock all doors by either the remote con-trol transmitter or the F.A.S.T.-key. At this time, the theft-alarm indicator (A) on the audio panel flashes for confirma-tion.
WA R N I N G Children should never be left unsuper- vised in or around vehicles. Unsupervised children could lock them- selves in an open vehicle or trunk. People trapped inside a vehicle or trunk, even if only for a short period of time, canquickly die from suffocation or heat stroke, especially on hot days. Interior temperatures in vehicles can rise in min-utes. Keep your vehicle doors locked and the trunk lid closed when not in use. Keep your vehicle keys away from children.
CAUTION When loading the trunk, place your things so that they will not touch the emergency trunk lid release lever when you close the trunk. Otherwise you could damage the lever and make it unusable.
Theft-alarm system
(if so
equipped)
CAUTION Do not modify or add parts to the theft-alarm system. Doing so could cause the theft-alarm to malfunction.
Armed stage
Arm the system and leave
BK0237700US.bo
ok 41 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Theft-alarm system (if so equipped) 5-42 Features and controls
5
4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft- alarm indicator (A) flashing becomes slower.The theft-alarm indicator (A) continues to flash while the system is in the armed stage.
N00510401197
The alarm will be activated if any of the fol-lowing occur while the vehicle is parked andthe system is armed.
One of the doors is opened without using the remote control transmitter or the F. A . S . T. - k e y. The engine hood or the trunk lid is opened.
When the alarm is activated: 1. The headlights blink on and off for 3 min- utes.After 3 minutes the headlights automati- cally shut off. 2. The horn will sound intermittently for 3minutes.
Ty p e 1 Ty p e 2 The alarm can be deactivated in the following ways.
NOTE
If the engine hood or the trunk lid is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates and the system cannot enter the armed stage. The system enters the armed stage about 20 sec-onds after the engine hood or the trunk lid is closed. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, all doors are unlocked by remote control trans-mitter or the F.A.S.T.-key. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the igni- tion switch is turned to the “ON” position. The system will not be
armed if a door or the
trunk lid or the engine hood is not com- pletely closed. If this happens, rearm the sys-tem as described above.
Alarm stage
Type of alarm
Horn sounds!Headlights blink on and off!
NOTE
The alarm will continue to operate for 3 min- utes. At the end of that period, the alarm will automatically shut off to save battery power. The system will then
be rearmed until the
proper disarming step is taken. The alarm will resume if unauthorized actions are taken again, even if the alarm hasstopped. While the alarm is operating, a warning is displayed on the information screen in the multi-information display.
Alarm deactivation
BK0237700US.bo
ok 42 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Power windows
Features and controls 5-43
5
By using the remote control transmitter or the F.A.S.T.-key to lock or unlock the door. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion.
N00510501169
The system will be disarmed if the followingoperation is performed. The ignition switch is turned to the “ON” position. All doors are unlocked by the remote con- trol transmitter or the F.A.S.T.-key.
N00510601128
Use the following procedure to test the sys-tem: 1. Lower the driver’s window. 2. Arm the system as explained in “Armed stage”. 3. Make sure that the theft-alarm indicatorcomes on and flashes for approximately 20 seconds. 4. Wait a few seconds and then unlock thedriver’s side door by using the inside door lock knob and open the door. 5. Check to be sure that the horn soundsintermittently and the headlights blink on and off when a door is opened. 6. Disarm the system by unlocking all doorsby the remote control transmitter or the F. A . S . T. - k e y.
N00510800367
Disarmed stage
NOTE
If the UNLOCK button is pressed when all doors are closed and no door is openedwithin approximately 30 seconds, re-arming will automatically occur.Disarm...by remote control transmitter or F. A . S . T. - k e y
The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. Once the system has been disarmed, it can- not be rearmed except by repeating the arm- ing procedure.
Testing the theft-alarm system
NOTE
Power windows 1- Open (down) 2- Close (up)
NOTE
Never try to operate the main switch and sub switch in different directions at the sametime. This will freeze the window in posi- tion. Operating the power windows repeatedly with the engine stopped will run down the battery. Use the window switches only whilethe engine is running. WA R N I N G Before operating the power windows, make sure that nothing can be trapped(head, hands, fingers, etc.) in the window.
BK0237700US.bo
ok 43 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Power windows 5-44 Features and controls
5
The main switch located on the driver’s door can be used to operate all door windows. A window can be opened or closed by operat-ing the corresponding switch.Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it. If the driver’s door window switch is fullypressed down/pulled up, the driver’s door window automatically opens/closes com- pletely.If you want to stop the window movement, operate the switch lightly in the reverse direc- tion.
Each sub switch can be used for its own pas- senger door window, unless the driver’s win-dow lock switch is activated. The power windows can be run up or down when the ignition switch is in the “ON” posi- tion. The door windows can be opened or closedfor a 30 second period after the ignition switch is turned to the “ACC” or “LOCK” position. However, once the driver’s door orthe front passenger’s door is opened, the power windows cannot be operated.
Never leave the vehicle with the key in the ignition switch. Never leave a child alone in the vehicle.
Main switch
WA R N I N G
1- Driver’s door window switch 2- Front passenger door window switch 3- Left rear door window switch 4- Right rear door window switch 5- Window lock switch
Sub switch 1- Close (up)2- Open (down)Timer function
BK0237700US.bo
ok 44 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Sunroof (if so equipped)
Features and controls 5-47
5
If a hand or head is trapped in the closing sunroof opening, the safety mechanism willcause the sunroof to re-open automatically. The opened sunroof will become operational again after a few seconds.If the safety mechanism is activated 5 or more times consecutively, normal closing of the sunroof will be aborted.As an emergency measure, the sunroof can beclosed in small increments until it is com- pletely closed by repeatedly pressing the switch (2).After performing the emergency measure, consult an authorized Mitsubishi Motors dealer.
The sunshade can be opened or closed manu- ally while the sunroof is closed. When the sunroof is opened, the sunshade will also open automatically.
Safety mechanism
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the sunroof to be subjected to a physi-cal shock similar to that caused by a trapped hand or head.CAUTION The safety mechanism is deactivated just before the sunroof closes. This allows the sunroof to close completely. Therefore beespecially careful that fingers are not trapped in the sunroof opening.
The safety mechanism is deactivated while the switch (2) is pressed. Therefore be espe- cially careful that fingers are not trapped in the sunroof opening. Do not deliberately trap your hands or head in order to activate the safety mechanism. Personal injury and malfunction of the sun-roof could result.
Sunshade
CAUTION Do not attempt to close the sunshade when the sunroof is opened.CAUTION
Be careful that hands are not trapped when closing the sunshade.NOTE
Be sure to tilt down the sunroof before clos- ing the sunshade. When leaving the vehicle unattended, be sure to close the sunroof and without the ignition key. Do not try to operate the sunroof if it is fro- zen closed (after snowfall or during extreme cold). Do not sit on or place heavy luggage on the sunroof or roof opening edge. Do not apply any force that may cause dam- age to the sunroof. Release the switch when the sunroof has reached a completely open or completelyclosed position. If the sunroof does not operate when the sun- roof switch is operated, release the switch and check whether something is trapped by the sunroof. If nothing is trapped, have thesunroof checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer. Be careful when tilting
up the sunroof if a ski
carrier or a roof carrier is installed. Depend-ing on the model of ski car
rier or roof carrier,
the sunroof may contact the carrier when the sunroof is tilted up.CAUTION
BK0237700US.bo
ok 47 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Ignition switch 5-52 Features and controls
5
The outside rearview mirrors can be adjusted when the ignition switch is in the “ON” or “ACC” position.Move the lever (A) to the same side as the mirror you wish to adjust. Press the switch (B) to adjust the mirror posi- tion.
The outside mirror can be folded in toward the side window to prevent damage whenparking in tight locations.
N00549300175
When the rear window defogger switch ispressed with the engine running, the outside rearview mirrors are defogged or defrosted. Current will flow through the heater elementinside the mirrors, thus clearing away frost or condensation.
The indicator light (A) will illuminate while the defogger is on. The heater will be turned off automatically in about 20 minutes.
N00512401713
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] For information on operations for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, refer to“F.A.S.T.-key: Ignition switch” on page 5-16. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]
To adjust the mirror position L- Left outside mirror adjustmentR- Right outside mirror adjustment 1- Up 2- Down 3- Right4- Left
NOTE
After adjusting, return the lever to the “•”(off) position (C).
To fold the mirror Heated mirror
(if so equipped)
Ignition switch
BK0237700US.bo
ok 52 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分