
Handling of DiscsE00735901138
This explains care that should be taken in thehandling of discs.
Important Points on Handling
l Fingerprints or other marks on the read
surface of the disc may result in its con-
tent being more difficult to read. When
holding the disc, grip both edges, or one edge and the centre hole, in order that the read surface is not touched.
l Do not affix paper or stickers, or other-
wise damage the disc.
l Do not forcefully insert a disc if another
is already within the device. This can re- sult in damage to discs, or malfunction.
Cleaning
l Periodically clean the read surface of the
disc. When cleaning, do not wipe in a
circular motion. Instead, wipe gently outwards from the centre of the disc to the outer edge.
l New discs may have burring around the
outer edge or in the hole in the centre.
Ensure you check for these. If there are burrs, these may lead to faulty operation,
therefore ensure these are removed.
Important Points on Storage
l When not using discs, ensure these are
kept in cases, and stored out of direct sunlight.
l If discs are not going to be used for a
long period of time, remove these from
the product.
Disc Playback Environment
In cold environments such as in mid-winter
when the interior of the vehicle is cold, turn- ing the heater on and immediately trying to
use the product may cause condensation (wa-
ter droplets) to form on the disc and internal optical components, and this may prevent the product from operating correctly.
In these conditions, remove the disc, and wait
a short time before use.
Copyright
Actions such as unauthorized reproduction,
broadcast, public performance, or rental of discs that comprise other than personal use are prohibited by law.
Types of Disc That Can Be
Played Back
E00736001035
The following marks are printed on the disc label, package, or jacket.
Handling of Discs
7-42OKTE17E1For pleasant driving74th generation
8GB 32GB 64GB3rd generation
32GB 64GB
2nd generation
8GB 16GB 32GB 1st generation
8GB 16GB 32GB
16GB 32GB 64GB
8GB 16GB 32GB 8GB 16GB 16GB 32GB

Emergency startingE00800504132
If the engine cannot be started because the battery is weak or dead, the battery from an-other vehicle can be used with jumper cables to start the engine.WARNINGl To start the engine using jumper cables
connected from another vehicle, perform the correct procedures according to theinstruction below. Incorrect procedures
could result in a fire or explosion or dam- age to the vehicles.
l Keep sparks, cigarettes and flames away
from the battery because the battery may produce an explosion.CAUTIONl Do not attempt to start the engine by pulling
or pushing the vehicle.
It could damage your vehicle.
l Check the other vehicle. It must have a 12-
volt battery.
If the other system isn’t 12-volt, shorting can
damage both vehicles.
l Use the proper cables suitable for the battery
size to prevent overheating of the cables.
l Check the jumper cables for damage and
corrosion before use.CAUTIONl Always wear protective eye goggles when
working near the battery.
l Keep the battery out of the reach of children.
1.
Get the vehicles close enough so the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t touching each other.
2. Turn off all lamps, heater and other elec-
trical loads.
3. Set the parking brake firmly on each ve-
hicle. Put an automatic transmission in “P” (PARK) or a manual transmission in
“N” (Neutral). Stop the engine.
WARNINGl Turn off the ignition on both vehicles be-
forehand. Make sure that the cables or your clothes cannot be caught by the fan or drive belt. Personal injury could result.
4. Make sure battery electrolyte is at the
proper level.
Refer to “Battery” on page 10-10.
WARNINGl If electrolyte fluid is not visible, or ap-
pears to be frozen, Do Not Attempt Jump Starting!
A battery might rupture or explode if the temperature is below the freezing point orif it is not filled to the proper level.
l Electrolyte is corrosive diluted sulphuric
acid.
If electrolyte (battery acid) comes into contact with your hands, eyes, clothes and
the painted surface of your vehicle, it
should be thoroughly flushed with water. If electrolyte gets in your eyes, flush them with water immediately and thoroughly,and get prompt medical attention.
5. Connect one end of one jumper cable
to the positive (+) terminal of the dis-
charged battery (A), and the other end
to the positive (+) terminal of the
booster battery (B).
Connect one end of the other jumper ca-
ble
to the negative ( −) terminal of the
booster battery (B), and the other end
to the engine block of the vehicle with
the discharged battery at the point far- thest from the battery.
Emergency starting
8-08OKTE17E1For emergencies8

Vehicle care precautionsE00900102018
In order to maintain the value of your vehi- cle, it is necessary to perform regular mainte- nance using the proper procedures. Always
maintain your vehicle in compliance with en- vironmental pollution control regulations. Carefully select the materials used for wash-ing, etc., to be sure that they do not contain
corrosives. If in doubt, we recommend you to consult a specialist for selection of these ma- terials.CAUTIONl Cleaning products can be dangerous. Always
follow the instructions of the cleaning prod- uct supplier.
l To avoid damage, never use the following to
clean your vehicle:
• Petrol
• Paint Thinner
• Benzine
• Kerosene
• Turpentine
• Naphtha
• Lacquer Thinner
• Carbon Tetrachloride
• Nail Polish Remover
• AcetoneCleaning the interior of your
vehicle E00900201706
After cleaning the interior of your vehicle with water, cleaner or similar, wipe and dry
in a shady, well-ventilated area.NOTEl To clean the inside of the rear window, al-
ways use a soft cloth and wipe the window
glass along the demister heater element so as not to cause damage.CAUTIONl Do not use organic substances (solvents,
benzine, kerosene, alcohol, petrol, etc.) or alkaline or acidic solutions.
These chemicals can cause discolouring, staining or cracking of the surface.
If you use cleaners or polishing agents, make
sure their ingredients do not include the sub- stances mentioned above.Plastic, fabric and flocked
parts
E00900301505
1. Lightly wipe these off with a soft cloth
soaked in a mild soap and water solu- tion.
2. Dip cloth in fresh water and wring it out
well. Using this cloth, wipe off the deter-
gent thoroughly.NOTEl Do not use cleaners, conditioners, and pro-
tectants containing silicons or wax.
Such products, when applied to the instru- ment panels or other parts, may cause reflec-
tions on the windscreen and obscure vision.
Also, if such products get on the switches of
the electrical accessories, it may lead to fail-
ure of these accessories.Upholstery
E00900501217
1. To maintain the value of your new vehi-
cle, handle the upholstery carefully and
keep the interior clean.
Use a vacuum cleaner and brush to clean
the seats. If stained, synthetic leather should be cleaned with an appropriate
cleaner. Cloth fabrics can be cleaned
with either upholstery cleaner or a mild
soap and water solution.
2. Clean the carpeting with a vacuum
cleaner and remove any stains with car-pet cleaner. Oil and grease can be re-
moved by lightly dabbing with a clean colourfast cloth and stain remover.
Vehicle care precautions
9-02OKTE17E1Vehicle care9

Chrome parts
E00901401183
In order to prevent spots and corrosion of
chrome parts, wash with water, dry thorough- ly, and apply a special protective coating.
This should be done more frequently in win- ter.
Aluminium wheels*
E00901500116
1. Remove dirt using a sponge while sprin-
kling water on the wheel.
2. Use neutral detergent on any dirt that
cannot be removed easily with water.
Rinse off the neutral detergent after
washing the wheel.
3. Dry the wheel thoroughly using a cha-
mois leather or a soft cloth.
CAUTIONl Do not use a brush or other hard implement
on the wheels.
Doing so could scratch the wheels.
l Do not use any cleaner that contains an abra-
sive substance or is acidic or alkaline. Doingso could cause the coating on the wheels topeel or become discoloured or stained.
l Do not directly apply hot water using a
steam cleaner or by any other means.
l Contact with seawater and road deicer can
cause corrosion. Rinse off such substances
as soon as possible.Window glass
E00901601299
The window glass can normally be cleaned
using only a sponge and water.
Glass cleaner can be used to remove oil, grease, dead insects, etc. After washing the
glass, wipe dry with a clean, dry, soft cloth. Never use a cloth that is used for cleaning a
painted surface to clean a window. Wax from
the painted surface could get on the glass and lower glass transparency and visibility.
NOTEl To clean the inside of the rear window, al-
ways use a soft cloth and wipe the window
glass along the demister heater element so as not to cause damage.Wiper blades
E00901701199
Use a soft cloth and glass cleaner to remove
grease, insect carcasses, etc., from the wiper blades. Replace the wiper blades when they
no longer wipe properly. (Refer to page 10-15.)
Engine compartment
E00902100265
Clean the engine compartment at the begin-
ning and end of winter. Pay particular atten- tion to flanges, crevices and peripheral parts where dust containing road chemicals and
other corrosive materials might collect.
If salt and other chemicals are used on the roads in your area, clean the engine compart- ment at least every three months.
Never spray or splash water on the electrical
components in the engine compartment, as
this may cause damage.
Do not bring the nearby parts, the plastic parts and so on into contact with sulphuric
acid (battery electrolyte) which may crack,
stain or discolour them.
If they are in contact, wipe off with soft cloth, chamois or the like and an aqueous sol-
ution of neutral detergent then immediately rinse the affected parts with plenty of water.
Cleaning the exterior of your vehicle
9-05OKTE17E1Vehicle care9

The coolant level in this tank should be keptbetween the “L” (LOW) and “F” (FULL)
marks when measured while the engine is cold.
To add coolant
The cooling system is a closed system and normally the loss of coolant should be very
slight. A noticeable drop in the coolant level
could indicate leakage. If this occurs, we rec- ommend you to have the system checked as
soon as possible.
If the level should drop below the “L”
(LOW) level on the reserve tank, open the lid
and add coolant.
Also, if the reserve tank is completely empty, remove the radiator cap (B) and add coolant until the level reaches the filler neck.WARNINGl Do not open the radiator cap (B) while the
engine is hot. The coolant system is under
pressure and any hot coolant escaping
could cause severe burns.
Anti-freeze
The engine coolant contains an ethylene gly-
col anti-corrosion agent. Some parts of the engine are cast aluminium alloy, and periodic
changing of the engine coolant is necessary to prevent corrosion of these parts.
Use “ MITSUBISHI MOTORS GENUINE
SUPER LONG LIFE COOLANT PREMI- UM” or equivalent*.
*: similar high quality ethylene glycol based
non-silicate, non-amine, nonnitrate and non- borate coolant with long life hybrid organic
acid technology
MITSUBISHI MOTORS GENUINE Coolant
has excellent protection against corrosion and
rust formation of all metals including alumi- nium and can avoid blockages in the radiator,
heater, cylinder head, engine block, etc.
Because of the necessity of this anti-corro-
sion agent, the coolant must not be replaced with plain water even in summer. The re-
quired concentration of anti-freeze differs de- pending on the expected ambient tempera-
ture.
Above -35 °C: 50 % concentration of anti-
freeze
Below -35 °C: 60 % concentration of anti- freezeCAUTIONl Do not use alcohol or methanol anti-freeze
or any engine coolants mixed with alcoholor methanol anti-freeze. The use of an im-
proper anti-freeze can cause corrosion of the aluminium components.
l Do not use water to adjust the concentration
of coolant.
l Concentrations exceeding 60 % will result in
a reduction of both the anti-freeze and cool-
ing performance thus adversely affecting the
engine.
l Do not top up with water only.
Engine coolant
10-07OKTE17E1Maintenance10

No.Sym-bolElectrical sys- temCa-
pacity16Relay7.5 A17Heated seat20 A18Option10 A19Heated door mirror7.5 A20Windscreen wiper20 A21Reversing lamps7.5 A22Demister30 A23Heater30 A24Power seat40 A *25Radio10 A26Electronic con-
trolled unit20 A*: Fusible link
l Some fuses may not be installed on your
vehicle, depending on the vehicle model
or specifications.
l The table above shows the main equip-
ment corresponding to each fuse.
Engine compartment fuse loca-
tion table
E01008001955
No.Sym- bolElectrical sys- temCa-
paci- tiesSBF1Fuse (+B)30 A *SBF2Anti-lock brake
system30 A *SBF3Ignition switch40 A**
: Fusible link
No.Sym-
bolElectrical sys- temCa-
paci- tiesSBF4Electric window control30 A *BF1———BF2DC-DC (AU-
DIO)30 AF1Headlamp lowbeam (left)15 AF2Headlamp lowbeam (right)15 AF3Headlamp high- beam (left)10 AF4Headlamp high-beam (right)10 AF5Horn10 AF6Front fog lamps15 AF7Daytime running lamps10 AF8Radiator fan mo- tor20 AF9T/F20 AF10———*: Fusible link
Fuses
10-19OKTE17E1Maintenance10

No.Sym-bolElectrical sys- temCa-
paci- tiesF11Headlamp wash- er20 AF12Stop lamps
(Brake lamps)15 AF13Ignition coil10 AF14Engine control7.5 AF15Alternator7.5 AF16Hazard warning flasher15 AF17Automatic trans-mission20 AF18Air conditioning20 A
F19
ETV15 AFuel line heater20 AF20Starter7.5 AF21———F22Fuel pump15 AF23Engine20 A*: Fusible link
No.Sym-
bolElectrical sys- temCa-
paci- tiesF24———#1—Spare fuse20 A#2—Spare fuse30 A* : Fusible link
l Some fuses may not be installed on your
vehicle, depending on the vehicle model
or specifications.
l The table above shows the main equip-
ment corresponding to each fuse.
The fuse block does not contain spare 7.5 A ,
10 A or 15 A fuses. If one of these fuses burns out, substitute with the following fuse.7.5 A: Outside rear-view mirrors
10 A: Option
15 A: Cigarette lighter
When using a substitute fuse, replace with a
fuse of the correct capacity as soon as possi-
ble.
Identification of fuse
E01008100366
Ca-
pacityColour7.5 ABrownCa-
pacityColour10 ARed15 ABlue20 AYellow30 AGreen (fuse type) / Pink (fusible link type)40 AGreen (fusible link type)Fuse replacement
E01007801943
1.Before replacing a fuse, always turn off
the electrical circuit concerned and place
the ignition switch in the “LOCK” posi-
tion or put the operation mode in OFF.
2. Remove the fuse puller (A) from the in-
side of the fuse box in the engine com- partment.
Fuses
10-20OKTE17E1Maintenance10

Oil pressure warning lamp............................ 5-16
Overheating................................................... 8-09
Safety and disposal information for used engine oil............................................. 2-06
Specifications.............................................. 11-15
Entering or leaving the vehicle..........................2-04
ERA-GLONASS............................................... 8-02
Exterior and interior lamp operation............... 10-16
F
First-aid kit and warning triangleband for securing........................................... 7-109
Floor console box............................................ 7-106
Fluid Automatic transmission fluid...................... 11-18
Brake fluid........................................ 10-08,11-18
Clutch fluid....................................... 10-09,11-18
Engine coolant.................................. 10-06,11-18
Power steering fluid.......................... 10-09,11-18
Washer fluid..................................... 10-08,11-18
Front fog lamps
Bulb capacity.............................................. 10-22
Indication lamp............................................. 5-13
Replacement................................................ 10-27
Switch........................................................... 5-22
Front room lamp.............................................. 7-103
Bulb capacity.............................................. 10-23
Replacement................................................ 10-29
Front seats......................................................... 4-02
Front turn-signal lamps Bulb capacity.............................................. 10-22
Indication lamp............................................. 5-13
Replacement................................................ 10-25
Switch........................................................... 5-21
Frozen road warning..........................................5-06
Fuel consumption............................................ 11-17
Fuel remaining warning display........................ 5-07
Fuel Bleeding the fuel system............................... 8-11Filling the fuel tank....................................... 2-02Fuel filter indication lamp............................. 5-14
Fuel remaining display.................................. 5-07
Fuel remaining warning display....................5-07
Fuel selection................................................ 2-02
Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-06
Removal of water from the fuel filter........... 8-11
Tank capacity................................................ 2-03
Fuses................................................................ 10-17
Fusible links.................................................... 10-17
G
General maintenance....................................... 10-16
General vehicle data........................................ 11-04
Genuine parts.....................................................2-06
Glove box........................................................ 7-105
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 10-23
Replacement................................................ 10-31
H
Hazard warning flasher switch.......................... 5-21
Hazard warning indication lamps......................5-13
HDMI terminal.................................................. 7-99
Head restraints................................................... 4-05
Headlamp levelling switch................................ 5-19
Headlamp washer switch...................................5-26
Headlamps Auto-cutout function..................................... 5-18Bulb capacity.............................................. 10-22
Daytime running lamps................................. 5-19 Dipper (High/Low beam change)................. 5-19
Headlamp flasher.......................................... 5-19
High-beam indication lamp...........................5-13
Lamp monitor buzzer.................................... 5-18
Replacement................................................ 10-24
Switch........................................................... 5-17
Heated mirror.................................................... 6-12
Switch........................................................... 5-27
Heated seats....................................................... 4-03
Heater........................................................ 7-04,7-09
High-mounted stop lamp Bulb capacity.............................................. 10-22
Hill start assist................................................... 6-55
Warning indicator......................................... 6-55
Hinges and latches lubrication........................ 10-16
Hooks Coat hook.................................................... 7-109Convenient hook......................................... 7-109
Horn switch....................................................... 5-28
I
If the vehicle breaks down................................ 8-07
Ignition switch................................................... 6-13
Indication and warning lamps........................... 5-12
Indication lamps........................................ 5-12,5-13
Inside rear-view mirror......................................6-08
Inspection and maintenance following rough road operation........................................ 6-52
Installation of accessories..................................2-04
Alphabetical index
12- 3
OKTE17E1Alphabetical index