2017 MITSUBISHI L200 контрольные лампы

Ремни безопасности
Сиденья и ремни безопасности4-15
4
E00415501047
Если повернуть ключ в замке зажигания в положение ON или
включить режим работы ON, не пристегнувшись ремнем безо-
пасности, примерно на 30 секунд включится контрольная лампа,
напоминая заднему пассажиру о необходимости пристегнуться.
Если автомобиль начинает движение при непристегнутом ремне
безопасности, ко н т рол ьн ые лампы включаются еще примерно на
30 секунд (контрольные лампы включаются только, ко гда автомо-
биль начинает
движение при непристегнутом ремне безопасно-
сти первый раз).
После пристегивания ремнем контрольные лампы выключаются.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если по-прежнему не пристегнуть ремни, лампа и звуковой сигнал
будут срабатывать при каждом трогании автомобиля с места.
Для переднего пассажира эта функция работает только при нали-
чии пассажира на сиденье.
При перевозке на сиденье переднего пассажира багажа достаточно
большой массы и расположенного определенным образом, датчик
в подушке сиденья может включить
контрольную лампу и звуковой
сигнал, предупреждающий о непристегнутом ремне безопасности.
Для задних сидений*
*:Контрольная лампа для пятиместной модификации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается устанавливать дополнительное оборудование или
приклеивать наклейки, которые закрывают контрольную
лампу.
ПРИМЕЧАНИЕ
Контрольная лампа включается, даже если на задних сиденьях нет
пассажиров.
Если ремень безопасности отстегивается во время движения, зву-
ко во й сигнал включается примерно на 1 секунду, а контрольная
лампа — примерно на 30 секунд. Одновременно с этим включается
ко н т р ол ь на я лампа сиденья, ремень безопасности которого не при-
стегнут.
Если сначала ремни безопасности были пристегнуты, а затем
один
ремень безопасности отстегивается при неподвижном автомобиле,
то после начала движения с непристегнутым ремнем безопасности
ко н т р ол ь на я лампа включается вновь примерно на 30секунд.

5
Органы управления и контрольно-измерительные приборы
Контрольно-измерительные приборы ..........................................5-2
Многофункциональный дисплей..................................................5-3
Контрольные лампы и лампы, предупреждающие
о неисправностях (многофункциональный дисплей) ............5-15
Контрольные лампы.....................................................................5-16
Лампы, предупреждающие о неисправностях...........................5-19
Включатель световых приборов..................................................5-22
Корректор света фар.....................................................................5-26
Переключатель указателей поворота..........................................5-27
Включатель аварийной световой сигнализации........................5-28
Включатель противотуманных фар
и заднего противотуманного фонаря*.....................................5-29
Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла......5-31
Включатель обогрева заднего стекла..........................................5-38
Включатель звукового сигнала
....................................................5-40

Контрольные лампы и лампы, предупреждающие о неисправностях (многофункциональный дисплей)
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-15
5
E00501504093
Контрольные лампы и лампы, предупреждающие о неисправностях
(многофункциональный дисплей)
Тип 1
Тип 2
1:Контрольная лампа противотуманных фар* → стр. 5-17
2:Контрольные лампы указателей поворота/аварийной сигна-
лизации → стр. 5-16
3:Контрольная лампа дальнего света фар → стр. 5-17
4:Контрольная лампа системы автоматического останова
изапуска двигателя (AS&G)*
5:Контрольная лампа (зеленого цвета) системы предупрежде-
ния о выезде из занимаемого ряда (LDW) (режим готовно-
сти)*
Кон т рол ьная лампа (желтого цвета) системы предупрежде-
ния о выезде из занимаемого ряда (LDW) (рабочий режим)*
6:Контрольная лампа включения габаритных огней*→ стр.5-17
7:Контрольная лампа включения системы предупреждения
овыезде из занимаемого ряда (LDW)*
8:Контрольная лампа заднего противотуманного фонаря →
стр. 5-17
9:Контрольная лампа круиз-ко н т р ол я* → стр. 6-98
10:Контрольная лампа фильтра твердых частиц (DPF)* →
стр.6-35
11:Контрольная лампа предпускового подогрева дизельного
двигателя → стр. 5-17
12:
Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи → стр. 5-21
13:Контрольная лампа диагностики двигателя → стр. 5-20
14:Контрольная лампа топливного фильтра → стр. 5-18

Контрольные лампы
5-16Органы управления и контрольно-измерительные приборы
5
E00501600100
E00501701616
15:Контрольная лампа температуры масла в A/T (для автомо-
билей с A/T) → стр. 6-47
16:Контрольная лампа давления масла → стр. 5-21
17:Контрольная лампа выключенного состояния системы
автоматического останова и запуска двигателя (AS&G)*
18:Контрольная лампа низкого уровня жидкости в бачке
стеклоомывателя* → стр. 5-22
19:Многофункциональный дисплей → стр. 5-3
20:Для более подробной информации см. раздел «Включение

предупреждения» на стр. 3-19 (если имеется)
21:Для более подробной информации см. раздел «Включение
предупреждения» на стр. 3-19 (если имеется)
22:Контрольная лампа незакрытых дверей → стр. 5-22
23:Звуковой сигнал и контрольная лампа, предупреждающие
о непристегнутом ремне безопасности → стр. 4-14
24:Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов
(ABS) → стр. 6-87
25:
Ко н т р ол ь н а я лампа динамической системы курсовой устой-
чивости и антипробуксовочной системы (ASTC) → стр. 6-93
26:Контрольная лампа отключения динамической системы
курсовой устойчивости и антипробуксовочной системы →
стр. 6-93
27:Контрольная лампа системы дополнительных средств пас-
сивной безопасности (SRS) → стр. 4-54
28:Контрольная лампа тормозной системы → стр. 5-19
29:Контрольная лампа блокировки дифференциала задней
оси* → стр. 6-67
30:Контрольная лампа полного привода* → стр. 6-55
31:
Контрольная лампа понижающей передачи* → стр. 6-55, 6-62
32:Контрольная лампа полного привода* → стр. 6-55
33:
Контрольная лампа понижающей передачи* → стр. 6-55, 6-62
Контрольные лампы
Контрольные лампы указателей поворота/
аварийной сигнализации
Эти контрольные лампы мигают в следующих слу-
чаях.
•Если перемещен подрулевой переключатель
включения указателей поворота.
См. раздел «Переключатель указателей пово-
рота» на стр. 5-27.
•Если нажата кнопка включения аварийной сигна-
лизации.
См. раздел «Включатель аварийной световой сиг-
нализации» на стр. 5-28.
•Если аварийная сигнализация автоматически
включилась при резком торможении во время
движения.
См
. раздел «Аварийная сигнализация при экс-
тренном торможении» на стр. 6-85.

Контрольные лампы
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-17
5
E00501801271
E00501901621
E00502001397E00508901301
E00502301390
Контрольная лампа дальнего света фар
Эта контрольная лампа включается при включе-
нии дальнего света фар.
Контрольная лампа противотуманных фар*
Эта контрольная лампа включается при включении
противотуманных фар.
Контрольная лампа заднего
противотуманного фонаря
Эта контрольная лампа включается при включении
заднего противотуманного фонаря.
Контрольная лампа включения габаритных
огней*
Эта контрольная лампа включается при включении
габаритных огней.
Контрольная лампа предпускового подо-
грева дизельного двигателя
Эта контрольная лампа включается, когда ключ в
замке зажигания находится в положении ON или
включен режим работы ON. После прогрева свечей
накаливания контрольная лампа предпускового подо-
грева выключается, и двигатель можно запускать.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если конт рольная лампа предпускового подогрева загорается
после запуска двигателя, частота вращения коленчатого вала дви-
гателя может не увеличиться выше оборотов холо стого хода вслед-
ствие замерзания топлива. В этом случае дайте двигателю
поработать на холо стом ходу в течение примерно 10 минут, а затем
выключите и сразу снова включите зажигание (или включите
режим работы OFF и
сразу же ON). Убе д и т е с ь, что контрольная
лампа предпускового подогрева не горит.

Контрольные лампы
5-18Органы управления и контрольно-измерительные приборы
5
E00509901353
Эта контрольная лампа включается при повороте
ключа зажигания в положение ON или включении
режима работы ON и выключается после запуска
двигателя. Если контрольная лампа включается
при работающем двигателе, это говорит о том, что
в топливном фильтре скопилась вода; в этом случае необходимо
уд а л и т ь воду.
Слейте воду из топливного фильтра. См. раздел «Слив воды
из топливного фильтра» на
стр. 8-15.
Если после этого лампа выключится, можно продолжать движе-
ние. Если контрольная лампа не выключается либо мигает (пери-
одиче ски включается), рекомендуется проверить автомобиль
в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если двигатель холодный, контрольная лампа предпускового подо-
грева горит дольше.
Если двигатель не запущен через 5 секунд после выключения ко н-
трольной лампы предпускового подогрева, верните ключ зажигания
в положение LOCK или включите режим работы OFF. Затем повер-
ните ключ в замке зажигания в положение ON или включите режим
работы ON для повторного предпускового подогрева двигателя.
На прогретом дизельном двигателе ко н т р ол ь на я лампа предпуско-
вого подогрева не включается, даже если замок зажигания нахо-
дится в положении ON или включен режим работы ON.
Контрольная лампа топливного фильтра

Лампы, предупреждающие о неисправностях
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-19
5
E00502400147
E00502503875
Эта контрольная лампа включается при повороте
ключа зажигания в положение ON или включении
режима работы ON и выключается через несколько
секунд.
Перед началом движения обязательно убедитесь,
что контрольная лампа выключилась.
Если ключ зажигания находится в положении ON или включен
режим работы ON, эта лампа включается в следующих случаях:
При включении стояночного тормоза.
При низком
уровне тормозной жидкости в бачке.
При выходе из строя системы распределения тормозных
усилий.
Если включено зажигание или включен режим работы ON,
сигнал зуммера включается в следующем случае:
Скорость автомобиля превышает 8 км/ч при включенном
стояночном тормозе.
Лампы, предупреждающие
о неисправностях
Контрольная лампа тормозной системы
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В перечисленных ниже случаях эффективность тормозной
системы может снижаться либо автомобиль может потерять устой-
чивость при резком торможении. Поэтому избегайте движения с
высокой скоростью и резких торможений. Остановите автомобиль
в безопасном месте и проверьте его в авторизованном сервисном
центре MITSUBISHI MOTORS.
•Контрольная лампа тормозной системы не включается при вклю-
чении стояночного тормоза или не выключается при выключении
стояночного тормоза.
•Если одновременно включены контрольные лампы ABS и тормоз-
ной системы.
См. раздел «Контрольная лампа антиблокировочной системы тор-
мозов (ABS)» на стр. 6-87.
•Контрольная лампа тормозной системы продолжает гореть при
движении.
При снижении эффективности действия тормозов необходимо
осторожно двигаться к месту стоянки, соблюдая следующие пра-
вила:
•Нажимать на педаль тормоза сильнее, чем обычно.
Если хода педали тормоза не хватает для эффективного торможе-
ния, продолжать нажимать на нее с большим усилием.
•При отказе тормозной системы применять торможение двигате-
лем, чтобы снизить скорость автомобиля, затем аккуратно потя-
нуть рычаг стояночного тормоза.
Нажимать на педаль тормоза, чтобы включить стоп-сигналы и
предупредить о торможении водителей автомобилей, движущихся
позади.

Система полного привода Super Select 4WD II*
6-64Начало движения и вождение автомобиля
6
ПРИМЕЧАНИЕ
 При переключении между режимами 2H, 4H и 4HLc контрольные
лампы переднего моста и (или) блокировки межосевого дифферен-
циала мигают, пока длится процесс переключения. Если ко н т р ол ь-
ная лампа мигает, предпринимайте следующие меры
предосторожности:
• Во время переключения держите рулевое кол е со прямо. Если при
этом попытаться двигаться вперед, повернув рулевое коле со, воз-
можно соударение зубьев шестерен (при
этом будет слышен скре-
жет), а нужная передача может не включиться.
• При переключении между режимами 2H, 4H и 4HLc на оста-
новленном автомобиле контрольные лампы переднего привода и
(или) блокировки межосевого дифференциала мигают, пока
длится процесс переключения. Убе д и в ш и с ь, что лампа включи-
лась, можно продолжать движение в обычном режиме.
• Если после переключения между режимами
2H  4H  4HLc во
время движения автомобиля контрольные лампы переднего моста
и (или) блокировки межосевого дифференциала продолжают
мигать, держите рулевое кол е с о прямо и несколько раз медленно
нажмите на педаль акселератора.
 При переключении из режима 4HLc в режим 4LLc или наоборот
контрольные лампы переднего и заднего мостов мигают, так как в
раздаточной коробке на промежуточном этапе
переключения вклю-
чается нейтральная передача. Продолжайте вращение переключа-
теля режимов движения до тех пор, пока контрольные лампы
переднего и заднего мостов не включатся снова.
 При постановке автомобиля на стоянку перед выключением двига-
теля включите стояночный тормоз и убедитесь, что контрольные
лампы переднего и заднего мостов и контрольная лампа понижаю-
щей передачи
не мигают при переключении между режимами
4HLc  4LLc. В противном случае автомобиль может неожиданно
начать движение, даже если рычаг селектора А/Т установлен
вположение Р (стоянка).
 Если после переключения между положениями 4HLc  4LLc кон-
трольные лампы переднего и заднего мостов продолжают мигать, а
требуемый режим не включился, верните переключатель режимов
движения в исходное положение. Поверните рулевое коле со в
положение прямолинейного движения, дайте автомобилю проехать
некоторое расстояние вперед и отпустите педаль акселератора.
Затем нажмите на педаль сцепления (на автомобиле с
M/T) или
переведите рычаг селектора A/T в положение N (нейтральная пере-
дача) и вновь переключите режим движения в раздаточной
коробке.
 Во время мигания контрольной лампы понижающей передачи
переключение между режимами 4HLc  4LLc невозможно. Пол-
ностью остановите автомобиль и отпустите педаль акселератора.
Затем нажмите на педаль сцепления (на автомобиле с M/T) или
переведите рычаг селектора A/T в положение N (
нейтральная пере-
дача) и вновь переключите режим движения в раздаточной
коробке.
 Работа динамической системы курсовой устойчивости при выборе
режима 4LLc прекращается. На время приостановки работы
систем включается контрольная лампа. Это не является признаком
неисправности. После включения режима 2H, 4H или 4HLc
контрольная лампа выключается, а работоспособность системы
восстанавливается. См. раздел «Контрольная лампа ASTC,
контрольная лампа ASTC OFF» на стр. 6-93.
ПРИМЕЧАНИЕ