2017 MAZDA MODEL MX-5 audio

Sledovanie údržby
Sledovanie údržby (audiosystém typu A)
Je možné nastavi
" flexibilný interval*1 výmeny oleja. Podrobnosti*2 zistíte u
autorizovaného opravcu vozidiel Mazda. Ke
 je navolený flexibilný interval výmeny
motorového oleja, objaví sa kontrolka servisu (k
úþ) na prístrojovom paneli, ke

zostávajúca životnos
" oleja je menej než 1 000 km alebo zostáva menej než 15 dní (pod
a
toho, þo nastane skôr).
Postup pri vynulovaní
Podržte stlaþený voliaci ovládaþ pri vypnutom zapa
ovaní, potom zapa
ovanie zapnite.
Podržte voliaci ovládaþ stlaþený dlhšie než 5 sekúnd. Hlavná varovná kontrolka bude blika
"
nieko
ko sekúnd, než bude vynulovanie dokonþené.
Prepínač
*1 Je možné nastavi
" flexibilný interval výmeny motorového oleja (iba na niektorých
modeloch). Na základe prevádzkových podmienok motora palubný poþítaþ vo vašom
vozidle spoþíta zostávajúcu životnos
" oleja.
*2 Ak je zvolený flexibilný interval výmeny, musíte systém vynulova
" pri každej výmene
motorového oleja, bez oh
adu na zobrazenie kontrolky so symbolom servisu.
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Plánovaná údržba
6-11

Sledovanie údržby (audiosystém typu B)
1. Výberom ikony na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikácie).
2. Vyberte „Vehicle Status Monitor (Monitor stavu vozidla)“.
3. Výberom položky „Maintenance (Údržba)” zobrazíte obrazovku so zoznamom údržby.
4. Prepnite záložku a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".
Na displeji si môžete prispôsobi
" rôzne nastavenia, a to takto:
Záložka Položka Vysvetlenie
PlánovanáNastavenie Je možné zapnú
"/vypnú
" upozornenie.
Time (months) (ýas (mesia-
ce))Zobrazí þas alebo vzdialenos
" do
alšej plánovanej údržby.
Vyberte túto položku, ak chcete nastavi
" termín údržby.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti vte-
dy, ak zostávajúca vzdialenos
" je kratšia ako 1 000 km alebo
zvyšný poþet dní je menší ako 15 (pod
a toho, þo nastane skôr). Distance (km) (Vzdialenos
"
(km))
VynulovanieVynuluje þas a vzdialenos
" na poþiatoþné hodnoty.
Hne
 ako je systém zapnutý, musíte ho vynulova
" vždy, ke
 vy-
konáte údržbu.
Zámena pneu-
matíkNastavenie Je možné zapnú
"/vypnú
" upozornenie.
Distance (km) (Vzdialenos
"
(km))Zobrazí vzdialenos
", po ktorej je nutné vykona
" zámenu pneuma-
tík.
Vyberte túto položku, ak chcete nastavi
" vzdialenos
" pre zámenu
pneumatík.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti vte-
dy, ak zostávajúca vzdialenos
" je kratšia ako 1 000 km.
VynulovanieVynuluje zostávajúcu vzdialenos
" na poþiatoþnú hodnotu.
Hne
 ako je systém zapnutý, musíte ho vynulova
" vždy, ke
 vy-
konáte zámenu pneumatík.
Oil Change
(Výmena oleja)Nastavenie
*1Je možné zapnú
"/vypnú
" upozornenie.
Distance (km) (Vzdialenos
"
(km))Zobrazí vzdialenos
", po ktorej je nutné vykona
" výmenu oleja.
Vyberte túto položku, ak chcete nastavi
" vzdialenos
" pre výmenu
oleja.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti vte-
dy, ak zostávajúca vzdialenos
" je kratšia ako 1 000 km.
VynulovanieVynuluje zostávajúcu vzdialenos
" na poþiatoþnú hodnotu.
Hne
 ako je systém zapnutý, musíte ho vynulova
" vždy, ke
 vy-
meníte motorový olej.
*1 Je možné nastavi
" flexibilný interval výmeny motorového oleja (iba na niektorých modeloch). Podrobnosti
zistíte v autorizovanej opravovni vozidiel Mazda.
Ak je zvolený flexibilný interval výmeny motorového oleja, uvidíte na displeji nasledujúce položky. Vozidlo
vypoþítava zostávajúcu životnos
" oleja na základe prevádzkových podmienok motora a upozorní vás na nutnú
výmenu oleja rozsvietením kontrolky so symbolom servisu v prístrojovom paneli.
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Plánovaná údržba
6-12

Poistky
Elektrický systém vášho vozidla je
chránený poistkami.

Ak prestanú fungova
" akéko
vek svetlá,
príslušenstvo alebo ovládacie prvky
vozidla, skontrolujte najprv poistku
príslušného obvodu. Ak je poistka
prepálená, je roztavený jej vnútorný
þlánok.

Ak opä
" dôjde k prepáleniu tej istej
poistky, presta
te príslušný systém
používa
" a obrá
"te sa þo najskôr na
kvalifikovaný servis, odporúþame vám
autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Výmena poistiek
Výmena poistiek na
avej strane vozidla
Ak elektrický systém vozidla nefunguje,
skontrolujte najprv poistky na
avej strane
vozidla.

1. Uistite sa, že je spínaþ zapa
ovania v
polohe vypnutej a ostatné spínaþe sú
vypnuté.
2. Otvorte kryt poistkovej skrinky.
3. Pomocou spony na vy
"ahovanie,
pripevnenej na kryte poistkovej
skrinky, vyberte poistku priamym

"ahom z jej konektora.
4. Skontrolujte ju a pokia
 je spálená,
vyme
te ju za novú.
Normálna Prepálená
5. Vložte novú poistku s rovnakou
ampérovou hodnotou a skontrolujte, þi
je pevne nasadená. Ak nie je nasadená
pevne, nechajte si ju nasadi
"
odborníkom. Odporúþame vám obráti
"
sa na autorizovanú opravov
u vozidiel
Mazda.
Ak nemáte k dispozícii žiadne
náhradné poistky, môžete si jednu s
rovnakou hodnotou „vypožiþa
"” z
obvodu, ktorý nie je pre prevádzku
vozidla nevyhnutný, napríklad z
obvodu AUDIO alebo OUTLET.
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Údržba vykonávaná majite
om
6-48

Popis poistkového panelu
Poistková skri
a (v motorovom priestore)
POPISHODNO-
TA P O I S T-
KYCHRÁNENÝ OKRUH
1ENG IG3 5 AŠ
2ENG IG2 5 AŠ
3 HORN2 7,5 A Klaksón
4 C/U IG1 15 A Ochrana rôznych okruhov
5 ENG IG1 7,5 A Riadiaci systém motora
6ŠŠ Š
7 INTERIOR 15 A Stropné svetlo
8
ENG
B7,5 A Riadiaci systém motora
9 AUDIO2 15 A Audiosystém
10 METER1 10 A Prístrojový panel
11 SRS1 7,5 A Vzduchové vaky
12ŠŠ Š
13 RADIO 7,5 A Audiosystém
14 ENGINE3 20 A Riadiaci systém motora
15 ENGINE1 10 A Riadiaci systém motora
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Údržba vykonávaná majite
om
6-51

POPISHODNO-
TA P O I S T-
KYCHRÁNENÝ OKRUH
16 ENGINE2 15 A Riadiaci systém motora
17 AUDIO1 25 A Audiosystém
18 A/C MAG 7,5 A Klimatizácia
19AT P U M P
H/L HI20 A
Riadiaci systém prevodovky
*
20 AT 15 A
Riadiaci systém prevodovky*
21 D LOCK 25 A Elektrické zámky dverí
22 H/L RH 20 A Svetlomet (pravý)
23
ENG
B27,5 A Riadiaci systém motora
24 TAIL 20 A Koncové svetlá, osvetlenie evidenþného þísla, obrysové svetlá
25 DRL 15 AŠ
26 ROOM 25 A Stropné svetlo
27 FOG 15 AŠ
28 H/CLEAN 20 A
Ostrekovaþe hlavných svetlometov
*
29 STOP 10 A
Brzdové svetlá, Zadné hmlové svetlo*
30 HORN 15 A Klaksón
31 H/L LH 20 A Svetlomet (
avý)
32 ABS/DSC S 30 A ABS, systém dynamického riadenia jazdnej stability
33 HAZARD 15 A Výstražné svetlá, ukazovatele smeru
34 FUEL PUMP 15 A Palivový systém
35
ENG
B35 AŠ
36 WIPER 20 A Stieraþe þelného skla
37
CABIN
B50 A Ochrana rôznych okruhov
38ŠŠ Š
39ŠŠ Š
40 ABS/DSC M 50 A ABS, systém dynamického riadenia jazdnej stability
41EVVT
A/R PUMP20 A Riadiaci systém motora
42 EVPS 30 A Riadiaci systém b
zd
43 FAN1 30 A Ventilátor chladenia
44 FAN2 40 AŠ
45 ENG.MAIN 40 A Riadiaci systém motora
46 EPS 60 A Systém posil
ovaþa riadenia
47 DEFOG 30 A Odrosovanie zadného okna
48 IG2 30 A Ochrana rôznych okruhov
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Údržba vykonávaná majite
om
6-52*Niektoré modely.

Starostlivos
" o interiér
vozidla
Nestriekajte vodu do kabíny vozidla:
Striekanie vody do kabíny vozidla je
nebezpečné, pretože zvlhnutie elektrických
zariadení, ako sú napríklad audiosystém
alebo spínače, môže napríklad spôsobiť
požiar alebo poruchu.
POZNÁMKA
Interiér neutierajte alkoholom,
nepoužívajte bielenie chlórom alebo
organické rozpúš
"adlá, ako sú riedidlá,
benzén alebo technický benzín. Mohlo
by dôjs
" k zmene farby a k vzniku škv
n.
Príliš silné drhnutie tvrdou kefou alebo
handrou môže spôsobi
" poškodenie
povrchu.
Ak by sa interiér vozidla zneþistil
niektorou nasledujúcou látkou, ihne

miesto utrite pomocou mäkkej handry.
Ak miesto zanecháte neutreté, môže dôjs
"
k zmene farby, vzniku škv
n, trhlín alebo
odtrhávaniu po
"ahu a neskôr bude aj
utieranie
"ažšie.
Nápoje alebo vône
Mazací tuk alebo olej
Neþistoty
Údržba bezpeþnostných pásov
1. Vyþistite zneþistenú plochu
ahkým
poklepávaním mäkkej tkaniny
napustenej slabým þistiacim
prostriedkom (roztokom s vodou
s koncentráciou asi 5 %).
2. Všetok zostávajúci þistiaci prostriedok
utrite tkaninou, ktorá bola namoþená
v þistej vode a dôkladne vyžmýkaná.
3. Pred zatiahnutím bezpeþnostných
pásov, ktoré ste vytiahli kvôli
vyþisteniu, ich dôkladne vysušte
a uistite sa, že na nich nezostáva
žiadna vlhkos
".
Ak je bezpečnostný pás rozstrapkaný alebo
odretý, nechajte ho vymeniť
v autorizovanom servise Mazda:
Ak sú bezpečnostné pásy použité za takých
podmienok, nemôžu správne fungovať, čo
by mohlo spôsobiť ťažké zranenie alebo
smrť.
Na odstránenie nečistôt z bezpečnostného
pásu použite slabý saponát:
Ak na čistenie bezpečnostných pásov
použijete organické rozpúšťadlá alebo ich
bude bieliť, hrozí možnosť zníženia ich
pevnosti a v dôsledku toho nemôžu
správne fungovať, čo by mohlo spôsobiť
ťažké zranenie alebo smrť.
POZNÁMKA
Ak sú bezpeþnostné pásy zneþistené, þistite
ich ve
mi opatrne. Ak ich ponecháte
zneþistené, bude ich þistenie neskôr
"ažšie,
môže to dokonca ovplyvni
" hladké
navíjanie pásov.
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Starostlivos
" o vzh
ad
6-65

Ak sa varovná kontrolka rozsvieti alebo zaþne blika
"
Ak niektorá z varovných kontroliek zaþne svieti
"/blika
", vykonajte príslušné kroky pod
a
každej kontrolky. Ak kontrolka zhasne, je všetko v poriadku, ak však nezhasne alebo sa
rozsvieti / zaþne blika
" znovu, pora
te sa s autorizovaným servisom vozidiel Mazda.
(Vozidlá s audiosystémom typu B)
Podrobnosti k niektorým varovaniam si môžete preþíta
" na strednom displeji.
1. Ak sa rozsvieti varovná kontrolka, výberom ikony
na domovskej obrazovke zobrazíte
obrazovku Applications (Aplikácie).
2. Vyberte „Vehicle Status Monitor (Monitor stavu vozidla)“.
3. Zvo
te možnos
" Warning Guidance (Varovné hlásenia) a zobrazte aktuálne hlásenie.
4. Ak chcete zobrazi
" podrobnosti, vyberte príslušné varovanie.
Okamžite zastavte s vozidlom na bezpeþnom mieste
Ak sa rozsvieti niektorá z nasledujúcich varovných kontroliek, môže by
" v systéme porucha.
Okamžite zastavte s vozidlom na bezpeþnom mieste a kontaktujte autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Kontrolka Varovanie
(þervená)
Varovná kontrolka
brzdovej sústavyTáto varovná kontrolka má nasledujúce funkcie:
Varovanie parkovacej brzdy/Varovná kontrolka prehliadky
Táto kontrolka sa rozsvieti, ke
 je zatiahnutá parkovacia brzda a spínaþ zapa
ovania
je v polohe START alebo ON. Po úplnom uvo
není parkovacej brzdy zhasne.
Varovanie pred nedostatkom brzdovej kvapaliny
Ak varovná kontrolka brzdovej sústavy zostane svieti
", aj ke
 parkovaciu brzdu
uvo
níte, môže by
" v brzdovej sústave málo brzdovej kvapaliny alebo iný problém.
Okamžite zastavte s vozidlom na bezpeþnom mieste a kontaktujte odborný servis, od-
porúþame obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Pokiaľ svieti výstražná kontrolka brzdovej sústavy, nepokračujte v jazde. Brzdy nechajte
čo najskôr skontrolovať v kvalifikovanom servise, odporúčame vám obrátiť sa na auto‐
rizovaný servis vozidiel Mazda.
Jazda s rozsvietenou varovnou kontrolkou brzdového systému je nebezpečná. Kontrol‐
ka signalizuje, že brzdy nepracujú spoľahlivo a môžu kedykoľvek zlyhať. Ak aj po kon‐
trole uvoľnenej parkovacej brzdy zostáva táto kontrolka svietiť, nechajte brzdy vozidla
okamžite skontrolovať.
Navyše môže byť znížená účinnosť bŕzd, takže budete musieť zošliapnuť brzdový pedál
väčšou silou než obvykle, aby ste vozidlo zastavili.
Ak vzniknú
"ažkosti
Varovné/Indikaþné kontrolky a varovné zvukové signály
7-30

Správy zobrazované na displeji*
Ak sa na strednom displeji (audiosystém typu B) objaví správa, vykonajte príslušné kroky
(pokojným spôsobom) pod
a zobrazenej správy.

Porucha systému dobíjania. Okamžite
s vozidlom zastavte na bezpečnom mieste
OK
Sprievodca varovaním(Príklad zobrazenia)
Okamžite zastavte s vozidlom na bezpeþnom mieste
Ak sa na strednom displeji (audiosystém typu B) zobrazia nasledujúce správy, môže by
"
porucha v systéme vozidla. Zastavte s vozidlom na bezpeþnom mieste a kontaktujte
autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Displej Indikovaný stav
OK
Sprievodca varovaním
Vysoká teplota chladiacej kvapaliny
motora. Okamžite s vozidlom zastavte
na bezpečnom miesteObjaví sa, ke
 nadmerne stúpne teplota chladiacej kvapaliny moto-
ra.
Sprievodca varovaním
Porucha systému dobíjania. Okamžite
s vozidlom zastavte na bezpečnom mieste
OKObjaví sa, ke
 je porucha v systéme dobíjania.
Ak vzniknú
"ažkosti
Varovné/Indikaþné kontrolky a varovné zvukové signály
*Niektoré modely.7-45