2017 MAZDA MODEL MX-5 RF alarm

3–1*nur bestimmte Modelle
3Vor dem Losfahren
Verwendung verschiedener Funktionen, wie Schlüssel, Türen, Spiegel
und Fenster.
Schlüssel ............................................... 3-2
Schlüssel ........................................ 3-2
Verriegelungsfernbedienung .......... 3-4
Verriegelungsfernbedienung mit LogIn-
Fernbedienung................................... 3-10
Verriegelungsfernbedienung mit
LogIn-Fernbedienung
* ................. 3-10
Betriebsbereich ............................ 3-11
Türen und Verriegelungen ............... 3-12
Türschlösser ................................. 3-12
Kofferraumdeckel ........................ 3-24
Kraftstoff und Abgas ........................ 3-28
Vorsichtshinweise zum Kraftstoff und
zu den Abgasen ............................ 3-28
Tankklappe und
Tankverschlussdeckel ................... 3-32
Lenkrad .............................................. 3-34
Lenkrad ........................................ 3-34
Spiegel ................................................ 3-35
Spiegel .......................................... 3-35
Fenster ................................................ 3-38
Elektrische Fensterheber .............. 3-38
Verdeck (Soft-Top) ............................ 3-41
Verdeck (Soft-Top) ....................... 3-41 Verdeck (versenkbares Fastback) .... 3-48
Verdeck
(versenkbares Fastback) ............... 3-48
Sicherheitssystem .............................. 3-57
Änderungen und
Zusatzausrüstungen ...................... 3-57
Wegfahrsperre .............................. 3-57
Diebstahl-Alarmanlage * ............... 3-59
Fahrhinweise ..................................... 3-64
Einfahren ...................................... 3-64
Verringern des Kraftstoffverbrauchs
und Umweltschutz ....................... 3-64
Gefahrensituationen ..................... 3-65
Bodenmatte .................................. 3-66
Herausschaukeln .......................... 3-67
Hinweise für den Winterbetrieb ... 3-67
Wasserdurchfahrten ...................... 3-71
Abschleppen/Ziehen eines
Anhängers .......................................... 3-72
Ziehen eines Wohnwagens oder eines
Anhängers .................................... 3-72


3–4
Vor dem Losfahren
Schlüssel
Verriegelungsfernbedienung
Mit diesem System werden die
Schlüsseltasten zum Ver- und Entriegeln
der Türen, des Kofferraumdeckels und
der Tankklappe und zum Öffnen des
Kofferraumdeckels verwendet.
Mit dem System kann der Motor
angelassen werden, ohne den Schlüssel
aus der Handtasche oder der Hosentasche
nehmen zu müssen.
Bei mit einer Diebstahl-Alarmanlage
ausgerüsteten Fahrzeugen lässt sich auch
die Diebstahl-Alarmanlage betätigen.
Systemstörungen oder Warnungen werden
durch die folgenden Warnleuchten oder
akustische Signale angezeigt.
Prüfen Sie bei Fahrzeugen mit einem
Armaturenbrett des Typs A die angezeigte
Meldung für nähere Informationen
oder lassen Sie das Fahrzeug von
einem Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner entsprechend der Anzeige
überprüfen.
 


 KEY-Warnleuchte (rot)
 Siehe “Warn- und Anzeigeleuchten” auf
Seite 4-43 .
 


 Akustisches Warnsignal für nicht
ausgeschaltete Zündung (STOP)
  Siehe “Akustisches Warnsignal für nicht
ausgeschaltete Zündung (STOP)” auf
Seite 7-56 .
 


 Akustisches Warnsignal, wenn sich der
Schlüssel nicht im Fahrzeug be¿ ndet

 Siehe “Akustisches Warnsignal, wenn
sich der Schlüssel nicht im Fahrzeug
be¿ ndet” auf Seite 7-56 . Wenden Sie sich bei Störungen mit
dem Schlüssel an einen Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.
Bei Verlust des Schlüssels wenden Sie sich
so bald wie möglich an einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner,
um den Schlüssel zu ersetzen und den
abhanden gekommenen Schlüssel
funktionsunfähig zu machen.
VORSICHT
Durch nicht zugelassene Änderungen
und Modi¿ kationen kann die
Betriebserlaubnis der Vorrichtung
erlöschen.
HINWEIS
  Die Bedienung der
Verriegelungsfernbedienung kann
je nach örtlichen Bedingungen
verschieden sein.
  Die Verriegelungsfernbedienung
ist funktionsbereit (Tür/
Kofferraumdeckel /Tankklappe
ver- bzw. entriegeln), wenn die
Zündung ausgeschaltet ist. In einer
anderen Position der Zündung als aus
funktioniert das System nicht.
  Falls der Schlüssel beim Drücken
einer Taste nicht funktioniert oder
falls der Betriebsbereich kleiner
wird, ist möglicherweise die Batterie
schwach. Zum Einsetzen einer neuen
Batterie wird auf den Abschnitt
“Ersetzen der Schlüsselbatterie”
verwiesen (Seite 6-35 ).


3–6
Vor dem Losfahren
Schlüssel
HINWEIS
 (Modell für Europa) Durch die Betätigung der
Fernbedienung werden die
Scheinwerfer ein- bzw. ausgeschaltet.
Siehe “Leaving Home-Licht” auf
Seite 4-71 .
 (Mit Diebstahl-Alarmanlage) Die Warnblinker blinken, wenn die
Diebstahl-Alarmanlage aktiviert oder
ausgeschaltet ist.
 Siehe “Diebstahl-Alarmanlage” auf
Seite 3-59 .
  (Mit LogIn-Fernbedienung
(Modelle für Europa))
 Die Einstellung kann so geändert
werden, dass beim Verriegeln
bzw. Entriegeln der Türen, des
Kofferraumdeckels und der
Tankklappe mit dem Schlüssel
ein akustisches Warnsignal zur
Bestätigung ertönt.
(Mit LogIn-Fernbedienung (außer
Modelle für Europa))
 Ein akustisches Signal ertönt
zur Bestätigung beim Verriegeln
bzw. Entriegeln der Türen, des
Kofferraumdeckels und der
Tankklappe mit dem Schlüssel. Das
akustische Signal kann bei Bedarf
auch ausgeschaltet werden.
 Die Lautstärke des akustischen
Signals kann ebenfalls eingestellt
werden.
 Siehe “Individuelle Einstellungen”
auf Seite 9-10 .
HINWEIS
 Eine Änderung der Einstellung lässt
sich wie folgt vornehmen.
1. Schalten Sie die Zündung aus und
schließen Sie beide Türen und den
Kofferraumdeckel.
2. Öffnen Sie die Fahrertür.
3. Halten Sie innerhalb von 30
Sekunden nach dem Öffnen
der Fahrertür die LOCK-Taste
des Schlüssels für mindestens 5
Sekunden gedrückt.
Das akustische Signal ertönt beim
Verriegeln von beiden Türen,
des Kofferraumdeckel und der
Tankklappe mit der gegenwärtig
eingestellten Lautstärke. Die
Einstellung wird mit jedem
Drücken der LOCK-Taste des
Schlüssels umgeschaltet und das
akustische Signal ertönt mit dem
eingestellten Lautstärkepegel.
(Falls das akustische Signal
deaktiviert wurde, ertönt kein
Signal.)
4. Die Änderung der Einstellung
wird wie folgt abgeschlossen:
 


 Die Zündung auf “ACC” oder
“ON” einstellen.
 


 Die Fahrertür schließen.



 Öffnen des Kofferraumdeckels.



 Keine Betätigung des
Schlüssels für 10 Sekunden.
 


 Drücken einer beliebigen
Taste des Schlüssels, außer der
LOCK-Taste.
 


 Einen Türgriffschalter drücken.
Die Bedienungs-Kontrollleuchte blinkt
beim Drücken der Tasten.


3–7
Vor dem Losfahren
Schlüssel
Verriegelungstaste
Drücken Sie die Verriegelungstaste, um
die Türen, den Kofferraumdeckel und
die Tankklappe zu verriegeln, so dass die
Warnblinkleuchten einmal blinken.
(Mit LogIn-Fernbedienung (außer
Modelle für Europa))
Ein akustisches Signal ertönt einmal. HINWEIS
  Die Türen, der Kofferraumdeckel
und die Tankklappe lassen sich
mit der Verriegelungstaste nicht
verriegeln, wenn eine andere Tür
geöffnet ist. Die Warnblinker blinken
nicht.
 (Mit i-stop-Funktion (Modelle für
Europa))
 Beim Entfernen des Schlüssels aus
dem Fahrzeug, nach dem Schließen
von beiden Türen und dem Drücken
der LOCK-Taste des Schlüssels
bei eingeschalteter i-stop-Funktion
(Motor ausgeschaltet) wird die
Zündung auf “OFF” geschaltet
und beide Türen werden verriegelt
(inklusive Lenkradschloss).
 Siehe “i-stop” auf Seite 4-13 .   Kontrollieren Sie nach dem
Drücken der Taste, ob beide Türen,
der Kofferraumdeckel und die
Tankklappe verriegelt sind.
 (Mit Doppelverriegelungssystem) Das Doppelverriegelungssystem
wird durch zweimaliges Drücken der
Verriegelungstaste innerhalb von 3
Sekunden aktiviert.
 Siehe “Doppelverriegelungssystem”
auf Seite 3-15 .
 (Mit Diebstahl-Alarmanlage) Falls die Türen durch Drücken der
Verriegelungstaste des Schlüssels bei
aktivierter Diebstahl-Alarmanlage
verriegelt werden, blinken die
Warnblinkleuchten einmal, um
anzuzeigen, dass das System aktiviert
ist.


3–8
Vor dem Losfahren
Schlüssel
*nur bestimmte Modelle
Entriegelungstaste
Drücken Sie die Entriegelungstaste, um
die Türen und den Kofferraumdeckel zu
entriegeln, so dass die Warnblinkleuchten
zweimal blinken.
(Mit LogIn-Fernbedienung (außer
Modelle für Europa))
Ein akustisches Signal ertönt zweimal.
HINWEIS
 (Autowiederverriegelungsfunktion) Nach dem Entriegeln mit dem
Schlüssel werden beide Türen,
der Kofferraumdeckel und die
Tankklappe automatisch wieder
verriegelt, falls innerhalb von 30
Sekunden keiner der folgenden
Vorgänge ausgeführt wird. Falls
das Fahrzeug mit einer Diebstahl-
Alarmanlage ausgerüstet ist, blinken
die Warnblinkleuchten.
 Die Zeit, nach welcher die Türen
automatisch wieder verriegelt
werden, kann eingestellt werden.
 Siehe “Individuelle Einstellungen”
auf Seite 9-10 .
 


 Geöffnete Tür oder geöffneter
Kofferraumdeckel.
 


 Die Zündung wird in eine andere
Position als aus geschaltet.
 
(Mit Diebstahl-Alarmanlage) Falls die Türen durch Drücken der
Entriegelungstaste des Schlüssels bei
deaktivierter Diebstahl-Alarmanlage
entriegelt werden, blinken die
Warnblinkleuchten zweimal, um
anzuzeigen, dass das System
deaktiviert ist.
Kofferraumtaste
Halten Sie zum Öffnen des
Kofferraumdeckels die Kofferraumtaste
gedrückt, bis sich der Kofferraumdeckel
öffnet.
Typ A Typ B
Deaktivierungstaste der
Innenraumabsicherung*
Um die Innenraumabsicherung (Teil der
Diebstahl-Alarmanlage) aufzuheben,
drücken Sie die Deaktivierungstaste
der Innenraumabsicherung innerhalb
von 20 Sekunden nach dem Drücken
der Verriegelungstaste, so dass die
Warnblinkleuchten dreimal aufblinken.
Siehe “Diebstahl-Alarmanlage” auf Seite
3-59 .


3–18
Vor dem Losfahren
Türen und Verriegelungen
HINWEIS
 Eine Änderung der Einstellung lässt
sich wie folgt vornehmen.
1. Schalten Sie die Zündung aus und
schließen Sie beide Türen und den
Kofferraumdeckel.
2. Öffnen Sie die Fahrertür.
3. Halten Sie innerhalb von 30
Sekunden nach dem Öffnen
der Fahrertür die LOCK-Taste
des Schlüssels für mindestens 5
Sekunden gedrückt.
Das akustische Signal ertönt beim
Verriegeln von beiden Türen,
des Kofferraumdeckel und der
Tankklappe mit der gegenwärtig
eingestellten Lautstärke. Die
Einstellung wird mit jedem
Drücken der LOCK-Taste des
Schlüssels umgeschaltet und das
akustische Signal ertönt mit dem
eingestellten Lautstärkepegel.
(Falls das akustische Signal
deaktiviert wurde, ertönt kein
Signal.)
4. Die Änderung der Einstellung
wird wie folgt abgeschlossen:
 


 Die Zündung auf “ACC” oder
“ON” einstellen.
 


 Die Fahrertür schließen.



 Öffnen des Kofferraumdeckels.



 Keine Betätigung des
Schlüssels für 10 Sekunden.
 


 Drücken einer beliebigen
Taste des Schlüssels, außer der
LOCK-Taste.
 


 Einen Türgriffschalter drücken.
HINWEIS

(Mit Diebstahl-Alarmanlage) Die Warnblinker blinken, wenn die
Diebstahl-Alarmanlage aktiviert oder
ausgeschaltet ist.
 Siehe “Diebstahl-Alarmanlage” auf
Seite 3-59 .
 (Mit Doppelverriegelungssystem) Das Doppelverriegelungssystem wird
durch zweimaliges Drücken eines
Türgriffschalters innerhalb von 3
Sekunden aktiviert.
 Siehe “Doppelverriegelungssystem”
auf Seite 3-15 .


3–19
Vor dem Losfahren
Türen und Verriegelungen
HINWEIS
  Die Einstellung kann so geändert
werden, dass die Türen, der
Kofferraumdeckel und die
Tankklappe automatisch verriegelt
werden, ohne den Türgriffschalter zu
betätigen.
 Siehe “Individuelle Einstellungen”
auf Seite 9-10 .
(Autoverriegelungsfunktion) Ein akustisches Signal ertönt, wenn
beide Türen geschlossen sind und
Sie die LogIn-Fernbedienung mit
sich tragen. Nach ungefähr drei
Sekunden werden beide Türen,
der Kofferraumdeckel und die
Tankklappe automatisch verriegelt,
wenn sich die LogIn-Fernbedienung
außerhalb des Betriebsbereichs
be¿ ndet. Die Warnblinkleuchten
blinken einmal auf. (Selbst wenn
sich der Fahrer im Betriebsbereich
be¿ ndet, werden beide Türen,
der Kofferraumdeckel und die
Tankklappe nach ungefähr 30
Sekunden automatisch verriegelt.)
Falls Sie sich außerhalb des
Betriebsbereichs be¿ nden, bevor die
Türen und der Kofferraumdeckel
vollständig geschlossen sind, oder
sich ein anderer Schlüssel im
Fahrzeug be¿ ndet, funktioniert
die Autoverriegelung nicht.
Kontrollieren Sie vor dem Verlassen
des Fahrzeug immer, ob beide Türen
und der Kofferraumdeckel verriegelt
sind. Mit der automatischen
Verriegelungsfunktion werden die
elektrischen Fensterheber nicht
geschlossen.
HINWEIS
 Autowiederverriegelungsfunktion Nach dem Entriegeln mit dem
Türgriffschalter werden beide
Türen, der Kofferraumdeckel und
die Tankklappe automatisch wieder
verriegelt, falls innerhalb von 30
Sekunden keiner der folgenden
Vorgänge ausgeführt wird. Falls
das Fahrzeug mit einer Diebstahl-
Alarmanlage ausgerüstet ist, blinken
die Warnblinkleuchten.
 Die Zeit, nach welcher die Türen,
der Kofferraumdeckel und die
Tankklappe automatisch wieder
verriegelt werden, kann eingestellt
werden.
 Siehe “Individuelle Einstellungen”
auf Seite 9-10 .
 


 Öffnen einer Tür oder des
Kofferraumdeckels.
 


 Umschalten der Zündung in eine
andere Position als aus.
Ver- bzw. Entriegeln mit der
Fernbedienung
Beide Türen, der Kofferraumdeckel
und die Tankklappe lassen sich mit
der Verriegelungsfernbedienung
verriegeln bzw. entriegeln, dazu wird
auf “Verriegelungsfernbedienung” (Seite
3-4 ) verwiesen.


3–57
Vor dem Losfahren
Sicherheitssystem
Änderungen und
Zusatzausrüstungen
Mazda kann für die richtige Funktion
der Wegfahrsperre und der Diebstahl-
Alarmanlage keine Garantie
übernehmen, wenn am System
Änderungen vorgenommen oder wenn
Zusatzausrüstungen eingebaut wurden.
VORSICHT
Um eine Beschädigung des Fahrzeugs
zu vermeiden, dürfen keine
Systemänderungen vorgenommen
oder Zusatzausrüstungen an der
Wegfahrsperre oder an der Diebstahl-
Alarmanlage des Fahrzeugs installiert
werden.
Wegfahrsperre
Mit der Wegfahrsperre lässt sich der Motor
nur mit einem Schlüssel anlassen, den das
System erkennt.
Mit einem dem System nicht bekannten
Schlüssel kann der Motor zum Schutz des
Fahrzeugs vor Diebstahl nicht angelassen
werden.
Wenden Sie sich beim Auftreten einer
Störung der Wegfahrsperre an einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner.
VORSICHT
  Durch nicht zugelassene Änderungen
und Modi¿ kationen kann die
Betriebserlaubnis der Vorrichtung
erlöschen.
  Beachten Sie die folgenden Punkte,
um zu vermeiden, dass der Schlüssel
beschädigt wird:
 


 Lassen Sie den Schlüssel nicht
fallen.
 


 Lassen Sie den Schlüssel nicht
nass werden.
 


 Setzen Sie den Schlüssel keinem
Magnetfeld aus.
 


 Schützen Sie den Schlüssel vor
hohen Temperaturen, legen Sie ihn
bei direkter Sonneneinstrahlung
nicht auf das Armaturenbrett oder
auf die Motorhaube.
 
 Falls der Motor mit dem richtigen
Schlüssel nicht angelassen werden
kann und die Diebstahlschutz-
Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt,
kann eine Störung vorhanden sein.
Wenden Sie sich in diesem Fall
an einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.