5–95
Fonctions intérieures
Equipement intérieur
*Certains modèles.
ATTENTION
Pour éviter d'endommager la prise des
accessoires et une panne électrique, faire
attention aux points suivants:
Ne pas utiliser des accessoires qui
requièrent plus de 120 W
(CC 12 V, 10 A).
Ne pas utiliser des accessoires autres
que des accessoires Mazda originaux
ou l'équivalent.
Fermer le couvercle lorsque la prise
des accessoires n'est pas utilisée pour
éviter que des objets étrangères et des
liquides ne rentrent dans celle-ci.
Insérer correctement la fi che
de l'accessoire dans la prise des
accessoires.
Ne pas insérer l'allume-cigare dans la
prise des accessoires.
Il est possible que des bruits soient
produits dans la lecture audio selon
l'appareil connecté à la prise des
accessoires.
Selon le périphérique connecté à la prise
des accessoires, le système électrique
du véhicule peut être aff ecté, ce qui
peut entraîner l'activation du voyant.
Déconnectez le périphérique connecté et
assurez-vous que le problème est résolu.
Si le problème est résolu, déconnectez
le périphérique de la prise et placez
le contacteur en position d'arrêt. Si le
problème n'est pas résolu, s'adresser à un
concessionnaire agréé Mazda.
REMARQUE
Pour éviter de décharger la batterie,
ne pas utiliser la prise des accessoires
pendant de longues périodes lorsque le
moteur tourne au ralenti ou s'il est arrêté.
Port d'alimentation USB *
Les ports d'alimentation USB peuvent être
utilisés lorsque le contacteur est sur ACC
ou ON.
Utiliser uniquement des appareils USB
dont la consommation électrique maximale
est de 10,5 W (5 V CC, 2,1 A) ou moins.
Port d'alimentation USB
ATTENTION
Pour éviter d'endommager les ports
d'alimentation USB ou de provoquer
une panne électrique, veiller aux points
suivants:
Ne pas utiliser d'appareils USB qui
requièrent plus de 10,5 W
(5 V CC, 2,1 A).
Fermer le couvercle lorsque les
ports d'alimentation USB ne sont
pas utilisés afi n d'éviter que des
objets étrangers et des liquides ne
pénètrent à l'intérieur.
Brancher correctement les
connecteurs USB dans les ports
d'alimentation USB.
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 95CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 952017/01/21 15:36:262017/01/21 15:36:26
5–96
Fonctions intérieures
Equipement intérieur
REMARQUE
Les ports d'alimentation USB sont
uniquement conçus pour la recharge
et ne peuvent pas être utilisés pour se
connecter au système audio du véhicule.
Pour éviter de décharger la batterie, ne
pas utiliser les ports d'alimentation USB
pendant de longues périodes lorsque le
moteur tourne au ralenti ou est arrêté.
Comment se connecter
La rainure dans la boîte d'accoudoir peut
être utilisé pour faire passer le cordon de
l'appareil dans la boîte et le connecter aux
ports d'alimentation USB.
1. Ouvrir le couvercle.
2. Faire passer le cordon à travers la
rainure dans la boîte d'accoudoirs et
insérer le connecteur USB dans l'un des
ports d'alimentation USB.
Connecteur
Porte-verres
PRUDENCE
Ne jamais utiliser le porte-verres pour
maintenir des contenants avec des
liquides chauds lorsque le véhicule est
en mouvement:
L'utilisation d'un porte-verres pour
maintenir des contenants avec des
liquides chauds lorsque le véhicule
est en mouvement est dangereux. Si
le liquide se renverse, on risque de se
brûler.
Ne rien placer d'autre que des verres ou
des canettes de boissons dans le porte-
verres:
Le fait de mettre des objets autres que
des verres ou des canettes de boissons
dans le porte-verres est dangereux.
En cas de freinage ou de manœuvre
brusque, les occupants peuvent être
cognés et subir des blessures, ou les
objets peuvent être projetés à l'intérieur
du véhicule et gêner le conducteur, ce
qui peut causer un accident. N'utiliser
le porte-verres que pour y mettre des
verres ou des canettes de boissons.
Avant
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 96CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 962017/01/21 15:36:262017/01/21 15:36:26
10–8
Index
Liquide
Frein .............................................. 6-30
Lave-glace ..................................... 6-30
Liquides
Classifi cation ................................... 9-4
Lubrifi cation de la carrosserie ............. 6-31
Lève-vitre électrique ........................... 3-42
M
Message indiqué dans l'affi chage multi-
informations ........................................ 7-46
Met fi n à l'affi chage d'écran ................ 4-81
Miroirs de pare-soleil .......................... 5-90
Moniteur d'économie de carburant...... 4-80
Affi chage de la Consommation de
carburant ........................................ 4-81
Met fi n à l'affi chage d'écran .......... 4-81
Moteur
Démarrage ....................................... 4-5
Déverrouillage du capot ................ 6-22
Gaz d'échappement ....................... 3-33
Huile .............................................. 6-25
Liquide de refroidissement ............ 6-28
Vue générale du compartiment
moteur ........................................... 6-24
O
Ordinateur de bord .............................. 4-19
Oxyde de carbone ............................... 3-33
P
Panneau pare-soleil ............................. 3-50
Pare-soleil ........................................... 5-90
Pare-soleil (Vitre de portière
arrière) ............................................... 5-103 Phares
Appel de phares ............................. 4-53
Commande .................................... 4-49
Feux de route/croisement .............. 4-53
Réglage .......................................... 4-54
Éclairage départ maison ................ 4-54
Éclairage retour maison................. 4-53
Pièces et accessoires non originaux
additionnels ......................................... 8-20
Pneus ................................................... 6-43
Chaînes à neige ............................. 3-61
Permutation des pneus................... 6-44
Pneus à neige ................................. 3-61
Pneu à plat ....................................... 7-3
Pression de gonfl age des pneus ..... 6-43
Remplacement d'une roue ............. 6-47
Remplacement d'un pneu .............. 6-45
Roue de secours à usage
temporaire ..................................... 6-46
Spécifi cations .................................. 9-9
Système de classement uniforme de la
qualité des pneus (UTQGS) .......... 8-24
Pneu à plat ............................................. 7-3
Installation de la roue de
secours ........................................... 7-16
Retrait d'un pneu à plat .................. 7-11
Poids ...................................................... 9-6
Port d'alimentation USB ..................... 5-95
Porte-bouteilles ................................... 5-98
Porte-verres ......................................... 5-96
Portières arrières, verrous de sécurité pour
enfants ................................................. 3-22
Pour désembourber le véhicule ........... 3-59
Prise des accessoires ........................... 5-94
Problème
Démarrage d'urgence ..................... 7-25
La batterie est faible ...................... 7-22
Lorsqu'il n'est pas possible d'ouvrir le
hayon ............................................. 7-52
Pneu à plat ....................................... 7-3
Remorquage d'urgence .................. 7-28
Stationnement en cas d'urgence ...... 7-2
Surchauffe ..................................... 7-26
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 8CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 82017/01/21 15:37:182017/01/21 15:37:18
10–9
Index
Période de rodage ................................ 3-56
Q
Qualité des lubrifi ants ........................... 9-4
R
Rappel des feux allumés ..................... 7-47
Remorquage
Attelage d'une remorque (Etats-Unis et
Canada) ......................................... 3-66
Crochet .......................................... 7-30
Remorquage récréatif .................... 3-74
Remorquage d'urgence
Crochets de remorquage ................ 7-30
Description du remorquage ........... 7-28
Remorquage récréatif .......................... 3-74
Remplacement
Ampoules ...................................... 6-48
Essuie-glace................................... 6-32
Fusible ........................................... 6-57
Pile de la clé .................................. 6-40
Pneus ............................................. 6-45
Roue .............................................. 6-47
Ronfl eur d'avertissement de la direction
assistée ................................................ 7-51
Roue de secours .................................... 7-6
Régulateur de vitesse de croisière ..... 4-153
Indication principal du régulateur de
vitesse de croisière (blanc)/Indication
de réglage du régulateur de vitesse de
croisière (vert) ............................. 4-154
Interrupteur de régulateur de vitesse de
croisière ....................................... 4-153
Rétroviseur intérieur ........................... 3-39
Rétroviseurs
Rétroviseur intérieur...................... 3-39
Rétroviseurs extérieurs .................. 3-38
Rétroviseurs extérieurs ........................ 3-38
S
Serrures des portières .......................... 3-12
Signalement des problèmes de
sécurité ................................................ 8-15
Signal sonore d'avertissement de dispositif
de prétension de ceinture de sécurité/
coussin d'air ......................................... 7-47
Si l'affi chage de conduite active ne
fonctionne pas ..................................... 7-53
Si un voyant s'allume ou clignote ....... 7-32
Siège
Mémorisation de la position de
conduite ........................................... 2-7
Siège avant ............................................ 2-5
Sièges .................................................... 2-5
Appuie-tête .................................... 2-16
Chauffage de siège .......................... 2-6
Deuxième rangée de siège ............. 2-10
Siège avant ...................................... 2-5
Troisième rangée de siège ............. 2-15
Spécifi cations ........................................ 9-4
Surcharge ............................................ 3-63
Surchauffe ........................................... 7-26
Surveillance des angles morts
(BSM) ................................................. 4-94
Interrupteur de surveillance des angles
morts (BSM) OFF ....................... 4-100
Système antipollution .......................... 3-32
Système antivol ................................... 3-53
Système audio
Annexes ......................................... 5-84
Antenne ......................................... 5-20
Appareil audio ............................... 5-21
Avant d'utiliser le système audio ... 5-17
Commande audio au volant ........... 5-17
Mode AUX/USB ........................... 5-18
Système d'antiblocage de frein
(ABS) .................................................. 4-74
Système d'assistance de reconnaissance de
distance (DRSS) ................................ 4-101
Indication sur l'affi chage ............. 4-102
CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 9CX-9_8FS8-FC-16K_Edition2.indb 92017/01/21 15:37:182017/01/21 15:37:18