337
IS_NAVI_EE
LICENTIEOVEREENKOMST EINDGEBRUIKER
VOORWAARDEN EINDGEBRUIKER
Voor de content die wordt geleverd door HERE (“Data”) wordt een licentie verleend. De content wordt
niet verkocht. Door dit pakket te openen of de Data te installeren, te kopiëren of op andere wijze te ge-
bruiken gaat u ermee akkoord dat u gehouden be nt aan de voorwaarden van deze overeenkomst.
De Data worden ter beschikking gesteld voor uw eige n gebruik, zijn slechts bestemd voor intern gebruik
en mogen niet worden doorverkocht. Ze zijn auteur srechtelijk beschermd en onderhevig aan de volgen-
de bepalingen (deze “Licentieovereenkomst Eindgebrui ker”) waar u, aan de ene kant, en HERE en zijn
licentieverleners (en hun licentieverleners en levera nciers) aan de andere kant mee hebben ingestemd.
Voor het doel van deze bepalingen betekent “HER E” (a) HERE North America, LLC met betrekking tot
Data voor Amerika en/of Azië/Pacif ic en (b) HERE Europe B.V. voor Data voor Europa, het Midden-
Oosten en/of Afrika.
De Data bevatten bepaalde inform atie en gerelateerde content die door derden onder licentie aan
HERE zijn geleverd en zijn onderhevig aan de toepasselijke leveranciersvoorwaarden en vermeldingen
van auteursrecht die in de volgende URL uite en zijn gezet: http://corporate.navteq.com/
supplier_terms.html.
BEPALINGEN
Licentiebeperkingen voor het Gebruik: U gaat ermee akkoord dat uw lice ntie om deze Data te gebrui-
ken beperkt is tot en bepaald is v oor het gebruik voor uitsluitend pe rsoonlijke, niet-commerciële doel-
einden, en niet voor zakelijke dienstverlening, timesharing en dergelijke. Behalve indien in deze licentie
anders omschreven stemt u ermee in geen enkel deel van de Data te verveelvoudigen, kopiëren, veran-
deren, decompileren of disassembleren of aan reverse engineering te onderwerpen. Ook mag het in
geen enkele vorm en voor geen enkel doel worden overgedragen of gedistribueerd, behalve voor zover
toegestaan op grond van dwingend recht.
Licentiebeperkingen voor Overdracht: Uw beperkte licentie staat geen overdracht of doorverkoop
van de Data toe, behoudens de voorwaarde dat u de Data en alle begeleidende materialen op perma-
nente basis mag overdragen als: (a) u geen kopieën van de Data achterhoudt; (b) de ontvanger akkoord
gaat met de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst Eindgebruiker; en (c) u de Data in exact de-
zelfde vorm overdraagt als u deze he bt aangeschaft door de originele media (bijv. de aangeschafte CD-
ROM of DVD), alle originele verpak kingen, alle handleidingen en overige documentatie fysiek over te
dragen. Voor CD-sets geldt dat ze uitsluitend moge n worden overgedragen of verkocht als complete
set zoals aan u geleverd en niet in delen daarvan.
Aanvullende Licentiebeperkingen: Behoudens waar u door HERE in een aparte schriftelijke overeen-
komst een licentie voor is verleend, en zonder beperk ing van de voorgaande paragraaf, is uw licentie be-
perkt tot het gebruik van de Data zoals beschreven in deze overeenkomst en mag u niet (a) de Data
gebruiken met welke producte n, systemen of toepassingen dan ook ge plaatst in of op enige andere wijze
verbonden met of in communicatie staa nd met auto's die in staat zijn tot navigeren, plaats bepalen, gege-
vens verzenden, realtime routebegel eiding, fleetmanagement of vergelijkbare toepassingen; of (b) met
of in communicatie met onder andere en zonder uitslu iting mobiele telefoons, palmtops en handheld-
computers, pagers of PDA's.
Database-informatie kaart en updates
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 337 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
