4335-7. Verbinden von Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM99K28M)
Gehen Sie zu “Bluetooth*-Einstellungen”: Taste “MENU” “Einstellungen”
“Bluetooth*”
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie dann “Systemeinstel-
lungen”.
Auswählen, um die Bluetooth
®-
Funktion ein-/auszuschalten.
Ändern Sie den Namen des
Geräts.
Ändern Sie den PIN-Code.
Sie können den PIN-Code ändern, der
zur Registrierung Ihrer Bluetooth®-
Geräte im System verwendet wird.
Geräteadresse
Auswählen, um die Anzeige des
Telefonstatus ein-/auszuschalten
Sie können das System so einstellen,
dass die Anzeige der Statusbestäti-
gung beim Verbinden eines Telefons
eingeblendet wird.
Auswählen, um die Anzeige des
Audioplayerstatus ein-/auszu-
schalten
Sie können das System so einstellen, dass die Anzeige der Statusbestätigung beim
Verbinden eines Audioplayers eingeblendet wird.
Kompatibilitätsprofil des Systems
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
■Wiederherstellen der Standardeinstellungen
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie “Standard” auf dem “Systemeinstel-
lungen”-Bildschirm.
Detaillierte Bluetooth®-Einstellungen
Sie können die detaillierten Bluetooth®-Einstellungen bestätigen und
ändern.
Zur Überprüfung und Änderung der detaillierten Bluetooth®-Einstel-
lungen
1
2
1
2
3
4
5
6
7
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 433 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
434
IS300h_EM(OM99K28M)
5-8. Bluetooth®-Audio
Wenn kein Bluetooth®-Gerät verbunden werden kann, überprüfen Sie den Ver-
bindungsstatus auf dem Bildschirm “Bluetooth*-Audio”. Falls das Gerät nicht
verbunden ist, registrieren Sie das Gerät oder stellen Sie erneut eine Verbin-
dung her. (
S. 428, 430)
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
Durch Drücken der Taste “MEDIA” wird von jedem beliebigen Bildschirm der
gewählten Quelle aus der Bluetooth®-Audio-Hauptbildschirm aufgerufen.
■Menübildschirm
S. 404
■Auswählen eines Liedes
Drücken Sie die Taste “” oder “” oder drehen Sie den “TUNE•SCROLL”-
Knopf, um die gewünschte Liednummer auszuwählen.
Halten Sie für schnellen Vor- oder Rücklauf die Taste “
” oder “” gedrückt.
■Auswählen eines Wiedergabemodus
Bewegen Sie den Controller nach rechts und wählen Sie dann “Durchsu-
chen”.
Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus und wählen Sie dann ein
Lied, mit dem Sie die Wiedergabe im gewählten Modus beginnen möch-
ten.
■Anzeigen der aktuellen Wiedergabeliste
Bewegen Sie den Controller nach rechts und wählen Sie dann “Aktuell wie-
dergegebene Liste”.
Wiedergabe von Bluetooth®-Audio
Das Bluetooth®-Audiosystem erlaubt es dem Nutzer, die von einem tragba-
ren Player abgespielte Musik mittels drahtloser Kommunikation über die
Fahrzeuglautsprecher zu hören.
Bluetooth®-Audio-Hauptbildschirm
1
2
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 434 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
4585-11. Bluetooth®
IS300h_EM(OM99K28M)
■Bei Verwendung des Bluetooth®-Audiosystems
●In den folgenden Situationen könnte das System nicht funktionieren.
• Wenn der tragbare Audioplayer ausgeschaltet ist
• Wenn der tragbare Audioplayer nicht verbunden ist
• Wenn die Batterie des tragbaren Audioplayers eine geringe Ladung aufweist
●Eine Verzögerung kann auftreten, falls eine Mobiltelefonverbindung während einer
Bluetooth®-Audiowiedergabe aufgebaut wird.
●Abhängig vom Typ des mit dem System verbundenen tragbaren Audioplayers ist die Bedie-
nung möglicherweise unterschiedlich und bestimmte Funktionen sind möglicherweise nicht
verfügbar.
■Bei Verwendung des Freisprechsystems
●Das Audiosystem wird stummgeschaltet, wenn ein Anruf getätigt wird.
●Wenn beide Seiten gleichzeitig sprechen, kann das Hören schwierig sein.
●Wenn die Lautstärke des empfangenen Anrufs übermäßig laut ist, kann ein Echo zu hören
sein.
Wenn das Bluetooth
®-Telefon zu nah am System ist, kann sich die Tonqualität unter
Umständen verschlechtern und der Verbindungsstatus kann sich unter Umständen ver-
schlechtern.
●In den folgenden Situationen kann der Gesprächspartner schwer zu verstehen sein:
• Beim Fahren auf nicht befestigten Straßen
• Beim Fahren mit hohen Geschwindigkeiten
• Wenn ein Fenster geöffnet ist
• Wenn die Klimaanlage direkt auf das Mikrofon bläst
• Wenn eine Interferenz vom Netzwerk des Mobiltelefons vorhanden ist
●Abhängig vom Telefontyp stehen möglicherweise bestimmte Funktionen nicht zur Verfü-
gung.
■Bedingungen, unter welchen das System nicht funktioniert
●Wenn ein Mobiltelefon verwendet wird, das Bluetooth® nicht unterstützt
●Wenn das Mobiltelefon ausgeschaltet ist
●Wenn Sie sich außerhalb der Mobiltelefon-Serviceabdeckung befinden
●Wenn das Mobiltelefon nicht verbunden ist
●Wenn die Batterie des Mobiltelefons schwach ist
●Wenn ausgehende Anrufe aufgrund hoher Auslastung der Telefonleitungen usw. einge-
schränkt werden.
●Wenn das Mobiltelefon selbst nicht verwendet werden kann
●Beim Übertragen der Telefonbuchdaten vom Mobiltelefon
Bluetooth®
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 458 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
4595-11. Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM99K28M)
■Bluetooth®-Antenne
Die Antenne ist in die Anzeige eingebaut.
Wenn sich der tragbare Audioplayer hinter dem Sitz oder im Handschuhfach oder im Konso-
lenfach befindet oder von Gegenständen aus Metall verdeckt wird bzw. diese berührt, kann
sich der Verbindungsstatus unter Umständen verschlechtern.
Wenn sich das Mobiltelefon hinter dem Sitz oder im Konsolenfach befindet oder von Gegen-
ständen aus Metall verdeckt wird bzw. diese berührt, kann sich der Verbindungsstatus unter
Umständen verschlechtern.
■Status der Batterieladung/des Signals
●Diese Anzeige stimmt möglicherweise nicht genau mit dem tragbaren Audioplayer oder
dem Mobiltelefon selbst überein.
●Dieses System hat keine Ladefunktion.
●Die Batterie des tragbaren Audioplayers oder des Mobiltelefons entlädt schnell, wenn das
Gerät mit Bluetooth® verbunden ist.
■Bei gleichzeitiger Verwendung von Bluetooth®-Audio und Freisprechsystem
Die folgenden Probleme können auftreten.
●Die Bluetooth®-Audio-Verbindung kann unterbrochen werden.
●Störgeräusche können beim Abspielen von Bluetooth®-Audio auftreten.
■Über den Kontakt in diesem System
Folgende Daten werden für jedes registrierte Mobiltelefon gespeichert. Wenn eine Verbin-
dung mit einem anderen Telefon besteht, können Sie die registrierten Daten nicht lesen.
●Kontaktdaten
●Anrufliste
●Favoriten
●Meldung
Wenn Sie ein Bluetooth®-Telefon aus dem System entfernen, werden die oben genannten
Daten ebenfalls gelöscht.
■Über Bluetooth®
Die Bluetooth®-Wortmarke und die Logos sind
eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG,
Inc., und jegliche Nutzung solcher Marken durch
FUJITSU TEN LIMITED ist lizenziert. Andere
Warenzeichen und Markennamen sind Eigentum
der jeweiligen Inhaber.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 459 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
4605-11. Bluetooth®
IS300h_EM(OM99K28M)
■Kompatible Modelle
Das Bluetooth®-Audiosystem unterstützt tragbare Audioplayer mit den folgenden Spezifika-
tionen
●Bluetooth®-Spezifikationen:
Vers. 2.0 oder höher (Empfohlen: Vers. 3.0 +EDR oder höher)
●Profile:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Vers. 1.0 oder höher
(Empfohlen: Vers. 1.2 oder höher)
Hierbei handelt es sich um ein Profil, mit dem Stereo-Audio oder qualitativ hochwertiger
Klang an das Audiosystem gesendet wird.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Vers. 1.0 oder höher
(Empfohlen: Vers. 1.4 oder höher)
Hierbei handelt es sich um ein Profil für die Fernbedienung der A/V-Ausrüstung.
Beachten Sie jedoch bitte, dass einige Funktionen abhängig vom Typ des verbundenen trag-
baren Audioplayers möglicherweise eingeschränkt sind.
Das Freisprechsystem unterstützt Mobiltelefone mit den folgenden Spezifikationen.
●Bluetooth®-Spezifikation:
Vers. 2.0 oder höher (Empfohlen: Vers. 3.0 +EDR oder höher)
●Profile:
• HFP (Freisprech-Profil) Vers. 1.0 oder höher (Empfohlen: Vers. 1.6 oder höher)
Hierbei handelt es sich um ein Profil, das freihändiges Telefonieren mit einem Mobiltele-
fon oder Headset ermöglicht. Es verfügt über Funktionen für ausgehende und einge-
hende Anrufe.
• OPP (Object Push Profile) Vers. 1.1 oder höher (Empfohlen: Vers. 1.2)
Dies ist ein Profil zur Übertragung von Telefonbuchdaten. Wenn ein Bluetooth
®-kom-
patibles Mobiltelefon sowohl über PBAP als auch über OPP verfügt, kann OPP nicht
verwendet werden.
• PBAP (Telefonbuchzugriffsprofil) Vers. 1.0 oder höher (Empfohlen: Vers. 1.1)
Dies ist ein Profil zur Übertragung von Telefonbuchdaten.
• MAP (Nachrichtenzugriffsprofil) Vers. 1.0 oder höher
Dies ist ein Profil für die Verwendung von Telefonnachrichten.
Wenn das Mobiltelefon HFP nicht unterstützt, können Sie es nicht in der Freisprechanlage
registrieren. OPP-, PBAP- oder MAP-Dienste müssen individuell ausgewählt werden.
■Den tragbaren Audioplayer wieder verbinden
Wenn der tragbare Audioplayer durch schlechten Empfang getrennt wurde und sich die
Starttaste im Modus ACCESSORY oder ON befindet, stellt das System die Verbindung mit
dem tragbaren Audioplayer automatisch wieder her.
Wenn Sie den tragbaren Audioplayer selbst ausgeschaltet haben, folgen Sie der Anleitung
unten, um die Verbindung wiederherzustellen:
●Wählen Sie den tragbaren Audioplayer erneut aus
●Bestätigen Sie den tragbaren Audioplayer
■Wenn Sie Ihr Auto verkaufen
Denken Sie an das Löschen Ihrer persönlichen Daten. (S. 393)
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 460 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
4655-11. Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM99K28M)
WARNUNG
■Während der Fahrt
Bedienen Sie den tragbaren Audioplayer oder das Mobiltelefon nicht und schließen Sie
kein Gerät an das Bluetooth
®-System an.
■Vorsicht bei möglicher Störung der Funktion anderer elektronischer Geräte
●Ihr Audiogerät ist mit Bluetooth®-Antennen ausgestattet. Personen mit implantierbaren
Herzschrittmachern, Herzschrittmachern für die kardiale Resynchronisationstherapie
oder implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren sollten einen ausreichenden Abstand
zu den Bluetooth
®-Antennen wahren. Die Funkwellen können die Funktion solcher
Geräte beeinträchtigen.
●Vor der Verwendung von Bluetooth®-Geräten sollten sich Nutzer anderer elektrischer
medizinischer Geräte als implantierbarer Herzschrittmacher, Herzschrittmacher für die
kardiale Resynchronisationstherapie oder implantierbarer Kardioverter-Defibrillatoren
an den Hersteller des Geräts wenden, um Informationen über die Funktion des Geräts
unter dem Einfluss von Funkwellen einzuholen. Funkwellen können unerwartete Auswir-
kungen auf die Funktion solcher medizinischer Geräte haben.
HINWEIS
■Beim Verlassen des Fahrzeugs
Lassen Sie Ihren tragbaren Audioplayer oder Ihr Mobiltelefon nicht im Fahrzeug liegen.
Das Fahrzeuginnere kann sich aufheizen, wodurch der tragbare Audioplayer oder das
Mobiltelefon beschädigt werden kann.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 465 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
701Alphabetischer Index
IS300h_EM(OM99K28M)
Aktive Motorhaube ......................................... 56
Aktueller
Kraftstoffverbrauch ................ 135, 137, 139
Alarm ..................................................................... 95
Alarm und Lenkungssteuerung
bei Fahrspurabweichung (LDA)..........288
Anhängerbetrieb ............................................. 217
Annäherungswarnung.................................... 311
Anpassbare Funktionen ..............................684
Antennen (intelligentes Einstiegs- &
Startsystem)..................................................... 161
Antiblockiersystem (ABS) ......................... 364
Warnleuchte ................................................ 600
Antriebsschlupfregelung (TRC).............. 364
Anzeige
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung ...............303
Fahrinformationen ........................................120
LDA (Alarm und
Lenkungssteuerung bei
Fahrspurabweichung).......................... 293
Multi-Informationsanzeige.........................114
Warnmeldung ............................................. 605Anzeige des Hybridsystems ........................ 112
Anzeigen .................................................. 105, 108
Armstütze ...........................................................512
ASC (Aktive Soundsteuerung) ............... 242
Audioeingang ................................................. 387
Audiosystem ....................................................380
Audio-CD-Player ...................................... 409
Audioeingang............................................... 387
AUX-Anschluss/
USB-Anschluss ....................................... 387
Bluetooth
®-Audio..................................... 434
iPod ..................................................................... 416
Lenkrad-Audioschalter ........................... 386
Optimale Verwendung........................... 398
Radio................................................................. 407
Tragbarer Musikplayer............................ 425
USB-Speicher.............................................. 420
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 701 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分
703Alphabetischer Index
IS300h_EM(OM99K28M)
CD-Player.........................................................409
DAB (Digitaler Rundfunk) ......................... 407
Defekter Reifen
Fahrzeuge mit Notfallreparatur-Kit
für Reifen .....................................................635
Fahrzeuge mit Notlaufreifen ................ 650
Diebstahlwarnanlage
Alarm ................................................................... 95
Doppelsperrsystem ...................................... 94
Innenraum-Überwachungssensor
und Neigungssensor ............................... 98
Wegfahrsperre ............................................... 89
Differential ........................................................ 678
Digitaler Rundfunk (DAB) ......................... 407
Drehzahlanzeige ...............................................110
Drehzahlmesser .............................................. 108
Drehzahlspitze ...................................................110
Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch ................ 135, 137, 139
Durchschnittsgeschwindigkeit .................. 135
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung ...................303E-Mail ................................................................. 444
ECB (Elektronisch geregeltes
Bremssystem).............................................. 364
Einfahrhinweise .............................................. 207
Einheiten.............................................................. 124
Einklemmschutzfunktion
Elektrischer Fensterheber........................198
Schiebedach ................................................. 202
Einstellungen des
Drehzahlmessers .........................................124
Einstiegsbeleuchtung.................................... 501
Einstiegsleuchten
Lage ..................................................................500
Wattleistung ....................................................681
Elektrische Fensterheber ............................. 197
Betrieb................................................................ 197
Einklemmschutzfunktion...........................198
Fensterverriegelungsschalter................. 197
Kombinierter Betrieb von
Türverriegelung und Fenster.............. 199
Elektrische Servolenkung (EPS) ............. 365
Warnleuchte .................................................600
C
D
E
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 703 ページ 2016年8月30日 火曜日 午後3時11分