2017 Lexus IS200t ABS

3414-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
IS200t_EE(OM53D77CZ)
◆VDIM (Integrované řízení dynamiky vozidla)
Poskytuje integrované řízení systémů ABS, brzdového asistenta, TRC, VSC,
asistenta rozjezdu do kopce a EPS.
Pomáhá udržovat stabilitu vozidla při sm yku na kluzkých površích vozovek
pomocí řízení brzd a výkonu motoru.
◆Signalizace nouzového brzdění
Když jsou prudce použity brzdy, brzdová světla automaticky blikají, aby bylo
varováno vozidlo za vámi.
Indikátor prokluzu bude blikat, když jsou
v činnosti systémy TRC/VSC.
Když jsou v činnosti systémy TRC/VSC

3434-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Vypnutí obou systémů TRC a VSC
Pro vypnutí systémů TRC a VSC stiskněte a držte nebo déle než 3 sekundy,
když je vozidlo zastaveno.
Indikátor VSC OFF se rozsvítí a na multiin formačním displeji se zobrazí "Traction Con-
trol Turned Off".*
Opětovným stisknutím nebo systém opět zapnete.
*: U vozidel s předkolizním systémem bude zrušen také předkolizní brzdový asistent
a předkolizní brzdění. Výstražná kontrolka př edkolizního systému se rozsvítí a na mul-
tiinformačním displeji se zobrazí hlášení. ( S. 259)
■Když je multiinformačním displeji zobrazeno hlášení ukazující, že TRC byl vypnut,
i když nebyl stisknut spínač VSC OFF
TRC nemůže fungovat. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Provozní podmínky asistenta rozjezdu do kopce
Když jsou splněny čtyři následující podmínky, asistent rozjezdu do kopce bude fungovat:
●Řadicí páka je v poloze jiné než P nebo N (když se rozjíždíte dopředu nebo dozadu do
kopce)
●Vozidlo je zastaveno
●Plynový pedál není sešlápnutý
●Parkovací brzda není zabrzděna
■Automatický systém zrušení as istenta rozjezdu do kopce
Asistent rozjezdu do kopce se vypn e v některé z následujících situací:
●Řadicí páka je přesunuta do P nebo N
●Plynový pedál je sešlápnutý
●Parkovací brzda je zabrzděna
●Uplynuly přibližně 2 sekundy po uvolnění brzdového pedálu
■Když je odpojen akumulátor
Volant se může pohnout z jeho přímé polohy , ale to bude automaticky opraveno během
jízdy.
■Zvuky a vibrace způsobené systémy ABS, br zdového asistenta, VSC, TRC a asistenta
rozjezdu do kopce
●Když je opakovaně sešlapován brzdový pedál, může být při startování motoru nebo
krátce po rozjezdu vozidla slyšet zvuk z motorového prostoru. Tento zvuk nesignalizuje
poruchu některého z těchto systémů.
●Kterákoliv z následujících situací může nast at, když jsou výše uvedené systémy v čin-
nosti. Žádná z nich nesignalizuje poruchu.
• Můžete pocítit vibrace karoserie vozidla a volantu. • Můžete také slyšet zvuk elektromot oru poté, co bylo vozidlo zastaveno.
• Brzdový pedál může po aktivaci ABS lehce pulzovat.
• Brzdový pedál se může po aktivaci ABS lehce posunout dolů.

3454-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
IS200t_EE(OM53D77CZ)
VÝSTRAHA
■ABS nefunguje efektivně, když
●Jsou překročeny limity přilnavosti pneumatik (např. nadměrně opotřebované pneu-
matiky na zasněžené vozovce).
●Vozidlo klouže po vodě při jízdě vysokou rychlostí na mokrých nebo kluzkých vozov-
kách.
■Brzdná dráha při činnosti ABS může být delší než za normálních podmínek
ABS není určen pro zkrácení brzdné dráhy vozidla. Vždy udržujte bezpečnou vzdále-
nost od vozidla před vámi, zvláště v následujících situacích:
●Při jízdě na znečistěné, štěrkové nebo sněhem pokryté vozovce
●Při jízdě se sněhovými řetězy
●Při jízdě přes hrboly na vozovce
●Při jízdě přes výmoly nebo po nerovných površích
■TRC/VSC nemusí fungovat efektivně, když
Na kluzkém povrchu vozovky nemusí být dosaženo ovládání směru a přenosu hnací síly,
i když je systém TRC/VSC v činnosti.
Jeďte s vozidlem opatrně za podmínek, kdy hrozí ztráta stability a přenosu hnací síly.
■Asistent rozjezdu do kopce nefunguje efektivně, když
●Nespoléhejte přehnaně na asistenta rozjezdu do kopce. Asistent rozjezdu do kopce
nemusí fungovat efektivně na prudkých svazích a vozovkách pokrytých ledem.
●Na rozdíl od parkovací brzdy není asistent rozjezdu do kopce určen pro udržení stojí-
cího vozidla na delší dobu. Nepokoušejte se používat asistenta rozjezdu do kopce
pro udržení stojícího vozidla ve svahu, protože to může vést k nehodě.
■Když je aktivován VSC
Indikátor prokluzu bliká. Vždy jeďte opatrně. Nepozorné řízení vozidla může způsobit
nehodu. Buďte mimořádně opatrní, když indikátor bliká.
■Když jsou vypnuty systémy TRC/VSC
Buďte zvláště opatrní a jezděte rychlostí odpovídající stavu vozovky. Protože tyto sys-
témy slouží k zajištění stability vozidla a přenosu hnací síly, nevypínejte systémy TRC/
VSC, pokud to není nezbytné.
■Výměna pneumatik
Ujistěte se, že všechny pneumatiky jsou předepsaného rozměru, značky, vzorku bě-
hounu a celkové zátěže. Dále se ujistěte, že jsou pneumatiky nahuštěny na doporučený
tlak huštění pneumatik.
Systémy ABS, TRC a VSC nebudou fungovat správně, pokud jsou na vozidle nasazeny
rozdílné pneumatiky.
Když měníte pneumatiky nebo kola, kontaktujte pro další informace kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Zacházení s pneumatikami a odpružením
Používání pneumatik s jakýmkoliv problémem nebo úpravy odpružení ovlivní asistenč-
ní jízdní systémy, což může způsobit poruchu těchto systémů.

5558-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Výstražná kontrolka ABS
Signalizuje poruchu v:
•ABS; nebo • Systému brzdového asistenta.
 Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Výstražná kontrolka parkovací brzdy (výstražný bzučák)*1
Signalizuje, že je zabrzděna parkovací brzda.
 Uvolněte parkovací brzdu.
Výstražná kontrolka systému elektrického posilovače řízení (výstražný bzučák)
Signalizuje poruchu v systému EPS (Elektrický posilovač řízení).
 Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
(Je-li ve výbavě)
Indikátor LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)
Pokud indikátor LDA svítí: Signalizuje poruchu v systému LDA (Varování před opuštěním jízd-
ního pruhu s ovládáním řízení).
 Zkontrolujte, zda je na multiinformačním displeji zobrazeno vý- stražné hlášení. ( S. 560)
Pokud indikátor LDA bliká:
Signalizuje, že se vozidlo vybočuje z jízdního pruhu (když je v čin- nosti LDA [Varování před opuštění m jízdního pruhu s ovládáním ří-
zení]).
 Zkontrolujte oblast v okolí vozidla a vraťte vozidlo mezi čáry jízd- ního pruhu.
Výstražná kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti/Činnosti

5598-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Výstražný bzučák
V některých případech nemusí být bzučák slyšet z důvodu okolního hluku nebo zvuku
z audiosystému.
VÝSTRAHA
■Pokud zůstanou svítit obě výstražné kontrolky ABS a brzdového systému
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Vozidlo se stane extrém-
ně nestabilní při brzdění a systém ABS může selhat, což by mohlo způsobit nehodu
s následky smrtelného nebo vážného zranění.
■Když se rozsvítí výstražná kontrolka systému elektrického posilovače řízení
Ovládání volantu se může stát extrémně těžké.
Když je ovládání volantu těžší než obvykle, uchopte pevně volant a ovládejte ho použi-
tím větší síly než obvykle.
■Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka tlaku pneumatik
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu kontroly nad vo-
zidlem a může to způsobit smrtelné nebo vážné zranění.
Vozidla s kompaktním rezervním kolem
●Zastavte vozidlo co nejdříve na bezpečném místě. Ihned nastavte tlak huštění pneu-
matik.
●Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik rozsvítí i po nastavení tlaku huštění
pneumatik, je pravděpodobné, že máte defekt pneumatiky. Zkontrolujte pneumatiky.
Pokud má pneumatika defekt, vyměňte kolo s defektní pneumatikou za rezervní kolo
a defektní pneumatiku nechte opravit nejbližším autorizovaným prodejcem nebo
servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
●Vyhněte se prudkému manévrování a brzdění. Pokud se pneumatiky vozidla poškodí,
mohli byste ztratit kontrolu nad volantem nebo nad brzdami.
Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky
●Zastavte vozidlo co nejdříve na bezpečném místě. Ihned nastavte tlak huštění pneu-
matik.
●Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik rozsvítí i po nastavení tlaku huštění
pneumatik, je pravděpodobné, že máte defekt pneumatiky. Zkontrolujte pneumatiky.
Pokud má pneumatika defekt, opravte pneumatiku s defektem použitím sady pro
nouzovou opravu pneumatiky.
●Vyhněte se prudkému manévrování a brzdění. Pokud se pneumatiky vozidla poškodí,
mohli byste ztratit kontrolu nad volantem nebo nad brzdami.
■Pokud dojde k defektu nebo náhlému úniku vzduchu
Výstražný systém tlaku pneumatik se nemusí ihned aktivovat.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zajistili správnou funkci výstražného systému tlaku pneumatik
Neinstalujte pneumatiky s rozdílnou specifikací nebo různých značek, protože výstraž-
ný systém tlaku pneumatik nemusí fungovat správně.

5678-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Signalizuje poruchu v:
• Systému SRS airbagů; nebo • Systému předepínačů bezpečnostních pásů.
Zní také bzučák.
 Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizo- vaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.
Signalizuje poruchu v: •ABS; nebo
• Systému brzdového asistenta.
Zní také bzučák.  Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.
Signalizuje, že teplota chladicí kapaliny motoru je příliš
vysoká Zní také bzučák.
 S. 622
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti

6118-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
IS200t_EE(OM53D77CZ)
VÝSTRAHA
■Když používáte kompaktní rezervní kolo
●Pamatujte, že vaše dodané kompaktní rezervní kolo je speciálně určeno pro použití
na vašem vozidle. Nepoužívejte vaše kompaktní rezervní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kompaktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řazení, které
způsobí náhlé brzdění motorem.
■Když je namontováno kompaktní rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a následující systémy nemusí fungovat
správně:
■Omezení rychlosti při použití kompaktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezděte rychlostí vyšší než
80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vysokou rychlostí. Nedodržení tohoto
pokynu může vést k nehodě s následky smrtelného nebo vážného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré nářadí a zvedák jsou bezpečně na svém místě ulože-
ní, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě nebo náhlém zabrzdění.
• ABS a brzdový asistent
•VSC
•TRC
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
• PCS (je-li ve výbavě)
•EPS• LDA (Varování před opuštěním jízdní-
ho pruhu s ovládáním řízení) (je-li ve
výbavě)
• RSA (Asistent dopravních značek)
(je-li ve výbavě)
• Parkovací kamera (je-li ve výbavě)
• Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)

656
IS200t_EE(OM53D77CZ)Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A/C ............................................................450
Automatický systém
klimatizace ........................................ 450
Filtr klimatizace ...................................525
Přizpůsobení ventilátoru ................459
Režim S-FLOW.................................453
AAC disk ................................................ 380
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ...................................................340
Výstražná kontrolka ........................ 555
Adaptivní tempomat............................ 274
Airbagy ..........................................................41
Obecné pokyny pro airbagy.......... 43
Pokyny k airbagům pro vaše dítě... 43
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................................... 43
Pokyny pro boční airbagy................ 43
Pokyny pro hlavové airbagy ........... 45
Provozní podmínky airbagů ............47
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů..........................47
Provozní podmínky bočních
airbagů.....................................................47
Provozní podmínky hlavových
airbagů.....................................................47
Správná jízdní poloha ......................... 34
SRS airbagy ............................................... 41
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů.....................................51
Umístění airbagů..................................... 41
Úpravy a likvidace airbagů .............. 46
Výstražná kontrolka SRS...............554Akumulátor .............................................505
Když má vozidlo vybitý
akumulátor ..........................................618
Kontrola akumulátoru .....................505
Příprava a kontrola před zimou ... 346
Výstražná kontrolka......................... 554
Alarm..............................................................81
Antény (systém bezklíčového
nastupování a startování) ................. 141
Asistent rozjezdu do kopce ............. 340
Audio vstup ............................................. 359
Audiosystém........................................... 352
Audio vstup .......................................... 359
Bluetooth
® audio ............................. 404
iPod .......................................................... 386
Optimální použití............................... 370
Přehrávač Audio CD ......................380
Přenosný hudební přehrávač ..... 395
Rádio........................................................ 378
Spínač audiosystému
na volantu ..........................................358
USB paměť ........................................... 390
Zásuvka AUX/zásuvka USB ..... 359
Automatická dálková světla............... 221
A