Page 620 of 676

6208-2. Postupy v případě nouze
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Jakmile je motor vozidla nastartován, odstraňte startovací kabely v přesně
opačném pořadí, ve kterém byly připojeny.
Jakmile motor startuje, nechte vozidlo co nejdříve zkontrolovat u kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém ser-
visu.
■Startování motoru, když je vybitý akumulátor
Motor nemůže být startován roztlačením.
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
●Když je vypnutý motor, vypněte světlomety a audiosystém. (Vozidla se systémem Stop
& Start: kromě situace, kdy je motor vypnut pomocí systému Stop & Start.)
●Když vozidlo jede po delší dobu nízkou rychlostí, jako např. v hustém provozu atd., vy-
pněte nepotřebné elektrické součásti.
■Dobíjení akumulátoru
Elektřina uložená v akumulátoru se bude postupně vybíjet, i když se vozidlo nepoužívá,
z důvodu přirozeného vybíjení a účinků vysychání některých elektrických zařízení. Po-
kud je vozidlo odstaveno dlouhou dobu, akumulátor se může vybít a motor nemusí jít na-
startovat. (Akumulátor se dobíjí automaticky během jízdy.)
■Když dobíjíte nebo měníte akumulátor
●V některých případech nemusí být možné odemknout dveře použitím systému bezklí-
čového nastupování a startování, když je akumulátor vybitý. Pro odemknutí nebo zam-
knutí dveří použijte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanický klíč.
●Motor nemusí jít nastartovat na první pokus poté, co byl akumulátor dobit, ale bude
startovat normálně po druhém pokusu. To není porucha.
●Režim spínače motoru se uloží v paměti vozidla. Když se akumulátor znovu připojí, sys-
tém se vrátí do režimu, který byl nastaven před vybitím akumulátoru. Před odpojením
akumulátoru vypněte spínač motoru.
Pokud si nejste jisti, který režim spínače motoru byl zapnut před vybitím akumulátoru,
buďte zvlášť opatrní, když připojujete akumulátor.
●Vozidla se systémem Stop & Start:
Chvíli po odpojení nebo opětovném připojení pólových vývodů akumulátoru, chvíli po
výměně akumulátoru, nemusí systém Stop & Start automaticky vypínat motor po dobu
přibližně 5 až 60 minut.
■Když měníte akumulátor (vozidla se systémem Stop & Start)
Používejte akumulátor určený pro použití se systémem Stop & Start a ekvivalent originál-
ního akumulátoru. Pokud je použit nepodporovaný akumulátor, funkce systému Stop &
Start může být omezena, aby se akumulátor ochránil.
Může se také snížit výkon akumulátoru a motor nemusí být možné nastartovat. Kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
7
Page 622 of 676

6228-2. Postupy v případě nouze
IS200t_EE(OM53D77CZ)
●Ručička ukazatele teploty chladicí kapaliny motoru (S. 93) zasahuje do
červené oblasti nebo pociťujete ztrátu výkonu motoru. (Například, rychlost
vozidla se nezvyšuje.)
●Na multiinformačním displeji je zobr azeno "Engine Coolant Temp High Stop
in a Safe Place See Owner’s Manual" (Tep lota chladicí kapaliny motoru je vy-
soká. Zastavte na bezpečném místě. Viz Příručka pro uživatele.).
●Zpod kapoty vystupuje pára.
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimatizace, a pak vy-
pněte motor.
Pokud vidíte páru:
Poté, co pára zmizí, opatrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru:
Opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se motor dostatečně ochladí,
prohlédněte hadice a blok chladiče
(chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátory chlazení
Pokud uniká velké množství chladicí
kapaliny, ihned kontaktujte kterého-
koliv autorizované ho prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spoleh-
livý servis.
Když se vozidlo přehřívá
Následující může signalizovat, že se vaše vozidlo přehřívá.
Nápravná opatření
1
2
3
1
2
Page 624 of 676

6248-2. Postupy v případě nouze
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Nastartujte motor a zapněte systém klimatizace, abyste zkontrolovali, že běží
ventilátory chladiče a abyste zkontrolovali úniky chladicí kapaliny z chladiče
nebo hadic.
Ventilátory běží, když je zapnut systém klimatizace ihned po studeném startu. Ověřte
činnost ventilátorů pomocí zvuku ventilátoru a proudění vzduchu. Pokud je obtížné to
zkontrolovat, opakovaně zapněte a vypněte systém klimatizace.
(Ventilátory nemusí běžet při teplotách pod bodem mrazu.)
Pokud nejsou ventilátory v činnosti:
Ihned vypněte motor a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Pokud jsou ventilátory v činnosti:
Nechte vozidlo zkontrolovat u nejbližšího autorizovaného prodejce nebo
v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Zkontrolujte, zda je na multiinformačním displeji zobrazeno "Engine Coolant
Temp High Stop in a Safe Place See Owner’s Manual".
Pokud hlášení nezmizí:
Vypněte motor a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Pokud se hlášení nezobrazí:
Nechte vozidlo zkontrolovat u nejbližšího autorizovaného prodejce nebo
v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
6
7
8
Page 634 of 676

6349-1. Technické údaje
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadř uje vlastnost oleje, která umožňuje
startování motoru za studena. Olej e s nižším číslem před W umožňují
snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuj e viskózní vlastnost oleje, když má
olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je vhodnější,
pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrovanými
značkami API, aby vám pomohly zvo lit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN" zna- mená označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" znamená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zajišťuje úsporu paliva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The International Lub-
ricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2
Page 636 of 676
6369-1. Technické údaje
IS200t_EE(OM53D77CZ)
*: Objem kapaliny je referenční hodnota.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Elektrický systém
Akumulátor
Specifická hustota
elektrolytu při 20 C:1,25 nebo vyšší
Pokud je specifická hustota nižší než standardní hodnota,
dobijte akumulátor.
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení15 A max.
5 A max.
Automatická převodovka
Objem kapaliny*8,7 litru
Typ kapalinyToyota Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
■Typ kapaliny automatické převodovky
Použití jiné kapaliny převodovky než "Toyota Genuine ATF WS" může způsobit zhor-
šení kvality řazení, zasekávání převodovky doprovázené vibracemi a rovněž i poškoze-
ní převodovky vašeho vozidla.
Page 637 of 676
637
9 9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
IS200t_EE(OM53D77CZ)Vaše vozidlo je z výroby naplněno "Toyota Genuine Differential Gear Oil".
Používejte "Toyota Genuine Differential Gear Oil" schválený společností Lexus nebo
ekvivalentní olej stejné kvality splňující výše uvedenou specifikaci. Pro podrobnosti kon-
taktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
*1: Minimální mezera pedálu při sešlápnutí silou 500 N při běhu motoru.
*2: Dráha pedálu parkovací brzdy při sešlápnutí silou 300 N
Diferenciál
Objem oleje1,35 litru
Typ oleje a viskozitaToyota Genuine Differential gear oil LT
75W-85 GL-5 nebo ekvivalentní
Brzdy
Mezera pedálu*1107 mm Min.
Volný chod pedálu1,0 — 6,0 mm
Zdvih pedálu parkovací
brzdy
*27 — 10 cvaknutí
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No. 116 DOT 3 nebo
SAE J1704 nebo FMVSS No. 116 DOT 4
Řízení
VůleMéně než 30 mm
Page 640 of 676

6409-1. Technické údaje
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Lexus umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do 10 %. Ujistě-
te se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše uvedené oktanové číslo.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo s kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě do kopce.
To je normální a není důvod ke znepokojení.
Informace o palivu
Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské normě
EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
95 nebo vyšším.
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, dojde k poško-
zení motoru.
●Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a nesprávnou
funkci systému řízení emisí.
●Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo "E85" a pa-
livo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používáno. Použití těchto paliv
poškodí palivový systém vozidla. V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kte-
réhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
●Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo "E85"
a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používáno. Vaše vozidlo
může používat benzín smíchaný s maximálně 10 % etanolu. Použití paliva s obsahem
více než 10 % etanolu (E10) poškodí palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tan-
kování je prováděno pouze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita.
V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100. Používání benzí-
nu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo selhání motoru.
Page 641 of 676

641
IS200t_EE(OM53D77CZ)
9
Technické údaje vozidla
9-2. Přizpůsobení
Když provádíte přizpůsobení funkcí vozidla, ujistěte se, že je vozidlo zaparková-
no na bezpečném místě s řadicí pákou v P a zabrzděnou parkovací brzdou.
■Změna použitím ovladače Remote Touch nebo Lexus Display Audio
(je-li ve výbavě)
Vozidla s Remote Touch
Stiskněte tlačítko "MENU" na Remote Touch.
Zvolte na obrazovce "Menu" a zvolte .
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam nastavení,
které může být změněno.
Vozidla s ovladačem Lexus Display Audio
Stiskněte tlačítko "MENU" na ovladači Lexus Display Audio.
Zvolte "Setup" (Nastavit) na obrazovce "MENU" a zvolte "Vehicle" (Vozi-
dlo).
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam nastavení,
které může být změněno.
■Změna použitím spínačů ovládání přístroje
S. 107
Přizpůsobitelné funkce
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mohou být přizpů-
sobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto funkcí může být změněno pou-
žitím spínačů ovládání přístroje, ovla dače Remote Touch nebo Lexus Display
Audio, nebo u kteréhokoliv autorizova ného prodejce nebo v servisu Lexus,
nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Přizpůsobení funkcí vozidla
1
2
1
2