2017 Lexus IS200t opony

*1: Sygnalizacja ostrzegawcza uruchomionego hamulca postojowego:
S. 564
*2: Sygna∏ ostrzegawczy niezamkni´tych drzwi:
S. 562
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych557
8
Sytuacje awaryjne
Lampka
ostrzegawczaOpis/Znaczenie
Lampka ostrzegawcza niezamkni´tych drzwi (sygna∏ ostrzegawczy)*2
Sygnalizuje, ˝e jedne z drzwi lub pokrywa baga˝nika nie sà ca∏kowicie
zamkni´te.
Sprawdziç, czy wszystkie drzwi i pokrywa baga˝nika sà zamkni´te.
Lampka ostrzegawcza niskiego poziomu paliwa
Sygnalizuje, ˝e w zbiorniku paliwa pozosta∏o oko∏o 10 L paliwa lub
mniej.
Uzupe∏niç paliwo.
Lampka przypominajàca o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa kierowcy
i pasa˝era na przednim fotelu (sygna∏ ostrzegawczy)*
3
Przypomina kierowcy i pasa˝erowi na przednim fotelu o zapi´ciu pasa
bezpieczeƒstwa.
Zapiàç pas bezpieczeƒstwa.
Je˝eli na miejscu obok kierowcy znajduje si´ pasa˝er, równie˝ jego
pas bezpieczeƒstwa musi zostaç zapi´ty, aby przerwaç sygnaliza-
cj´ ostrzegawczà.
Lampka przypominajàca o zapi´ciu pasów bezpieczeƒstwa pasa˝erów
na tylnych fotelach (sygna∏ ostrzegawczy)*
3
Przypomina pasa˝erom na tylnych fotelach o zapi´ciu pasów bezpie-
czeƒstwa.
Zapiàç pas bezpieczeƒstwa.
G∏ówna lampka ostrzegawcza
Wykrycie awarii przez g∏ówny uk∏ad ostrzegania jest sygnalizowane
przez sygna∏ ostrzegawczy oraz zaÊwiecenie si´, a nast´pnie miganie
lampki ostrzegawczej.
S. 560
Lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu
Gdy lampka Êwieci si´ w sposób ciàg∏y:
Sygnalizuje spadek ciÊnienia w ogumieniu na skutek:
• Przyczyn naturalnych (
S. 558)
• Przebicia opony (
S. 586, 601)
Doprowadziç ciÊnienie w oponach do prawid∏owej wartoÊci.
Po kilku minutach lampka zgaÊnie. Je˝eli mimo doprowadzenia ciÊnie-
nia w oponach do prawid∏owej wartoÊci lampka nie zgaÊnie, nale˝y
zleciç sprawdzenie uk∏adu autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub
innemu specjalistycznemu warsztatowi.
Gdy lampka miga przez 1 minut´, a nast´pnie Êwieci si´ na sta∏e:
Sygnalizuje usterk´ w uk∏adzie monitorowania ciÊnienia w ogumieniu.
Zleciç sprawdzenie uk∏adu autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub
innemu specjalistycznemu warsztatowi.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 557

*3: Sygnalizacja akustyczna niezapi´tego pasa bezpieczeƒstwa:
Sygna∏ ostrzegawczy przypomina o koniecznoÊci zapi´cia pasów bezpieczeƒ-
stwa kierowcy i pasa˝erów. Sygna∏ ostrzegawczy rozlega si´ przez 30 sekund
po przekroczeniu pr´dkoÊci 20 km/h. Nast´pnie, gdy pas bezpieczeƒstwa nadal
nie zostanie zapi´ty, barwa dêwi´ku ulegnie zmianie, a sygna∏ ostrzegawczy b´-
dzie emitowany przez kolejne 90 sekund.
Czujnik obcià˝enia przedniego fotela pasa˝era, sygnalizacja niezapi´tego pasa
bezpieczeƒstwa pasa˝era i sygna∏ ostrzegawczy
Je˝eli na przednim fotelu pasa˝era zostanà umieszczone baga˝e, czujnik mo˝e
zarejestrowaç obcià˝enie, co spowoduje miganie lampki i rozlegnie si´ sygna∏
ostrzegawczy mimo braku pasa˝era na fotelu.
W przypadku umieszczenia poduszki na fotelu obecnoÊç pasa˝era mo˝e nie zostaç
wykryta przez czujnik, a lampka ostrzegawcza mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
Gdy podczas jazdy zaÊwieci si´ lampka sygnalizacyjna usterki
W przypadku ca∏kowitego opró˝nienia zbiornika paliwa zaÊwieca si´ lampka sygna-
lizacyjna usterki. Nale˝y natychmiast uzupe∏niç paliwo. Lampka ta po kilku jazdach
zgaÊnie.
Je˝eli lampka sygnalizacyjna usterki nie zgaÊnie, nale˝y jak najszybciej skontaktowaç
si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztatem.
Lampka ostrzegawcza elektrycznego wspomagania w uk∏adzie kierowniczym
(sygna∏ ostrzegawczy)
Gdy akumulator jest s∏abo na∏adowany lub w sytuacji chwilowego spadku napi´cia
elektrycznego, mo˝e zaÊwieciç si´ lampka ostrzegawcza elektrycznego wspomagania
w uk∏adzie kierowniczym i mo˝e rozlec si´ sygna∏ ostrzegawczy.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu
Gdy opony wystarczajàco ostygnà, nale˝y wykonaç nast´pujàce czynnoÊci:
Sprawdziç i doprowadziç do prawid∏owej wartoÊci ciÊnienie w ogumieniu.
Je˝eli lampka ostrzegawcza nie zgaÊnie nawet po kilku minutach, sprawdziç,
czy ciÊnienie w oponach utrzymuje si´ na prawid∏owym poziomie i przeprowa-
dziç kalibracj´ uk∏adu.
W razie wykonania powy˝szych dzia∏aƒ zanim opony wystarczajàco ostygnà,
lampka ostrzegawcza mo˝e zaÊwieciç si´ ponownie.
Lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu mo˝e zaÊwieciç si´ z przyczyn na-
turalnych
Lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu mo˝e zaÊwieciç si´ z przyczyn natural-
nych, takich jak normalne uchodzenie powietrza z opony, czy zmiany ciÊnienia w opo-
nach na skutek zmian temperatury. W takim przypadku doprowadzenie ciÊnienia
w ogumieniu do prawid∏owej wartoÊci spowoduje zgaÊni´cie lampki ostrzegawczej
(po kilku minutach).
W przypadku za∏o˝enia ko∏a zapasowego (w niektórych wersjach)
Dojazdowe ko∏o zapasowe nie jest wyposa˝one w zawór z czujnikiem ciÊnienia
i przekaênikiem sygna∏u. W przypadku za∏o˝enia dojazdowego ko∏a zapasowego
w miejsce pe∏nowymiarowego ko∏a z przebità oponà, lampka ostrzegawcza ciÊnie-
nia w ogumieniu nie zgaÊnie.
OkolicznoÊci mogàce powodowaç nieprawid∏owe dzia∏anie uk∏adu monitorowa-
nia ciÊnienia w ogumieniu
S. 513
Gdy lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu miga przez 1 minut´, a nast´pnie
zaÊwieca si´ na sta∏e
Gdy po wybraniu przyciskiem rozruchu stanu IGNITION ON cz´sto zdarza si´, ˝e
lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu miga przez 1 minut´, a nast´pnie za-
Êwieca si´ na sta∏e, nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
5588-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 558

Sygna∏ ostrzegawczy
W pewnych sytuacjach, na przyk∏ad w ha∏aÊliwym miejscu lub przy g∏oÊno nasta-
wionym systemie audio, sygna∏ ostrzegawczy mo˝e nie byç s∏yszalny.
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych559
8
Sytuacje awaryjne
Gdy Êwiecà si´ lampki ostrzegawcze uk∏adu ABS i uk∏adu hamulcowego
Nale˝y natychmiast zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu i skontakto-
waç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsz-
tatem. Przy hamowaniu samochód b´dzie zachowywaç si´ wysoce niestabilnie
i uk∏ad ABS mo˝e zawodziç, co grozi wypadkiem, w wyniku którego mo˝e dojÊç
do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza elektrycznego wspomagania w uk∏adzie
kierowniczym
Przy skr´caniu uk∏ad kierowniczy mo˝e stawiaç znaczny opór.
Je˝eli uk∏ad kierowniczy stawia zwi´kszony opór, nale˝y mocno trzymaç kierownic´
i do jej obracania u˝ywaç wi´kszej si∏y.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu
Nale˝y zastosowaç si´ do podanych ni˝ej zaleceƒ. Nieprzestrzeganie ich grozi
utratà panowania nad samochodem, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci
lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
óWersje z dojazdowym ko∏em zapasowym:
Jak najszybciej zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu. Niezw∏ocznie
doprowadziç ciÊnienie w ogumieniu do prawid∏owej wartoÊci.
Je˝eli mimo doprowadzenia ciÊnienia do w∏aÊciwej wartoÊci lampka ostrzegawcza
ciÊnienia w ogumieniu zaÊwieci si´ ponownie, prawdopodobnie nastàpi∏o przebicie
opony. Sprawdziç stan ogumienia samochodu. Je˝eli opona nie utrzymuje ciÊnienia,
nale˝y zmieniç ko∏o na zapasowe i zleciç najbli˝szej autoryzowanej stacji obs∏ugi
Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi napraw´ przebitej opony.
Unikaç raptownych ruchów kierownicà i gwa∏townego hamowania. W razie po-
gorszenia si´ stanu opon stwarza to ryzyko utraty panowania nad samochodem.
óWersje wyposa˝one w awaryjny zestaw naprawczy do ogumienia
Jak najszybciej zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu. Niezw∏ocznie
doprowadziç ciÊnienie w ogumieniu do prawid∏owej wartoÊci.
Je˝eli mimo doprowadzenia ciÊnienia do w∏aÊciwej wartoÊci lampka ostrzegawcza
ciÊnienia w ogumieniu zaÊwieci si´ ponownie, prawdopodobnie nastàpi∏o przebi-
cie opony. Sprawdziç stan ogumienia samochodu. JeÊli opona jest przebita, nale-
˝y jà naprawiç przy u˝yciu awaryjnego zestawu naprawczego do ogumienia.
Unikaç raptownych ruchów kierownicà i gwa∏townego hamowania. W razie po-
gorszenia si´ stanu opon stwarza to ryzyko utraty panowania nad samochodem.
Nag∏y spadek ciÊnienia w oponie w wyniku jej rozerwania lub utraty szczelnoÊci
Nag∏y spadek ciÊnienia w oponie mo˝e byç sygnalizowany z pewnym opóênieniem.
W celu zapewnienia prawid∏owego dzia∏ania uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu
Nie wolno zak∏adaç opon o odmiennej konstrukcji lub pochodzàcych od ró˝nych
producentów, poniewa˝ uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogumieniu mo˝e nie
dzia∏aç prawid∏owo.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 559

5868-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Gdy zostanie przebita opona (wersje z awaryjnym
zestawem naprawczym do ogumienia)
Samochód w tej wersji jest wyposa˝ony w awaryjny zestaw naprawczy
do ogumienia i nie posiada ko∏a zapasowego.
Przebity przez gwóêdê lub wkr´t bie˝nik opony mo˝na tymczasowo
uszczelniç za pomocà awaryjnego zestawu naprawczego do ogumienia.
Gdy zostanie przebita opona
Nie nale˝y kontynuowaç jazdy po utracie ciÊnienia w oponie.
Przejechanie nawet krótkiego odcinka mo˝e doprowadziç do uszkodzenia
opony i obr´czy ko∏a w stopniu uniemo˝liwiajàcym ich napraw´ oraz mo˝e
doprowadziç do wypadku.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 586

Zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu na twardym, p∏askim pod∏o˝u.
Uruchomiç hamulec postojowy.
Przestawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝enie P.
Wy∏àczyç silnik.
W∏àczyç Êwiat∏a awaryjne. (
S. 544)
Przed zastosowaniem awaryjnego zestawu naprawczego do ogumienia
nale˝y oszacowaç zakres uszkodzeƒ opony.
Opon´ mo˝na tymczasowo uszczel-
niç przy u˝yciu awaryjnego zestawu
naprawczego do ogumienia tylko
w razie przebicia jej cz´Êci bie˝ni-
kowej przez gwóêdê lub Êrub´.
• Nie nale˝y wyjmowaç gwoê-
dzia lub Êruby z opony. Wyj´cie
ich mo˝e powi´kszyç uszkodze-
nie i uniemo˝liwiç napraw´ za
pomocà awaryjnego zestawu
naprawczego do ogumienia.
• Aby zapobiec wyciekowi Êrodka uszczelniajàcego nale˝y ustawiç samo-
chód tak, aby miejsce uszkodzenia opony (je˝eli jest znane) znajdowa∏o
si´ na górze.
Uszkodzenie opony, które nie mo˝e zostaç naprawione przy u˝yciu awaryjnego
zestawu naprawczego do ogumienia
Naprawa przy u˝yciu awaryjnego zestawu naprawczego do ogumienia nie jest
mo˝liwa w poni˝ej opisanych przypadkach. Nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzo-
wanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztatem.
Opona zosta∏a uszkodzona na skutek jazdy bez wystarczajàcej iloÊci powietrza
CiÊnienie powietrza w oponie spad∏o na skutek p´kni´cia lub uszkodzenia bocznej
Êciany opony
Opona jest widocznie oddzielona od tarczy ko∏a
Przeci´cie lub uszkodzenie bie˝nika opony wynosi 4 mm lub wi´cej
Uszkodzeniu uleg∏a tarcza ko∏a
Zosta∏y przebite dwa ko∏a lub wi´cej
Je˝eli bie˝nik opony zosta∏ uszkodzony gwoêdziem lub Êrubà w wi´cej ni˝ jed-
nym miejscu
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych587
8
Sytuacje awaryjne
Przed naprawà
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 587

Wyjàç awaryjny zestaw naprawczy do ogumienia ze schowka na na-
rz´dzia.
Odkr´ciç zakr´tk´ zaworu opony.
Zdjàç foli´ ochronnà z butelki
i rozwinàç przewód spr´˝onego
powietrza. Zdjàç kapturek upu-
stowy z koƒcówki przewodu
spr´˝onego powietrza.
Przykleiç naklejki dostarczone z bu-
telkà we wskazanych miejscach.
(Patrz krok 9.)
Os∏on´ schowaç w bezpiecznym
miejscu, poniewa˝ b´dzie ona jesz-
cze potrzebna.
Pod∏àczyç przewód spr´˝onego
powietrza do zaworu opony.
Dokr´ciç do oporu koƒcówk´ prze-
wodu spr´˝onego powietrza zgod-
nie z ruchem wskazówek zegara.
4
3
2
1
5908-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Awaryjna naprawa
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 590

Usunàç naklejk´.
Przykleiç dwie naklejki w miej-
scach pokazanych na ilustracji.
Przed naklejeniem naklejki nale˝y
usunàç brud i kurz z ko∏a. Je˝eli na-
klejenie jej nie jest mo˝liwe, pod-
czas naprawy lub wymiany opony
nale˝y poinformowaç autoryzowa-
nà stacj´ obs∏ugi Lexusa lub inny
specjalistyczny warsztat o fakcie
wtryÊni´cia do niej Êrodka uszczel-
niajàcego.
9
8
5928-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 592

Uruchomiç silnik.
Aby wtrysnàç Êrodek uszczelniajà-
cy i napompowaç opon´, nale˝y
w∏àczyç spr´˝ark´.
Pompowaç ko∏o a˝ do osiàgni´cia
prawid∏owej wartoÊci ciÊnienia.
Podczas dawkowania Êrodka
uszczelniajàcego pokazywa-
ne ciÊnienie wroÊnie, a nast´p-
nie stopniowo si´ obni˝y.
Manometr wska˝e aktualne
ciÊnienie po up∏ywie oko∏o 1
minuty (oko∏o 5 minut przy ni-
skiej temperaturze otoczenia)
od w∏àczenia spr´˝arki.
Pompowaç ko∏o a˝ do osià-
gni´cia prawid∏owej wartoÊci
ciÊnienia.
• Wy∏àczyç spr´˝ark´ i spraw-
dziç wartoÊç ciÊnienia w opo-
nie. W razie potrzeby po-
wtarzaç proces nape∏niania
i kontrolowania ciÊnienia a˝
do uzyskania prawid∏owej
wartoÊci ciÊnienia, starajàc
si´ nie dopuÊciç do jej prze-
kroczenia.
• Je˝eli po up∏ywie 35 minut pracy spr´˝arki ciÊnienie w oponie nie
osiàgnie zalecanej wartoÊci, uszkodzenie opony jest zbyt powa˝-
ne, aby mo˝na by∏o je tymczasowo uszczelniç. Nale˝y wy∏àczyç
spr´˝ark´ i skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa
lub innym specjalistycznym warsztatem.
• W przypadku przekroczenia zalecanej wartoÊci ciÊnienia nale˝y
wypuÊciç nadmiar powietrza z opony. (
S. 598, 638)
14
13
12
5948-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 594