Jednostki (w niektórych wersjach)*2
Mo˝liwa jest zmiana jednostek podczas jazdy.
W przeciwieƒstwie do ustawieƒ jednostek w zak∏adce , ustawienia jedno-
stek w zak∏adce mogà zostaç zmienione podczas jazdy.
*
2: Dla wersji F SPORT zawartoÊç ta nie jest dost´pna, gdy g∏ówny licznik znajdu-
je si´ po prawej stronie.
Pusty (Brak informacji)
Nie sà wyÊwietlane ˝adne informacje dotyczàce jazdy.
Czas (obecny)/status dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start”
WyÊwietla aktualny czas zatrzymania silnika przez uk∏ad „Stop & Start”.
Wskazuje równie˝, za pomocà ekranu komunikatu, status dzia∏ania uk∏adu
„Stop & Start”. (
S. 296)
Ca∏kowity czas dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start”/iloÊç zaoszcz´dzonego
paliwa
Nacisnàç przycisk lub na kierownicy, aby wyÊwietliç nast´pujàce
wartoÊci:
Czas dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start” (od uruchomienia/od wyzerowania)
WyÊwietla ca∏kowite wartoÊci nast´pujàcych informacji:
• Czas dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start” od uruchomienia silnika
• Czas dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start” od wyzerowania wskazaƒ
IloÊç zaoszcz´dzonego paliwa (od uruchomienia/od wyzerowania)
WyÊwietla ca∏kowite wartoÊci nast´pujàcych informacji:
• IloÊç zaoszcz´dzonego paliwa od uruchomienia silnika
• IloÊç zaoszcz´dzonego paliwa od wyzerowania wskazaƒ
IloÊç zaoszcz´dzonego paliwa nale˝y traktowaç jako przybli˝onà.
Ustawienia uk∏adu „Stop & Start”
Nacisnàç przycisk na kierownicy, aby wyÊwietliç ekran ustawieƒ
uk∏adu „Stop & Start”.
Na tym ekranie mo˝na wykonywaç nast´pujàce czynnoÊci:
„Stop & Start”
Czas dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start”, gdy w∏àczona jest funkcja ch∏odzenia
uk∏adu klimatyzacji, mo˝na wybraç spoÊród 2 wartoÊci. Ustawienie to mo˝na
równie˝ zmieniç w zak∏adce .
Wyzerowanie
Wybraç, aby wyzerowaç czas dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start”/iloÊç zaosz-
cz´dzonego paliwa.
Aby wyzerowaç wartoÊci, nale˝y za pomocà wskaênika wybraç „Reset” a na-
st´pnie nacisnàç i przytrzymaç .
1062. Zespó∏ wskaêników
Zak∏adka uk∏adu „Stop & Start” ( ) (w niektórych wersjach)
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:35 Page 106
Ustawienia samochodu
Ustawienia wskaêników
1102. Zespó∏ wskaêników
Pozycja Ustawienia Szczegó∏y
Pozycja Ustawienia Szczegó∏y Wymiana olejuUk∏ad „Stop & Start” (w niektórych wersjach) (
S. 290)
Wyzerowanie danych dotyczàcych wymiany
oleju silnikowegoWybraç, aby wyzerowaç dane
po wykonaniu wymiany oleju silniko-
wego (komunikat informujàcy o ko-
niecznoÊci wymiany i przebieg do
nast´pnej wymiany oleju). (
S. 502)
J´zyk Wybraç, aby zmieniç j´zyk.
JednostkiWybraç, aby zmieniç jednostki wy-
Êwietlanych wartoÊci.
Ustawienia przycisku (z wyjàtkiem wersji
F SPORT)
Wybraç, aby wyÊwietliç sposób
prze∏àczania g∏ównego ekranu.
Informacje podró˝ne 1
Informacje podró˝ne 2
Informacje podró˝ne 3Wybraç, aby ustawiç do 2 pozycji
wyÊwietlanych odpowiednio na ka˝-
dym ekranie Informacji podró˝nych
(ekran Informacje podró˝ne 1, Infor-
macje podró˝ne 2 i Informacje po-
dró˝ne 3).
(Pozycje, które mogà zostaç wybrane:
S. 103) W∏àczona
Wy∏àczona Lampka kontrolna
trybu jazdy ekonomicz-
nej
Wybraç, aby w∏àczyç/wy∏àczyç
lampk´ kontrolnà trybu jazdy ekono-
micznej. (
S. 113) Wyd∏u˝ony
Standardowy Czas dzia∏ania
uk∏adu „Stop & Start”
Wybraç, aby ustawiç czas dzia∏ania
uk∏adu „Stop & Start”, gdy w∏àczo-
na jest funkcja ch∏odzenia uk∏adu kli-
matyzacji.
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:35 Page 110
WyÊwietlane pozycje
Licznik przebiegu ca∏kowitego
Pokazuje sumaryczny dystans pokonany przez samochód.
Licznik przebiegu dziennego A/licznik przebiegu dziennego B
Pokazuje dystans pokonany przez samochód od ostatniego wyzerowania
licznika. Dwa liczniki przebiegu dziennego, A i B, pozwalajà niezale˝nie
rejestrowaç i wyÊwietlaç pokonywane odleg∏oÊci.
Nale˝y wyÊwietliç ˝àdany licznik przebiegu dziennego oraz nacisnàç i przy-
trzymaç przycisk, aby go wyzerowaç.
Przebieg do nast´pnej wymiany oleju silnikowego
WyÊwietlany jest przebieg, jaki mo˝e pokonaç samochód do koniecznej
wymiany oleju silnikowego.
Ekran komunikatu
W niektórych sytuacjach chwilowo wyÊwietlone zostanà poni˝sze infor-
macje:
Czas (obecny) dzia∏ania uk∏ad „Stop & Start” (w niektórych wersjach)
Informacja ta zostanie wyÊwietlona, gdy silnik zatrzymany jest przez uk∏ad
„Stop & Start”.
Przebieg do nast´pnej wymiany oleju silnikowego
WyÊwietlany jest przebieg do nast´pnej wymiany oleju silnikowego. Infor-
macja ta zostanie wyÊwietlona w nast´pujàcych sytuacjach:
• Gdy przyciskiem rozruchu wybrany jest stan IGNITION ON.
• Gdy wyÊwietlony zostanie komunikat ostrzegawczy informujàcy o zbli˝ajàcej
si´ koniecznoÊci lub koniecznoÊci wymiany oleju.
Ostrze˝enie o pr´dkoÊci
Gdy funkcja jest w∏àczona, wyÊwietlona zostanie pr´dkoÊç samochodu,
od której b´dà dzia∏a∏y ostrze˝enia. Je˝eli samochód przekroczy pr´dkoÊç,
wskazanie pr´dkoÊci zacznie migaç i rozlegnie si´ sygna∏ ostrzegawczy.
• Aby wyÊwietliç na przyk∏ad licznik przebiegu ca∏kowitego, gdy w∏àczone jest
ostrze˝enie o pr´dkoÊci, nale˝y nacisnàç przycisk wyzerowania. (Je˝eli przez
d∏u˝szy czas przycisk nie by∏ u˝ywany, zostanie wyÊwietlone ostrze˝enie
o pr´dkoÊci.)
• Pr´dkoÊç samochodu, od której b´dà dzia∏a∏y ostrze˝enia, mo˝e zostaç zmie-
niona w zak∏adce . (
S. 107)
1122. Zespó∏ wskaêników
Obszar wyÊwietlania licznika przebiegu ca∏kowitego/licznika
przebiegu dziennego
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:35 Page 112
185
4-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Prowadzenie samochodu......186
Przewo˝enie ∏adunku
i baga˝u ...............................194
Holowanie przyczepy
(wersje bez przystosowania
do holowania przyczepy) ...195
Holowanie przyczepy
(wersje z przystosowaniem
do holowania przyczepy) ...196
4-2. Prowadzenie samochodu
Przycisk rozruchu ...................204
Automatyczna skrzynia
biegów..................................209
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ................216
Hamulec postojowy ...............217
4-3. W∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏
oraz wycieraczek szyby
Wy∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ...218
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...........................221
Wy∏àcznik Êwiat∏a
przeciwmgielnego ...............225
Wycieraczki i spryskiwacze
przedniej szyby ...................226
4-4. Uzupe∏nianie paliwa
Otwieranie pokrywy wlewu
paliwa ...................................2344-5. Korzystanie z funkcji
wspomagajàcych prowadzenie
samochodu
System bezpieczeƒstwa+......238
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) .....................................246
Uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu z kontrolà
kierownicy (LDA) .................260
Uk∏ad rozpoznawania
znaków drogowych (RSA) ...269
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy .....................................274
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy ...................286
Uk∏ad „Stop & Start” .............290
Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci.......299
Uk∏ad u∏atwiajàcy
parkowanie ..........................308
Monitorowanie martwych
pól widocznoÊci (BSM) ......324
• Funkcja monitorowania
martwych pól
widocznoÊci .....................330
• Funkcja ostrzegania
o pojeêdzie
nadje˝d˝ajàcym z boku ...333
Prze∏àcznik wyboru trybu
jazdy .....................................338
Uk∏ady wspomagajàce
prowadzenie samochodu ...340
4-6. Wskazówki dotyczàce jazdy
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych .....346
4Jazda
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:35 Page 185
S. 204
Naciskajàc peda∏ hamulca zasadniczego, przestawiç dêwigni´ skrzyni
biegów w po∏o˝enie D. (
S. 209)
Zwolniç hamulec postojowy. (
S. 217)
Stopniowo zwolniç peda∏ hamulca zasadniczego i powoli nacisnàç peda∏
przyspieszenia, zwi´kszajàc pr´dkoÊç samochodu.
Z dêwignià skrzyni biegów w po∏o˝eniu D nacisnàç peda∏ hamulca za-
sadniczego.
Wersje z uk∏adem „Stop & Start”: Je˝eli uk∏ad „Stop & Start” jest w∏àczony, na-
ciÊni´cie peda∏u hamulca zasadniczego spowoduje wstrzymanie pracy silnika.
W razie potrzeby uruchomiç hamulec postojowy.
W przypadku zatrzymania samochodu na d∏u˝szy czas przestawiç dêwigni´
skrzyni biegów w po∏o˝enie P lub N. (
S. 209)
Z dêwignià skrzyni biegów w po∏o˝eniu D nacisnàç peda∏ hamulca za-
sadniczego.
Uruchomiç hamulec postojowy (
S. 217) i przestawiç dêwigni´ skrzyni
biegów w po∏o˝enie P (
S. 209).
Podczas parkowania na pochy∏oÊci, je˝eli zachodzi taka koniecznoÊç, dodat-
kowo nale˝y zablokowaç ko∏a samochodu.
Wy∏àczyç silnik przy u˝yciu przycisku rozruchu.
Po upewnieniu si´, ˝e kluczyk zosta∏ zabrany, zamknàç samochód.
Upewniajàc si´, ˝e uruchomiony jest hamulec postojowy, przestawiç
dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝enie D.
Powoli nacisnàç peda∏ przyspieszenia.
Zwolniç hamulec postojowy.
3
2
1
4
3
2
1
2
1
3
2
1
1864-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Prowadzenie samochodu
Uruchamianie silnika
Poni˝ej zebrane zosta∏y podstawowe wskazówki dotyczàce bez-
piecznego korzystania z samochodu:
Jazda
Zatrzymywanie
Parkowanie
Ruszanie na pochy∏oÊci
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:35 Page 186
Docieranie nowego samochodu Lexus
Przestrzeganie poni˝szych zaleceƒ pozwoli wyd∏u˝yç trwa∏oÊç samochodu:
Przez pierwsze 300 km:
Unikaç gwa∏townego hamowania.
Przez pierwsze 800 km:
Nie holowaç przyczepy.
Przez pierwsze 1000 km:
• Nie jeêdziç z bardzo du˝ymi pr´dkoÊciami.
• Unikaç gwa∏townego przyspieszania.
• Nie jeêdziç zbyt d∏ugo na niskich biegach.
• Nie utrzymywaç zbyt d∏ugo sta∏ej pr´dkoÊci jazdy.
Hamulec postojowy typu b´bnowego
W samochodzie tym zastosowany jest b´bnowy mechanizm hamulca postojowego.
Tego typu rozwiàzanie wymaga okresowego ó oraz ka˝dorazowo po wymianie
szcz´k i/lub b´bnów hamulcowych ó docierania ok∏adzin ciernych. CzynnoÊç t´
nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Planujàc wyjazd samochodem za granic´
Nale˝y zastosowaç si´ do lokalnych przepisów okreÊlajàcych zasady dopuszcza-
nia pojazdów do ruchu oraz upewniç si´, czy w danym kraju dost´pne jest
odpowiednie paliwo. (
S. 632)
Czas pracy na biegu ja∏owym przed wy∏àczeniem silnika
W celu unikni´cia uszkodzenia turbospr´˝arki, po jeêdzie z du˝ym obcià˝eniem sil-
nika, nale˝y pozostawiç na pewien czas silnik pracujàcy na biegu ja∏owym.
Je˝eli kierownica zostanie skr´cona bezpoÊrednio po uruchomieniu silnika (wersje
z uk∏adem „Stop & Start”)
S. 294
1884-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Styl jazdyCzas pracy
na biegu ja∏owym
Normalna jazda miejska lub jazda z du˝à pr´dkoÊcià (zgod-
nie z ograniczeniem pr´dkoÊci na autostradzie lub zgodnie
z zalecanà pr´dkoÊcià)Nie jest konieczny
Jazda po stromych wzniesieniach, ciàg∏a jazda (jazda wy-
Êcigowa itp.), jazda z przyczepà lub holowanie innego po-
jazdu (wersje z przystosowaniem do holowania przyczepy)Oko∏o 1 minut´
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:35 Page 188
Gdy dêwignia skrzyni biegów znajduje si´ w po∏o˝eniu D
Wstrzymywanie pracy silnika
Podczas jazdy z wybranym po∏o-
˝eniem D dêwigni skrzyni biegów,
nacisnàç peda∏ hamulca i zatrzy-
maç samochód.
Praca silnika zostanie wstrzymana
i zaÊwieci si´ lampka kontrolna
uk∏adu „Stop & Start”.
Ponowne uruchomianie silnika
Zwolniç peda∏ hamulca.
Lampka kontrolna zgaÊnie.
2904-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
Uk∏ad „Stop & Start”✻
Dzia∏anie uk∏adu „Stop & Start”
Uk∏ad „Stop & Start” zatrzymuje silnik i uruchamia go ponownie w zale˝noÊci
od pozycji peda∏u hamulca podczas zatrzymywania i ruszania samochodu.
✻: W niektórych wersjach
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:36 Page 290
Gdy dêwignia skrzyni biegów znajduje si´ w po∏o˝eniu P
Wstrzymywanie pracy silnika
Podczas jazdy z wybranym
po∏o˝eniem D dêwigni skrzyni
biegów, nacisnàç peda∏ ha-
mulca i zatrzymaç samochód.
Praca silnika zostanie wstrzymana
i zaÊwieci si´ lampka kontrolna
uk∏adu „Stop & Start”.
Przestawiç dêwigni´ skrzyni bie-
gów w po∏o˝enie P (
S. 209)
Praca silnika nadal b´dzie wstrzymana.
Praca silnika mo˝e zostaç wznowiona, je˝eli dêwignia skrzyni biegów zosta-
nie przestawiona z po∏o˝enia D na P natychmiast po wstrzymaniu pracy sil-
nika przez uk∏ad. Równie˝, je˝eli praca silnika nie jest wstrzymana przez
uk∏ad „Stop & Start”, gdy samochód jest zatrzymany, a dêwignia skrzyni bie-
gów ustawiona w po∏o˝eniu D, jego praca mo˝e zostaç wstrzymana po
przestawieniu dêwigni skrzyni biegów w po∏o˝enie P.
Ponowne uruchomianie silnika
Przy wciÊni´tym pedale hamulca nale˝y przestawiç dêwigni´ skrzyni bie-
gów w po∏o˝enie inne ni˝ P. (
S. 209)
Je˝eli po zatrzymaniu pracy silnika przez uk∏ad „Stop & Start” peda∏ hamul-
ca zosta∏ zwolniony, po ponownym jego naciÊni´ciu praca silnika zostanie
wznowiona. Je˝eli po zatrzymaniu pracy silnika przez uk∏ad „Stop & Start”
peda∏ hamulca nie zosta∏ zwolniony, praca silnika zostanie wznowiona po
przestawieniu dêwigni skrzyni biegów w po∏o˝enie inne ni˝ P.
2
1
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu291
4
Jazda
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:36 Page 291