2017 Lexus IS200t klucz

SPIS TREÂCI
2
Informacje wst´pne .............................8
Jak czytaç niniejszy podr´cznik ......10
Jak szukaç informacji........................11
Indeks obrazkowy ............................12
1-1.Zasady bezpiecznej eksploatacji
Przed rozpocz´ciem jazdy .....32
Dla bezpiecznej jazdy.............34
Pasy bezpieczeƒstwa...............36
Poduszki powietrzne ................41
Wy∏àcznik poduszki
powietrznej .............................51
Pokrywa silnika
z mechanizmem
podnoszàcym .........................53
Zasady bezpieczeƒstwa
przy przewo˝eniu dzieci.......56
Foteliki dzieci´ce ......................57
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ............................65
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
spalin .......................................74
1-2. Zabezpieczenie przed
kradzie˝à
Elektroniczna blokada
rozruchu ..................................75
Ca∏kowita blokada zamków ...80
Autoalarm..................................812. Zespó∏ wskaêników
Lampki ostrzegawcze
i kontrolne ...............................88
Wskaêniki i liczniki ...................93
WyÊwietlacz wielofunkcyjny......97
Informacje dotyczàce
zu˝ycia paliwa ....................115
3-1. Informacje podstawowe
Kluczyki ...................................122
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz
blokowanie drzwi i pokrywy
baga˝nika
Drzwi .......................................128
Pokrywa baga˝nika...............135
System elektronicznego
kluczyka................................141
3-3. Regulacja ustawienia foteli
Przednie fotele........................157
Tylne fotele (sk∏adane) ..........159
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ....161
Zag∏ówki .................................166
3-4. Regulacja ustawienia kierownicy
i lusterek wstecznych
Kierownica..............................169
Wewn´trzne lusterko
wsteczne ...............................171
Zewn´trzne lusterka
wsteczne ...............................173
1Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
3Dzia∏anie poszczególnych
podzespo∏ów
2Zespó∏ wskaêników
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:33 Page 2

SPIS TREÂCI
6
7-1. Obs∏uga techniczna
i konserwacja
Mycie i konserwacja
nadwozia .............................486
Czyszczenie i konserwacja
wn´trza .................................490
7-2. Obs∏uga techniczna
Wymagania dotyczàce
obs∏ugi technicznej ..............493
7-3. CzynnoÊci serwisowe do
wykonania we w∏asnym
zakresie
Ârodki ostro˝noÊci podczas
wykonywania czynnoÊci
serwisowych .........................495
Pokrywa silnika ......................497
Ustawienie podnoÊnika
warsztatowego ....................498
Komora silnikowa ..................499
Opony .....................................509
CiÊnienie w ogumieniu ..........521
Tarcze kó∏ ...............................523
Filtr powietrza
doprowadzanego
do kabiny .............................525
Bateria w elektronicznym
kluczyku ................................527
Sprawdzanie i wymiana
bezpieczników.....................530
˚arówki ...................................534
Zawieszenie i podwozie .......5428-1. Podstawowe informacje
Âwiat∏a awaryjne ...................544
Gdy samochód wymaga
zatrzymania w sytuacji
zagro˝enia ...........................545
8-2. Post´powanie w sytuacjach
awaryjnych
Gdy samochód wymaga
holowania ............................546
W razie podejrzenia
nieprawid∏owoÊci ................552
Uk∏ad samoczynnego odcinania
dop∏ywu paliwa ...................553
Gdy zaÊwieci si´ lampka
ostrzegawcza lub rozlegnie si´
sygna∏ ostrzegawczy ..........554
Gdy zostanie wyÊwietlony
komunikat ostrzegawczy ....560
Gdy zostanie przebita opona
(wersje z awaryjnym
zestawem naprawczym
do ogumienia)......................586
Gdy zostanie przebita opona
(wersje z ko∏em
zapasowym) ........................601
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem silnika ......613
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo........615
Gdy zostanie roz∏adowany
akumulator............................618
Gdy samochód ulegnie
przegrzaniu ..........................622
Gdy samochód ugrz´ênie ....626
7Obs∏uga techniczna
i konserwacja8Sytuacje awaryjne
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:33 Page 6

9
Poduszki powietrzne oraz napinacze pasów bezpieczeƒstwa zawierajà substancje
chemiczne mogàce ulec eksplozji. Z∏omowanie samochodu z pozostawionymi po-
duszkami powietrznymi i napinaczami pasów mo˝e doprowadziç np. do po˝aru.
Z tego wzgl´du przed przekazaniem do z∏omowania nale˝y zleciç wymontowanie
i odpowiednie zabezpieczenie tych elementów przez wyspecjalizowany warsztat,
punkt serwisowy lub autoryzowanà stacj´ obs∏ugi Lexusa.
W samochodzie znajdujà si´ baterie i/lub akumulatory. Nie wolno zaÊmiecaç nimi
Êrodowiska i nale˝y je sk∏adowaç wy∏àcznie w specjalnie przeznaczonych do tego
celu miejscach zbiórki (dyrektywa Unii Europejskiej 2006/66/WE).
Ogólne Êrodki ostro˝noÊci dotyczàce jazdy
Jazda pod wp∏ywem Êrodków odurzajàcych: Nie wolno prowadziç samochodu znaj-
dujàc si´ pod wp∏ywem alkoholu, narkotyków lub innych Êrodków odurzajàcych, po-
niewa˝ obni˝ajà one zdolnoÊç kierowania samochodem. Alkohol i niektóre rodzaje
narkotyków powodujà wyd∏u˝enie czasu reakcji, zak∏ócenie mo˝liwoÊci oceny sytu-
acji oraz zaburzenie koordynacji, co mo˝e doprowadziç do wypadku drogowego,
w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Jazda z zachowaniem zasady ograniczonego zaufania: Samochód nale˝y zawsze
prowadziç, zachowujàc zasad´ ograniczonego zaufania. Nale˝y przewidywaç
ewentualne b∏´dy innych kierowców lub pieszych oraz byç przygotowanym na uni-
kanie mo˝liwych zagro˝eƒ.
Rozpraszanie uwagi kierowcy: Samochód nale˝y prowadziç z zachowaniem
maksymalnej uwagi. Wszelkie czynnoÊci rozpraszajàce, takie jak operowanie
prze∏àcznikami, rozmowa przez telefon lub czytanie, mogà doprowadziç do wy-
padku drogowego, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych ob-
ra˝eƒ cia∏a kierowcy, pasa˝erów oraz innych u˝ytkowników drogi.
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce bezpieczeƒstwa dzieci w samochodzie
Nie nale˝y pozostawiaç w samochodzie dzieci bez opieki oraz nigdy nie zezwalaç
im na posiadanie lub pos∏ugiwanie si´ kluczykami samochodowymi.
Pozbawione nadzoru dzieci mogà uruchomiç silnik lub przestawiç dêwigni´
skrzyni biegów w po∏o˝enie neutralne N. Bawiàc si´ przyciskami sterujàcymi
szyb bocznych, okna dachowego lub innymi urzàdzeniami w samochodzie,
dziecko mo˝e ulec wypadkowi. Ponadto zagro˝eniem dla dziecka mo˝e byç inten-
sywnerozgrzanie lub wych∏odzenie wn´trza samochodu.
Z∏omowanie samochodu
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:33 Page 9

Indeks obrazkowy12
Indeks obrazkowy
Elementy zewn´trzne
Kszta∏t Êwiate∏ g∏ównych mo˝e ró˝niç si´ w zale˝noÊci od wersji itp. (S. 534)
Drzwi .............................................................................................S. 128
Zablokowanie i odblokowanie..............................................................S. 128
Otwieranie i zamykanie szyb bocznych ..............................................S. 177
Zablokowanie i odblokowanie przy u˝yciu mechanicznego
kluczyka ...................................................................................................S. 615
Lampki i komunikaty ostrzegawcze .............................................S. 557, 562
Pokrywa baga˝nika.......................................................................S. 135
Otwieranie od wewnàtrz kabiny...........................................................S. 135
Otwieranie z zewnàtrz ...........................................................................S. 135
Otwieranie przy u˝yciu mechanicznego kluczyka..............................S. 615
Lampki i komunikaty ostrzegawcze .............................................S. 557, 563
Zewn´trzne lusterka wsteczne .......................................................S. 173
Regulacja ustawienia lusterek ................................................................S. 173
Sk∏adanie lusterek ...................................................................................S. 174
Pami´ç ustawieƒ do jazdy*
1.................................................................S. 161
Usuwanie zaparowania z lusterek ........................................................S. 458
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:33 Page 12

Wskaênik stanu poduszki po-
wietrznej pasa˝era
Âwiecàca si´ lampka „ON” sygna-
lizuje, ˝e poduszka powietrzna pa-
sa˝era jest w∏àczona. (Tylko gdy
przyciskiem rozruchu wybrany jest
stan IGNITION ON.)
Wy∏àcznik poduszki powietrznej
W∏o˝yç mechaniczny kluczyk w otwór
zamka wy∏àcznika i obróciç do pozy-
cji „OFF”.
ZaÊwieci si´ lampka kontrolna „OFF”
(tylko gdy przyciskiem rozruchu wy-
brany jest stan IGNITION ON).
1-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji51
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Wy∏àcznik ten powoduje zablokowanie dzia∏ania czo∏owej i dolnej poduszki
powietrznej przy przednim fotelu pasa˝era.
Z funkcji zablokowania poduszki powietrznej nale˝y korzystaç tylko w przy-
padku mocowania fotelika dzieci´cego na fotelu pasa˝era obok kierowcy.
Wy∏àcznik poduszki powietrznej
Wy∏àczanie poduszki powietrznej przy przednim fotelu pasa˝era
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:34 Page 51

Zalecane jest, aby dziecko siedzia∏o na tylnym siedzeniu samochodu, co
eliminuje ryzyko przypadkowego poruszenia przez nie dêwigni skrzyni
biegów, prze∏àcznika wycieraczek itp.
Uruchomiç mechanizm zabezpieczajàcy tylne drzwi przed otwarciem od
wewnàtrz przez dziecko oraz blokad´ dzia∏ania przycisków elektryczne-
go sterowania szyb w tylnych drzwiach.
Nie dopuszczaç, aby ma∏e dziecko bawi∏o si´ elementami wyposa˝enia
gro˝àcymi przyciÊni´ciem lub zakleszczeniem cia∏a, takimi jak szyby
w drzwiach, pokrywa silnika, drzwi baga˝nika, siedzenia itp.
561-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji
Zasady bezpieczeƒstwa przy przewo˝eniu dzieci
Gdy w samochodzie znajdujà si´ dzieci, nale˝y przestrzegaç podanych
w tym miejscu zaleceƒ.
Dopóki dziecko nie osiàgnie wymaganego wzrostu, aby prawid∏owo
zapi´ty samochodowy pas bezpieczeƒstwa stanowi∏ dla niego w∏aÊciwà
ochron´, powinno byç przewo˝one w odpowiednio dobranym foteliku.
Nie nale˝y pozostawiaç w samochodzie dzieci bez opieki oraz nigdy nie zezwa-
laç im na posiadanie lub pos∏ugiwanie si´ kluczykami samochodowymi.
Pozbawione nadzoru dzieci mogà uruchomiç silnik lub przestawiç dêwigni´
skrzyni biegów w po∏o˝enie neutralne N. Bawiàc si´ przyciskami sterujàcymi
szyb bocznych, okna dachowego lub innymi urzàdzeniami w samochodzie,
dziecko mo˝e ulec wypadkowi. Ponadto zagro˝eniem dla dziecka mo˝e byç in-
tensywne rozgrzanie lub wych∏odzenie wn´trza samochodu.
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:34 Page 56

Po prze∏àczeniu przyciskiem rozru-
chu w stan wy∏àczony zaczyna mi-
gaç lampka kontrolna, sygnalizujàc
uruchomienie elektronicznej blokady
rozruchu.
Po wybraniu stanu ACCESSORY lub
IGNITION ON przy u˝yciu przycisku
rozruchu lampka przestaje migaç, sy-
gnalizujàc wy∏àczenie elektronicznej
blokady rozruchu.
Obs∏uga techniczna uk∏adu
Zastosowany w tym samochodzie uk∏ad elektronicznej blokady rozruchu nie wymaga
zabiegów konserwacyjnych.
Potencjalne przyczyny nieprawid∏owego dzia∏ania uk∏adu
Gdy uchwyt kluczyka styka si´ z metalowym przedmiotem.
Gdy kluczyk jest w bliskim sàsiedztwie bàdê dotyka innego kluczyka z wbudo-
wanym modu∏em nadawczo-odbiorczym.
1-2. Zabezpieczenie przed kradzie˝à75
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Elektroniczna blokada rozruchu
W kluczyku samochodowym wbudowany jest mikronadajnik, b´dàcy elemen-
tem uk∏adu uniemo˝liwiajàcego uruchomienie silnika z u˝yciem kluczyka
niezarejestrowanego w pami´ci komputera pok∏adowego.
Opuszczajàc samochód, nigdy nie wolno pozostawiaç kluczyków w jego
wn´trzu.
Uk∏ad ten zosta∏ zaprojektowany, aby pomóc zabezpieczyç samochód, ale
nie zapewnia ca∏kowitej ochrony przed wszystkimi rodzajami kradzie˝y.
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:34 Page 75

Wzbudzenie sygnalizacji alarmowej
W ni˝ej wyszczególnionych sytuacjach nast´puje wzbudzenie sygnalizacji alarmowej:
(Wy∏àczenie autoalarmu przerywa sygnalizacj´.)
Odblokowanie drzwi i pokrywy baga˝nika
przy u˝yciu mechanicznego kluczyka.
Otwarcie drzwi, pokrywy baga˝nika lub po-
krywy silnika lub odblokowanie pojazdu
przez osob´ znajdujàcà si´ wewnàtrz.
¸adowanie akumulatora lub jego wymiana
przy zablokowanych drzwiach. (
S. 620)
Blokowanie drzwi przez uk∏ad autoalarmu
W nast´pujàcych sytuacjach, zale˝nie od warunków, drzwi sà blokowane automa-
tycznie, uniemo˝liwiajàc dost´p przez niepo˝àdane osoby:
Gdy drzwi zostanà odblokowane r´cznie bez u˝ycia mechanicznego kluczyka
i zostanie wzbudzony autoalarm.
Gdy autoalarm jest w∏àczony, a drzwi zostanà odblokowane r´cznie bez u˝ycia
mechanicznego kluczyka.
Podczas ∏adowania lub wymiany akumulatora.
1-2. Zabezpieczenie przed kradzie˝à83
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Aby zapewniç prawid∏owe dzia∏anie
Nie wolno modyfikowaç ani rozmontowywaç uk∏adu elektronicznej blokady rozruchu
silnika. W przypadku modyfikacji lub demonta˝u uk∏ad mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo.
65 IS200t OM53D77E A 29/12/16 9:34 Page 83