OBSAH6
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
8-1. Technické údaje
Údaje o údržbě
(palivo, hladina oleje, atd.) ...546
Informace o palivu .................... 559
8-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce ............. 561
8-3. Inicializace
Zařízení pro inicializaci ........... 576
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ..............................578
Abecední rejstřík................................... 582
8Technické údaje vozidla
Rejstřík
Informace, týkající se níže uvedeného vybavení - viz "PŘÍRUČKA PRO UŽI-
VATELE NAVIGAČNÍHO A MULTIMEDIÁLNÍHO SYSTÉMU".
• Audiosystém
• Parkovací asistent• Navigační systém
• Parkovací kamera
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com
15Obrazový rejstřík
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 251
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 334
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla)
*1 . . . . . . . . . . . . S. 352
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 392
Dvířka palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 257
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 549
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 555
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 334
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 498, 509
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 401
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 401
Kryt motorového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 405
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 550
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 535
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 468
Světlomety/přední obrysová světla/světla pro denní svícení . . . . . . S. 237
Přední směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 231
Přední mlhová světla/zadní mlhové světlo
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 250
Boční směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 231
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
Brzdová světla
Signalizace nouzového brzdění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 325
Zadní směrová světla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 231
Couvací světlo
*2
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 224
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 442, Watty: S. 558)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Tyto položky mohou být umístěny na opačné straně podle cílového regionu.
8
9
10
11
12
371-1. Pro bezpečné používání
1
Bezpečnost a zabezpečení
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení tčchto pokyně měže vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranční.
●Neseřizujte polohu sedadla řidiče během jízdy.
To by mohlo způsobit, že řidič ztratí kontrolu nad vozidlem.
●Neumísťujte polštář mezi řidiče nebo spolujezdce a opěradlo.
Polštář může bránit dosažení správné polohy a snižovat účinnost bezpečnostního
pásu a opěrky hlavy.
●Nepokládejte žádné předměty pod přední sedadla.
Předměty umístěné pod předními sedadly se mohou zachytit v kolejnicích sedadel
a bránit jejich zajištění na místě. To může vést k nehodě a může se také poškodit seři-
zovací mechanizmus.
●Vždy dodržujte povolenou nejvyšší rychlost, když jedete na veřejných silnicích.
●Když jedete na dlouhé vzdálenosti, dělejte pravidelné přestávky ještě předtím, než se
budete cítit unaveni.
Také pokud se cítíte během jízdy unaveni nebo ospalí, nepřemáhejte se, abyste po-
kračovali v jízdě, a udělejte si ihned přestávku.
1152. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Vypnutí zobrazení
Zobrazí se prázdná obrazovka
*1: Zobrazí se, když je tato položka nastavena na "Drive Info 1", "Drive Info 2" nebo "Drive
Info 3". ( S. 562)
*2: Funkce může být vynulována stisknutím na spínačích ovládání přístroje na déle
než 1 sekundu, když je zobr azena položka pro vynulování.
Pokud je více než jedna položka, kterou je možné vynulovat, objeví se obrazovka vol-
by položky.
Nastavení následujících položek může být změněno, viz S. 561.
U funkcí, které mohou být zapnuty nebo vy pnuty, se funkce přepíná mezi zapnuto
a vypnuto při každém stisknutí .
■ (Asistent pro jízdu v jízdních pruzích) (je-li ve výbavě)
( S. 282)
■ (Přednárazový bezpečnostní systém) (je-li ve výbavě)
( S. 270)
■ (Adaptivní systém předních světel) (je-li ve výbavě) (S. 239)
■ (Blind Spot Monitor) (je-li ve výbavě) (S. 314)
■
Zvolte pro zapnutí a vypnutí rychlostní výstrahy, nebo pro změnu rychlosti vo-
zidla, při které se rychlostní výstraha zobrazí.
■ (Asistent dopravních zn aček) (je-li ve výbavě) (S. 291)
■
Zvolte pro nastavení režimu zobrazení hodin.
■
●Údržba oleje ( S. 408)
●TPMS (Výstražný systém tlaku pneumatik) (je-li ve výbavě) (S. 418)
Zobrazení nastavení
1813-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponentů
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Činnost paměti jízdní polohy po vypnutí spínače POWER
Sedadlo řidiče: Uložené polohy sedadla mohou být aktivovány až 180 sekund poté, co byly otevřeny
dveře řidiče a dalších 60 sekund poté, co byly opět zavřeny.
Sedadlo spolujezdce vpředu: Uložené polohy sedadla mohou být aktivovány až 180 sekund poté, co byly otevřeny
dveře spolujezdce vpředu.
■Abyste správně používali funkci paměti jízdní polohy
Pokud je již poloha sedadla v nejvzdálenější možné poloze a sedadlo je ovládáno ve stej-
ném směru, uložená poloha může bý t mírně odlišná, když je vyvolána.
Každý elektronický klíč (včetně kartového klíče) může být zaregistrován, aby vy-
volal vaši preferovanou jízdní polohu.
■Postup registrace
Zaznamenejte vaši jízdní polohu na tlačí tka "1", "2" nebo "3" před provedením
následujícího:
Mějte u sebe pouze klíč, který chcete re gistrovat, a pak zavřete dveře řidiče.
Pokud jsou ve vozidle 2 nebo více klíčů, jízdní poloha nemůže být správně ulo-
žena.
Zkontrolujte, zda je řadicí páka v P.
Zapněte spínač POWER do režimu ZAPNUTO.
Vyvolejte jízdní polohu, kterou chcete uložit.
Při stisknutém vyvolávacím tlačítku
stiskněte a držte spínač centrální-
ho zamykání dveří (buď zamknout
nebo odemknout), až zazní bzučák.
Pokud toto tlačítko nemohlo být zare-
gistrováno, bzučák zní nepřerušova- ně přibližně 3 sekundy.
Funkce vyvolání paměti (pouze na straně řidiče)
1
2
3
4
2074-1. Před jízdou
4
Jízda
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Během jízdy s vozidlem
●Nesešlapujte najednou plynový a brzdový pedál během jízdy, protože to může ome-
zit výkon hybridního systému.
●Nepoužívejte plynový pedál nebo nesešlapujte najednou plynový a brzdový pedál,
abyste drželi vozidlo ve svahu.
■Když vozidlo parkujete
Vždy zabrzděte parkovací brzdu a přesuňte řadicí páku do P. Jinak to může způsobit,
že se vozidlo pohne, nebo může náhle zrychlit, pokud sešlápnete nechtěně plynový
pedál.
■Abyste předešli poškození součástí vozidla
●Neotáčejte volant na doraz v obou směrech a nedržte ho tam delší dobu.
Tím se může poškodit elektromotor posilovače řízení.
●Když jedete přes nerovnosti na silnici, jeďte co nejpomaleji, abyste předešli poškození
kol, podvozku vozidla atd.
■Když dojde k defektu pneumatiky během jízdy
Vypuštěná nebo poškozená pneumatika může způsobit následující situace. Držte pev-
ně volant a pozvolna sešlápněte brzdový pedál, abyste vozidlo zpomalili.
●Může být obtížné ovládat vozidlo.
●Vozidlo vydává neobvyklé zvuky nebo vibrace.
●Vozidlo se nepřirozeně naklání.
Informace o tom, co dělat, když dojde k defektu pneumatiky (S. 498, 509)
■Když narazíte na zaplavené vozovky
Nejezděte po vozovce, která byla zatopena po silném dešti atd. Tím by mohlo dojít
k následujícímu vážnému poškození vozidla:
●Zastavení motoru
●Zkrat elektrických součástí
●Poškození motoru způsobené ponořením do vody
V případě, že jste jezdili po zaplavené vozovce a vozidlo bylo zaplaveno, požádejte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis, aby zkontroloval následující:
●Funkce brzd
●Změny množství a kvality oleje a kapalin používaných v motoru, hybridní převodovce,
diferenciálu, atd.
●Stav maziva hnacího hřídele, ložisek a kloubů zavěšení (kde je to možné) a funkci všech
kloubů, ložisek atd.
3344-6. Pokyny pro jízdu
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Pokyny pro jízdu v zimě
●Použijte kapaliny, které odpovídají převládajícím venkovním teplotám.
• Motorový olej
• Chladicí kapalina motoru/řídicí jednotky pohonu
• Kapalina ostřikovačů
●Nechte zkontrolovat stav 12V akumulátoru servisním technikem.
●Vybavte vozidlo čtyřmi zimními pneumatikami nebo kupte sadu sněhových
řetězů pro zadní kola.
*
Ujistěte se, že všechny pneumatiky mají předepsaný rozměr a značku, a že řetězy
odpovídají rozměru pneumatik.
*: Sněhové řetězy nemohou být montovány na vozidla s předními a zadními pneuma-
tikami rozdílných rozměrů, na vozidla s LDH a 19palcovými pneumatikami.
Podle jízdních podmínek proveďte následující:
●Nepokoušejte se násilím otevírat okna nebo pohybovat stěrači, pokud jsou
zamrzlé. Abyste rozpustili led, polijte zamrzlou oblast teplou vodou. Vodu
ihned utřete, aby nezamrzla.
●Odstraňte sníh nashromážděný na otvorech pro přívod vzduchu před čelním
sklem, abyste zajistili správnou činnost ventilátoru systému klimatizace.
●Pravidelně kontrolujte a odstraňujte nadbytek ledu nebo sněhu, který se může
nashromáždit na vnějších světlech, střeše vozidla, podvozku, okolo pneumatik
nebo na brzdách.
●Před nastoupením do vozidla odstraňte veškerý sníh nebo bláto z podrážek
vašich bot.
Před jízdou s vozidlem v zimě proveďte nezbytné přípravy a kontroly. Vždy je-
zděte s vozidlem způsobem, který odpovídá převládajícím povětrnostním
podmínkám.
Příprava na zimu
Před jízdou s vozidlem
399
6 6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvedený v těchto ka-
pitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav 12V akumulátoru
(S. 412)• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby pólových svorek)
Hladina chladicí
kapaliny motoru/
řídicí jednotky
pohonu (S. 409)•"
Toyota Super Long Life Coolant" nebo podobná vysoce
kvalitní bezsilikátová, bezaminová, bezdusitanová a bezbori-
tanová chladicí kapalina na bázi etylénglykolu s technologií
trvanlivých hybridních organických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant" je směsí 50 % chladicí ka-
paliny a 50 % deionizované vody.
• Trychtýř (pouze pro doplňování chladicí kapaliny)
Hladina motorového
oleje (S. 406)
• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentní
• Hadr nebo papírová utěrka
• Trychtýř (používaný pouze pro doplňování motorového oleje)
Pojistky (S. 437)• Pojistka stejné proudové hodnoty jako je originální
Žárovky
(S. 442)
• Žárovka se stejným číslem a proudovou hodnotou jako je ori-
ginální
•Křížový šroubovák•Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič
a kondenzátor
(S. 411)
Tlak huštění pneuma-
tik (S. 429)• Tlakoměr• Zdroj stlačeného vzduchu
Kapalina ostřikovačů
(S. 411)
• Voda nebo nemrznoucí kapalina do ostřikovačů (pro použití
v zimě)
• Trychtýř (používaný pouze pro doplnění vody nebo kapaliny
ostřikovačů)