Page 602 of 676

6027-2. Postupy v případě nouze
GS350_200t_GS
Když se vozidlo přehřívá
●Ručička ukazatele teploty chladicí kapaliny motoru (S. 108, 113) zasahuje
do červené oblasti nebo pociťujete ztrá tu výkonu motoru. (Například, rychlost
vozidla se nezvyšuje.)
●Na multiinformačním displeji je zobr azeno "Engine Coolant Temp High Stop
in a Safe Place See Owner’s Manual" (Tep lota chladicí kapaliny motoru je vy-
soká. Zastavte na bezpečném místě. Viz Příručka pro uživatele.).
●Zpod kapoty vystupuje pára.
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimatizace, a pak vy-
pněte motor.
Pokud vidíte páru:
Poté, co pára zmizí, opatrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru:
Opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se motor dostatečně ochladí, prohlédněte hadice a blok chladiče
(chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátory chlazení
Pokud uniká velké množství chladicí ka- paliny, ihned kontaktujte kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo servis
Lexus, nebo kterýko liv spolehlivý servis.
Následující může signalizovat, že se vaše vozidlo přehřívá.
Nápravná opatření
1
2
3
1
2
Page 605 of 676

6057-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
GS350_200t_GS
Nastartujte motor a zapněte systém klimatizace, abyste zkontrolovali, že běží
ventilátory chladiče a ab yste zkontrolovali úniky chladicí kapaliny z chladiče
nebo hadic.
Ventilátory běží, když je zapnut systém klimatizace ihned po studeném startu. Ověřte
činnost ventilátorů pomocí zvuku ventilátoru a proudění vzduchu. Pokud je obtížné to zkontrolovat, opakovaně zapněte a vypněte systém klimatizace. (Ventilátory nemusí
běžet při teplotách pod bodem mrazu.)
Pokud nejsou ventilátory v činnosti:
Ihned vypněte motor a kontaktujte kt eréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Lexus, nebo kt erýkoliv spolehlivý servis.
Pokud jsou ventilátory v činnosti:
Nechte vozidlo zkontrolovat u nejbližšího autorizovaného prodejce nebo
v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
■Když doplňujete chladicí kapa linu motoru (GS350/GS200t)
Doplňte chladicí kapalinu podle následujícího postupu.
Sejměte uzávěry A a B.
Doplňte chladicí kapalinu motoru hrdlem uz ávěru A až k čáře "[AR/GR] B", a pak na-
saďte uzávěr A.
Doplňte chladicí kapalinu motoru hrdlem uzávěru B až do plna, a pak nasaďte uzávěr B.
Pouze GS200t: Když nasazujete uzávěr B, naneste chladicí kapalinu na O-kroužek na
konci uzávěru B.
Uzávěr A
Uzávěr B
Čára "[AR/GR] B" (Čára cílového naplnění)
6
7
1
2
3
GS350 GS200t
1
2
3
Page 620 of 676

6208-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadř uje vlastnost oleje, která umožňuje
startování motoru za studena. Olej e s nižším číslem před W umožňují
snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuj e viskózní vlastnost oleje, když má
olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je vhodnější,
pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrovanými
značkami API, aby vám pomohly zvo lit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN" zna- mená označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" znamená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zajišťuje úsporu paliva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The International Lub-
ricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2
Page 622 of 676

6228-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadř uje vlastnost oleje, která umožňuje
startování motoru za studena. Olej e s nižším číslem před W umožňují
snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuj e viskózní vlastnost oleje, když má
olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je vhodnější,
pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrovanými
značkami API, aby vám pomohly zvo lit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN" zna- mená označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" znamená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zajišťuje úsporu paliva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The International Lub-
ricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2
Page 624 of 676

6248-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 5W-30):
• Hodnota 5W v označení 5W-30 vyjadřuje vlastnost oleje, která umožňuje
startování motoru za studena. Olej e s nižším číslem před W umožňují
snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 30 v označení 5W-30 vyjadřuj e viskózní vlastnost oleje, když má
olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je vhodnější,
pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrovanými
značkami API, aby vám pomohly zvo lit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN" zna- mená označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute (API).
Střední část: "SAE 5W-30" znamená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zajišťuje úsporu paliva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The International Lub-
ricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2
Page 626 of 676
6268-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Elektrický systém
Akumulátor
Specifická hustota elektrolytu při
20 C:1,250 nebo vyšší
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení15 A max.
5 A max.
Automatická převodovka
Objem kapaliny*
GS35010,0 litru
GS200t8,7 litru
GS F11,2 litru
Typ kapalinyToyota Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
■Typ kapaliny automatické převodovky
Použití jiné kapaliny převodovky než "Toyota Genuine ATF WS" může způsobit zhor-
šení kvality řazení, zasekávání převodovky doprovázené vibracemi a rovněž i poškoze-
ní převodovky vašeho vozidla.
Page 628 of 676
![Lexus GS F 2017 Návod k obsluze (in Czech) 6288-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
GS F (vozidla s TVD [Torque Vectoring Differential])
*1: Vaše vozidlo je z výroby naplněno "Toyota Genuine Differential Gear Oil". Používejte
"Toyota Ge Lexus GS F 2017 Návod k obsluze (in Czech) 6288-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
GS F (vozidla s TVD [Torque Vectoring Differential])
*1: Vaše vozidlo je z výroby naplněno "Toyota Genuine Differential Gear Oil". Používejte
"Toyota Ge](/manual-img/36/13036/w960_13036-627.png)
6288-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
GS F (vozidla s TVD [Torque Vectoring Differential])
*1: Vaše vozidlo je z výroby naplněno "Toyota Genuine Differential Gear Oil". Používejte
"Toyota Genuine Differential Gear Oil" schválený společností Lexus nebo ekvivalent-
ní olej stejné kvality splňující výše uvedenou specifikaci. Pro podrobnosti kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
*2: Moduly pro přenos krouticího momentu jsou umístěny na levé a pravé straně jednot-
ky zadního diferenciálu.
*3: Použití jiné kapaliny modulu pro přenos krouticího momentu než "Toyota Genuine
ATF WS" může způsobit zhoršení výkonu, vibrace nebo celkové poškození systému
TVD vašeho vozidla.
*: Minimální mezera pedálu při sešlápnutí silou 500 N při běhu motoru.
DiferenciálModul pro přenos
krouticího momentu
*2
Objem oleje 1,35 litru
Levá strana:
0,70 litru
Pravá strana:
0,70 litru
Typ oleje
a viskozitaToyota Genuine Differential gear
oil LT
75W-85 GL-5 nebo
ekvivalentní
*1
Toyota Genuine ATF WS*3
Brzdy
Mezera pedálu*GS350/GS200t 102 mm Min.
GS F112 mm Min.
Volný chod pedálu1,0 — 6,0 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No. 116 DOT 3
SAE J1704 nebo FMVSS No. 116 DOT 4
Řízení
VůleMéně než 30 mm
Page 632 of 676

6328-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Informace o palivu
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Lexus umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do 10 %. Ujistě-
te se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše uvedené oktanové číslo.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo s ji-
ným spolehlivým servisem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě do kopce.
To je normální a není důvod ke znepokojení.
GS350/GS200t
Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské normě
EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
95 nebo vyšším.
GS F
Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské normě
EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
98 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
98 nebo vyšším.