2017 Lexus GS F ESP

243
1. BEDIENING SPRAAKCOMMANDOSYSTEEM
SPRAAKCOMMANDOSYSTEEM
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
5
4Zeg of selecteer Invoeren.
Er wordt een kaart weergegeven waarop
het geselecteerde adres te zien is. Zeg
Invoeren om het weergegeven punt als
bestemming in te stellen.
 Als er meerdere punten bestaan, kan het
volgende punt worden weergegeven door
Vo l g e n d e te zeggen.
1Druk op de spraaktoets.
“Artiest afspelen ”, “Album afspelen
”, “Nummer afspelen ” en
“Afspeellijst afspelen ” worden
weergegeven op het scherm “Snelkoppe-
lingen”.
2Zeg of selecteer Artiest afspelen
, Album afspelen , Num-
mer afspelen of Afspeellijst af-
spelen .
Noem de gewenste naam op de plaats van
de <>.
 Er verschijnt een bevestigingsscherm met
de herkende resultaten. Als er meerdere
passende resultaten worden gevonden,
wordt er een selectiescherm weergegeven.
3Zeg Afspelen of selecteer Afspelen.
Het systeem begint me t het afspelen van
muziek.
INFORMATIE
●Om het land waarin gezocht wordt te wij-
zigen, zegt u Land veranderen als het
scherm wordt weergegeven voor de
invoer van de naam van de stad. Hierna
verschijnt het scherm waarin het land kan
worden ingegeven.
●De voorwaarden voor het herkennen van
huisnummers door het spraakherken-
ningsysteem st aan hieronder:
• Getallen: 10 cijfers of minder
• Getallen bestaande uit meerder cijfers worden niet herkend.
• Getallen worden alleen herkend als de cijfers een voor een worden uitgespro-
ken.
VOORBEELD
SPRAAKCOMMANDO:
ZOEKEN VAN EEN
MUZIEKSTUK
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 243 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

7
293
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
1
2
3 4
5 6
7
8 9
1. KORTE UITLEG ....................................... 294
2. BASISHANDELINGEN......................... 295
REGISTREREN/AANSLUITEN VAN EEN Bluetooth®-TELEFOON ...................... 296
GEBRUIK VAN DE TELEFOONTOETSEN/ MICROFOON..................................................... 297
SPRAAKCOMMANDOSYSTEEM............. 298
OVER DE CONTACTEN IN DE LIJST MET CONTACTEN .......................................... 299
WANNEER U DE AUTO VERKOOPT OF WEGDOET ................................................... 299
3. BELLEN MET DE Bluetooth®-
TELEFOON ............................................300
VIA LIJST MET FAVORIETEN .......................... 301
VIA OPROEPGESCHIEDENIS ...................... 301
VIA LIJST MET CONTACTEN....................... 302
VIA INTOETSEN NUMMER ........................... 304
VIA TOETS GESPREK AANNEMEN ........ 305
NOODOPROEP .................................................. 305
4. ONTVANGEN VAN OPROEPEN OP DE Bluetooth®-TELEFOON ..... 307
INKOMENDE OPROEPEN............................. 307
5. EEN TELEFOONGESPREK VOEREN VIA DE Bluetooth®-TELEFOON ....308
WISSELGESPREK .................................................. 310
6. BERICHTFUNCTIE Bluetooth®-
TELEFOON .............................................. 311
EEN BERICHT ONTVANGEN ....................... 312
BERICHTEN BEKIJKEN....................................... 313
EEN BERICHT BEANTWOORDEN
(SNEL ANTWOORD)....................................... 314
DE AFZENDER VAN HET BERICHT BELLEN..................................................................... 315
1. TELEFOONINSTE LLINGEN ............... 316
SCHERM Geluiden ................................................. 317
SCHERM Meldingen .............................................. 318
SCHERM Contact/oproepgeschiedenis....... 319
SCHERM Berichtinstellingen ............................. 327
SCHERM Lexus Euro assistance
24-instellingen ...................................................... 328
1. PROBLEMEN OPLOSSEN .................330
1
BEDIENING TELEFOON
(HANDSFREE-SYSTEEM VOOR
MOBIELE TELEFOON)
2INSTELLINGEN
3WAT MOET U DOEN ALS...
TELEFOON
Sommige functies kunnen bij auto's die bestemd zijn voor andere markten dan Europa niet bediend
worden tijdens het rijden.
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 293 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

294
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE
TELEFOON)
1. KORTE UITLEG
Het hoofdtelefoonscherm kan op de vol gende manieren worden weergegeven:
Gebruik van de toetsen op het stuurwiel
Druk op de toets op het stuurwiel.
Vanaf het scherm “Menu”
Druk op de toets MENU van de Remote Touch en kies vervolgens Telefoon .
FunctieBlad-
zijde
Bediening telefoon
Registreren/aansluit en van Bluetooth®-apparaat45
Bellen met de Bluetooth®-telefoon300
Ontvangen van oproepen op de Bluetooth®-telefoon307
Een telefoongesprek voer en via de Bluetooth®-
telefoon308
BerichtfunctieGebruik van de berichtfu nctie van de Bluetooth®-
telefoon311
Instellen van een telefoonTelefooninstellingen316
Bluetooth®-instellingen51
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 294 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

297
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE TELEFOON)
TELEFOON
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
7
GS 450h/GS 300h/GS 350/
GS 200t
 GS F
Bedieningstoetsen volume
 Druk op de toets + voor een hogere
geluidssterkte.
 Druk op de toets - voor een lagere geluids-
sterkte.
Toets gesprek aannemen
Toets gesprek beëindigenGEBRUIK VAN DE
TELEFOONTOETSEN/
MICROFOON
STUURWIELTOETSEN
Door op de telefoontoetsen te drukken,
kunt u een oproep ontvangen of beëin-
digen zonder uw handen van het stuur te
nemen.
MICROFOON
De microfoon wordt gebruikt om via de
telefoon te praten.
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 297 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

298
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE TELEFOON)
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
GS 450h/GS 300h/GS 350/
GS 200t
 GS F
SPRAAKCOMMANDO-
SYSTEEM
Druk op deze toets om het spraakcom-
mandosysteem te bedienen.
Het spraakcommandosysteem en de lijst
met commando's kunnen worden
gebruikt. ( →Blz. 238)
INFORMATIE
●De stem van de gesprekspartner is te
horen via de luidsprekers voor. Het geluid
van het audio/informatiesysteem wordt
uitgeschakeld tijdens telefoongesprek-
ken of wanneer spraakcommando's voor
het handsfree-systeem worden gebruikt.
●Wacht met praten tot de gesprekspart-
ner is uitgepraat. Als beide partijen tege-
lijkertijd praten, hoort de gesprekspart-
ner mogelijk niet wat er wordt gezegd.
(Dit wijst niet op een storing.)
●Stel het geluidsvolume van de oproep
niet te hoog af. Anders is de stem van de
gesprekspartner mogelijk buiten de auto
hoorbaar of kan er echo ontstaan. Spreek
altijd duidelijk in de richting van de micro-
foon.
●In de volgende gevallen hoort de
gesprekspartner u mogelijk niet goed:
• Er wordt op een slecht wegdek gere-
den. (Waardoor de auto overmatig
lawaai maakt.)
• Er wordt met hoge snelheid gereden.
• Het dak of de ruiten zijn geopend.
• De uitstroomopeningen van de aircon- ditioning zijn op de microfoon gericht.
• Als de ventilator van de airconditioning te veel geluid maakt.
• De geluidskwaliteit wordt negatief beïn- vloed als gevolg van de telefoon en/of
het netwerk dat wordt gebruikt.
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 298 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

300
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
3. BELLEN MET DE Bluetooth®-TELEFOON
1Kies de toets MENU op de
RemoteTouch.
2Kies Telefoon .
3Kies het gewenste ta bblad van waaruit u
wilt bellen.
 Het telefoonhoofdscherm kan worden
weergegeven door op de toets op het
stuurwiel te drukken.
Nadat een Bluetooth®-telefoon is gere-
gistreerd, kunt u handsfree bellen. Er
zijn verschillende manieren om te bel-
len, zoals hieronder omschreven.
Een bellijst makenBlad-
zijde
Via lijst met favorieten301
Via oproepgeschiedenis301
Via lijst met contacten302
Via intoetsen nummer304
Via e-mail/sms/mms315
Via POI*98
Noodoproep305
Via toets gesprek aannemen305
Via spraakcommandosysteem244
Met behulp van snelkiezen*367
*: 12,3 inch display
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 300 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

302
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE TELEFOON)
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
1Geef het telefoonhoofdscherm weer.
(→ Blz. 300)
2Selecteer het tabblad Contacten en
kies het gewenste contact.
3Selecteer het gewenste nummer.
 De volgorde van de weergegeven tele-
foonnummers verschilt mogelijk van de
volgorde in uw mobiele telefoon.
4Controleer of het belscherm wordt
weergegeven.
INFORMATIE
●Wanneer u vaker hetzelfde nummer belt,
wordt alleen de meest recente keer in de
lijst opgeslagen.
●Wanneer een oproep wordt ontvangen
van een nummer dat in de lijst met con-
tacten is geregistreerd, wordt de naam
weergegeven.
●Ook de oproepen via nummers waarvan
de nummerweergave is uitgeschakeld,
worden in het systeem opgeslagen.
●Afhankelijk van de mobiele telefoon die u
hebt, kunnen mogel ijk geen internatio-
nale gesprekken worden gevoerd.
●In de lijst moeten opeenvolgende regis-
traties met hetzelfde telefoonnummer en
oproeptype worden gegroepeerd. Bij-
voorbeeld, twee oproepen van de
mobiele telefoon van John worden als
volgt weergegeven: John (2)
●Door op de toets op het stuurwiel te
drukken kan het laatste nummer in de
oproepgeschiedenis gebeld worden.
VIA LIJST MET CONTACTEN
U kunt bellen met behulp van de con-
tactgegevens die zijn overbracht vanaf
een geregistreerde mobiele telefoon.
(→ Blz. 303)
In elke lijst met contacten kunnen gege-
vens voor maximaal 2.500 contacten
(maximaal 4 telefoonnummers en e-
mailadressen per contact) worden ge-
registreerd.
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 302 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM

305
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE TELEFOON)
TELEFOON
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE)
16.11.24 15:38
7
1Druk op de toets op het stuurwiel
om het telefoonhoofdscherm weer te
geven.
2Druk op de toets op het stuurwiel
om het scherm “Oproepgeschiedenis”
weer te geven.
3Druk op de toets op het stuurwiel
om het laatste nummer in de oproepge-
schiedenis te bellen.
4Controleer of het belscherm wordt
weergegeven.
1Geef het telefoonhoofdscherm weer.
(→ Blz. 300)
2Kies het tabblad Kiestoetsen en kies
SOS .
3Selecteer 112.
4Controleer of het belscherm wordt
weergegeven.
De actuele locatie van de auto wordt weer-
gegeven op het scherm.
VIA TOETS GESPREK
AANNEMEN
U kunt het laatste nummer van de
oproepgeschiedenis bellen.
NOODOPROEP
112-NOODOPROEPDIENST
Met deze functie kunt u 112 bellen voor
een noodoproep. Deze functie is niet
beschikbaar wanneer het handsfree-
systeem niet is ingeschakeld.
U kunt alleen een noodoproep doen in
landen waar 112 beschikbaar is.
GS_Navi+MM_OM30G25E_(EE).book P age 305 Thursday, November 24, 2016 3:47 PM