2017 Lexus CT200h Schermo

3685-13. Uso dell’impianto audio (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Modifica dimensioni schermata
(modalità video)
Modifica impostazioni copertina
(→ P. 368)
Regolazione qualità schermo
(modalità video) ( →P. 3 6 2 )
Modifica dimensioni schermata
Modifica segnale video
Regolazione qualità schermo
( → P. 3 6 2 )
Attivazione/disattivazione visualiz-
zazione della copertina della moda-
lità DISC.
Attivazione/disattivazione visualiz-
zazione della copertina della moda-
lità USB.
Modifica priorità visualizzazione
copertina per la modalità USB.
Attivazione/disattivazione visualizzazione della copertina della modalità iPod.
Modifica priorità visualizzazione copertina per la modalità iPod.
Modifica delle im postazioni USB
1
2
3
Modifica impostazioni A/V
1
2
3
Modifica delle impostazioni relative alla copertina
1
2
3
4
5
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 368 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

3705-13. Uso dell’impianto audio (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
XCD, disco MP3/WMA/AAC, iPod, USB o Bluetooth®
Riproduzione o messa in pausa di un
brano/file/canzone
Selezione di un brano/file/canzone
Selezione di una cartella/album
(disco MP3/WMA/AAC o USB)
Mantenere selezionato: avanza-
mento veloce o riavvolgimento di un
brano/file/canzone
Selezione modalità di ripetizione.
(→ P. 3 7 1 )
Selezione modalità di riproduzione
casuale. ( →P. 3 7 1 )
Selezione modalità schermo intero
(modalità video USB o video iPod).
Modifica impostazioni USB (USB) ( →P. 368)
Modifica impostazioni iPod (iPod) ( →P. 3 6 7 )
Connessione di un dispositivo Bluetooth
® (Bluetooth®) ( → P. 3 9 4 )
Modifica impostazioni copertina ( →P. 368) (CD o disco MP3/WMA/AAC)
XAUX o A/V
Selezione modalità schermo intero
(A/V)
Modifica impostazioni A/V (A/V)
(→ P. 368)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 370 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

3745-14. Uso della radio (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
La trasmissione che si sta ascoltando attualmente può essere riascoltata in qual-
siasi momento.Spostare l’unità di controllo verso destra e selezionare “Riproduzione
differenziata”.
Ruotare la manopola “TUNE•SCROLL” per impostare la compensazione
desiderata.
È inoltre possibile impostare un tempo di compensazione riproduzione sulla schermata
del menu. ( →P. 3 6 9 )
Per annullare la riproduzione differenziata quando è attiva la relativa modalità, spostare
l’unità di controllo verso sinistra e selezionare “Riproduzione differenziata off”. Se si lascia
che il display della riproduzione differenziata visualizzi “-0’ 00”” per 6 secondi senza
alcuna azione, la riproduzione differenziata viene annullata.
■Sensibilità di ricezione
●È difficile mantenere una ricezione radio perfetta in ogni momento a causa dei continui
cambiamenti della posizione dell’antenna, delle differenze nell’intensità del segnale e della
presenza di oggetti nelle vicinanze come treni, trasmettitori, ecc.
●L’antenna radio è montata all’interno del lunotto. Per mantenere una chiara ricezione radio,
non applicare vetri azzurrati metallici o altri oggetti metallici al filo dell’antenna montato
all’interno del lunotto.
■Funzione informazioni sul traffico
Se la funzione informazioni sul traffico è atti vata, sullo schermo viene visualizzato “TP” e la
radio inizia a cercare una stazione TP. Se la radio trova una stazione TP, il nome del pro-
gramma viene visualizzato sullo schermo. Se vi ene ricevuta una stazione con le informazioni
sul traffico, la radio passa automaticamente al programma con le informazioni sul traffico.
Quando il programma termina, riprende la modalità di funzionamento iniziale.
Uso della riproduzione differenziata (DAB)
1
2
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 374 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

3765-15. Riproduzione di CD audio e dischi MP3/WMA/AAC (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
■Messaggi di errore
Se sullo schermo vengono visualizzati i messaggi di errore seguenti, consultare la tabella e
prendere le misure appropriate. Se non si riesce a risolvere il problema, portare il veicolo
presso un concessionario o un’officina autorizzata Lexus o un altro professionista debita-
mente qualificato ed attrezzato.
■Dischi utilizzabili
È possibile utilizzare i dischi che riportano i marchi sotto indicati.
La riproduzione potrebbe non essere possibile a causa del formato di masterizzazione o del
tipo di disco, oppure a causa di graffi, sporco o deterioramento.
I CD protetti contro la copia potrebbero non essere riprodotti correttamente.
■Funzione di protezione del lettore dischi musicali
Per proteggere i componenti interni, la riproduzione viene automaticamente interrotta
quando viene rilevato un problema.
■Se un disco viene lasciato all’interno del letto re dischi musicali o in posizione di espulsione
per periodi prolungati
Il disco potrebbe subire danni e non venire riprodotto correttamente.
■Detergenti per lenti
Non utilizzare detergenti per lenti. Ciò potrebbe danneggiare il lettore dischi musicali.
■File MP3, WMA e AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER3) è un formato standard di compressione audio.
Grazie alla compressione MP3 i file possono essere compressi a circa 1 /10 delle dimensioni
originali.
WMA (Windows Media Audio) è un formato di compressione audio Microsoft.
Questo formato comprime i dati audio a dimensioni inferiori a quelle proprie del formato
MP3.
AAC è l’abbreviazione di Advanced Audio Coding (Codifica Audio Avanzata) e si riferisce
ad uno standard della tecnologia di compressione audio utilizzato con MPEG2 e MPEG4.
Esiste un limite alla compatibilità dei file MP3, WMA e AAC e ai relativi supporti/formati.
MessaggioCausaProcedure correttive
“Controllare disco”
• Il disco è sporco o rovi-
nato.
• Il disco è stato inserito al contrario.
• Impossibile riprodurre il disco con il lettore.• Pulire il disco.
• Inserire il disco corretta-mente.
• Verificare che il disco
possa essere riprodotto
con il lettore.
“Errore DISC”C’è un’anomalia nel sistema.Espellere il disco.
“Nessun file musicale
trovato.”Il disco non contiene dati
riproducibili.Espellere il disco.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 376 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

383
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
5-16. Uso di un dispositivo esterno (impianto display audio Lexus)
■Messaggi di errore
Se sullo schermo vengono visualizzati i messaggi di errore seguenti, consultare la tabella e
prendere le misure appropriate. Se non si riesce a risolvere il problema, portare il veicolo
presso un concessionario o un’officina autorizzata Lexus o un altro professionista debita-
mente qualificato ed attrezzato.
■Problemi relativi al lettore iPod
Per risolvere la maggior parte dei problemi che possono verificarsi durante l’utilizzo di un let-
tore iPod, scollegare il lettore iPod dalla connessione per iPod del veicolo e resettarlo. Per
ulteriori informazioni su come resettare il lettore iPod, vedere il relativo Manuale di uso e
manutenzione.
MessaggioCausa/Procedure correttive
“Errore di connessione. Per
sapere come ricollegare la
periferica iPod, consultare il
manuale utente.”Indica un problema nel lettore iPod o nel suo collega-
mento.
“Nessun brano disponibile per la
riproduzione. Aggiungere brani
compatibili alla periferica iPod.”Indica che nel lettore iPod non sono presenti dati musi-
cali.
“Nessun elemento disponibile.”Indica che nella playlist selezionata non sono presenti
canzoni.
“Controllare la versione del
firmware dell’iPod.”Indica che la versione del software non è compatibile.
Verificare l’elenco dei modelli compatibili. ( →P. 384)
“Autorizzazione iPod non
riuscita.”Indica che l’impianto display audio Lexus non è riuscito
ad autorizzare il lettore iPod.
Controllare il lettore iPod.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 383 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

387
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
5-16. Uso di un dispositivo esterno (impianto display audio Lexus)
■Messaggi di errore della memoria USB
Se sullo schermo vengono visualizzati i messaggi di errore seguenti, consultare la tabella e
prendere le misure appropriate. Se non si riesce a risolvere il problema, portare il veicolo
presso un concessionario o un’officina autorizzata Lexus o un altro professionista debita-
mente qualificato ed attrezzato.
■Memoria USB
●Dispositivi compatibili
Memorie USB che possono essere utilizzate per riprodurre file MP3, WMA e AAC
(modalità audio) o MP4, WMV e AVI (modalità video).
●Formati dei dispositivi compatibili
È possibile utilizzare dispositivi con i seguenti formati:
• Formato di comunicazione USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato sistema file: FAT16/32 (Windows)
• Classe di corrispondenza: Classe di memoria di massa I file MP3, WMA e AAC scritti su un dispositivo in un formato diverso da quelli sopra
indicati potrebbero non essere riprodotti corr ettamente e i nomi di file e cartelle potreb-
bero non essere visualizzati correttamente.
Gli elementi correlati a standard e limitazioni sono i seguenti:
• Gerarchia di directory massima: 8 livelli
• Numero massimo di cartelle in un di spositivo: 3000 (inclusa la radice)
• Numero massimo di file in un dispositivo: 9999
• Numero massimo di file per cartella: 255
●File MP3, WMA e AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) è un formato standard di compressione audio.
Grazie alla compressione MP3 i file possono essere compressi a circa 1 /10 delle dimen-
sioni originali.
WMA (Windows Media Audio) è un formato di compressione audio Microsoft. Questo
formato comprime i dati audio a dimensioni inferiori a quelle proprie del formato MP3.
AAC è l’abbreviazione di Advanced Audio Coding (Codifica Audio Avanzata) e si riferi-
sce ad uno standard della tecnologia di compressione audio utilizzato con MPEG2 e
MPEG4.
Esiste un limite alla compatibilità dei file MP3, WMA e AAC e ai relativi supporti/formati.
MessaggioCausa/Procedure correttive
“Errore di connessione.
Consultare il manuale utente per
sapere come ricollegare la
periferica USB.”Indica un problema nella memoria USB o nel suo col-
legamento.
“Nessun file disponibile per la
riproduzione. Aggiungere file
compatibili al dispositivo USB.”Indica che la memoria USB non contiene file MP3,
WMA o AAC.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 387 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

393
5
5-17. Connessione Bluetooth
® (impianto display audio Lexus)
Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Registrazione di un dispositivo Bluetooth®
Attivare la connessione Bluetooth® nelle impostazioni del dispositivo da regi-
strare.
Scegliere “Configurazione Bluetooth
*”: pulsante “MENU” → “Impostazioni”
→ “Bluetooth
*”
Spostare l’unità di controllo verso sinistra e selezionare “Aggiungi dispositivo”.
Quando viene visualizzata questa
schermata, cercare sulla schermata
il nome del dispositivo Bluetooth
®.
Per il funzionamento del dispositivo
Bluetooth®, fare riferimento al manuale di
istruzioni fornito in dotazione con il dispo-
sitivo.
Registrare il dispositivo Bluetooth®
dal dispositivo Bluetooth®.
Per i dispositivi Bluetooth® compatibili con SSP (Secure Simple Pairing) non è necessario
alcun codice PIN. A seconda del tipo di dispositivo, può essere necessario selezionare Sì
per eseguire la registrazione o No per annullare l’operazione sul dispositivo.
Se viene visualizzato un messaggio di errore, seguire le istruzioni di guida sullo schermo e
ritentare.
*: Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc.
Scegliere “Configurazione Bluetooth*”: pulsante “MENU” → “Impostazioni”
→ “Bluetooth
*”
Spostare l’unità di controllo verso sinistra e selezionare “Rimuovi periferica”.
Selezionare il dispositivo da rimuovere.
*: Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc.
I telefoni (HFP) e i riproduttori portatili (AVP) compatibili Bluetooth® pos-
sono essere registrati contemporaneamente. È possibile registrare fino a 5
dispositivi Bluetooth
®.
Come registrare un dispositivo Bluetooth®
1
2
3
4
5
Rimozione di un di spositivo Bluetooth®
1
2
3
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 393 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

4115-19. Telefono Bluetooth® (impianto display audio Lexus)
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Spostare l’unità di controllo verso sinistra nella schermata messaggi.
Selezionare “Messaggio rapido” per visualizzare la schermata “Messaggio
rapido”.
Scegliere il messaggio desiderato, quindi selezionare “Invia”.
■Modifica di un messaggio rapidoSpostare l’unità di controllo verso sinistra nella schermata messaggi.
Selezionare “Messaggio rapido”, quindi scegliere il messaggio desiderato.
Spostare l’unità di controllo verso sinistra mentre è visualizzato il messag-
gio desiderato.
Selezionare “Modifica”.
Per ritornare al messaggio predefinito dopo la modifica, selezionare “Predefinito”.
La funzione è disponibile se sono stati attivate le opzioni “Popup di notifica E-
mail” o “Popup di notifica SMS/MMS” ( →P. 4 1 8 )
X“Visualizzazione E-mail in arrivo” o “Visualizzazione SMS/MMS in arrivo”
sono impostate su “Parte sup.”
Quando viene ricevuta un’e-mail, un SMS o un MMS, il messaggio in arrivo
viene visualizzato nella parte superiore della schermata e viene emesso un
segnale acustico.
X“Visualizzazione E-mail in arrivo” o “Visualizzazione SMS/MMS in arrivo”
sono impostate su “Schermo int.”
Quando viene ricevuta un’e-mail, un SMS o un MMS, la schermata del messag-
gio in arrivo viene visualizzata, accompagnata da un segnale acustico, e può
essere controllata dall’utente. Controllo del messaggio.
Rifiuto di controllare il messaggio.
Chiamata per ricevere il numero di
telefono del mittente del messaggio.
Risposta a un messaggio
Funzione finestra a comparsa ricezione messaggio
1
2
3
1
2
3
1
2
3
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 411 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM