2017 JEEP GRAND CHEROKEE bluetooth

Seleccione el nivel de prioridad del iPhone
Cuando el proceso de emparejamiento se ha
completado satisfactoriamente, el sistema le
pedirá que indique si este es su teléfono
móvil favorito. Si selecciona "Yes" (Sí), este
teléfono móvil será el prioritario. Este telé-
fono móvil tendrá preferencia sobre los telé-
fonos emparejados dentro del alcance y se
conectará al sistema Uconnect automática-
mente al acceder al vehículo. Sólo un telé-
fono móvil o dispositivo de audio Bluetooth
pueden conectarse a la vez al sistema
Uconnect. Si selecciona "No", sólo tiene que
seleccionar "Uconnect" en la pantalla del
dispositivo de audio/teléfono móvil
Bluetooth, y el sistema se volverá a conectar
al dispositivo Bluetooth.
Emparejamiento de su dispositivo Android
Para buscar dispositivos disponibles en su
dispositivo Andorid con Bluetooth:
1. Pulse el botón Menu (Menú).
2. Seleccione Settings (Configuración).
3. Seleccione Connections (Conexiones).4. Encienda Bluetooth.
• Asegúrese de que la función Bluetooth
está activada. Una vez activado, el te-
léfono móvil comenzará a buscar las
conexiones Bluetooth.
5. Cuando su teléfono móvil localice el sis-
tema Uconnect, seleccione "Uconnect".
• Su teléfono móvil podría solicitarle que
descargue la libreta de teléfonos, mar-
que "Do Not Ask Again" (No volver a
preguntar) para descargarla automáti-
camente. De esta forma, podrá realizar
llamadas diciendo el nombre del
contacto.
Dispositivo Uconnect
MULTIMEDIA
366

Finalización del procedimiento de empare-
jamiento en Android
1. Confirme que la clave que se muestra en
el teléfono móvil coincide con la clave que
se muestra en el sistema UConnect y, a
continuación, acepte la solicitud de em-
parejamiento de Bluetooth.NOTA:
En algunos teléfonos móviles hay que in-
troducir el PIN manualmente, introduzca
el PIN que se muestra en la pantalla de
Uconnect.
Seleccione el nivel de prioridad del telé-
fono móvil Android
Cuando el proceso de emparejamiento se ha
completado satisfactoriamente, el sistema le
pedirá que indique si este es su teléfono
móvil favorito. Si selecciona "Yes" (Sí), este
teléfono móvil será el prioritario. Este telé-
fono móvil tendrá preferencia sobre los telé-
fonos emparejados dentro del alcance y se
conectará al sistema Uconnect automática-
mente al acceder al vehículo. Sólo un telé-
fono móvil o dispositivo de audio Bluetooth
pueden conectarse a la vez al sistema
Uconnect. Si selecciona "No", sólo tiene que
seleccionar "Uconnect" en la pantalla del
dispositivo de audio/teléfono móvil
Bluetooth, y el sistema se volverá a conectar
al dispositivo Bluetooth.Ahora está preparado para realizar llamadas
manos libres. Pulse el botón de Uconnect
Phone
del volante de dirección para em-
pezar.
NOTA:
Consulte el sitio web UconnectPhone.com
para obtener más información sobre el empa-
rejamiento del teléfono móvil y una lista de
teléfonos compatibles.
Ordenes comunes del teléfono (ejemplos)
• “Call John Smith” (Llamar a John Smith)
• “Call John Smith mobile” (Llamar al móvil
de John Smith)
• “Dial 1 248 555 1212” (Marcar
1 248 555 1212)
• "Redial" (Volver a marcar)
Cómo silenciar (o cancelar el silencio) el
micrófono durante una llamada
• Durante una llamada, pulse el botón
"Mute" (Silencio) en la pantalla principal
del teléfono para silenciar y cancelar el
silencio de la llamada.
Solicitud de emparejamiento
367

Do Not Disturb (No molestar) puede respon-
der automáticamente con un mensaje de
texto, una llamada o ambos, al rechazar una
llamada entrante y enviarla al buzón de voz.
Los mensajes de respuesta automática pue-
den ser:
• “I am driving right now, I will get back to
you shortly.” (Estoy conduciendo en este
momento; en breve responderé a su lla-
mada.)
• Cree un mensaje de respuesta automática
con un máximo de 160 caracteres.
En el modo Do Not Disturb (No molestar), se
puede seleccionar una llamada en conferen-
cia de modo que puede realizar una segunda
llamada sin ser interrumpido por las llamadas
entrantes.
NOTA:
• En la pantalla táctil solo se verá el co-
mienzo de su mensaje.
• La respuesta con mensaje de texto no es
compatible con iPhone.• La respuesta automática con mensaje de
texto solo está disponible en los teléfonos
compatibles con Bluetooth MAP.
Mensajes de texto entrantes
Tras emparejar el sistema UConnect con un
dispositivo móvil con tecnología Bluetooth
con el perfil de acceso a mensajes (MAP), el
sistema UConnect puede anunciar un nuevo
mensaje de texto entrante y leérselo a través
del sistema de audio del vehículo.
NOTA:
Sólo se pueden ver/leer los mensajes de texto
entrantes recibidos durante el ciclo de en-
cendido actual.
NOTA:
Todos los mensajes de texto entrantes recibi-
dos durante el ciclo de encendido actual se
eliminarán del sistema UConnect cuando el
encendido se cambie a la posición OFF (Apa-
gado).Para habilitar los mensajes de texto entrantes:
iPhone
1. Pulse el botón Settings (Ajustes) de su
teléfono móvil.
2. Seleccione Bluetooth.
• Asegúrese de que Bluetooth está acti-
vado, y que el teléfono móvil está em-
parejado con el sistema UConnect.
3. Seleccione
situado bajo DEVICES
(Dispositivos) junto a Uconnect.
369

4. Active "Show Notifications" (Mostrar
notificaciones).
Dispositivos Android
1. Pulse el botón Menu (Menú) del teléfono
móvil.
2. Seleccione Settings (Configuración).
3. Seleccione Connections (Conexiones).4. Active "Show Notifications" (Mostrar
notificaciones).
• Aparecerá un mensaje pidiéndole que
acepte una solicitud de permiso para
conectarse a sus mensajes. Seleccione
"Don’t ask again" (No volver a pregun-
tar) y pulse OK.
Respuesta a mensajes de texto por voz (no
es compatible con iPhone)
NOTA:
Las funciones de respuesta dictando un men-
saje de texto y los mensajes de texto por voz
requieren un dispositivo móvil compatible
con el perfil de acceso a mensajes (MAP) de
Bluetooth. iPhone, y algunos teléfonos inte-
ligentes, podrían no ser del todo compatibles
con Bluetooth MAP. Visite
UconnectPhone.com para informarse sobre
la compatibilidad de sistemas y dispositivos.
Cuando el sistema Uconnect se empareja con
un dispositivo móvil compatible, el sistema
puede anunciar los mensajes de textos nue-
vos que se van recibiendo, y leerlos a través
del sistema de audio del vehículo. Puede
responder al mensaje con el sistema de reco-
nocimiento de voz seleccionando o diciendo
uno de los 18 mensajes predefinidos.
Activar mensajes de texto del iPhone
Activar mensajes de texto entrantes del
dispositivo Android
MULTIMEDIA
370

Esto es lo que tiene que hacer
1. Pulse el botón de Uconnect Phone
espere al pitido y diga "Reply" (Respon-
der). Uconnect le dará la siguiente indi-
cación: "Please say the message you
would like to send" (Diga el mensaje que
le gustaría enviar).
2. Espere al pitido y diga uno de los mensa-
jes predefinidos. (Si no está seguro,
puede decir "Help" (Ayuda)). Uconnect
pasará a leer los mensajes predefinidos.
3. Cuando oiga el mensaje que desea enviar,
puede interrumpir la lista de indicaciones
pulsando el botón de Uconnect Phone y
repitiendo la frase del mensaje. Uconnect
confirmará el mensaje volviéndoselo a
leer.
4. Pulse el botón Phone (Teléfono) y diga
"Send" (Enviar).
RESPUESTAS PREDEFINIDAS A LOS MENSAJES
DE TEXTO
Yes (Sí).Stuck in tra-
ffic (Estoy en
un atasco).See you later
(Hasta
luego).
No.Start without
me (Comen-
zad sin mí).I’ll be late
(Llegaré
tarde).
Ok (De
acuerdo).Where are
you? (¿Dónde
estás?)I will be <5,
10,
15,...etc.>
minutes late
(Llegaré <5,
10,
15,...etc.>
minutos
tarde). Call me (Llá-
mame).Are you there
yet? (¿Aún
estás ahí?)
I'll call you
later (Te lla-
maré más
tarde).I need direc-
tions (Nece-
sito instruc-
ciones).See you in
<5, 10,
15,...etc.>
minutes (Te
veo en <5,
10,
15,...etc.>
minutos). I'm on my
way (Estoy de
camino).I can't talk
right now (No
puedo hablar
ahora). I'm lost (Me
he perdido).Thanks (Gra-
cias).NOTA:
Para que la función de lectura por voz de los
mensajes SMS esté disponible, la opción de
notificación de SMS debe estar activada en el
teléfono; esta opción suele estar disponible
en el teléfono, en el menú de conexiones de
Bluetooth para un dispositivo registrado
como Uconnect. Tras activar la función en el
teléfono móvil, debe desconectarse y volver a
conectarse con el sistema Uconnect para que
la activación sea efectiva.
Consejos útiles y preguntas más comunes
para mejorar el rendimiento de Bluetooth
con su sistema Uconnect
El teléfono móvil no se vuelve a conectar al
sistema tras el emparejamiento:
• Ajuste el teléfono móvil como dispositivo
de conexión automática o de confianza en
los ajustes de Bluetooth (dispositivos
Blackberry).
• Realice un restablecimiento de fábrica en
su teléfono móvil. Consulte al proveedor o
fabricante de su teléfono móvil para obte-
ner instrucciones.
371

• Muchos teléfonos móviles no se vuelven a
conectar automáticamente tras reiniciarse
(reinicio forzado). Su teléfono móvil puede
aún conectarse manualmente. Cierre to-
das las aplicaciones (consulte las instruc-
ciones del fabricante del teléfono móvil) y
siga el procedimiento "Emparejamiento
(conexión inalámbrica) de su teléfono mó-
vil al sistema Uconnect".
El teléfono móvil no se empareja al sistema:
• Realice un restablecimiento forzado del
teléfono móvil quitando la batería (si se
puede retirar, consulte el manual del pro-
pietario de su teléfono móvil).
• Elimine el historial de emparejamiento del
teléfono móvil y el sistema Uconnect; por
lo general, se encuentra en los ajustes de
conexión de Bluetooth del sistema.
• Confirme que selecciona "Uconnect" en
los dispositivos Bluetooth detectados en el
teléfono móvil.
• Si el sistema de su vehículo genera un
código pin, el predeterminado es 0000.La libreta de teléfonos del móvil no se ha car-
gado:
• Marque "Do not askt again" (No volver a
preguntar), acepte la solicitud de des-
carga de la libreta de teléfonos del telé-
fono móvil.
• Se transferirán hasta 5000 nombres de
contactos con cuatro números por con-
tacto a la libreta de teléfonos del sistema
Uconnect 8.4/8.4 NAV.
• Se transferirán hasta 2.000 nombres de
contactos con seis números por contacto a
la libreta de teléfonos del sistema
Uconnect 5.0.
Los mensajes de texto no funcionan:
• Marque "Do not askt again" (No volver a
preguntar), acepte la solicitud de conec-
tarse a sus mensajes del teléfono móvil.
• Confirme que el teléfono móvil tiene la
función Bluetooth (Perfil de acceso a
mensajes).No puedo hacer llamadas en conferencia:
• Las portadoras CDMA (Code-Division Mul-
tiple Access) no admiten las llamadas en
conferencia. Consulte el manual del usua-
rio de su teléfono móvil para obtener más
información.
Realización de llamadas mientras está conec-
tado a AUX:
• Al conectar el teléfono móvil a AUX mien-
tras está conectado a Bluetooth se desac-
tivan las llamadas manos libres. No haga
llamadas mientras el teléfono móvil está
conectado a la toma AUX.
CONSEJOS RÁPIDOS DE
RECONOCIMIENTO DE
VOZ DE UCONNECT
Introducción a Uconnect
Empiece a usar el reconocimiento de voz de
Uconnect con estos consejos útiles. Ofrece
las principales órdenes por voz y consejos
que debe saber para controlar el sistema
Uconnect 5.0 o 8.4/8.4 NAV.
MULTIMEDIA
372

Medios
Uconnect ofrece conexiones a través de USB,
tarjeta SD, Bluetooth y puertos auxiliares (si
están instalados). El funcionamiento por voz
solo está disponible para los dispositivos
USB e iPod conectados. (Reproductor de CD
remoto opcional y no disponible en todos los
vehículos.)
Pulse el botón VR (Reconocimiento de voz)
. Después del pitido, diga una de las
siguientes órdenes y siga las instrucciones
para cambiar la fuente de medios o elegir un
intérprete.•Change source to Bluetooth (Cambiar
fuente a Bluetooth)
•Change sourceto iPod (Cambiar la fuente a
iPod)
•Change sourceto USB (Cambiar la fuente a
USB)
•Play artistBeethoven (Escuchar al can-
tante Beethoven);Play albumGreatest Hits
(Escuchar álbum "Grandes éxitos");Play
songMoonlight Sonata (Escuchar canción
"Sonata claro de luna");Play genreClassi-
cal (Escuchar género clásico)
CONSEJO:Pulse el botón "Browse" (Exami-
nar) en la pantalla táctil para ver toda la
música que hay en el iPod o dispositivo USB.
La orden por voz debe coincidirexactamente
con cómo se muestra la información del can-
tante, álbum, canción y género.
Radio Uconnect 8.4/8.4 NAVMedios Uconnect 5.0
Medios Uconnect 8.4/8.4 NAV
377

RESPUESTAS PREDEFINIDAS A LOS MENSAJES
DE TEXTO
Ok (De
acuerdo).Where are
you? (¿Dónde
estás?)I will be

minutes late
(Llegaré mero> minu-
tos tarde). Call me (Llá-
mame).Are you there
yet? (¿Aún
estás ahí?)
I'll call you
later (Te lla-
maré más
tarde).I need direc-
tions (Nece-
sito instruc-
ciones).See you in

minutes (Te
veo en mero> minu-
tos). I'm on my
way (Estoy de
camino).I can't talk
right now (No
puedo hablar
ahora). I'm lost (Me
he perdido).Thanks (Gra-
cias).
CONSEJO:El dispositivo debe tener instalado
elPerfil de acceso a mensajes (MAP)para
poder usar esta función. Para obtener infor-
mación detallada sobre MAP, visite
UconnectPhone.com para los residentes en
EE. UU. Apple iPhone iOS6 o posterior sólo
admite la lectura de los mensajes de texto
recibidos. Para activar esta característica en
su iPhone de Apple, siga estos cuatro senci-
llos pasos:1. Seleccione “Settings” (Configuración)
2. Seleccione "Bluetooth"
3. Seleccione (i) para el vehículo
emparejado.4. Active “Show Notifications” (Mostrar
notificaciones).
CONSEJO:Las respuestas de mensajes por
voz no son compatibles con iPhone, pero si su
vehículo está equipado con Siri Eyes Free,
puede utilizar su voz para enviar un mensaje
de texto.
Climatización (8.4/8.4 NAV)
¿Demasiado calor? ¿Demasiado frío? Ajuste
la temperatura del vehículo sin levantar las
manos del volante para todos los pasajeros
disfruten cómodamente del viaje. (Si el
vehículo está equipado con control de clima-
tización.)
Pulse el botón VR (Reconocimiento de voz)
. Tras el pitido, diga una de estas órde-
nes:
•Set driver temperature to70degrees(Fijar
temperatura en lado del conductor a
70 grados)
Configuración de notificaciones de
iPhone
379