MULTIMÉDIA
KIBERBIZTONSÁG............325
TEREPEN TÖRTÉNŐ VEZETÉS OLDA-
LAI — HA RÉSZE A FELSZERELTSÉG-
NEK......................326
Terepen történő vezetés oldalai –
állapotsáv...................326
Hajtáslánc...................327
Felfüggesztés................327
Borulás és bedőlés — ha része a
felszereltségnek...............328
Tartozék mérőműszerek..........328
Selec-Terrain – ha része a
felszereltségnek...............329
VEZÉRLÉSSEL KAPCSOLATOS TIP-
PEK ÉS ÁLTALÁNOS TUDNIVA-
LÓK......................329
Kormánykerékre szerelt audiovezérlő gom-
bok.......................329
A rádióvételt befolyásoló tényezők. . . .330
Ápolás és karbantartás...........330
Lopás elleni védelem............330
UCONNECT LIVE – Ha része a felsze-
reltségnek.................331
UCONNECT 5.0..............332
Az első panel kezelőszervei........332
Óra beállítása................333
Hangszínszabályozás, hangszín és a
hangerőelosztás...............333
Rádió üzemmód...............334
Média üzemmód...............335
Bluetooth forrás...............338
iPod/USB/SD-kártya/AUX/médialejátszó
kezelésének támogatása.........339
USB/Audiocsatlakozó (AUX)/Bluetooth-
használat...................339
Telefon üzemmód..............340
UCONNECT 8.4/8.4 NAV........344
Uconnect 8.4/8.4 NAV megjelenése . .344
Személyre szabott menüsáv.......346
Rádió üzemmód...............346
Média üzemmód...............347
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK.....348IPOD/USB/SD-KÁRTYA/
MÉDIALEJÁTSZÓ VEZÉRLÉSE . . .349
Audio Jack csatlakozó (AUX).......349
USB-port...................349
SD-kártya...................350
Bluetooth audio-adatfolyam........350
UCONNECT HÁTSÓ ÜLÉSBE ÉPÍTETT
SZÓRAKOZTATÓ RENDSZER – HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK . .350
Üzembe helyezés.............350
Dupla videoképernyő............352
Blu-ray-lejátszó...............352
Videojátékok.................354
NAVIGÁCIÓ.................354
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása.........355
Érdekes helyek keresése.........355
Hely keresése név megadásával.....355
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával........355
Otthoni hely beállítása...........356
Hazavezetés.................356
MULTIMÉDIA
323
KIBERBIZTONSÁG
Gépkocsija vezetékes és vezeték nélküli há-
lózatokhoz is csatlakozhat. Ezen hálózatok
segítségével a gépkocsi adatokat küldhet el
és fogadhat. Ezen adatok teszik lehetővé a
gépkocsiban lévő rendszerek és funkciók
megfelelő működését.
A gépkocsi rendszereihez és a vezeték nél-
küli kommunikációhoz történő illetéktelen
hozzáférés kockázatának csökkentése ér-
dekében gépkocsija bizonyos biztonsági
funkciókkal is rendelkezhet. A gépkocsi
szoftverei folyamatosan fejődnek, az FCA
US LLC pedig a beszállítóival együttmű-
ködve folyamatosan felméri és megteszi a
szükséges lépéseket. A számítógépekhez
és egyéb készülékekhez hasonlóan gépko-
csijának szoftverét is rendszeresen frissíteni
kell, ezzel javítva a rendszerek használható-
ságát és teljesítményét, illetve ezzel lecsök-
kentve a gépkocsihoz történő jogosulatlan
és törvénytelen hozzáférések kockázatát.A gépkocsi rendszereihez történő jogosulat-
lan és törvénytelen hozzáférés kockázata
abban az esetben is fennáll, ha a gépkocsi
szoftverének (pl. Uconnect szoftver) leg-
újabb verziója van telepítve.
FIGYELEM!
• A gépkocsi rendszereinek feltörésének
összes lehetséges kimenetelét gyakor-
latilag megjósolni sem lehet. Előfordul-
hat, hogy a gépkocsi rendszerei, pl. a
biztonsági rendszerek meghibásodhat-
nak, vagy elveszítheti az uralmat a gép-
kocsi felett, ami súlyos sérüléssel vagy
halállal járó balesetekhez vezethet.
• KIZÁRÓLAG megbízható forrásból
származó adathordozót (pl., USB-
-eszköz, SD-kártya vagy CD) csatla-
koztasson a gépkocsihoz. Az ismeret-
len forrásból származó adathordozók
kártékony szoftvereket tartalmazhat-
nak, amelyek a járműre kerülve a gép-
kocsi rendszereinek meghibásodását
okozhatják.
FIGYELEM!
• Mint mindig, ha a gépkocsi szokatlan
módon viselkedik, azonnal látogasson
el a legközelebbi márkakereskedésbe.
MEGJEGYZÉS:
• A szoftverfrissítéseket illetően az FCA US
LLC vagy a márkakereskedője közvetle-
nül is felveheti Önnel a kapcsolatot.
• A gépkocsi biztonságának növelése ér-
dekében és a biztonsági kockázatok po-
tenciális kockázatának minimalizálása ér-
dekében a tulajdonosoknak:
– Rendszeresen ellenőrizniük kell a
www.driveuconnect.com/software-update
weboldalt, ahol az elérhető Uconnect
szoftverfrissítésekről értesülhetnek.
– Kizárólag megbízható médiaeszközö-
ket csatlakoztathatnak és használhat-
nak (pl. saját mobiltelefonokat, USB-
-eszközöket, CD-ket).
325
vánt számgombot az érintőképernyőn két
másodpercnél hosszabb ideig vagy ad-
dig, amíg megerősítő sípolást nem hall.
Média üzemmód
Hangforrás kiválasztása
A Media (Média) üzemmódba az előlapon
lévő MEDIA (Média) gomb megnyomásával
léphet be. Media (Média) üzemmódban
nyomja meg a „Source” (Forrás) gombot és
a kívánt üzemmód gombját az érintőképer-
nyőn. A lehetséges médiaforrások: lemez
(ha van), USB, SD-kártya (ha van), AUX és
Bluetooth (ha van). Ha van, megnyomhatja
az érintőképernyőn lévő „Browse” (Tallózás)
gombot a következő opciók eléréséhez:
• Now Playing (Lejátszás most)
• Artists (Előadók)
• Albums (Albumok)
• Genres (Műfajok)
• Songs (Dalok)
• Playlists (Lejátszási listák)
• Folders (Mappák)
Forrás
Az érintőképernyőn lévő „Source” (Forrás)
gombot megnyomva kiválaszthatja a kívánt
audioforrást: lemez (ha van), USB, SD (ha
van), AUX és Bluetooth (ha van). Ez a kép-
ernyő egy pár másodperc várakozás után
visszatér a fő rádióképernyőhöz, ha nem
választ ki semmit.Az aktuálisan lejátszott dal előadójára vonat-
kozó információkért nyomja meg a „Source”
(Forrás), „Pause/Play” (Szüneteltetés/
Lejátszás) vagy „Info” (Információ) gombot
az érintőképernyőn.
Disc (Lemez) üzemmód — Ha része a
felszereltségnek
A gépkocsi fel lehet szerelve távoli lemezle-
játszóval, amely a középkonzol tárolóre-
keszében található.
A Lemez üzemmódot CD/lemez behelyezé-
sével vagy az előlapon lévő MEDIA (Média)
gombbal érheti el. Media (Média) üzemmód-
ban nyomja meg az érintőképernyőn lévő
„Source” (Forrás) gombot, majd válassza a
„Disc” (Lemez) lehetőséget.
CD-lemez behelyezése
Finoman helyezzen be egy lemezt a lemez-
lejátszóba úgy, hogy a lemez címkéje a leját-
szón lévő ábrának megfelelően helyezked-
jen el. A lejátszó automatikusan behúzza a
lemezt, és a rádió kijelzőjén világítani kezd a
lemez ikon. Ha a lemez csak 2,5 cm-re
1 — SEEK Down (KERESÉS lefelé)
2 — SEEK Up (KERESÉS felfelé)
3 — Additional Functions (További funk-
ciók)
4 — Info (Információk)
5 — Pause/Play (Szüneteltetés/
Lejátszás)
6 — Source (Forrás)
7 — Browse (Tallózás)
335
(1,0 hüvelyk) tolódik be a lejátszó nyílásába,
lehet, hogy már van betöltve lemez. Az új
lemez behelyezése előtt ezt először el kell
távolítani.
Ha a gyújtás és a rádió is bekapcsolt állapot-
ban van, amikor behelyezi a lemezt, a ké-
szülék azonnal Disc (Lemez) üzemmódba
kapcsol, és megkezdi a lemez lejátszását. A
kijelzőn a zeneszám sorszáma és albumon
belüli kezdési ideje látható perc és másod-
perc formátumban. A lejátszás az első zene-
számtól indul.
Böngészés
Az érintőképernyőn lévő „Browse” (Tallózás)
gombot megnyomva görgesse a listát, és
válassza ki a kívánt zeneszámot a lemezről.
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő „Exit”
(Kilépés) gombot, ha ki kívánja kapcsolni a
böngészés funkciót.EJECT (Kiadás) gomb – Lemez kiadása
Az Eject (Kiadás) gombot megnyomva adat-
hatja ki a lemezt. Ha kiadta a lemezt, de tíz
másodpercen belül nem veszi ki a lejátszó-
ból, a lejátszó visszahúzza. Ha nem veszi ki
a lemezt, a rádió visszahúzza, de nem
játssza le.
A lemezt a rádió és a gyújtás kikapcsolt
állapotában lehet kiadatni.
USB/iPod üzemmód
Az USB/iPod üzemmódot USB Jump Drive
vagy iPod kábelt az USB-portba dugva, vagy
az előlapon lévő MEDIA (Média) gombot
megnyomva érheti el. Media (Média) üzem-
módban nyomja meg az érintőképernyőn
lévő „Source” (Forrás) gombot, majd vá-
lassza az „USB/iPod” lehetőséget.
USB/iPod eszköz behelyezése
Csatlakoztassa az USB/iPod eszközt az
USB-portba. Ha olyankor helyez be USB/
iPod eszközt, amikor a gyújtás bekapcsolt
állapotban van, az egység USB/iPod üzem-
módba kapcsol, és megkezdi a lejátszást. Akijelzőn a zeneszám sorszáma és albumon
belüli kezdési ideje látható perc és másod-
perc formátumban. A lejátszás az első zene-
számtól indul.
Böngészés
Az érintőképernyőn lévő „Browse” (Tallózás)
gombbal választhatja ki az Artist (Előadó),
Albums (Albumok), Genres (Műfajok),
Songs (Dalok), Playlists (Lejátszási listák)
vagy Folders (Mappák) lehetőséget az USB/
iPod eszközről. Miután a kívánt lehetőséget
kiválasztotta, az elérhető adatforrásról az
érintőképernyőn lévő gombot megnyomva
választhat. Nyomja meg az érintőképernyőn
lévő „Exit” (Kilépés) gombot, ha ki kívánja
kapcsolni a böngészés funkciót.
AUX üzemmód
Az AUX üzemmódot úgy érheti el, ha egy
3,5 mm-es audio jack csatlakozóval rendel-
kező sztereó kábellel AUX eszközt illeszt az
AUX portba, vagy az előlapon lévő MEDIA
(Média) gombot megnyomja. Media (Média)
üzemmódban nyomja meg az érintőképer-
nyőn lévő „Source” (Forrás) gombot, majd
válassza az „AUX” lehetőséget.
MULTIMÉDIA
336
Kiegészítő eszköz behelyezése
Csatlakoztassa a kiegészítő eszköz kábelét
az AUX portba. Ha olyankor helyez be kiegé-
szítő eszközt, amikor a gyújtás bekapcsolt
állapotban van, az egység az eszköz kábe-
lének csatlakoztatásakor AUX üzemmódba
kapcsol, és megkezdi a lejátszást.
A kiegészítő eszköz vezérlése
A kiegészítő eszköz vezérlését (pl. lejátszási
lista kiválasztása, lejátszás, gyors előreteke-
rés stb.) nem lehet a rádión keresztül vé-
gezni; ehelyett használja az eszköz kezelő-
szerveit. Állítsa be a hangerőt a VOLUME/
MUTE (HANGERŐ/NÉMÍTÁS) forgó
gombbal vagy a csatolt eszköz hangerő-
-szabályozójával.
A gépkocsi rádióegysége a kiegészítő esz-
köz audiokimenetének erősítőjeként műkö-
dik. Ezért ha a kiegészítő eszköz hangerejét
túl alacsonyra állítja, az audiojel nem lesz
elég erős ahhoz, hogy a rádióegység le-
játssza az eszközön lévő zenét.Zeneszám kiválasztása
Keresés felfelé/Keresés lefelé
Az érintőképernyőn lévő jobbra mutató nyíl
gomb rövid megnyomásával a követ-
kező számra ugorhat. Az érintőképernyőn
lévő balra mutató nyíl
gomb rövid meg-
nyomásával visszatérhet az aktuális szám
elejére, vagy visszatérhet az előző szám
elejére, ha a lemez az aktuális szám első
másodpercén belül van.
Gyors keresés felfelé
Az érintőképernyőn lévő jobbra mutató nyíl
gombot lenyomva tartva a kívánt üzem-
mód elkezdi gyorsan előretekerni az aktuális
számot, amíg az érintőképernyőn lévő gom-
bot el nem engedi.
Gyors keresés lefelé
Az érintőképernyőn lévő balra mutató nyíl
gombot lenyomva tartva a kívánt üzem-
mód elkezdi gyorsan visszatekerni az aktu-
ális számot, amíg az érintőképernyőn lévő
gombot el nem engedi.Információ
Az aktuális műsorszám adatainak megjele-
nítéséhez érintse meg az „Info” (Info) gom-
bot az érintőképernyőn. Az érintőképernyőn
lévő „X” gombot megnyomva kikapcsolhatja
ezt a funkciót.
Keverés
Az érintőképernyőn lévő „Shuffle” (Keverés)
gombot megnyomva véletlen sorrendben
játszhatja le az USB/iPod eszközről kivá-
lasztott számokat, hogy érdekesebbé tegye
az élményt. Az érintőképernyőn lévő
„Shuffle” (Keverés) gombot másodszor meg-
nyomva kikapcsolhatja ezt a funkciót.
Ismétlés
Az érintőképernyőn lévő „Repeat” (Ismétlés)
gombot megnyomva megismételheti a kivá-
lasztott dalt. Az ismétlés kikapcsolásához
nyomja meg másodszor az érintőképernyőn
lévő „Repeat” (Ismétlés) gombot.
337
• Válassza ki a „Paired Phones” (Páro-
sított telefonok) lehetőséget, majd
nyomja meg az „Add Device” (Eszköz
hozzáadása) gombot az érintőképer-
nyőn.
• Keresse meg az elérhető készüléke-
ket a Bluetooth-használatra alkalmas
eszközön (lásd lejjebb). Ha az eszköz
arra kéri, válassza ki a „Uconnect” le-
hetőséget, és fogadja el a kapcsoló-
dási kérést.
6. A Uconnect Phone megjelenít egy folya-
matképernyőt, miközben a rendszer
csatlakozik.
7. Ha az eszköz megtalálta a Uconnect
rendszert, válassza ki a „Uconnect”
lehetőséget.
8. Ha az eszköz arra kéri, fogadja el a
Uconnect Phone kapcsolódási kérését.
MEGJEGYZÉS:
Egyes eszközök esetén meg kell adni a
PIN kódot.
9. Ha a párosítási folyamat sikeresen befe-
jeződött, a rendszer megkérdezi, hogy a
készülék az elsődleges készüléke-e. Haa „Yes” (Igen) lehetőséget választja, ak-
kor ez az eszköz élvezi majd a legmaga-
sabb prioritást. Ez az eszköz elsőbbséget
élvez a hatótávolságon belül lévő összes
többi párosított készülékkel szemben, és
automatikusan csatlakozik a Uconnect
rendszerhez, amikor beszáll a gépko-
csiba. Egyszerre csak egy Bluetooth au-
diokészülék csatlakozhat a Uconnect
rendszerhez. A „No” (Nem) lehetőség ki-
választása esetén egyszerűen válassza
ki a „Uconnect” lehetőséget a készülék
Bluetooth képernyőjén, és a Uconnect
rendszer újra csatlakozik a Bluetooth
eszközhöz.
iPod/USB/SD-kártya/AUX/
médialejátszó kezelésének
támogatása
A gépkocsi iPod/USB/SD-kártya/AUX/
médialejátszó kezelőfelülettel rendelkezik a
középkonzolon, közvetlenül a légkondicio-
náló kezelőszervei alatt.
USB/Audiocsatlakozó
(AUX)/Bluetooth-használat
Egy adott audioforrás kiválasztásához
nyomja meg a rádió előlapján található ME-
DIA (Média) gombot. Annak érdekében,
hogy a hordozható eszközön tárolt zenét a
gépkocsi hangszóróin keresztül tudja leját-
szani, nyomja meg az érintőképernyőn meg-
jelenő „Source” (Forrás) gombot, majd vá-
lasszon az alábbi üzemmódok közül:
USB/iPod
Az USB/iPod üzemmódot USB Jump Drive
vagy iPod kábelt az USB-portba dugva vagy
a rádió előlapján lévő MEDIA (Média) gom-
bot megnyomva érheti el.
Audiocsatlakozó (AUX)
Az AUX csatlakozó segítségével hordozható
eszközt, például MP3-lejátszót vagy iPod-ot
csatlakoztathat a rádióhoz, és egy
3,5 mm-es audiokábel használatával a gép-
kocsi hangrendszerén keresztül játszhatja le
a készüléken tárolt zenéket.
339
A kezelőszervek eléréséhez nyomja meg az
érintőképernyőn a kívánt gombot, és vá-
lasszon a Disc (Lemez), AUX, USB,
Bluetooth és SD Card (SD kártya) lehetősé-
gek közül.
MEGJEGYZÉS:
Ha már korábban csatlakoztattak valamit a
rendszerhez, a Uconnect rendszerint auto-
matikusan a megfelelő módra vált.
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK
A Uconnect rendszer segítségével olyan, az
ügyfél által programozható funkciókhoz fér-
het hozzá az érintőképernyő gombjainak
használatával, mint a kijelző, hang, óra, biz-
tonsági és vezetéstámogató eszközök, vilá-
gítás, ajtók és zárak, automatikusan bekap-
csoló kényelmi funkciók, motorleállítási
lehetőségek, felfüggesztés, audio, telefon/
Bluetooth, rádióbeállítás, beállítások vissza-
állítása, személyes adatok törlése és a
rendszer-információk.A Settings (Beállítások) képernyő megnyitá-
sához nyomja meg a SETTINGS (Beállítá-
sok) gombot (Uconnect 5.0) vagy nyomja
meg az érintőképernyő alján található
„Apps” (Alkalmazások) gombot (Uconnect
8.4), majd nyomja meg az érintőképernyőn a
„Settings” (Beállítások) gombot. A kiválasz-
táshoz görgessen a megfelelő menüelemre,
majd nyomja meg a kívánt beállítást. A kivá-
lasztott állapotot a beállítás mellett megje-
lenő pipa jelzi. Az alábbi funkcióbeállítások
érhetők el:• Display (Kijelző) • Engine Off Options
(Motorleállítási le-
hetőségek)
• Voice (Hang) • Suspension (Fel-
függesztés)
• Clock (Óra) • Audio
• Safety & Driving
Assistance (Bizton-
ság és vezetéstá-
mogató eszközök)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Lights (Világítás) • Radio Setup (Rá-
dióbeállítás)
• Doors & Locks (Aj-
tók és zárak)• Restore Settings
(Beállítások vissza-
állítása)• Auto-On Comfort &
Remote Start (Au-
tomatikusan bekap-
csoló kényelmi
funkciók és távindí-
tás)• Clear Personal
Data (Személyes
adatok törlése)
• Compass (Iránytű)
(Uconnect 5.0)• System Information
(Rendszerinformá-
ció)
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsiban elérhető opciók függvény-
ében a választható beállítások eltérhetnek.
További információkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető Hasz-
nálati útmutató „Multimédia” fejezetének
„Uconnect beállítások” című részét.
MULTIMÉDIA
348
IPOD/USB/SD-KÁRTYA/
MÉDIALEJÁTSZÓ
VEZÉRLÉSE
A gépkocsi hangrendszerén keresztül több-
féle módon is lejátszhat MP3-lejátszón,
USB-eszközön vagy SD-kártyán tárolt zené-
ket. Az indításhoz nyomja meg az érintőkép-
ernyőn lévő „Media” (Média) gombot.
Audio Jack csatlakozó (AUX)
• Az AUX segítségével egy készülék csat-
lakoztatható a rádióhoz és használható a
jármű hangrendszerével egy 3,5 mm-es
audiokábellel, ami felerősíti a forrást és
lehetővé teszi a jármű hangszóróin ke-
resztüli lejátszást.
• Az érintőképernyőn található AUX gomb
lenyomásával a kiegészítő készülék
üzemmódja megváltozik, ha az audio jack
csatlakoztatva van, ami lehetővé teszi,
hogy az eszközön lévő zeneszámok a
jármű hangszóróin keresztül hallgathatók
legyenek. Az AUX aktiválásához csatla-
koztassa az audio jacket.
• Az eszköz funkciói annak gombjaival ve-
zérelhetők. A hangerő szabályozása a rá-
dión vagy a hordozható eszközön keresz-
tül történhet.
• Az audiokábelnek a középkonzolból tör-
ténő kivezetéséhez használja a konzol
elején lévő nyílást.
USB-port
• Csatlakoztassa kompatibilis eszközét az
USB-portba egy USB-kábel használatá-
val. Hangfájlokat tartalmazó USB-
-memóriaeszközöket is használhat. Az
eszközön tárolt zeneszámok lejátszhatók
a gépkocsi hangrendszerén, miközben a
rádió kijelzője megjeleníteni a metaadato-
kat (előadó, műsorszám címe, album
neve stb.).
• A csatlakoztatott, kompatibilis USB-
-eszközt a rádión vagy a kormánykeréken
található vezérlőgombokkal irányíthatja,
melyekkel elindíthatja a lejátszást, a kö-
vetkező vagy az előző zeneszámra lép-
het, böngészhet a zenék között és listáz-
hatja a tartalmat.
• Az eszköz akkumulátora az USB-portba
bedugva töltődik (ha az adott eszköz tá-
mogatja ezt a funkciót).
• Az USB-kábelnek a középkonzolból tör-
ténő kivezetéséhez használja az erre
szolgáló nyílást.
Uconnect médiaelosztó
1 – AUX jack csatlakozó
2 – USB-aljzat
3 – SD-kártya nyílása
349