MULTIMEDIA
CYBERSECURITY...........285
TERRÄNGKÖRNINGSSIDOR —
TILLVAL..................285
Statusfältet på
terrängkörningssidorna...........286
Drivlina....................287
Fjädring....................287
Lutning i längsled och rullning —
tillval.....................287
Tillbehörsmätare...............288
Selec-Terrain — tillval...........288
TIPS FÖR REGLAGE OCH
ALLMÄN INFORMATION......289
Ljudkontroller i ratten...........289
Mottagningsförhållanden..........289
Skötsel och underhåll...........289
Stöldskydd..................289
UCONNECT LIVE – Tillval.....290
UCONNECT 5.0.............291
Reglage på den främre panelen......291
Klockinställning...............292Equalizer, balans och fader........292
Radioläge...................293
Media Mode (medieläge)..........293
Bluetooth-källa...............296
Stöd för styrning av
iPod/USB/SD-kort/AUX/mediespelare . .297
USB/Audio-uttag (AUX)/Bluetooth-
funktion....................297
Telefonläge..................298
UCONNECT 8.4/8.4 NAV......302
Uconnect 8.4/8.4 NAV – Överblick . . .302
Anpassat menyfält.............304
Radioläge...................304
Media Mode (medieläge)..........305
UCONNECT-INSTÄLLNINGAR . .306
STYRNING AV IPOD/USB/
SD-KORT/MEDIESPELARE.....306
Audio-uttag (AUX)..............307
USB-port...................307
SD-kort....................307
Bluetooth strömmande ljud........308
UCONNECT BAKSÄTESUNDER-
HÅLLNING (RSE) — TILLVAL . . .308
Komma igång................308
Dubbla videoskärmar............309
Blu-ray-spelare................309
Spela videospel...............311
NAVIGATION...............311
Ändra navigeringsröstvolymen.......312
Hitta intressanta platser..........312
Hitta en plats genom att bokstavera
namnet....................312
Röstinmatning av destination i
ett steg....................313
Ställa in din hemposition.........313
Go Home (navigera hem)..........313
Lägga till ett stopp.............314
Köra en omväg................314
UCONNECT PHONE..........314
Funktion...................314
Uconnect Phone-funktioner........315
Uconnect Phone (Bluetooth-
handsfreesamtal)..............315
MULTIMEDIA
283
Para ihop (trådlös anslutning) din
mobiltelefon till Uconnect-systemet . .316
Vanliga telefonkommandon
(exempel)..................319
Stänga av (eller slå på) mikrofonen
under samtal................319
Flytta pågående samtal mellan lur och
fordon....................319
Telefonbok..................319
Röstkommandon, tips...........319
Ändra volymen...............320Använda Do Not Disturb (Stör inte) . . .320
Inkommande SMS.............320
SMS med röstsvar (ej kompatibelt med
iPhone)....................322
Användbara tips och vanliga frågor
för att förbättra Bluetooth-prestandan
med ditt Uconnect-system.........323
SNABBTIPS FÖR UCONNECT-
RÖSTIGENKÄNNING.........324
Introduktion av Uconnect.........324
Komma igång................327Grundläggande röstkommandon.....327
RADIO....................328
Media.....................328
TELEFON..................329
Rösttextsvar.................330
Klimat (8.4/8.4 NAV)...........331
Navigering (8.4/8.4 NAV).........331
Siri Eyes Free - tillval............332
Do Not Disturb (Stör inte).........333
Kompletterande information........333
MULTIMEDIA
284
UCONNECT 5.0
Reglage på den främre panelen
Uconnect 5.0-radio
1 – Knappen Radio Mode (radioläge)
2 – Knappen Reverse Seek (sökning bakåt)
3 – Knappen Forward Seek (sökning framåt)
4 – Knappen Compass Information (kom-
passinformation)
5–
Knappen Climate Controls (klimatreglering)
6 – Knappen More Functions (fler funktioner)
7 – Knappen Audio (ljud)
8 – Knappen Information (information)
9 – Knappen Tune (inställning)
10 – Knappen AM/FM/SXM
11 – Knappen Browse/Enter (Sök/Enter) och
vredet Tune/Scroll (Ställa in/Bläddra)
12 – Knappen Back Function (tillbakafunktion)13 – Knappen Screen Off (stäng av skärmen)
14 – Knappen Mute (tyst)/vredet Rotate Vo-
lume (volym)
15 – Knappen Uconnect Phone
16 – Knappen Media Mode (medialäge)
291
Information
Tryck på knappen Info på pekskärmen för att
visa information om det aktuella spåret. Tryck
på X-knappen på pekskärmen för att avbryta
den här funktionen.
Slumpmässig uppspelning
Tryck på knappen ”Shuffle” (Slumpmässig
uppspelning) på pekskärmen för att spela
upp spåren på USB/iPod-enheten i slump-
mässig ordning och få en intressant variation.
Tryck på knappen ”Shuffle” (Slumpmässig
uppspelning) på pekskärmen en gång till för
att stänga av den här funktionen.
Upprepa
Tryck på knappen ”Repeat” (Upprepa) på
pekskärmen för att upprepa valet av låt. Av-
bryt upprepningsläget genom att trycka på
knappen ”Repeat” (Upprepa) på pekskärmen
en andra gång.
Bluetooth-källa
Du går till BTSA-läge (Bluetooth Streaming
Audio) eller Bluetooth-läge genom att para
ihop en Bluetooth-enhet som innehåller mu-
sik med Uconnect-systemet.Innan du fortsätter måste Bluetooth-enheten
paras ihop med Uconnect Phone för att
kunna kommunicera med Uconnect-
systemet.
Läs om hopparningsproceduren i den här
instruktionsboken för mer information.
När Bluetooth-enheten är hopparad med
Uconnect-systemet trycker man på knappen
MEDIA på frontplattan. I medieläge trycker
man på knappen ”Source” (Källa) på pek-
skärmen och väljer ”Bluetooth”.
OBS!
För instruktioner om kompatibilitet och hop-
parning för mobiltelefon, besök
UconnectPhone.com.
Uconnect LIVE
Uconnect LIVE app finns tillgänglig i Apple
Store eller Google Play Store. Ett komplett
utbud av applikationer kan visas och styras
via pekskärmen i uconnect-systemet. App-
arna har konstruerats för att se till att föraren
koncentrerar sig på körningen. För mer infor-
mation, se www.driveuconnect.eu/.
Para ihop en Bluetooth-ljudenhet
För att du ska kunna börja använda din
ljudenhet måste du para ihop din Bluetooth-
kompatibla mobiltelefon. Ihopparande är
processen att upprätta en trådlös anslutning
mellan en enhet och Uconnect-systemet.
OBS!
• Bluetooth måste vara aktiverat på enheten
för att den här åtgärden ska kunna utföras.
• Fordonet måste befinna sig i läge PARK.
1. Låt tändningen stå i läge ACC (tillbehör)
eller ON (På).
2. Tryck på knappen PHONE (TELEFON) på
frontplattan.
• Om inga enheter för tillfället är an-
slutna till systemet visas ett popup-
meddelande som frågar om du vill para
ihop en enhet.
3. Välj ”Yes” (Ja) för att påbörja
hopparningsprocessen.
MULTIMEDIA
296
4. Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade enhet.
• Välj Bluetooth och se till att det är
aktiverad. När enheten är aktiverad
börjar den söka efter
Bluetooth-anslutningar.
5.
Om du väljer ”No” (Nej), och du fortfarande
vill para ihop en enhet med systemet, tryck
på knappen ”Settings” (Inställningar) på
Uconnect Phone-huvudskärmen.
• Välj ”Paired Phones” (Hopparade
telefoner) tryck sedan på knappen
”Add Device” (Lägg till enhet) på pek-
skärmen.
• Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade enhet (se nedan).
När en uppmaning visas på enheten,
välj ”Uconnect” och godkänn
anslutningsbegäran.
6. Uconnect Phone visar en förloppsskärm
medan systemen kopplas samman.7. När din enhet hittar Uconnect-systemet,
välj ”Uconnect”.
8. När en uppmaning visas på enheten, ac-
ceptera anslutningen till Uconnect
Phone.
OBS!
Vissa enheter kräver att du anger PIN-
koden.
9. När hopparningsprocessen har avslutats
får du ett meddelande av systemet där du
uppmanas att välja om det här är din
favoritenhet eller inte. Om du väljer ”Yes”
(Ja) får den aktuella enheten högsta prio-
ritet. Enheten har därmed företräde fram-
för andra hopparade enheter inom räck-
vidden och kommer att automatiskt
ansluta till Uconnect-systemet när den
tas in i fordonet. Endast en Bluetooth-
enhet i taget kan anslutas till Uconnect-
systemet. Om ”No” (Nej) väljs, välj helt
enkelt ”Uconnect” från enhetens
Bluetooth-skärm, så ansluter Uconnect-
systemet till Bluetooth-enheten igen.
Stöd för styrning av iPod/USB/SD-kort/
AUX/mediespelare
Detta fordon har en kontroll för iPod/USB/SD-
kort/AUX/mediespelare som sitter i mittkon-
solen direkt under reglagen för klimatanlägg-
ningen.
USB/Audio-uttag (AUX)/Bluetooth-
funktion
För att välja en specifik ljudkälla, tryck på
knappen MEDIA på radions framsida. För att
tillåta att musik spelas från den portabla
enheten genom fordonets högtalare, tryck på
knappen ”Source” (källa) på pekskärmen och
välj sedan ett av följande lägen:
USB/iPod
Gå till USB/iPod-läget antingen genom att
sätta i ett USB-minne eller en iPod-kabel i
USB-porten eller genom att trycka på
knappen MEDIA på radions framsida.
297
Audio-uttag (AUX)
Med AUX kan en portabel enhet som en
MP3-spelare eller en iPod kopplas in i radion
och använda fordonets ljudanläggning med
en 3,5 mm ljudkabel för att förstärka ljudet
och spela upp det via fordonets högtalare.
Funktionerna hos den portabla enheten styrs
med enhetens knappar, inte med knapparna
på radion. Volymen kan styras med radion
eller den portabla enheten.
Bluetooth
Om du använder en Bluetooth-utrustad enhet
kan du även kan strömma musik till fordonets
ljudanläggning.
SD Card
Spelar låtar från ett SD-kort som sätts in i
hållaren för SD Card.
Uppspelning kontrolleras genom radions el-
ler rattens ljudreglage för att starta upp-
spelning, gå till nästa eller föregående låt,
bläddra och lista innehållet.
Telefonläge
Det är lätt att ringa och besvara handsfree-
telefonsamtal med Uconnect. När telefon-
boksknappen lyser på pekskärmen är sys-
temet klart för användning.
Boende i USA kan besöka
UconnectPhone.com för att kontrollera om
den mobila enheten är kompatibel med funk-
tionen och hitta instruktioner för länkning av
enheterna.
Tryck på telefonknappen
. Efter pipet,
säg ett av följande kommandon…
•Call(Ring) Erik Svensson
•Dial(Slå nummer) 123-456-7890 följ
sedan systemmeddelandena
•Redial(Ring upp föregående utgående
telefonnummer)
•Call back(Ring upp föregående in-
kommande telefonnummer)TIPS:När du ger ett röstkommando, tryck på
telefonknappen
och säg"Call"(Ring),
och uttala sedan namnetexaktsom det står i
telefonboken. När en kontakt har flera
telefonnummer kan du säga"Call"(Ring) Erik
Svenssonwork (jobbet)."
Uconnect 5.0 Phone
MULTIMEDIA
298
Aktivering av telefonläge
Uconnect Phone är ett röstaktiverat,
handsfree-kommunikationssystem för fordon
med röstkommandofunktioner (se avsnittet
för Röstkommandon).
Med Uconnect Phone kan man slå ett
telefonnummer på en mobiltelefon med röst-
kommandon.
OBS!
Telefonsystemet Uconnect Phone kräver en
mobiltelefon med handsfree-profil för
Bluetooth. För att kontrollera om mobiltele-
fonen är kompatibel, besök
UconnectPhone.com.
Para ihop en telefon
För att du ska kunna börja använda Uconnect
Phone måste du para ihop din Bluetooth-
kompatibla mobiltelefon. Ihopparande är ett
sätt att upprätta en trådlös anslutning mellan
en mobiltelefon och Uconnect-systemet.Du kan behöva användarhandboken till din
mobiltelefon för att utföra hopparningspro-
cessen. Besök gärna UconnectPhone.com för
fullständig information om mobiltelefonkom-
pabilitet.
OBS!
• Bluetooth måste vara aktiverat på tele-
fonen för att den här åtgärden ska kunna
utföras.
• Fordonet måste befinna sig i läge PARK.
1. Låt tändningen stå i läge ACC (tillbehör)
eller ON (På).
2. Tryck på knappen PHONE (TELEFON) på
frontplattan.
• Om ingen telefon för tillfället är anslu-
ten till systemet visas ett popupmedde-
lande som frågar om du vill para ihop
en mobiltelefon.
3. Välj "Yes" (Ja) för att påbörja
hopparningsprocessen.4. Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade mobiltelefon.
• Tryck på knappen Settings (Inställ-
ningar) i din mobiltelefon.
• Välj Bluetooth och se till att det är
aktiverad. När mobiltelefonen är akti-
verad börjar den söka efter
Bluetooth-anslutningar.
5. Om du väljer "No" (Nej), och du fort-
farande vill para ihop en mobiltelefon
med systemet, tryck på knappen "Set-
tings" (Inställningar) på Uconnect
Phone-huvudskärmen.
• Välj "Paired Phones" (Hopparade
telefoner) tryck sedan på knappen "Add
Device" (Lägg till enhet) på pek-
skärmen.
• Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade mobiltelefon (se
nedan). När en uppmaning visas på
telefonen, välj "Uconnect" och god-
känn anslutningsbegäran.
299
6. Uconnect Phone visar en förloppsskärm
medan systemen kopplas samman.
7. När din mobiltelefon hittar Uconnect-
systemet, välj "Uconnect."
8. När en uppmaning visas på mobiltele-
fonen, acceptera anslutningen till
Uconnect Phone.
OBS!
Vissa mobiltelefoner kräver att du anger
PIN-koden.
9. När hopparningsprocessen har avslutats
får du ett meddelande av systemet där du
uppmanas att välja om det här är din
favorittelefon eller inte. Om du väljer
”Yes” (Ja) får den aktuella telefonen hög-
sta prioritet. Telefonen har därmed före-
träde framför andra hopparade telefoner
inom räckvidden och kommer att automa-
tiskt ansluta till Uconnect-systemet när
den tas in i fordonet. Endast en telefon
och/eller en Bluetooth-ljudenhet i taget
kan anslutas till Uconnect-systemet. Om
"No" (Nej) väljs, välj helt enkelt"Uconnect" från mobiltelefonens/
ljudenhetens Bluetooth-skärm, så anslu-
ter Uconnect-systemet till Bluetooth-
enheten igen.
Ringa ett samtal
1. Tryck på telefonknappen på ratten.
2. Efter pipet, säg "dial" (ring upp) (eller
"call" [ring] och det fullständiga namnet
eller telefonnumret).
Läsning av SMS-meddelanden
Efter att ditt Uconnect-system kopplats ihop
med en Bluetooth-ansluten mobil enhet med
meddelandeåtkomstprofilen (MAP), kan
Uconnect-systemet presentera ett nytt in-
kommande textmeddelande och läsa upp det
i fordonets ljudsystem.
OBS!
Endast inkommande textmeddelanden som
mottagits under den aktuella tändningscy-
keln går att visa/läsa.Aktivera inkommande textmeddelanden:
iPhone
1. Tryck på knappen Inställningar i din
mobiltelefon.
2. Välj Bluetooth.
• Se till att Bluetooth är aktiverat, och
att mobiltelefonen är ihopkopplad med
Uconnect-systemet.
3. Välj
under DEVICES (enheter) bredvid
Uconnect.
MULTIMEDIA
300