KOMBIINSTRUMENTETS
DISPLAY - HVIS MONTERET
Dit køretøj kan være udstyret med et kombi-
instrument med display, der giver nyttig in-
formation til føreren. Med tændingen i til-
standen STOP/OFF (Stop/fra) vil åbning/
lukning af en dør aktivere displayet til visning
og vise det samlede antal kilometer eller
miles på kilometertælleren. Kombiinstru-
mentets display er designet til at vise vigtige
oplysninger om køretøjets systemer og funk-
tioner. Ved hjælp af et førerinteraktivt display
på instrumentpanelet kan kombiinstrumen-
tets display vise dig, hvordan systemerne
fungerer, og give dig advarsler, hvis de ikke
fungerer. Betjeningsknapperne på rattet giver
dig mulighed for at rulle gennem og åbne
hoved- og undermenuerne. Du kan få adgang
til præcis de oplysninger, du ønsker, og fore-
tage valg og tilpasninger.
Kombiinstrumentets display - placering og
betjening
Kombiinstrumentets display er placeret midt
på kombiinstrumentet.1. Den øverste linje, hvor rekonfigurerbare
kontrollamper, kompasretning, udvendig
temperatur, tid, MPG-område eller tur vi-
ses. Dette viser også speedometeret, når
andre menusider vises.
2. Det primære displayområde, hvor menuer
og pop op-meddelelser vises.3. Den nederste linje, hvor rekonfigurerbare
kontrollamper, menunavn og menusider
vises.
• Tryk på pileknappenup(op)
for at
rulle opad igennem hovedmenuerne
(Speedometer, MPH/km/h (mph/km/t), Ve-
hicle Info (Køretøjsoplysninger), Terrain
(Terræn), Driver Assist (Førerhjælp), Fuel
Economy (Brændstoføkonomi), Trip A (Tur
A), Trip B (Tur B), Stop/Start, Audio (Lyd),
Navigation, Stored Messages (Gemte
meddelelser), Screen Setup (Skærmop-
sætning) og Speed Warning (Hastigheds-
advarsel)).
Kombiinstrumentets display
1 – Speedometervisning
2 – Hoveddisplay
3 – Menunavn og menuside
Betjeningselementer på
kombiinstrumentets display
75
• Tryk på pileknappendown(ned)for at
rulle nedad igennem hovedmenuen og un-
dermenuerne (Speedometer, MPH/km/h
(mph/km/t), Vehicle Info (Køretøjsoplys-
ninger), Terrain (Terræn), Driver Assist
(Førerhjælp), Fuel Economy (Brændstof-
økonomi), Trip A (Tur A), Trip B (Tur B),
Stop/Start, Audio (Lyd), Navigation, Sto-
red Messages (Gemte meddelelser),
Screen Setup (Skærmopsætning) og
Speed Warning (Hastighedsadvarsel)).
• Tryk på pileknappenright(højre)
for at
få adgang til informationsskærmbille-
derne eller undermenuskærmbillederne
for et hovedmenuelement.
• Tryk på pileknappenleft(venstre)
for
at få adgang til informationsskærmbille-
derne eller undermenuskærmbillederne
for et hovedmenuelement.
• Tryk på knappenOKfor at få adgang til/
vælge infoskærmbilleder eller underme-
nuskærmbilleder i en hovedmenu. Hold
knappenOKinde i to sekunder for at nul-
stille viste/valgte funktioner, der kan
nulstilles.
Nulstilling til olieskift
Dit køretøj er udstyret med et indikatorsy-
stem for motorolieskift. Meddelelsen "Oil
Change Required" (Olieskift påkrævet) vises i
kombiinstrumentets display i fem sekunder,
efter at en enkelt alarmklokke har lydt, for at
angive det næste planlagte interval for olie-
skift. Indikatorsystemet for motorolieskift er
baseret på arbejdscyklus, hvilket betyder, at
intervallet for motorolieskift kan svinge, af-
hængigt af din personlige kørestil.
Medmindre meddelelsen nulstilles, vil den
blive vist, hver gang du drejer tændingskon-
takten til positionen ON/RUN (til/kør). Du
kan slå meddelelsen fra midlertidigt ved at
trykke på og slippe knappenOK. Hvis du vil
nulstille indikatorsystemet for olieskift (efter
planlagt vedligeholdelse), skal du benytte
følgende procedure.
Nulstilling af olielevetid
1. Tryk på og slip knappen ENGINE START/
STOP (Motor start/stop) uden samtidigt at
træde på bremsepedalen, og placér tæn-
dingskontakten i stillingen ON/RUN (Til/
Kør) (start ikke motoren).2. Naviger til undermenuen "Oil Life" (Olie-
levetid) i "Vehicle Info" (Køretøjsoplysnin-
ger) i kombiinstrumentets display.
3. Tryk på, og hold knappenOKnede, indtil
måleren nulstilles til 100 %.
Sekundær metode til nulstilling af olieskift
1. Tryk på og slip knappen ENGINE START/
STOP (Motor start/stop) uden samtidigt at
træde på bremsepedalen, og placér tæn-
dingskontakten i stillingen ON/RUN (Til/
Kør) (start ikke motoren).
2. Tryk langsomt speederen helt ned tre
gange inden for 10 sekunder.
3. Tryk én gang på knappen ENGINE START/
STOP (Motor start/stop), og slip den uden
samtidigt at træde på bremsepedalen for
at få tændingen tilbage til stillingen OFF/
LOCK (Fra/Lås).
BEMÆRK:
Hvis indikatormeddelelsen lyser, når du star-
ter køretøjet, blev indikatorsystemet for olie-
skift ikke nulstillet. Gentag evt. denne proce-
dure.
KEND DIT INSTRUMENTPANEL
76
MULTIMEDIER
CYBERSIKKERHED..........301
SIDERNE OFF ROAD (TERRÆN-
KØRSEL) - HVIS MONTERET . . .302
Statuslinje for siderne Off Road
(terrænkørsel)................302
Kraftoverføring................303
Suspension (Affjedring)..........303
Rulning og hældning – hvis monteret . .304
Accessory Gauges (Tilbehørsmålere) . . .304
Selec-Terrain (Valgt terræn) - hvis
monteret...................305
TIPS TIL BETJENING OG GENEREL
INFORMATION.............305
Lydbetjeningsknapper på rat.......305
Modtageforhold...............306
Pleje og vedligeholdelse..........306
Tyveribeskyttelse...............306
UCONNECT LIVE — Ekstra-
udstyr....................307
UCONNECT 5.0.............308
Knapper på frontpanelet..........308Clock Setting (Indstilling af ur)......309
Equalizer, Balance og Fade (Fading). . .309
Radiotilstand.................310
Medietilstand................311
Bluetooth-kilde...............313
Understøttelse af iPod/USB/SD/AUX/
medieafspiller................315
Anvendelse af USB/lydstik (AUX)/
Bluetooth...................315
Telefontilstand................315
UCONNECT 8.4/8.4 NAV......319
Uconnect 8.4/8.4 NAV - hurtig
oversigt....................319
Brugerdefineret menulinje.........321
Radiotilstand.................321
Medietilstand................322
UCONNECT-INDSTILLINGER . . .323
IPOD/USB/SD-KORT/
MEDIEAFSPILLER...........324
Audio-stik (AUX)...............324
USB-indgang.................324
SD-kort....................324Bluetooth Streaming Audio........325
UCONNECT BAGSÆDEUNDER-
HOLDNINGSYSTEM (RSE) -
HVIS MONTERET............325
Sådan kommer du i gang.........325
Dobbelte videoskærme...........326
Blu-ray-disk-afspiller............326
Brug af videospil..............328
NAVIGATION...............328
Ændring af lydstyrke for
navigationsstemmens meddelelser. . . .329
Sådan finder du interessepunkter. . . .329
Sådan finder du et sted ved at stave til
navnet.....................329
Et-trins stemmedestinationsindtastning . .330
Indstilling af din hjemmelokalitet. . . .330
Go Home (Kør hjem)............330
Sådan tilføjes et stop............331
Sådan kører du en omvej..........331
UCONNECT PHONE..........331
Betjening...................331
Uconnect Phone-funktioner........332
MULTIMEDIER
299
Uconnect Phone (håndfri opkald med
Bluetooth)..................332
Parring (trådløs forbindelse) af din
mobiltelefon med Uconnect-systemet. . .333
Almindelige telefonkommandoer
(eksempler).................336
Slå mikrofonen til (eller fra) under
opkald....................336
Sådan omstilles igangværende opkald
mellem håndsæt og køretøj........336
Phonebook (Telefonbog)..........336
Tips til stemmekommando.........337Sådan ændres lydstyrken.........337
Brug af Do Not Disturb (Forstyr ikke) . .337
Indgående sms-beskeder.........338
Voice Text Reply (Stemmetekstsvar) (ikke
kompatibel med iPhone).........339
Nyttige tips og ofte stillede spørgsmål for at
forbedre Bluetooth-ydeevnen for dit
Uconnect-system..............340
HURTIGE TIPS TIL UCONNECT-
STEMMEGENKENDELSE......342
Præsentation af Uconnect.........342Kom godt i gang..............344
Grundlæggende stemmekommandoer . .344
Radio.....................345
Medier....................346
Telefon....................346
Stemmetekstsvar..............347
Klima (8.4/8.4 NAV)............348
Navigation (8.4/8.4 NAV).........348
Siri Eyes Free - hvis monteret.......349
15 – Do Not Disturb (Forstyr ikke). . . .350
Yderligere oplysninger...........351
MULTIMEDIER
300
8.RSE-tilstand
Vælg denne knap for at ændre kilden for
den aktive (fremhævede) bageste skærm/
kanal på kontrolskærmbilledet til bageste
medie.
• Tryk på knappen Media (Medie) på berø-
ringsskærmen, og tryk derefter på knap-
pen Rear Media (Medie i bag) på berø-
ringsskærmen.
• Tryk på knappen OK på berøringsskærmen
for at begynde afspilning af Blu-ray-disk
på radioen med berøringsfølsom skærm.
Brug af fjernbetjeningen
• Vælg en lydkanal (Bageste 1 for skærmen
i førersiden og Bageste 2 for skærmen i
passagersiden), og tryk derefter på kild-
etasten, og brug pil op og pil ned til at
fremhæve disken fra menuen og tryk på
OK.
• Tryk på popup/menu-tasten for at navigere
i menuer og indstillinger.Brug af videospil
Tilslut videospillekonsollen til Audio/Video
RCA/HDMI-indgangsstikkene på siden af sæ-
det.
Via Audio/video RCA/HDMI-stik (AUX/HDMI-
stik) på siden af hvert sæde kan monitoren
vise video direkte fra et videokamera, der kan
tilsluttes videospil, som kan vises på skær-
men, eller afspilles musik direkte fra en
MP3-afspiller.Ved tilslutning af en ekstern kilde til AUX-
indgangen skal du sørge for at følge standard-
farvekodningen for audio/video-stikkene:
1. HDMI-indgang.
2. Højre lydindgang (rød).
3. Venstre lydindgang (hvid).
4. Videoindgang (gul).
BEMÆRK:
Visse avancerede videospillekonsoller kan over-
stige strømgrænsen for bilens vekselretter.
NAVIGATION
• Oplysningerne i afsnittet nedenfor er kun
gældende, hvis du har 8.4 NAV-systemet,
eller navigation er blevet aktiveret på dit
8.4-system.
• Hvis du har et Uconnect 8.4-system, er
din radio "navigationsklar" og kan udstyres
med navigation mod en ekstrabetaling.
Kontakt din forhandler for oplysninger.
Tryk på knappen "Nav" (Navigation) på berø-
ringsskærmen for at få adgang til naviga-
tionssystemet.
Audio/Video RCA/HDMI-indgangsstik
MULTIMEDIER
328
Et-trins stemmedestinationsindtastning
• Indtast en navigationsdestination uden at
tage hænderne fra rattet.
• Du skal blot trykke på knappen Uconnect
Voice Command (Stemmekommando)
på rattet, vente på bippet og sige
noget i retning af "Find Address
800 Chrysler Drive Auburn Hills MI" (Find
adressen 800 Chrysler Drive Auburn Hills
MI).
BEMÆRK:
Destinationsindtastning er ikke tilgængelig,
mens din bil er i bevægelse. Du kan imidler-
tid også bruge stemmekommandoer til at
angive en adresse, mens du bevæger dig. Se
"Uconnect stemmegenkendelse hurtige tips"
i dette kapitel for yderligere oplysninger.
Indstilling af din hjemmelokalitet
• Tryk på tasten "Nav" i menulinjen på berø-
ringsskærmen for at få adgang til naviga-
tionssystemet og hovednavigationsme-
nuen.• Tryk på knappen "Where To" (Hvorhen?) på
berøringsskærmen, og tryk derefter på
knappen "Go home" (Kør hjem) på berø-
ringsskærmen.
• Du kan indtaste din adresse direkte, bruge
den aktuelle placering som hjemme-
adresse eller vælge mellem placeringer,
der er fundet for nyligt.
• For at slette din hjemmelokalitet (eller
andre gemte positioner), så du kan gemme
en ny hjemmelokalitet, skal du trykke på
knappen "Where To?" (Hvorhen) på berø-
ringsskærmen fra hovednavigationsme-
nuen og derefter trykke på knappen "Go
Home" (Kør hjem) på berøringsskærmen,
og på skærmen Yes (Ja) skal du trykke på
knappen "Options" (Muligheder) på berø-
ringsskærmen. I menuen Options (Mulig-
heder) trykkes på knappen "Clear Home"
(Ryd hjem) på berøringsskærmen. Indstil
en ny hjemmelokalitet ved at følge oven-
stående anvisninger.
Go Home (Kør hjem)
• Der skal gemmes en hjemmedestination i
systemet. Tryk på knappen "Where To"
(Hvorhen?) i hovednavigationsmenuen på
berøringsskærmen, og tryk derefter på
knappen "Go home" (Kør hjem) på
berøringsskærmen.
Uconnect 8.4 NAV Kort
1 - Afstand til næste sving
2 - Næste vejsving
3 - Skønnet ankomsttidspunkt
4 - Zoom ind og ud
5 - Din position på kortet
6 - Navigationshovedmenu
7 - Aktuel gadeplacering
8 - Navigationsrutemuligheder
MULTIMEDIER
330
ADVARSEL!
Kør ALTID sikkert med hænderne på rat-
tet. Du har det fulde ansvar og bærer alle
risici, der er relateret til brugen af
Uconnect-funktionerne og -anvendelserne
i dette køretøj. Brug kun Uconnect, når det
er sikkert at gøre det. I modsat fald kan det
medføre en ulykke, der resulterer i alvorlig
personskade eller dødsfald.
Kom godt i gang
1. BesøgUconnectPhone.comfor at kontrol-
lere enheders og funktioners kompatibili-
tet og finde instruktioner til
enhedsparring.
2. Reducer baggrundsstøj. Vind og passager-
samtaler er eksempler på støj, der kan
påvirke genkendelsen.
3. Tal tydeligt i et normalt tempo og stem-
meleje, og se lige frem. Mikrofonen er
placeret på bakspejlet og er rettet mod
føreren.4. Hver gang du giver en stemmekommando,
skal du først trykke på tasten VR eller
Phone (Telefon), vente tilefterbippet, og
derefter sige din stemmekommando.
5. Du kan afbryde hjælpemeddelelsen eller
systembeskeder ved at trykke på knappen
VR eller Phone (Telefon) og sige en stem-
mekommando fra den aktuelle kategori.
Alt, hvad du skal bruge til at styre dit
Uconnect-system med din stemme, er knap-
perne på rattet.
1. Uconnect-knappen Phone (Telefon)
- Tryk for at indlede, besvare eller afslutte
et opkald, sende eller modtage en sms.2. Knappen Uconnect Voice Recognition
(Uconnect Stemmegenkendelse)
.
a. Kort tryk:Tryk på, og slipknappen VR
for at starte funktioner for radio, kli-
maanlæg, navigation og andre integre-
rede funktioner. Når du hører et enkelt
bip, skal du sige en kommando.
b. Langt tryk:Tryk på, og hold nede i en
brøkdel af et sekund, og slip derefter
knappen VR for at aktivere Siri-
funktioner. Når du hører Siris vel-
kendte "dobbelte bip", skal du sige en
kommando.
3.
Knappen Phone Hang Up (Læg telefonen
på).
Grundlæggende stemmekommandoer
De grundlæggende stemmekommandoer her-
under kan afgives når som helst ved hjælp af
dit Uconnect-system.
Tryk på VR-knappen
. Efter bippet skal
du sige:
•Cancel(Annuller) for at stoppe en igang-
værende stemmesessionUconnect-knapperne VR
(Stemmegenkendelse) og Phone (Telefon)
MULTIMEDIER
344
TIPS:Din enhed skal have den fulde imple-
mentering afmeddelelsesadgangsprofil (MAP)
for at kunne udnytte denne funktion. Besøg
UconnectPhone.com for at få mere at vide
om MAP (for personer i USA). Apple iPhone
iOS6 eller nyere understøtter kun oplæsning
afindgåendesms-meddelelser. For at akti-
vere denne funktion på din Apple iPhone skal
du følge disse fire enkle trin:
1. Vælg "Settings" (Indstillinger).
2. Vælg "Bluetooth".3. Vælg (i) for det parrede køretøj.
4. Slå "Vis notifikationer" til.
TIPS:Stemmetekstsvar er ikke kompatibel
med iPhone, men hvis dit køretøj er udstyret
med Siri Eyes Free, kan du bruge din stemme
til at sende en tekstbesked.
Klima (8.4/8.4 NAV)
For varm? For kold? Juster køretøjets tempe-
raturer håndfrit, så alle er komfortable, mens
du kører videre. (Hvis bilen er udstyret med
klimaregulering).
Tryk på VR-knappen
. Sig en af følgende
kommandoer efter bippet:
•Set driver temperature to70degrees (Indstil
førertemperatur til 70 grader (F))
•Set passenger temperature to70degrees
(Indstil passagertemperaturen til 70 grader
(F))
TIPS:Stemmekommandoer til klimaregule-
ring kan kun bruges til at justere den indven-
dige temperatur i bilen. Stemmekomman-
doer kan ikke bruges til justering af sæde-
eller ratvarmen (hvis køretøjet er udstyret
med dette).
Navigation (8.4/8.4 NAV)
Uconnect Navigation hjælper dig med at
spare tid og blive endnu mere produktiv ved
at vide, præcis hvordan du kommer til dit
bestemmelsessted. (Navigation er ekstra-
udstyr til Uconnect 8.4-systemet. Kontakt
din forhandler for at få aktiveret navigations-
funktionerne.)
1. Hvis du vil angive en destination, skal du
trykke på knappen VR
. Efter bippet
skal du sige:
• I 8.4 Uconnect-systemet skal du sige:
Enter state(Angiv stat).
iPhone-notifikationsindstilling
Uconnect 8.4/8.4 NAV Klima
MULTIMEDIER
348